roger OSR88M-IO Proximity Reader

သတ်မှတ်ချက်များ

• ထုတ်ကုန်- OSR88M-IO Access Control စနစ်
• Firmware ဗားရှင်း- 1.0.8.205 နှင့် ပိုအသစ်များ
• စာရွက်စာတမ်းဗားရှင်း- Rev.D
• ရက်စွဲ- 2024-03-28

ထုတ်ကုန်အသုံးပြုမှု ညွှန်ကြားချက်များ

RogerVDM ပရိုဂရမ်ဖြင့် ဖွဲ့စည်းမှု

1. စက်ပစ္စည်းကို RUD-1 အင်တာဖေ့စ်သို့ ချိတ်ဆက်ပြီး RUD-1 ကို ကွန်ပျူတာ၏ USB အပေါက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
2. MEM အဆက်အသွယ်များပေါ်တွင် jumper တစ်ခုရှိနေပါက၊ ၎င်းကိုဖယ်ရှားပါ။
3. ပါဝါထောက်ပံ့မှုကို ပိတ်ပြီး ဖွင့်ခြင်းဖြင့် စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ။
4. RogerVDM ကိုအသုံးပြုသောအခါ မည်သည့်ကတ်များကိုမျှ မဖတ်ပါနှင့် သို့မဟုတ် ကီးဘုတ်ကို မနှိပ်ပါနှင့်။

Manual Addressing

1. A နှင့် B လိုင်းများမှ ချိတ်ဆက်မှုအားလုံးကို ဖယ်ရှားပါ။
2. MEM အဆက်အသွယ်များပေါ်တွင် jumper တစ်ခုရှိနေပါက၊ ၎င်းကိုဖယ်ရှားပါ။
3. ပါဝါထောက်ပံ့မှုကို ပိတ်ပြီး ဖွင့်ခြင်းဖြင့် စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ။ လိမ္မော်ရောင် LED သည် တုန်ခါနေလိမ့်မည်။
4. 5 စက္ကန့်အတွင်း CONFIG MODE သို့ဝင်ရောက်ရန် MEM အဆက်အသွယ်များပေါ်တွင် jumper တစ်ခုထားပါ။
5. ကီးဘုတ် (3-0) ကို အသုံးပြု၍ ဂဏန်း 126 လုံး OSDP လိပ်စာကို ထည့်ပါ။
6. စက်ပစ္စည်းသည် ဆက်တိုက်အသံထွက်ပေါ်ရန်အတွက် စောင့်ပါ။
7. jumper ကို MEM အဆက်အသွယ်များပေါ်တွင်ထားခဲ့ကာ စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ။

Memory Reset

1. A နှင့် B လိုင်းများမှ ချိတ်ဆက်မှုအားလုံးကို ဖယ်ရှားပါ။
2. MEM အဆက်အသွယ်များပေါ်တွင် jumper တစ်ခုရှိနေပါက၊ ၎င်းကိုဖယ်ရှားပါ။
3. ပါဝါထောက်ပံ့မှုကို ပိတ်ပြီး ဖွင့်ခြင်းဖြင့် စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ။ လိမ္မော်ရောင် LED သည် တုန်ခါနေလိမ့်မည်။
4. 5 စက္ကန့်အတွင်း CONFIG MODE သို့ဝင်ရောက်ရန် MEM အဆက်အသွယ်များပေါ်တွင် jumper တစ်ခုထားပါ။
5. [*] ကိုနှိပ်ပါ သို့မဟုတ် MIFARE ကတ်ကို 11 ကြိမ်ဖတ်ပါ။
6. အဆက်မပြတ် အသံဖြင့် စက်ကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန် အတည်ပြုရန် စောင့်ပါ။
7. jumper ကို MEM အဆက်အသွယ်များပေါ်တွင်ထားခဲ့ကာ စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ။

အမြဲမေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ:
မေး- နောက်ဆုံးပေါ် Firmware ကို ဘယ်မှာရှာရမလဲ file?
A: နောက်ဆုံးထွက် Firmware file မှာ ရရှိနိုင်ပါတယ်။ www.roger.pl

