V120-22-R2C Programmable Logic Controller

Vision V120TM ၊ M91TM PLC

အသုံးပြုသူလမ်းညွှန်
V120-22-R2C M91-2-R2C

အထွေထွေဖော်ပြချက်
အထက်ဖော်ပြပါ ထုတ်ကုန်များသည် တပ်ဆင်ထားသော လည်ပတ်မှုအကန့်များပါ၀င်သည့် အကြမ်းခံသော ပရိုဂရမ်မာလဂျစ် ထိန်းချုပ်ကိရိယာများဖြစ်သည့် micro-PLC+HMIs များဖြစ်သည်။ ဤမော်ဒယ်များအတွက် I/O ဝိုင်ယာကြိုးပုံများပါရှိသော အသေးစိတ် တပ်ဆင်ခြင်းလမ်းညွှန်ချက်များသည် Unitronics ရှိ နည်းပညာဆိုင်ရာ စာကြည့်တိုက်တွင် တည်ရှိသည် webဆိုက်- https://unitronicsplc.com/support-technical-library/

သတိပေးချက်သင်္ကေတများနှင့် အထွေထွေကန့်သတ်ချက်များ

အောက်ဖော်ပြပါ သင်္ကေတများ ပေါ်လာသောအခါ ဆက်စပ်အချက်အလက်များကို ဂရုတစိုက်ဖတ်ပါ။

သင်္ကေတ

အဓိပ္ပါယ်

ဖော်ပြချက်

အန္တရာယ်

ဖော်ထုတ်နိုင်သော အန္တရာယ်သည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် ပစ္စည်းဥစ္စာများ ပျက်စီးစေသည်။

သတိပေးချက်

သတ်မှတ်ထားသော အန္တရာယ်သည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် ပစ္စည်းဥစ္စာများ ပျက်စီးစေနိုင်သည်။

သတိပြုရန်သတိပြုရန်

သတိထားပါ။

ဤထုတ်ကုန်ကို အသုံးမပြုမီ၊ အသုံးပြုသူသည် ဤစာတမ်းကို ဖတ်ပြီး နားလည်ရပါမည်။ ရည်းစားဟောင်းအားလုံးamples နှင့် diagrams များသည် နားလည်မှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေရန် ရည်ရွယ်ပြီး လုပ်ဆောင်မှုကို အာမမခံနိုင်ပါ။

Unitronics သည် ဤဥပမာကိုအခြေခံ၍ ဤထုတ်ကုန်ကို အမှန်တကယ်အသုံးပြုမှုအတွက် တာဝန်မရှိပေ။amples။ ဤထုတ်ကုန်ကို ဒေသန္တရနှင့် နိုင်ငံတော် စံချိန်စံညွှန်းများနှင့် စည်းမျဉ်းများနှင့်အညီ စွန့်ပစ်ပါ။ အရည်အချင်းပြည့်မီသော ဝန်ဆောင်မှုဝန်ထမ်းများမှသာလျှင် ဤစက်ပစ္စည်းကို ဖွင့်သင့်သည် သို့မဟုတ် ပြုပြင်မှုများကို လုပ်ဆောင်သင့်သည်။

သင့်လျော်သော ဘေးကင်းရေး လမ်းညွှန်ချက်များကို လိုက်နာရန် ပျက်ကွက်ပါက ပြင်းထန်သော ထိခိုက်ဒဏ်ရာရမှု သို့မဟုတ် ပစ္စည်းဥစ္စာများကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။

ပျက်စီးခြင်း။

ခွင့်ပြုနိုင်သော အဆင့်များထက်ကျော်လွန်သော ကန့်သတ်ဘောင်များဖြင့် ဤစက်ပစ္စည်းကို အသုံးပြုရန် မကြိုးစားပါနှင့်။ စနစ်အား မထိခိုက်စေရန်၊ ပါဝါဖွင့်ထားချိန်တွင် စက်ပစ္စည်းကို ချိတ်ဆက်/ဖြုတ်ခြင်း မပြုပါနှင့်။

သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ထည့်သွင်းစဉ်းစားမှုများ
ထုတ်ကုန်၏ နည်းပညာဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်စာရွက်တွင် ပေးထားသည့် စံချိန်စံညွှန်းများနှင့်အညီ အလွန်အကျွံ သို့မဟုတ် လျှပ်ကူးနိုင်သော ဖုန်မှုန့်များ၊ အစိုဓာတ် သို့မဟုတ် မိုးရွာခြင်း၊ အပူလွန်ကဲခြင်း၊ ပုံမှန် တုန်ခါမှု သို့မဟုတ် အလွန်အကျွံ တုန်ခါမှုရှိသော နေရာများတွင် မတပ်ဆင်ပါနှင့်။
ရေထဲတွင် မထားပါနှင့် သို့မဟုတ် ယူနစ်ပေါ်သို့ ရေယိုစိမ့်မှု မပြုပါနှင့်။ တပ်ဆင်နေစဉ်အတွင်း အမှိုက်များ ပြိုကျခြင်းကို ခွင့်မပြုပါနှင့်။
လေဝင်လေထွက်- ထိန်းချုပ်ကိရိယာ၏ ထိပ်/အောက်ခြေ အစွန်းများနှင့် အကာအရံနံရံများကြားတွင် 10 မီလီမီတာ နေရာလိုအပ်သည်။ high-volt မှ အများဆုံးအကွာအဝေးတွင်တပ်ဆင်ပါ။tage ကြိုးတွေနဲ့ ပါဝါပစ္စည်းတွေ။

