UBIBOT WS1-Pro Wireless Temperature Monitoring System

နိဒါန်း

The UbiBot® WSI Pro is a smart multi-sensor device with both WiFi and mobile data* capabilities. It makes environmental monitoring easier than ever with its accurate sensors and automatic wireless data synchronization. The device comes with a free subscription to our advanced IoT Platform offering custom monitoring, analysis, reports, and alerts. Device readings are displayed on the built-in LCD screen and are synchronized to the IoT Platform. You can access the data any time using our App or via the web. Some models come with a built-in RS485 ModBus*
* ဝယ်ယူသော မော်ဒယ်ပေါ်မူတည်၍

Micro USB 1

• Used for USB charging or external DS18B20 temperature probe (optional extra). Also provides PC connectivity.

Micro USB 2

• Used for USB charging or external DS18B20 temperature probe (optional extra). Optional built-in RS485 ModBus

နည်းပညာဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များ

• မော်ဒယ်- Network Camera IPC
• ရေစိမ်ခံသော: ဟုတ်ကဲ့
• ပါဝါအရင်းအမြစ်- Power adapter or PoE device
• Package အကြောင်းအရာများ-
  • 1 ကင်မရာ
  • ရေစိုခံအစိတ်အပိုင်းများ
  • ဝက်အူအစိတ်အပိုင်းများ
  • ဆက်စပ်ပစ္စည်းများကို တပ်ဆင်ပါ။
• WiFi၊ 2.4GHz၊ ချန်နယ် 1-13
• မီးဒဏ်ခံနိုင်သော ABS + PC
• 4 x AA batteries (not included) OR
• Micro USB power (DC 5V/2A)
• 143g±3g၊ ဘက်ထရီမပါဝင်ပါ။
• 4.96″ x 0.88″ x 3.381 ′
• 2 x Micro USB (one with optional embedded RS485 interface)
• Built-in Memory: sensing data
• Supports Micro SIM card (15mm x 12mm x 0.8mm)
• DS2B18 အပူချိန် probes 20 ခုအထိ ပံ့ပိုးပေးနိုင်သည် (ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်)
• Optimal working conditions-20—600C, 10-90% RH

နည်းပညာဆိုင်ရာ အထင်အရှားများ

The UbiBot WSI Pro uses state-of-the-art industrial-grade sensors from Sensirion and Texas Instruments. The device integrates these sensors to create an efficient and highly-accurate IoT environmental monitoring solution.

1. Quoted temperature precision applies between 0-650C;
2. Quoted precision for temperature of 250C Otherwise the precision is ±4% RH.
3. Quoted precision applies when light level >40 lux.

The sensor precision will suffer in extreme conditions. We recommend you only use the device under the optimal conditions listed on page 04.

စက်ကိရိယာ လည်ပတ်မှုများ

• ဖွင့်ပါ။
  • To switch the device on, press and hold the power button for 3 seconds until the indicator starts blinking green. Release the button and the indicator will turn off after a couple of seconds. The device is now on.
• ပိတ်ပါ။
  • To switch the device off, press and hold the power button for 3 seconds. The indicator will flash red once and the device is now off.
• စက်တပ်ဆင်မုဒ်
  • With the device switched on, press and hold the menu button for 3 seconds.
  • The indicator will start flashing alternate red and green and the AP icon will dis- play on the screen. Release the button at this point.
• Manual Data Synchronization
  • With the device switched on, press the power button once to trigger a manual data sync. The indicator will flash green while the data is being transferred. If the server cannot be contacted, the indicator will flash red once.
• မူရင်းဆက်တင်များ သို့ ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ။
  • Switch the device off. Now press and hold the menu button and power buttons together for at least 8 seconds. Release the buttons when the indicator is constantly flashing red.
• သတိပေးချက်
  • ALL STORED DATA WILL BE LOST IF YOU RESET YOUR DEVICE TO DEFAULT SETTINGS! REMEMBER TO SYNCHRONISE THE SENSING DATA TO THE UBIBOT@ IoT PLATFORM OR EXPORT THE DATA TO YOUR COMPUTER BEFORE RESETTING IT.
• Switch On/Off Voice Guide*
  • အသံလမ်းညွှန်ကို ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ပိတ်ရန် မီနူးခလုတ်ကို နှစ်ကြိမ်ဆက်တိုက် ဆက်တိုက်နှိပ်ပါ။ ၎င်းသည် နောက်ဆုံးအာရုံခံခြင်းဒေတာကိုလည်း ပြန်လည်စတင်မည်ဖြစ်သည်။
• နောက်ခံအလင်းပြသခြင်း။
  • ခလုတ်နှစ်ခုလုံးကို နှိပ်လိုက်ခြင်းဖြင့် မျက်နှာပြင်နောက်ခံအလင်းကို အချိန်တိုအတွင်း ပြောင်းပေးမည်ဖြစ်သည်။
• Toggle Celsius or Fahrenheit*
  • Press the power button twice to toggle between displaying Celsius or Fahrenheit.
  • *Please note, this function is disabled if an external temperature probe is connected.

