Medtronic-လိုဂို

Simplera Sync Sensor ပါရှိသော Medtronic 780G စနစ်

Medtronic-780G-System-With-Simplera-Sync-Sensor-ထုတ်ကုန်

ထုတ်ကုန်အချက်အလက်

သတ်မှတ်ချက်များ

  • ထုတ်ကုန်အမည်- Simplera SyncTM အာရုံခံကိရိယာဖြင့် MiniMedTM 780G စနစ်
  • ဆော့ဖ်ဝဲအပ်ဒိတ်လုပ်နည်း- MiniMedTM မိုဘိုင်းအက်ပ်မှတစ်ဆင့် စီမံခန့်ခွဲသည်။
  • လိုက်ဖက်ညီမှု- အာရုံခံ လိုက်ဖက်မှု သည် GuardianTM 4 Sensor နှင့် Simplera SyncTM အာရုံခံကိရိယာကို ပံ့ပိုးပေးသည်။
  • အလိုအလျောက်ပြင်ဆင်မှု တိုးခြင်း- ပုံသေအသစ်သည် 0.025U ဖြစ်သည်။
  • ချိတ်ဆက်မှုအကွာအဝေး- ဖုန်းကို တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ၃ မီတာ (၁၀ ပေ) အကွာအဝေးတွင် ထားရှိပါ။

ထုတ်ကုန်အသုံးပြုမှု ညွှန်ကြားချက်များ

Software Update လုပ်ငန်းစဉ်

  • ဖုန်းကို အားအပြည့်သွင်းထားပြီး ဘက်ထရီစုပ်စက်သင်္ကေတသည် အစိမ်းရောင်ပေါ်နေကြောင်း သေချာပါစေ။
  • အပ်ဒိတ်မလုပ်မီ လက်ရှိပန့်စ်ဒေတာကို CareLinkTM ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအကောင့်သို့ အပ်လုဒ်လုပ်ပါ။
  • အပ်ဒိတ်ကို အပြီးသတ်ရန် MiniMedTM မိုဘိုင်းအက်ပ်ကို ဝင်ရောက်ပါ။
  • ပန့်နှင့် မိုဘိုင်းအက်ပ်ကို တွဲချိတ်ပါ။
  • တည်ငြိမ်သော Wi-Fi ချိတ်ဆက်မှုကို ထိန်းသိမ်းပါ။
  • အပ်ဒိတ်လုပ်ငန်းစဉ်အတွက် အက်ပ်အတွင်း ညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာပါ။
  • ကြာချိန်- 45-90 မိနစ်*

တပ်ဆင်ပြီးနောက် ညွှန်ကြားချက်များ

  • ပန့်ကို ယာယီဖြတ်ပါ။
  • စုပ်စက်သို့ ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ပြီးနောက် အင်ဆူလင်ပေးပို့မှု ပြန်လည်စတင်ခဲ့ကြောင်း စစ်ဆေးပါ။
  • ဆက်တင်များကို မှန်ကန်စွာလွှဲပြောင်းထားကြောင်း အတည်ပြုပါ။
  • ၅ နာရီ သွေးပူချိန်ပြီးနောက် SmartGuardTM လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်လည်ထည့်သွင်းပါ။
  • ယခင်က သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိပါက Suspend Before Low လုပ်ဆောင်ချက်ကို အသက်သွင်းပါ။
  • ကြာချိန်- 10-20 မိနစ်*

အသုံးပြုသူ အင်တာဖေ့စ်နှင့် မျက်နှာပြင် အပ်ဒိတ်များ

  • စက်ပစ္စည်းမျက်နှာပြင်ရှိ အာရုံခံကိရိယာ အပ်ဒိတ်သတိပေးချက်များကို စစ်ဆေးပါ။
  • အလိုအလျောက် ပြင်ဆင်မှု တိုးနှုန်းအသစ်သည် 0.025U ဖြစ်သည်။