1

တပ်ဆင်ခြင်း။
ကိန်းဂဏာန်းများသည် သရုပ်ဖော်ရန်အတွက်သာဖြစ်ကြောင်း သတိပြုပါ။ အတိုင်းအတာများ

တပ်ဆင်ခြင်းလမ်းညွှန်

မော်ဒယ် V120

ဖြတ်တောက်ခြင်း 92×92 mm (3.622″x3.622”)

View အကျယ်အဝန်း 57.5×30.5mm (2.26"x1.2")

M91

92 × 92 မီလီမီတာ (3.622"x3.622")

62×15.7mm (2.44"x0.61")

ပန်နယ်တပ်ဆင်ခြင်း မစတင်မီ၊ တပ်ဆင်ခြင်းအကန့်သည် 5 မီလီမီတာထက် မပိုနိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။ 1. သင့်လျော်သောအရွယ်အစားရှိ အကန့်တစ်ခုကို ဖြတ်ထုတ်ပါ- 2. ထိန်းချုပ်ကိရိယာကို ရော်ဘာတံဆိပ်ပါရှိကြောင်း သေချာစေရန် ဖြတ်ပိုင်းထဲသို့ တွန်းလိုက်ပါ။

3. အောက်ဖော်ပြပါပုံတွင်ပြထားသည့်အတိုင်း ဘောင်၏ဘေးဘက်ရှိ ၎င်းတို့၏အပေါက်များထဲသို့ တပ်ဆင်ခြင်းကွင်းများကို တွန်းပါ။
4. အကွက်၏ဝက်အူများကို ဘောင်နှင့် တင်းကျပ်ပါ။ ဝက်အူကိုတင်းကျပ်နေချိန်တွင် ကွင်းပိတ်ကို ယူနစ်နှင့် လုံခြုံစွာ ဖိထားပါ။
5. မှန်ကန်စွာတပ်ဆင်သောအခါ၊ ပူးတွဲပါပုံများတွင်ပြထားသည့်အတိုင်း ကွန်ထရိုးကိုဖြတ်ထုတ်သည့်အကွက်တွင် လေးထောင့်ပုံစံတည်ရှိသည်။

2

အသုံးပြုသူလမ်းညွှန်
DIN-ရထားလမ်း တပ်ဆင်ခြင်း 1. ထိန်းချုပ်ကိရိယာကို DIN ရထားလမ်းအဖြစ် ဖြတ်လိုက်ပါ။
ပုံတွင်ပြထားသည် ညာဘက်။

2. စနစ်တကျတပ်ဆင်သောအခါ၊ ပုံတွင်ပြထားသည့်အတိုင်း ညာဘက်ထောင့်ရှိ Controller သည် DIN-rail ပေါ်တွင် လေးထောင့်ပုံစံတည်ရှိသည်။

ဝါယာကြိုး

တိုက်ရိုက်ကြိုးများကို မထိပါနှင့်။

သတိထားပါ။

ဤစက်ပစ္စည်းကို SELV/PELV/Class 2/Limited Power ပတ်ဝန်းကျင်များတွင်သာ လည်ပတ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။
စနစ်အတွင်းရှိ ပါဝါထောက်ပံ့မှုအားလုံးတွင် ကာရံနှစ်ထပ်ပါ၀င်သည်။ ပါဝါထောက်ပံ့မှုအထွက်အား SELV/PELV/Class 2/Limited Power အဖြစ် အဆင့်သတ်မှတ်ရပါမည်။
110/220VAC ၏ 'Neutral သို့မဟုတ် 'Line' အချက်ပြမှုကို စက်ပစ္စည်း၏ 0V pin သို့ မချိတ်ဆက်ပါနှင့်။ ပါဝါပိတ်နေချိန်တွင် ဝိုင်ယာကြိုးလှုပ်ရှားမှုအားလုံးကို လုပ်ဆောင်သင့်သည်။ အလွန်အကျွံလျှပ်စီးကြောင်းများကိုရှောင်ရှားရန် fuse သို့မဟုတ် circuit breaker ကဲ့သို့သော over-current protection ကိုအသုံးပြုပါ။
power supply connection point သို့။ အသုံးမပြုသောအချက်များအား ချိတ်ဆက်ခြင်းမပြုသင့်ပါ (အခြားနည်းဖြင့် သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိပါက)။ ဒါကို လျစ်လျူရှုတယ်။
ညွှန်ကြားချက်သည် စက်ပစ္စည်းကို ပျက်စီးစေနိုင်သည်။ ပါဝါထောက်ပံ့မှုကို မဖွင့်မီ ဝါယာကြိုးအားလုံးကို နှစ်ခါစစ်ဆေးပါ။
ဝိုင်ယာအား မထိခိုက်စေရန်၊ အမြင့်ဆုံး torque ထက်မပိုပါနှင့်။ - 5mm ရှိသော pitch ရှိသော terminal block တစ်ခုကို ပေးဆောင်သော controllers: 0.5 N·m (5 kgf·cm)။ - 3.81mm f 0.2 N·m (2 kgf·cm) ရှိသော terminal block တစ်ခုကို ပေးဆောင်သည့် ထိန်းချုပ်သူများ။
သံဖြူ၊ ဂဟေ သို့မဟုတ် ဝိုင်ယာကြိုးကို ကျိုးစေနိုင်သော ချွတ်ထားသော ဝါယာပေါ်တွင် မည်သည့် အရာမဆို မသုံးပါနှင့်။
high-volt မှ အများဆုံးအကွာအဝေးတွင်တပ်ဆင်ပါ။tage ကြိုးတွေနဲ့ ပါဝါပစ္စည်းတွေ။