Roger Access Control စနစ်
OSR88M-IO တပ်ဆင်ခြင်းလက်စွဲ
ဖမ်ဝဲဗားရှင်း- 1.0.8.205 နှင့် ပိုသစ်လွင်သည်။
စာရွက်စာတမ်းဗားရှင်း- Rev.D

ဤစာရွက်စာတမ်းတွင် စက်ပစ္စည်း၏ ကနဦးတပ်ဆင်မှုနှင့် တပ်ဆင်မှုအတွက် လိုအပ်သော အနိမ့်ဆုံးအချက်အလက်များ ပါဝင်ပါသည်။ ဖွဲ့စည်းမှုဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်များနှင့် လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းများ၏ အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်အား သက်ဆိုင်ရာ Operating Manual တွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။ www.roger.pl

နိဒါန်း

terminal သည် OSDP interface ပါရှိသော controller ဖြင့်လည်ပတ်ရန်အတွက်ဒီဇိုင်းပြုလုပ်ထားသည်။ ထို့ကြောင့် terminal ကို ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းစနစ်များတွင် အသုံးချနိုင်သည်။ RACS 5 စနစ်တွင် terminal သည် MCI-16-LCD မျက်နှာပြင်မှတစ်ဆင့် MC3 access controller သို့ ချိတ်ဆက်နိုင်သည်။ စက်ရုံထုတ် terminal အသစ်ကို OSDP ID=0 လိပ်စာ အပါအဝင် မူရင်းဆက်တင်များဖြင့် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ထားသည်။

ROGERVDM ပရိုဂရမ်ဖြင့် ဖွဲ့စည်းမှု

 Programming လုပ်ထုံးလုပ်နည်း

1. စက်ပစ္စည်းကို RUD-1 အင်တာဖေ့စ်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ (ပုံ. 1) နှင့် RUD-1 ကို ကွန်ပျူတာ၏ USB အပေါက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
2. ၎င်းကိုထိုနေရာတွင်ထားရှိပါက MEM အဆက်အသွယ်များမှ jumper ကိုဖယ်ရှားပါ။
3. စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ (ပါဝါထောက်ပံ့မှုကို ပိတ်ပြီး ဖွင့်ပါ) နှင့် လိမ္မော်ရောင် LED စနစ်သည် တုန်ခါသွားပါမည်။ ထို့နောက် 5 စက္ကန့်အတွင်း MEM အဆက်အသွယ်များပေါ်တွင် jumper ကိုနေရာချပြီး terminal သည် CONFIG MODE စာသားကိုပြသလိမ့်မည်။
4. RogerVDM ပရိုဂရမ်ကို စတင်ပါ၊ OSR၊ v1.0 firmware ဗားရှင်း၊ RS485 ဆက်သွယ်ရေးချန်နယ်နှင့် RUD-1 မျက်နှာပြင်ပါသော အမှတ်စဉ် ဆိပ်ကမ်းကို ရွေးချယ်ပါ။
5. Connect ကို နှိပ်ပါ၊ ပရိုဂရမ်သည် ချိတ်ဆက်မှုကို တည်ထောင်မည်ဖြစ်ပြီး Configuration တက်ဘ်ကို အလိုအလျောက် ပြသမည်ဖြစ်သည်။
6. 0-126 ၏ အကွာအဝေးတွင် မနေထိုင်ရသေးသော OSDP လိပ်စာကို သတ်မှတ်ပြီး အခြား အဆင့်နိမ့်သော ဖွဲ့စည်းမှုဘောင်များကို လိုအပ်သလို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပါ။
7. စက်၏ဖွဲ့စည်းပုံပုံစံကို အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် Send to Device ကိုနှိပ်ပါ။
8. Send to ကိုနှိပ်ခြင်းဖြင့် အရန်ကူးယူနိုင်ပါသည်။ File… နှင့် ဆက်တင်များကို သိမ်းဆည်းပါ။ file disk ပေါ်မှာ။
9. RUD-1 အင်တာဖေ့စ်မှ ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ပြီး MEM အဆက်အသွယ်များပေါ်တွင် jumper ထားခဲ့ပါ။