ဒေတာစင့်ခ်လုပ်ခြင်းမုဒ်များ

* ဝယ်ယူသော မော်ဒယ်ပေါ်မူတည်၍

အက်ပ်ကို တပ်ဆင်ခြင်း။

1. အက်ပ်ထည့်သွင်းခြင်း။
   • ကနေ App ကို download လုပ်ပါ www.ubibot.io/setup Or အားရှာဖွေခြင်း App Store သို့မဟုတ် Google Play တွင် “UbiBot”။
2. PC Offline Tools Installation (Beta)
   • ကိရိယာကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။ www.ubibot.io/setup
   • Please note that this tool is for professional use only to export offline data to PC.

WiFi SETUP

• အဆင့် ၁။
  • Launch the App, register an account if needed and log in. On the home screen click the “+” to add your device. Scan the QR code on the back of the device, or manually enter the serial number.
• အဆင့် ၁။
  • Put your device into device setup mode (see p.06). The indicator should flash alternately red and green and the AP icon is shown on the screen.
• အဆင့် ၁။
  • The device will ask you to enter your WiFi password. Check that the correct SSID is selected and enter the password. The App will now prompt you to go to your phone settings screen. Change to the UbiBot-xxx network and return to the App.
• အဆင့် ၁။
  • The device will now complete the setup process, register with the server and do the initial data sync. Your phone will automatically switch back to its normal WiFi network. If the connection failed, repeat the process and ensure you entered the correct WiFi details in step 3.

MOBILE DATA* SETUP

• အဆင့် ၁။
  • Launch the app, register if needed and log in. On the main screen, click the + to add your device. Scan the QR code on the back of the device, or manually enter the serial number.
• အဆင့် ၁။
  • With the device off, insert your SIM card as indicated in the back of the device (notch facing lower right). The slot is spring-loaded, so it should click home. Insert batteries or USB power and turn the device on. Now press the menu button for 3 seconds to enter WiFi setup mode (indicator flashing alternate red/green and AP shows on screen).
• အဆင့် ၁။
  • Press Next on the App, select SIM setup (advance), press Next. Now select “built in” to get the correct APN details for your SIM card. The App will now prompt you to go to your phone’s settings screen. Connect to the UbiBot-xxx network and return to the App.
  • Insert a Micro SIM card into the slot
• အဆင့် ၁။
  • The app will now connect to the UbiBot server to sync (if you have no data allowance this will fail). If it is successful you will see a message asking to upload an avatar or complete.

DATA EXPORTATION

DATA EXPORTATION VIA PC OFFLINE TOOLS (Beta)

With the device switched on, use the Micro USB cable provided to connect your device to the computer. You can now perform a data export to your com- puter using the PC Offline Tools.(For professional use only).
မှတ်ချက် - only Micro USBI supports PC connectivity.

အမှားကုတ်

1. စနစ်ကာကွယ်ရေး
   • Please follow the instructions to properly configure the device.
   • Unconfigured devices will revert to system protection mode to save power.
2. WiFi ချိတ်ဆက်မှု မအောင်မြင်ပါ။
   • Please refer to the Troubleshooting section 4 on page 21.
3. ဆာဗာသို့ ချိတ်ဆက်ရန် မအောင်မြင်ပါ။
   • Please refer to the Common Qestions at www.ubibot.io/category/faqs.
4. စက်ပစ္စည်းကို အသက်သွင်းခြင်း မအောင်မြင်ပါ။
   • Please refer to the Troubleshooting section.
5. Data သိမ်းဆည်းခြင်း ပျက်ကွက်ခြင်း။
   • This can happen when there is a power disruption while saving data when the power is disrupted while data is being saved.
6. ဒေတာဖော်မတ် မမှန်ပါ။
   • ဒေတာသိမ်းဆည်းနေစဉ် ပါဝါပြတ်တောက်သွားသည့်အခါ ၎င်းသည် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည်။
7. ဒေတာစင့်ခ်လုပ်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ။
   • Please refer to the Troubleshooting section 2 on page 19.
8. SIM Card မတွေ့ပါ။
   • ကျေးဇူးပြု၍ ဆင်းမ်ကတ်ကို ထည့်သွင်းထားကြောင်း စစ်ဆေးပါ။
9. မိုဘိုင်းဒေတာကွန်ရက် ပျက်ကွက်
   • ကျေးဇူးပြု၍ သင့် SIM ကတ်ကို မှန်ကန်စွာ စနစ်ထည့်သွင်းထားပြီး အသက်ဝင်ကြောင်း စစ်ဆေးပါ။