ဝါယာကြိုးလုပ်ထုံးလုပ်နည်း
ဝါယာကြိုးများအတွက် crimp terminals ကိုသုံးပါ။ - 5mm- 26-12 AWG ဝိုင်ယာကြိုး (0.13 mm2 3.31 mm2) ရှိသော terminal block တစ်ခုကို ပေးဆောင်သည့် ထိန်းချုပ်သူများ။ - 3.81mm- 26-16 AWG ဝါယာကြိုး (0.13 mm2 1.31 mm2) ရှိသော terminal block တစ်ခုကို ပေးဆောင်သည်။

3

1. ဝါယာကြိုးကို အရှည် 7±0.5mm (0.270″) တွင် ဖြုတ်ပါ။ 0.300. ဝိုင်ယာမထည့်မီ terminal ကို ၎င်း၏အကျယ်ဆုံးအနေအထားတွင် ဝက်အူဖြုတ်ပါ။ 2. သင့်လျော်သောချိတ်ဆက်မှုသေချာစေရန် ဝိုင်ယာအား terminal ထဲသို့ လုံးလုံးထည့်ပါ။ 3. ဝါယာကြိုးကို မဆွဲမရအောင် လုံအောင် ကြပ်ပါ။

တပ်ဆင်ခြင်းလမ်းညွှန်

ဝါယာကြိုးလမ်းညွှန်ချက်များ
အောက်ဖော်ပြပါ အုပ်စုတစ်ခုစီအတွက် သီးခြားဝါယာကြိုးပြွန်များကို အသုံးပြုပါ- o အုပ်စု 1- အနိမ့်ပိုင်းtage I/O နှင့် ထောက်ပံ့ရေးလိုင်းများ၊ ဆက်သွယ်ရေးလိုင်းများ။
o Group 2: High Voltage Lines, Low voltage မော်တာဒရိုင်ဘာကဲ့သို့ ဆူညံသောလိုင်းများ ထွက်လာသည်။
ဤအုပ်စုများကို အနည်းဆုံး ၁၀ စင်တီမီတာ (၄လက်မ) ခွဲထားပါ။ မဖြစ်နိုင်ပါက ပြွန်များကို 10° ထောင့်ဖြင့်ဖြတ်ပါ။ သင့်လျော်သောစနစ်လည်ပတ်မှုအတွက်၊ စနစ်အတွင်းရှိ 4V အမှတ်များအားလုံးသည် စနစ် 90V သို့ ချိတ်ဆက်သင့်သည်။
ထောက်ပံ့ရေးရထားလမ်း။ ဝိုင်ယာကြိုးများကို မလုပ်ဆောင်မီ ထုတ်ကုန်ဆိုင်ရာ သီးခြားစာရွက်စာတမ်းများကို အပြည့်အစုံဖတ်ပြီး နားလည်ရပါမည်။
Vol ကိုခွင့်ပြုပါ။tage drop နှင့် noise interference သည် တိုးချဲ့ထားသော အကွာအဝေးကို အသုံးပြုထားသော input လိုင်းများဖြစ်သည်။ ဝန်အတွက် မှန်ကန်သောအရွယ်အစားရှိသော ဝါယာကြိုးကို အသုံးပြုပါ။
ထုတ်ကုန်ကိုမြေခံခြင်း။
စနစ်စွမ်းဆောင်ရည်ကို မြှင့်တင်ရန် အောက်ပါအတိုင်း လျှပ်စစ်သံလိုက်ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုကို ရှောင်ကြဉ်ပါ- သတ္တုဗီရိုကို အသုံးပြုပါ။ 0V နှင့် functional ground point (ရှိလျှင်) system ၏ earth ground သို့ တိုက်ရိုက်ချိတ်ဆက်ပါ။ အတိုဆုံး၊ 1m (3.3 ပေ) အောက်နှင့် အထူဆုံး၊ 2.08mm² (14AWG) min၊ ဖြစ်နိုင်သည့် ဝါယာကြိုးများကို အသုံးပြုပါ။