မှတ်ချက်- USB အပေါက်သည် လုံလောက်သော ပါဝါအထွက်ကို မရရှိပါက၊ ထို့နောက် ပြင်ပ PSU မှ terminal ကို min ဖြင့် ပေးဆောင်ပါ။ 12VDC/200mA ပါဝါအထွက်။
မှတ်ချက်- စက်ပစ္စည်းကို RogerVDM ဖြင့် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်သည့်အခါ မည်သည့်ကတ်များကိုမျှ မဖတ်ပါနှင့်၊ ကီးဘုတ်ကို မနှိပ်ပါနှင့်။

လက်စွဲလိပ်စာ
Manual addressing process သည် အခြားဆက်တင်များအားလုံးကို မပြောင်းလဲဘဲ OSDP လိပ်စာအသစ်၏ အသွင်အပြင်ကို ဖွင့်ပေးသည်။

လက်ဖြင့်ဖြေရှင်းခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်

1. A နှင့် B လိုင်းများမှ ချိတ်ဆက်မှုအားလုံးကို ဖယ်ရှားပါ။
2. ၎င်းကိုထိုနေရာတွင်ထားရှိပါက MEM အဆက်အသွယ်များမှ jumper ကိုဖယ်ရှားပါ။
3. စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ (ပါဝါထောက်ပံ့မှုကို ပိတ်ပြီး ဖွင့်ပါ) နှင့် လိမ္မော်ရောင် LED စနစ်သည် တုန်ခါသွားပါမည်။ ထို့နောက် 5 စက္ကန့်အတွင်း MEM အဆက်အသွယ်များပေါ်တွင် jumper ကိုနေရာချပြီး terminal သည် CONFIG MODE စာသားကိုပြသလိမ့်မည်။
4. ကီးပတ်ဖြင့် 3-0 အကွာအဝေးတွင် OSDP လိပ်စာ၏ ဂဏန်း 126 လုံးကို ထည့်သွင်းပါ။
5. စက်က ဆက်တိုက် အသံထွက်မလာမချင်း စောင့်ပါ။
6. MEM အဆက်အသွယ်များပေါ်တွင် jumper ထားခဲ့ပါ။
7. စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ။

Memory ပြန်သတ်မှတ်ပါ။
Memory reset လုပ်ငန်းစဉ်သည် ID=0 လိပ်စာ အပါအဝင် သတ်မှတ်ချက်များအားလုံးကို စက်ရုံထုတ်ပုံသေများထံ ပြန်လည်သတ်မှတ်သည်။

Memory reset လုပ်ငန်းစဉ်

1.  A နှင့် B လိုင်းများမှ ချိတ်ဆက်မှုအားလုံးကို ဖယ်ရှားပါ။
2. ၎င်းကိုထိုနေရာတွင်ထားရှိပါက MEM အဆက်အသွယ်များမှ jumper ကိုဖယ်ရှားပါ။
3. စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ (ပါဝါထောက်ပံ့မှုကို ပိတ်ပြီး ဖွင့်ပါ) နှင့် လိမ္မော်ရောင် LED စနစ်သည် တုန်ခါသွားပါမည်။ ထို့နောက် 5 စက္ကန့်အတွင်း MEM အဆက်အသွယ်များပေါ်တွင် jumper ကိုနေရာချပြီး terminal သည် CONFIG MODE စာသားကိုပြသလိမ့်မည်။
4. [*] ကိုနှိပ်ပါ သို့မဟုတ် MIFARE ကတ်ကို 11 ကြိမ်ဖတ်ပါ။
5. ဆက်တိုက် အသံဖြင့် စက်ကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ကြောင်း အတည်ပြုသည်အထိ စောင့်ပါ။
6. MEM အဆက်အသွယ်များပေါ်တွင် jumper ထားခဲ့ပါ။
7. စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ။