ပြသာနာရှာဖွေရှင်းပေးခြင်း

1. Device setup failure when using the UbiBot App
   • There are several factors that can affect the setup process. The following are common issues:
     1. ဝိုင်ဖိုင်ကြိမ်နှုန်း: The Device can only connect to 2.4GHz networks, channels 1-13.
     2. WiFi စကားဝှက်- Go through the device setup again (p.06) and ensure that you have set the correct WiFi password for the network.
     3. WiFi လုံခြုံရေး အမျိုးအစား- စက်ပစ္စည်းသည် OPEN၊ WEP သို့မဟုတ် WPA/WPA2 အမျိုးအစားများကို ပံ့ပိုးပေးသည်။
     4. WiFi ချန်နယ် အကျယ်- ၎င်းကို 20MHz သို့မဟုတ် "Auto" ဟု သတ်မှတ်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။
     5. lnternet connection: သင့်စက်ပစ္စည်း၏ WiFi ရောက်တာတွင် အလုပ်လုပ်သော အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုရှိကြောင်း သေချာပါစေ။ (ဥပမာ၊ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုကြည့်ပါ။ www.ubibot.io တူညီသော WiFi နှင့်ချိတ်ဆက်ထားသောမိုဘိုင်းကိုအသုံးပြုပါ။)
     6. Battery problems: WiFi uses a lot of power. Your device may be able to power on but may not have enough power for the WiFi. Try replacing the batteries.
     7. အချက်ပြစွမ်းအား- Check you are in range for your WiFi, or if using mobile data, make sure you have a good signal.
2. Failure to Sync Data
   • အောက်ပါတို့ကို စစ်ဆေးပါ-
     1. Press the power button to sync data manually. If the indicator flashes green, then the sync is working. If it flashes red once then there is another problem. Try the next steps.
     2. Check that the device has sufficient battery power for the WiFi to work. WiFi takes a lot of power the device is on, but is unable to connect to the WiFi. We recommend you use Alkaline batteries instead of rechargable or Carbon Zinc batteries, for better battery quality, which ensures optimal device performance.
     3. သင့်စက်ပစ္စည်း၏ WiFi ရောက်တာတွင် အလုပ်လုပ်သော အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုရှိကြောင်း သေချာပါစေ။ (ဥပမာ၊ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုကြည့်ပါ။ www.ubibot.io တူညီသော WiFi နှင့်ချိတ်ဆက်ထားသောမိုဘိုင်းကိုအသုံးပြုပါ။)
     4. lf you are using mobile data, check that your SIM card is activated. If it is, check that your batteries or USB power connection are able to provide 2A current. Check if your mobile data allowance is used up.
3. ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှုမရှိဘဲ စက်ပစ္စည်းကို သုံးနိုင်ပါသလား။ Data ကို ဘယ်လိုဝင်ရောက်ရမလဲ။
   • The device will continue working without a network connection and can store over 300,000 readings in its memory. Real-time readings are displayed on screen and you can access the data in the following ways:
     1. Move the device to an area where there is a WiFi connection which the device can connect to. Press the button to trigger a manual data sync. The indicator should flash green for a few seconds. You can now take the device back to the measurement location (Recommended).
     2. သင့်မိုဘိုင်းဖုန်းကို အသုံးပြုပြီး အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုမျှဝေခြင်းကို ဖွင့်ပါ။ သင့်စက်ပစ္စည်းများကို အကန့်အသတ် သို့မဟုတ် WiFi လွှမ်းခြုံမှုမရှိသော ဧရိယာတွင် တပ်ဆင်ထားသည့်အခါ ၎င်းသည် ကောင်းမွန်စွာလုပ်ဆောင်နိုင်သည်။
     3. Use a Windows laptop and the Micro USB cable to connect to the device manually. You can now perform a data export to your computer using the PC Offline Tools (Beta).
     4. Set it up with a mobile data card* (see p.14). Once you are in range of the network, press the power button once to sync all data with the IoT platform.
        • * ဝယ်ယူသော မော်ဒယ်ပေါ်မူတည်၍
4. WiFi Connection Problems
   • Please refer to the list of potential issues above.
   • If your WiFi password has changed, or if you move the device to a new WiFi environ- ment, you need to go through the device setup again (p.06).
5. Why are my device Temperature readings not accurate?
   • The measured temperature may be affected by several factors, thus the device may temporarily show inaccurate temperatures during and after the initial setup. Please visit www.ubibot.io/category/faqs/ ရန် view the specific causes and corresponding solutions.
6. FaiIure to Download Data Using the PC Offline Tools (Beta)
   • Please ensure you are using a USB data cable with 4 wires. Many cheap USB cables are only able to provide power.
   • For any other problems, please visit www.ubibot.io/cateqory/faqs. Alternatively, email customer support at support@ubibot.io အကူအညီရယူရန်