UL လိုက်နာမှု
အောက်ပါကဏ္ဍသည် UL တွင်ဖော်ပြထားသော Unitronics ထုတ်ကုန်များနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။
အောက်ပါမော်ဒယ်များ- V120-22-T1၊ V120-22-T2C၊ V120-22-UA2၊ V120-22-UN2၊ M91-2-R1၊ M91-2-R2C၊ M91-2-R6၊ M91-2- R6C၊ M91-2-T1၊ M91-2-T2C၊ M91-2-UA2၊ M91-2-UN2 တို့သည် အန္တရာယ်ရှိသောတည်နေရာများအတွက် UL စာရင်းဝင်ပါသည်။
The following models: V120-22-R1, V120-22-R2C, V120-22-R34, V120-22-R6, V120-22-R6C, V120-22-RA22, V120-22-T1, V120-22-T2C, V120-22-T38, V120-22-UA2, V120-22-UN2, M91-2-FL1, M91-2-PZ1, M91-2-R1, M91-2-R2, M91-2-R2C, M91-2-R34, M91-2-R6, M91-2-R6C, M91-2-RA22, M91-2-T1, M91-2-T2C, M91-2-T38, M91-2-TC2, M91-2-UA2, M91-2-UN2, M91-2-ZK, M91-T4-FL1, M91-T4-PZ1, M91-T4-R1, M91-T4-R2, M91-T4-R2C, M91-T4-R34, M91-T4-R6, M91-T4-R6C, M91-T4RA22, M91-T4-T1, M91-T4-T2C, M91-T4-T38, M91-T4-TC2, M91-T4-UA2, M91-T4-UN2, M91-T4-ZK are UL listed for Ordinary Location.
မော်ဒယ်အမည်တွင် “T91” ပါဝင်သည့် စီးရီး M4 မှ မော်ဒယ်များအတွက်၊ Type 4X အကာအရံ၏ မျက်နှာပြင်ပြားပေါ်တွင် တပ်ဆင်ရန် သင့်လျော်သည်။ ဟောင်းအတွက်amples: M91-T4-R6
UL သာမာန်တည်နေရာ UL သာမာန်တည်နေရာစံနှုန်းနှင့်ကိုက်ညီစေရန်၊ Type 1 သို့မဟုတ် 4 X အကာအရံများ၏ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ဤကိရိယာကို အကွက်တပ်ဆင်ပါ။

4

အသုံးပြုသူလမ်းညွှန်
အန္တရာယ်ရှိသောနေရာများတွင်အသုံးပြုရန်အတွက် UL အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များ၊ ပရိုဂရမ်မာနိုင်သော ထိန်းချုပ်ကိရိယာများ၊ Class I၊ Division 2၊ Groups A, B, C နှင့် D ဤဖြန့်ချိရေးမှတ်စုများသည် အန္တရာယ်ရှိသောနေရာတွင်အသုံးပြုရန်အတည်ပြုထားသောထုတ်ကုန်များကိုအမှတ်အသားပြုထားသည့် UL သင်္ကေတများကိုအသုံးပြုထားသော Unitronics ထုတ်ကုန်များအားလုံးနှင့်သက်ဆိုင်သည် တည်နေရာများ၊ Class I၊ Division 2၊ အုပ်စု A၊ B၊ C နှင့် D။ ​​သတိပြုရန် ဤကိရိယာသည် Class I၊ Division 2၊ Groups A၊ B၊ C နှင့် D သို့မဟုတ် Non-
အန္တရာယ်ရှိသောနေရာများသာ။ အဝင်နှင့်အထွက်ဝါယာကြိုးများသည် Class I၊ Division 2 ဝိုင်ယာနည်းလမ်းများနှင့်အညီ ဖြစ်ရမည်။
စီရင်ပိုင်ခွင့်အာဏာနှင့်အညီ။ သတိပေးချက်- ပေါက်ကွဲမှုအန္တရာယ်- အစိတ်အပိုင်းများ၏ အစားထိုးမှုသည် သင့်လျော်မှုကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။
Class I၊ Division 2။ သတိပေးချက် ပေါက်ကွဲမှုအန္တရာယ် စက်ပစ္စည်းအား ချိတ်ဆက်ခြင်း သို့မဟုတ် အဆက်ဖြတ်ခြင်းမပြုပါက၊
ပါဝါပိတ်ထားသည် သို့မဟုတ် ဧရိယာသည် အန္တရာယ်မရှိဟု သိထားသည်။ သတိပေးချက် အချို့သော ဓာတုပစ္စည်းများကို ထိတွေ့မိခြင်းသည် ပစ္စည်း၏ တံဆိပ်ခတ်ခြင်း ဂုဏ်သတ္တိများကို ကျဆင်းစေပါသည်။
Relay များတွင်အသုံးပြုသည်။ Class I၊ Division 2 အတွက် လိုအပ်သည့်အတိုင်း ဝိုင်ယာကြိုးများကို အသုံးပြု၍ ဤကိရိယာကို တပ်ဆင်ရပါမည်။
NEC နှင့်/သို့မဟုတ် CEC အရ သိရသည်။ Panel-Mounting UL Haz Loc စံနှုန်းနှင့်အညီ အကန့်ပေါ်တွင် တပ်ဆင်နိုင်သည့် ပရိုဂရမ်မီနိုင်သော ထိန်းချုပ်ကိရိယာများအတွက်၊ Type 1 သို့မဟုတ် Type 4X အကာအရံများ၏ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ဤကိရိယာကို အကွက်တပ်ပါ။
Relay Output Resistance Ratings အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော ထုတ်ကုန်များတွင် relay output များပါဝင်သည်- Programmable controllers, Models: M91-2-R1, M91-2-R2C,M91-2-R6C, M91-2-R6 ဤ သီးခြားထုတ်ကုန်များကို အန္တရာယ်ရှိသော နေရာများတွင် အသုံးပြုသောအခါ၊ ၎င်းတို့ကို 3A res ဖြင့် အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည်။ ဤအထူးထုတ်ကုန်များကို အန္တရာယ်မရှိသော ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေများတွင် အသုံးပြုသောအခါတွင် ၎င်းတို့ကို အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည်။
5A res တွင်၊ ထုတ်ကုန်၏သတ်မှတ်ချက်များတွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း။
အပူချိန် အတိုင်းအတာများ
Programmable Logic Controllers၊ Models၊ M91-2-R1၊ M91-2-R2C၊ M91-2-R6C။ ဤတိကျသောထုတ်ကုန်များကို အန္တရာယ်ရှိသောနေရာများတွင် အသုံးပြုသောအခါ၊ ၎င်းတို့ကို တစ်အတွင်းသာ အသုံးပြုနိုင်သည်။
အပူချိန် 0-40ºC (32-104ºF)။ ဤသီးသန့်ထုတ်ကုန်များကို အန္တရာယ်မရှိသော ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေများတွင် အသုံးပြုသောအခါတွင် ၎င်းတို့သည် လုပ်ဆောင်သည်။
ထုတ်ကုန်၏သတ်မှတ်ချက်များတွင်ပေးထားသော 0-50ºC (32- 122ºF) အကွာအဝေးအတွင်း။
ဘက်ထရီအား ဖယ်ရှားခြင်း/အစားထိုးခြင်း ဘက်ထရီအား ထုတ်ကုန်တစ်ခုအား ဘက်ထရီဖြင့် တပ်ဆင်သည့်အခါ၊ ပါဝါမပိတ်ပါက ဘက်ထရီကို ဖယ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် အစားထိုးခြင်းမပြုပါနှင့် သို့မဟုတ် ဧရိယာသည် အန္တရာယ်မရှိဟု သိရှိရပါသည်။ ပါဝါပိတ်နေစဉ် ဘက်ထရီကို ပြောင်းလဲသည့်အခါ ဒေတာဆုံးရှုံးခြင်းမှ ရှောင်ရှားနိုင်ရန် RAM တွင် သိမ်းဆည်းထားသည့် ဒေတာအားလုံးကို အရန်သိမ်းဆည်းရန် အကြံပြုထားကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။ လုပ်ငန်းစဉ်ပြီးနောက် ရက်စွဲနှင့် အချိန်အချက်အလက်များကိုလည်း ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။
UL des zones ordinaires: Pour respecter la norme UL des zones ordinaires, monter l'appareil sur une surface plane de type de protection 1 ou 4X
5