FIRMWARE အပ်ဒိတ်
စက်ပစ္စည်း၏ ဆော့ဖ်ဝဲကို အသစ် သို့မဟုတ် ဗားရှင်းအဟောင်းသို့ ပြောင်းနိုင်သည်။ အပ်ဒိတ်သည် RUD-1 မျက်နှာပြင် (ပုံ. 1) နှင့် RogerVDM ဆော့ဖ်ဝဲလ်ကို စတင်သည့် ကွန်ပျူတာနှင့် ချိတ်ဆက်မှု လိုအပ်သည်။ နောက်ဆုံးထွက် Firmware file မှာ ရရှိနိုင်ပါတယ်။ www.roger.pl

မှတ်ချက်- Firmware အပ်ဒိတ်လုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း၊ စက်အတွက် စဉ်ဆက်မပြတ်နှင့် တည်ငြိမ်သော ပါဝါထောက်ပံ့မှုကို သေချာစေရန် လိုအပ်ပါသည်။ စက်ပစ္စည်း ပြတ်တောက်ပါက Roger မှ ပြုပြင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။
မှတ်ချက်- အပ်ဒိတ်သည် စက်ရုံ၏ ပုံသေဆက်တင်များကို ပြန်ယူနိုင်သောကြောင့် ဖိုင်းဝဲမွမ်းမံခြင်းမပြုမီ RogerVDM ဆော့ဖ်ဝဲဖြင့် အရန်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံကို အရန်သိမ်းဆည်းပါ။
မှတ်ချက်- MCI-3-LCD အမျိုးအစား အင်တာဖေ့စ်ကို terminal နှင့် ချိတ်ဆက်ထားပါက ၎င်းကို firmware အပ်ဒိတ်လုပ်နေစဉ်အတွင်း ၎င်းကို ချိတ်ဆက်မှုဖြတ်တောက်ရပါမည်။

Firmware Update လုပ်ထုံးလုပ်နည်း

1. စက်ပစ္စည်းကို RUD-1 အင်တာဖေ့စ်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ (ပုံ. 1) နှင့် RUD-1 ကို ကွန်ပျူတာ၏ USB အပေါက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
2. MEM အဆက်အသွယ်များပေါ်တွင် jumper (ပုံ။ 2)။
3. စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ (ပါဝါထောက်ပံ့မှုကို ပိတ်ပြီး ဖွင့်ပါ)။
4. RogerVDM ပရိုဂရမ်ကို စတင်ပြီး ထိပ်တန်းမီနူးတွင် Tools ကိုရွေးချယ်ပြီး firmware ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ။
5. ဖွင့်လှစ်ထားသော ဝင်းဒိုးတွင် စက်ပစ္စည်းအမျိုးအစား၊ RUD-1 အင်တာဖေ့စ်ပါသော နံပါတ်စဉ်အပေါက်နှင့် ဖာမ်းဝဲသို့ လမ်းကြောင်းကို ရွေးချယ်ပါ။ file (*.frg)။
6. အောက်ခြေရှိ တိုးတက်မှုဘားဖြင့် firmware အပ်လုဒ်စတင်ရန် အပ်ဒိတ်ကို နှိပ်ပါ။
7. အပ်ဒိတ်ပြီးသောအခါ၊ RUD-1 အင်တာဖေ့စ်မှ ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ပါ။ ထို့အပြင်၊ မှတ်ဉာဏ်ပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို စတင်ရန် အကြံပြုထားသည်။

နောက်ဆက်တွဲ

ဇယား 1. Screw terminals
ဝက်အူဂိတ်	ဖော်ပြချက်
+12V	12VDC ပါဝါထောက်ပံ့သည်
GND	မြေပြင်
A	OSDP ဘတ်စ်ကားလိုင်း A
B	OSDP ဘတ်စ်ကား၊ လိုင်း B
COM	REL relay ဘုံ terminal

NC	REL relay output (NC)
မဟုတ်ဘူး	REL relay output (NO)
IN1	IN1 ထည့်သွင်းလိုင်း
IN2	IN2 ထည့်သွင်းလိုင်း
IN3	IN3 ထည့်သွင်းလိုင်း
၂၀၅၀ ထွက်	OUT1 အထွက်လိုင်း
၂၀၅၀ ထွက်	OUT2 အထွက်လိုင်း
1,2,3,4,5,6,7,8	Ethernet အပေါက်