ထုတ်ကုန်စောင့်ရှောက်မှု

• ဤလက်စွဲစာအုပ်တွင်ပါရှိသော ညွှန်ကြားချက်များကို အမြဲလိုက်နာပါ။
• The device is not waterproof. Please keep away from water during opera- tion, storage and shipping. The optional DS18B20 temperature probe is water proof.
• စက်ကို တည်ငြိမ်သော မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် အမြဲတမ်းတပ်ဆင်ပါ။
• အက်စစ်ဓာတ်၊ ဓာတ်တိုးစေသော၊ မီးလောင်လွယ်သော သို့မဟုတ် ပေါက်ကွဲစေတတ်သော အရာများကို ဝေးဝေးထားပါ။
• စက်ပစ္စည်းကို ကိုင်တွယ်သည့်အခါ၊ အလွန်အကျွံအားသုံးခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပြီး ၎င်းကိုဖွင့်ရန် ချွန်ထက်သောကိရိယာများကို ဘယ်သောအခါမှ မသုံးပါနှင့်။

အာမခံအချက်အလက်

1. This device is warranted to be free of defects in materials and workmanship for a period of up to one year from the original purchase date. This warranty does not cover damage caused by normal wear, misuse, abuse or incorrect repair. To claim under this limited warranty and to obtain warranty service, email UbiBot® Customer Support at support@ubibot.io to obtain instructions on how to pack and ship the product back to us.
2. အောက်ပါအခြေအနေများကို အာမခံဖြင့် အကျုံးဝင်မည်မဟုတ်ပါ။
   1. အာမခံကာလ ကုန်ဆုံးပြီးနောက် ဖြစ်ပေါ်လာသော ပြဿနာများ။
   2. ညွှန်ကြားချက်များနှင့်အညီ စက်ပစ္စည်းကို မမှန်ကန်စွာ ကိုင်တွယ်ခြင်း သို့မဟုတ် မလည်ပတ်ခြင်းကြောင့် ချို့ယွင်းချက် သို့မဟုတ် ပျက်စီးမှု။
   3. Damage occurring from operating the device outside the recommended temperature and humidity range, damage from contact with water, damage from applying excessive force to the device or any cables and connectors.
   4. သဘာဝပစ္စည်းများ၏ဟောင်းနွမ်းခြင်းနှင့်အိုမင်းခြင်း။
   5. ကုန်ပစ္စည်းကို ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဖယ်ရှားခြင်းကြောင့် ပျက်ကွက်ခြင်း သို့မဟုတ် ပျက်စီးခြင်း။
   6. ထုတ်လုပ်မှု သို့မဟုတ် ဒီဇိုင်းကြောင့် အမှားအယွင်းများအတွက်သာ ကျွန်ုပ်တို့ တာဝန်ရှိပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် တန်ခိုးကြီးခြင်း သို့မဟုတ် ဘုရားသခင်၏ လုပ်ရပ်များကြောင့် ပျက်စီးခြင်းအတွက် ကျွန်ုပ်တို့တွင် တာဝန်မရှိပါ။

အာမခံကတ်

Thank you for buying the UbiBot WSI Pro. If you have any problems and wish to claim under the limited warranty, first contact our customer service team using the email address on the back of this book. If Customer Service asks you to return you product to us, please complete the following details and include this form in the package.

REPAIR HISTORY

ဧည့်ဝန်ဆောင်မှု

• Only to be completed by UbiBot technicians.
• www.ubibot.io.
• အီးမေးလ်- support@ubibot.io
• Webဆိုက်- www.ubibot.io
• ထုတ်လုပ်သူ- Dalian Cloud Force Technologies CO., LTD

အမေးအဖြေများ

Q: What should I do if I encounter issues with waterproofing the cables?

A: If you face difficulties with waterproofing, ensure that you follow each step carefully as outlined in the user manual. If problems persist, contact customer support for assistance.

စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ

UBIBOT WS1-Pro Wireless Temperature Monitoring System [pdf] အသုံးပြုသူလက်စွဲ IPC_V1.0, WS1-Pro Wireless Temperature Monitoring System, WS1-Pro, Wireless Temperature Monitoring System, Temperature Monitoring System, Monitoring System

ကိုးကား

• အသုံးပြုသူလက်စွဲ