တပ်ဆင်ခြင်းလမ်းညွှန်
အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် UL des automates programmables, une utilization en environnement à risques, Class I, Division 2, Groups A, B, C et D. Cette note fait référence à tous les produits Unitronics portant le symbole UL – produits qui ont étésé pour အသုံးချမှု dans des endroits safereux, Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D. Attention Cet équipement est adapté pour une utilization en Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et
D၊ ou dans Non-dangereux endroits seulement။ Le câblage des entrées/sorties doit être en accord avec les méthodes
de câblage selon la Classe I, Division 2 et en accord avec l'autorité compétente. AVERTISSEMENT- Risque d'Explosion Le replacement de certains composants rend
caduque la certification du produit selon la Classe I, Division 2. AVERTISSEMENT – DANGER D'EXPLOSION – Ne connecter pas ou ne débranche pas
l'équipement sans avoir préalablement coupé l'alimentation électrique ou la zone est reconnue pour être non riskeuse ။ AVERTISSEMENT – L'exposition à certains produits chimiques peut degrader les propriétés des matériaux utilisés pour l'étanchéité dans les relais. Cet équipement doit être installé utilisant des méthodes de câblage suivant la norme Class I, Division 2 NEC et /ou CEC.
မွန်tage de l'écran: Pour les automates programmables qui peuvent aussi être monté sur l'écran, pour pouvoir être au standard UL, l'écran doit être monté dans un coffret avec une surface plane de type 1 ou de type 4X။
အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် de la résistance des sorties relais Les produits énumérés ci-dessous contiennent des sorties relais- အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်နိုင်သော ပရိုဂရမ်များ၊ မော်ဒယ်များ : M91-2-R1၊ M91-2-R6C၊ M91-2-R6၊ M91-2-R2-Cesques sont utilisés dans des endroits safereux, ils ထောက်ခံသည်။
un courant de 3A အားသွင်းမှုကို ခံနိုင်ရည်ရှိသည်။ Lorsque ces သည် ထုတ်ကုန်များ spécifiques sont utilisés dans un environnement non-frareux, ils sont évalués
à 5A res, comme indique dans les specifications du produit Plages de အပူချိန်များ။
ပရိုဂရမ်မာနိုင်သော အပူချိန် Les Automates၊ မော်ဒယ်များ- M91-2-R1၊ M91-2-R2C၊ M91-2-R6C။ Dans un environnement riskeux, ils peuvent être seulement utilisés dans une plage
de température allant de 0 နှင့် 40°C (32- 104ºF)။ Dans un environnement non hareux, ils peuvent être utilisés dans une plage de température allant
de 0 et 50º C (32- 122ºF)။
Retrait / Remplacement de la batterie Lorsqu'un produit a été installé avec une batterie, အနားယူ et remplacez la batterie seulement si l'alimentation est éteinte ou si l'environnement n'est pas riskeux. Veuillez noter qu'il est recommandé de sauvegarder toutes les données conservées dans la RAM, afin d'éviter de perdre des données lors du အပြောင်းအလဲ de la ဘက်ထရီ lorsque l'alimentation est coupée။ Les informations sur la date et l'heure devront également être réinitialisées après la လုပ်ထုံးလုပ်နည်း။
6