ဇယား 2. သတ်မှတ်ချက်
ရောင်းလိုအားပမာဏtage		အမည်ခံ 12VDC၊ အနည်းဆုံး/အမြင့်ဆုံး။ အကွာအဝေး 10-15VDC
လက်ရှိ (ပျမ်းမျှ)	စားသုံးမှု	~110 mA
သွင်းအားစုများ		အနီးစပ်ဆုံး 12kΩ resistor မှတဆင့် power supply plus (+5.6V) သို့ inputs သုံးခုကို ချိတ်ဆက်ထားသည်။ NO သို့မဟုတ် NC အဖြစ် configure လုပ်သောအခါ 3.5V အစပျိုးခြင်းအဆင့်။
Relay အထွက်		30V/1A အဆင့်သတ်မှတ်ထားသော NO/NC အဆက်အသွယ်တစ်ခုဖြင့် Relay အထွက်
Transistor ရုပ်ထွက်များ		နှစ်ခု (IO1၊ IO2) 15VDC/150mA အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည်။	ဖွင့်သည်။	စုဆောင်းသူ	အကျိုးရလဒ်များ,
Tamper ကာကွယ်မှု		ထိန်းချုပ်ကိရိယာကို အသုံးပြုခွင့်အတွက် အရံအတားအဖွင့်အစီရင်ခံခဲ့သည်။
ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်းနည်းလမ်းများ		ISO/IEC14443A MIFARE Ultralight၊ Classic၊ Desfire (EV1၊ EV2၊ EV3) နှင့် Plus proximity cards Mobile device (Android) BLE နှင့် တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်သော NFC Mobile device (Android၊ iOS) (Bluetooth စွမ်းအင်နည်း) v4.1
စာဖတ်ခြင်းအပိုင်း		MIFARE နှင့် NFC အတွက် 7 စင်တီမီတာအထိ BLE အတွက် 10 မီတာအထိ - ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေများနှင့် သီးခြားမိုဘိုင်းစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် မူတည်သည်။ Terminal ၏ ရေဒီယိုပါဝါကို အဆင့်နိမ့်ပုံစံဖွဲ့စည်းမှုအတွင်း တိုးမြှင့်နိုင်သည်။
အကွာအဝေး		Controller နှင့် Terminal (OSDP) အကြား ဘတ်စ်ကားအလျား 1200 မီတာအထိ၊
IP ကုဒ်		IP30
ပတ်ဝန်းကျင်အဆင့်အတန်း (EN 50133-1 မှ)		အတန်းအစား I၊ အိမ်တွင်း ယေဘူယျ အခြေအနေများ၊ အပူချိန် +5°C မှ +40°C၊ နှိုင်းရစိုထိုင်းဆ- 10 မှ 95% (ငွေ့ရည်ဖွဲ့မှုမရှိ)
အတိုင်းအတာ H x W x D		85 x 155,5 x 21,5 မီလီမီတာ
အလေးချိန်		190g
အောင်လက်မှတ်များ		CE၊ RoHS

တပ်ဆင်ခြင်းလမ်းညွှန်များ

• Terminal ကို အပူနှင့် အစိုဓာတ် အရင်းအမြစ်များမှ ဝေးကွာသော ဒေါင်လိုက်ဖွဲ့စည်းပုံ (နံရံ) ပေါ်တွင် တပ်ဆင်သင့်သည်။
• ရှေ့ panel ကို t ကဲ့သို့ပုံစံဖြင့်တွဲသင့်သည်။amper detector သည် back panel ကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် နှိပ်ပေးလိမ့်မည်။
• လျှပ်စစ်ချိတ်ဆက်မှုအားလုံးကို အဆက်ပြတ်ထားသော ပါဝါထောက်ပံ့မှုဖြင့် လုပ်ဆောင်ရပါမည်။
• အကယ်၍ terminal နှင့် controller ကို တူညီသော PSU မှ ပံ့ပိုးမပေးခဲ့ပါက၊ စက်ပစ္စည်းနှစ်ခုလုံး၏ GND terminals များသည် မည်သည့်ဝါယာကြိုးနှင့်မဆို ချိတ်ဆက်ရပါမည်။
• ကိရိယာကို စိုစွတ်သောအဝတ်စနှင့် အပျော့စား ဆပ်ပြာများဖြင့် ပွတ်တိုက်နိုင်သော အစိတ်အပိုင်းများမပါဘဲ သန့်စင်နိုင်သည်။ အထူးသဖြင့် အယ်လ်ကိုဟောများ၊ ပျော်ရည်များ၊ ဓာတ်ဆီ၊ ပိုးသတ်ဆေးများ၊ အက်ဆစ်များ၊ သံချေးချွတ်ဆေးများ စသည်တို့ဖြင့် မသန့်ရှင်းပါနှင့်။ လျော်ကန်သော ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုနှင့် အသုံးပြုမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ပျက်စီးမှုများကို ထုတ်လုပ်သူ အာမခံဖြင့် အကျုံးမဝင်ပါ။
• စာဖတ်သူကို EU နိုင်ငံများတွင် တပ်ဆင်ထားပါက BLE ရေဒီယိုပါဝါအဆင့် (ပါရာမီတာများ- BLE ထုတ်လွှင့်မှုပါဝါ [dBm] နှင့် BLE ထုတ်လွှင့်မှုပါဝါ [dBm]) ကို 1(-18dBm) ဟု သတ်မှတ်ရပါမည်။

ထုတ်ကုန်တစ်ခု သို့မဟုတ် ထုပ်ပိုးမှုတစ်ခုတွင် ထည့်ထားသည့် ဤသင်္ကေတသည် ထုတ်ကုန်ကို အခြားစွန့်ပစ်ပစ္စည်းများနှင့် မစွန့်ပစ်သင့်ကြောင်း ညွှန်ပြနေသောကြောင့် ၎င်းသည် ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ကျန်းမာရေးကို အပျက်သဘောဆောင်သော အကျိုးသက်ရောက်မှုများ ဖြစ်နိုင်သည်။ အသုံးပြုသူသည် သတ်မှတ်ထားသော လျှပ်စစ်နှင့် အီလက်ထရွန်နစ် စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများ စုဆောင်းသည့်နေရာများသို့ စက်ပစ္စည်းများ ပေးပို့ရန် တာဝန်ရှိသည်။ ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် သင့်ဒေသအာဏာပိုင်များ၊ အမှိုက်စွန့်ပစ်ရေးကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် ဝယ်ယူသည့်နေရာသို့ ဆက်သွယ်ပါ။ ဤအမှိုက်အမျိုးအစားကို သီးခြားစုဆောင်းခြင်းနှင့် ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းသည် သဘာဝအရင်းအမြစ်များကို ကာကွယ်ရန်နှင့် ကျန်းမာရေးနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အတွက် ဘေးကင်းစေသည်။ စာရွက်စာတမ်းတွင် စက်ပစ္စည်းများ၏ အလေးချိန်ကို သတ်မှတ်ထားပါသည်။

ဆက်သွယ်ရန်-
ရော်ဂျာ Sp. z oo sp ။ ဋ
82-400 Sztum
Gościszewo ၅၉
Tel.: +48 55 272 0132
Fax: +48 55 272 0133
နည်းပညာ။ ထောက်ခံမှု- +48 55 267 0126
အီးမေးလ်- support@roger.pl Web: www.roger.pl

စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ

	roger OSR88M-IO Proximity Reader [pdf] တပ်ဆင်ခြင်းလမ်းညွှန် OSR88M-IO Proximity Reader၊ OSR88M-IO၊ Proximity Reader၊ Reader
	roger OSR88M-IO Proximity Reader [pdf] ညွှန်ကြားချက်လက်စွဲ OSR88M-IO Proximity Reader၊ OSR88M-IO၊ Proximity Reader၊ Reader

ကိုးကား

• အသုံးပြုသူလက်စွဲ