အသုံးပြုသူလမ်းညွှန်
7

တပ်ဆင်ခြင်းလမ်းညွှန်
8

အသုံးပြုသူလမ်းညွှန်
9

တပ်ဆင်ခြင်းလမ်းညွှန်
10

အသုံးပြုသူလမ်းညွှန်
11

တပ်ဆင်ခြင်းလမ်းညွှန်

ဆက်သွယ်ရေးဆိပ်ကမ်းများ

မတူညီသော controller မော်ဒယ်များသည် မတူညီသော အမှတ်စဉ်များနှင့် CANbus ဆက်သွယ်မှုရွေးချယ်စရာများကို ပေးဆောင်သည်ကို သတိပြုပါ။ မည်သည့်ရွေးချယ်မှုများနှင့် သက်ဆိုင်သည်ကို ကြည့်ရန်၊ သင်၏ controller ၏ နည်းပညာဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များကို စစ်ဆေးပါ။
ဆက်သွယ်ရေးချိတ်ဆက်မှုမပြုလုပ်မီ ပါဝါပိတ်ပါ။

သတိထားပါ။

အမှတ်စဉ် ဆိပ်ကမ်းများကို သီးခြားခွဲမထားကြောင်း သတိပြုပါ။
အချက်ပြမှုများသည် controller ၏ 0V နှင့် ဆက်စပ်နေသည်။ တူညီသော 0V ကို power supply မှအသုံးပြုသည်။ သင့်လျော်သော port adapters များကို အမြဲသုံးပါ။

အမှတ်စဉ်ဆက်သွယ်ရေး
ဤစီးရီးတွင် jumper ဆက်တင်များအရ RS2 သို့မဟုတ် RS232 သို့ သတ်မှတ်နိုင်သည့် နံပါတ်စဉ် ၂ ခုပါရှိသည်။ ပုံမှန်အားဖြင့်၊ ဆိပ်ကမ်းများကို RS485 သို့သတ်မှတ်ထားသည်။
PC တစ်ခုမှ ပရိုဂရမ်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်နှင့် SCADA ကဲ့သို့သော အမှတ်စဉ် ကိရိယာများနှင့် အပလီကေးရှင်းများနှင့် ဆက်သွယ်ရန်အတွက် RS232 ကို အသုံးပြုပါ။
စက် 485 ခုအထိပါရှိသော multi-drop ကွန်ရက်ကိုဖန်တီးရန် RS32 ကိုသုံးပါ။

သတိထားပါ။

အမှတ်စဉ် ဆိပ်ကမ်းများကို သီးခြားခွဲမထားပါ။ ထိန်းချုပ်ကိရိယာကို အထီးကျန်မဟုတ်သော ပြင်ပကိရိယာဖြင့် အသုံးပြုပါက ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ပမာဏကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။tag± 10V ထက်ကျော်လွန်သော e။

Pinouts

အောက်ဖော်ပြပါပုံများသည် adapter နှင့် port အကြားအချက်ပြမှုများကိုပြသသည်။

RS232

RS485

Controller Port ပါ

ပင်နံပါတ် #

ဖော်ပြချက်

ပင်နံပါတ် #

ဖော်ပြချက်

1*

DTR အချက်ပြ

1

အချက်ပြ (+)

2

0V ရည်ညွှန်းသည်။

2

(RS232 အချက်ပြမှု)

3

TXD အချက်ပြ

3

(RS232 အချက်ပြမှု)

ပင်နံပါတ် ၁

4

RXD အချက်ပြ

4

(RS232 အချက်ပြမှု)

5

0V ရည်ညွှန်းသည်။

5

(RS232 အချက်ပြမှု)

6*

DSR အချက်ပြ*

6

B အချက်ပြ (-)

*ပုံမှန် ပရိုဂရမ်းမင်းကြိုးများသည် ပင်နံပါတ် 1 နှင့် 6 အတွက် ချိတ်ဆက်မှုအမှတ်များကို မပေးဆောင်ပါ။

RS232 မှ RS485- Jumper ဆက်တင်များကိုပြောင်းလဲခြင်း Jumper များကိုဝင်ရောက်ရန်၊ controller ကိုဖွင့်ပြီး module ၏ PCB board ကိုဖယ်ရှားပါ။ သင်မစတင်မီ ပါဝါထောက်ပံ့မှုကို ပိတ်ပါ၊ ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ပြီး ထိန်းချုပ်ကိရိယာကို ဖြုတ်လိုက်ပါ။
ဆိပ်ကမ်းတစ်ခုအား RS485 သို့ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်ပြုလုပ်သောအခါ၊ Pin 1 (DTR) ကို signal A အတွက်အသုံးပြုပြီး Pin 6 (DSR) signal ကို signal B အတွက်အသုံးပြုသည်။
ဆိပ်ကမ်းတစ်ခုအား RS485 ဟုသတ်မှတ်ထားပြီး စီးဆင်းမှုအချက်ပြမှုများ DTR နှင့် DSR ကို အသုံးမပြုပါက၊ ဆိပ်ကမ်းကို RS232 မှတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်ရန်အတွက်လည်း အသုံးပြုနိုင်သည်။ သင့်လျော်သောကြိုးများနှင့်ဝိုင်ယာကြိုးများနှင့်အတူ။
ဤလုပ်ဆောင်ချက်များကို မလုပ်ဆောင်မီ၊ မည်သည့်လျှပ်စစ်ဓာတ်အားကိုမဆို ထုတ်လွှတ်ရန် မြေပြင်ရှိ အရာဝတ္တုကို ထိပါ။
PCB ဘုတ်ကို တိုက်ရိုက်ထိခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ။ PCB ဘုတ်အား ၎င်း၏ချိတ်ဆက်ကိရိယာများဖြင့် ကိုင်ထားပါ။

12

အသုံးပြုသူလမ်းညွှန်
ထိန်းချုပ်ကိရိယာကိုဖွင့်ခြင်း။

1. ထိန်းချုပ်ကိရိယာကို မဖွင့်မီ ပါဝါပိတ်ပါ။ 2. controller ၏ ဘေးဘက်ရှိ slot 4 ခုကို ရှာပါ။ 3. အပြားလိုက် ဝက်အူလှည့် ဓါးကို ညင်သာစွာ အသုံးပြုပါ။
controller ၏နောက်ကျောကိုဖယ်ရှားပါ။
4. အပေါ်ဆုံး PCB ဘုတ်ပြားကို ညင်သာစွာ ဖယ်ရှားပါ- a. ၎င်း၏ထိပ်နှင့်အောက်ခြေချိတ်ဆက်မှုများဖြင့် ထိပ်ဆုံး PCB ဘုတ်ကို ကိုင်ရန် လက်တစ်ဖက်ကို အသုံးပြုပါ။ ခ အမှတ်စဉ် ဆိပ်ကမ်းများကို ကိုင်ထားစဉ် ထိန်းချုပ်ကိရိယာကို အခြားလက်ဖြင့် ဆုပ်ကိုင်ပါ။ ၎င်းသည် အောက်ခြေဘုတ်အဖွဲ့အား အပေါ်ဘုတ်နှင့်အတူ ဖယ်ရှားခြင်းမှ ကင်းဝေးစေသည်။ ဂ။ အပေါ်ဘုတ်ကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ဆွဲထုတ်ပါ။
5. jumpers များကိုရှာပါ၊ ထို့နောက် လိုအပ်သလို jumper ဆက်တင်များကို ပြောင်းလဲပါ။
6. PCB ဘုတ်ကို ညင်သာစွာ အစားထိုးပါ။ ပင်တံများသည် ၎င်းတို့၏ လိုက်ဖက်သော ပရိဘောဂတွင် မှန်ကန်စွာ အံဝင်ခွင်ကျရှိစေရန် သေချာပါစေ။ a ပျဉ်ပြားကို နေရာ၌ အတင်းမတွန်းပါနှင့်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ခြင်းသည် controller ကိုပျက်စီးစေနိုင်သည်။
7. ပလပ်စတစ်အဖုံးကို ၎င်း၏နေရာ၌ ပြန်ယူခြင်းဖြင့် ထိန်းချုပ်ကိရိယာကို ပိတ်ပါ။ ကတ်ကို မှန်ကန်စွာ ထားရှိပါက အဖုံးသည် အလွယ်တကူ ပွင့်သွားမည်ဖြစ်သည်။

13

တပ်ဆင်ခြင်းလမ်းညွှန်

M91- RS232/RS485 Jumper ဆက်တင်များ

RS232/RS485 Jumper ဆက်တင်

Jumper 1 Jumper 2 အဖြစ် အသုံးပြုရန်

RS232*

A

A

RS485

B

B

* မူရင်းစက်ရုံဆက်တင်။

RS485 ရပ်စဲခြင်း။

Termination Jumper ၃

Jumper ၁

ဖွင့်သည်*

A

A

ပိတ်ပါ။

B

B

V120- RS232/RS485 Jumper ဆက်တင်များ

Jumper ဆက်တင်များ

ခုန်ပါ

RS232*

RS485

COM ၂

1

A

B

2

A

B

COM ၂

5

A

B

6

A

B

* မူရင်းစက်ရုံဆက်တင်။

RS485 ရပ်စဲခြင်း။

ခုန်ပါ

ဖွင့်သည်*

ပိတ်ပါ။

3

A

B

4

A

B

7

A

B

8

A

B

14

အသုံးပြုသူလမ်းညွှန်
CANbus
ဤထိန်းချုပ်ကိရိယာများတွင် CANbus အပေါက်တစ်ခုပါဝင်သည်။ Unitronics ၏ မူပိုင် CANbus ပရိုတိုကော သို့မဟုတ် CANopen ကို အသုံးပြု၍ ထိန်းချုပ်သူ 63 ခုအထိ ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှုလျှော့ချထားသော ထိန်းချုပ်ကွန်ရက်ကို ဖန်တီးရန် ၎င်းကို အသုံးပြုပါ။ CANbus ဆိပ်ကမ်းသည် galvanically သီးခြားခွဲထားသည်။
CANbus Wiring လိမ်တွဲကြိုးကို အသုံးပြုပါ။ DeviceNet® ထူထဲသော အကာအရံလိမ်ထားသော တွဲကြိုးကို အကြံပြုထားသည်။ Network Terminators- ဒါတွေကို Controller နဲ့ ထောက်ပံ့ပေးပါတယ်။ CANbus ကွန်ရက်၏အဆုံးတိုင်းတွင် Terminator များကို နေရာချပါ။ ခုခံမှုကို 1%, 1210, 1/4W ဟု သတ်မှတ်ရပါမည်။ ပါဝါထောက်ပံ့မှုအနီးတွင် မြေပြင်အချက်ပြမှုကို မြေကြီးနှင့် ချိတ်ဆက်ပါ။ network power supply သည် network ၏အဆုံးတွင်ရှိရန်မလိုအပ်ပါ။
CANbus ချိတ်ဆက်ကိရိယာ
ဤစာတမ်းပါ အချက်အလက်များသည် ပုံနှိပ်သည့်နေ့စွဲတွင် ထုတ်ကုန်များကို ထင်ဟပ်စေသည်။ Unitronics သည် သက်ဆိုင်ရာဥပဒေများအားလုံးကို အချိန်မရွေး၊ ၎င်း၏တစ်ဦးတည်းဆုံးဖြတ်ချက်အတိုင်း၊ အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ၊ ၎င်း၏ထုတ်ကုန်၏အင်္ဂါရပ်များ၊ ဒီဇိုင်းများ၊ ပစ္စည်းများနှင့် အခြားသတ်မှတ်ချက်များကို ရပ်ဆိုင်းရန် သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲရန်နှင့် တစ်ခုခုကို အပြီးအပိုင် သို့မဟုတ် ယာယီရုပ်သိမ်းရန်၊ စျေးကွက်မှစွန့်ပစ်။ ဤစာတမ်းပါ အချက်အလက်အားလုံးကို ဖော်ပြပါ သို့မဟုတ် သွယ်ဝိုက်ဖော်ပြခြင်း သို့မဟုတ် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားသည့် မည်သည့်အာမခံချက်မှမပါဘဲ ရောင်းဝယ်နိုင်မှုဆိုင်ရာ အာမခံချက်၊ ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုအတွက် ကြံ့ခိုင်မှု သို့မဟုတ် ချိုးဖောက်မှုမဟုတ်သော မည်သည့်အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များအတွက်မဆို ကန့်သတ်မထားဘဲ၊ Unitronics သည် ဤစာတမ်းပါ အချက်အလက်များတွင် အမှားအယွင်းများ သို့မဟုတ် ပျက်ကွက်မှုများအတွက် တာဝန်မရှိဟု ယူဆပါသည်။ မည်သည့်ဖြစ်ရပ်မျိုးတွင်မဆို Unitronics သည် မည်သည့်အထူး၊ မတော်တဆဖြစ်မှု၊ သွယ်ဝိုက်သော သို့မဟုတ် နောက်ဆက်တွဲ ပျက်စီးမှုများ၊ သို့မဟုတ် ဤအချက်အလက်များ၏အသုံးပြုမှု သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်နှင့်ဆက်စပ်၍ ဖြစ်ပေါ်လာသည့် သို့မဟုတ် မည်သည့်ပျက်စီးမှုများအတွက်မဆို တာဝန်မကင်းပါ။ ၎င်းတို့၏ ဒီဇိုင်း အပါအဝင် ဤစာရွက်စာတမ်းတွင် ဖော်ပြထားသော ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များ၊ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များ၊ လိုဂိုများနှင့် ဝန်ဆောင်မှုအမှတ်အသားများသည် Unitronics (1989) (R”G) Ltd. သို့မဟုတ် အခြားတတိယပါတီများ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုဖြစ်ပြီး ကြိုတင်ရေးသားထားသော ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ၎င်းတို့ကို သင်အသုံးပြုခွင့်မပြုပါ။ Unitronics ၏ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့ကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်သည့် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်း
UG_V120_M91-R2C.pdf 11/22
15

စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ

unitronics V120-22-R2C Programmable Logic Controller [pdf] အသုံးပြုသူလမ်းညွှန်
V120-22-R2C Programmable Logic Controller၊ V120-22-R2C၊ Programmable Logic Controller၊ Logic Controller

ကိုးကား

မှတ်ချက်တစ်ခုချန်ထားပါ။

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထုတ်ပြန်မည်မဟုတ်ပါ။ လိုအပ်သောအကွက်များကို အမှတ်အသားပြုထားသည်။ *