အမေးများသောမေးခွန်းများ

  • Q: ဆော့ဖ်ဝဲအပ်ဒိတ်လုပ်ငန်းစဉ်သည် အချိန်မည်မျှကြာသနည်း။
    • A: ဆော့ဖ်ဝဲအပ်ဒိတ်လုပ်ငန်းစဉ်သည် ပုံမှန်အားဖြင့် အင်တာနက်မြန်နှုန်းပေါ် မူတည်၍ ၄၅ မိနစ်မှ ၉၀ မိနစ်ကြား ကြာသည်။
  • Q: အင်ဆူလင်ပေးပို့ရာတွင် နှောင့်ယှက်မှုတစ်ခု တပ်ဆင်ပြီးနောက် ဘာလုပ်ရမည်နည်း။
    • A: အင်ဆူလင်ပေးပို့ရာတွင် တပ်ဆင်ပြီးနောက်တွင် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်လျှင်၊ ပန့်မှ ခေတ္တအဆက်ဖြတ်ပါ၊ ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ပြီးနောက် အင်ဆူလင်ပေးပို့မှုကို ပြန်လည်စတင်ကြောင်း သေချာစေကာ ဆက်တင်များကို မှန်ကန်စွာလွှဲပြောင်းထားကြောင်း စစ်ဆေးပါ။
  • Q: ဆော့ဖ်ဝဲအပ်ဒိတ်ပြီးနောက် SmartGuardTM အင်္ဂါရပ်ကို ကျွန်ုပ်မည်ကဲ့သို့ အသက်သွင်းနိုင်မည်နည်း။
    • A: ဆော့ဖ်ဝဲအပ်ဒိတ်ပြီးနောက်၊ သွေးဂလူးကို့စ်အဆင့်များထည့်သွင်းရန် သတိပေးသောအခါ SmartGuardTM အင်္ဂါရပ်ကို ပြန်လည်ထည့်သွင်းပါ။ ယခင်က သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိပါက Suspend Before Low အင်္ဂါရပ်ကို အသက်သွင်းရန်လည်း အကြံပြုထားသည်။

ဘာထူးသလဲ?

Simplera Sync™ အာရုံခံကိရိယာဖြင့် MiniMed™ 780G စနစ်

အစီအစဉ်

စက်ပစ္စည်းအသုံးပြုသူများအတွက် အကောင်းဆုံးစောင့်ရှောက်မှုသေချာစေရန် ဤအပ်ဒိတ်များဖြင့် အသိပေးပါ။

Medtronic-780G-System-With-Simplera-Sync-Sensor-fig-1

MiniMed™ 780G စနစ်ဆော့ဖ်ဝဲအပ်ဒိတ်

လုပ်ဆောင်ချက်အသစ်များနှင့် အကျိုးကျေးဇူးများ

Medtronic-780G-System-With-Simplera-Sync-Sensor-fig-2

ဆော့ဖ်ဝဲအပ်ဒိတ်အတွက် အရေးကြီးသောအချက်အလက်များ

Medtronic-780G-System-With-Simplera-Sync-Sensor-fig-3

ဆော့ဖ်ဝဲအပ်ဒိတ်လုပ်ငန်းစဉ်

စက်ပစ္စည်းအသုံးပြုသူ အတွေ့အကြုံ ပြီးသွားပါပြီ။view

Pump သည် ကိရိယာအသုံးပြုသူကို လမ်းညွှန်ချက်များနှင့် စစ်ဆေးရန်စာရင်းများမှတစ်ဆင့် လမ်းညွှန်ပေးသည်။

အပ်ဒိတ်များအတွက် စစ်ဆေးပါ။

  • စက်အသုံးပြုသူသည် ပုံမှန်အတိုင်း ပန့်နှင့် CGM ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
  • စက်အသုံးပြုသူက စက်ပစ္စည်းတွင် နောက်ဆုံးအပ်ဒိတ်ရှိကြောင်း အတည်ပြုသည်။
  • MiniMed™ မိုဘိုင်းအက်ပ်ရှိ ပင်မမီနူးကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုရန် စက်ပစ္စည်းအသုံးပြုသူသည် အပ်ဒိတ်စတင်ရန် 'Update pump' ရွေးချယ်မှုကို နှိပ်ပါ။

ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။

စက်အသုံးပြုသူသည် ပုံမှန်အတိုင်း ပန့်နှင့် CGM ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။

  • အက်ပ်အတွင်း ညွှန်ကြားချက်များ
    အက်ပ်အတွင်း ညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာရန် စက်ပစ္စည်းအသုံးပြုသူ
  • စက်ကို ပုံမှန်အသုံးပြုခြင်း။
    စက်အသုံးပြုသူသည် ပုံမှန်အတိုင်း pump နှင့် CGM ကို သုံးနိုင်သည်။
  • သင်တန်းကာလ*
    45-90 မိနစ်

တပ်ဆင်ပါ။

စက်အသုံးပြုသူက ပန့်မှ ချိတ်ဆက်မှုကို ဖြတ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။

  • ပန့်မှ ချိတ်ဆက်မှု ဖြုတ်သည်။
    အင်ဆူလင်ပေးပို့ခြင်းတွင် ယာယီရပ်တန့်ခြင်း။
  • SG သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များ မရှိပါ။
    MiniMed™ Mobile အက်ပ်နှင့် CareLink™ Connect အက်ပ်ရှိ ဒေတာစီးဆင်းမှုတွင် ယာယီအနှောင့်အယှက်တစ်ခု
  • သင်တန်းကာလ*
    10-20 မိနစ်

တပ်ဆင်ပြီးနောက်

စက်ပစ္စည်းအသုံးပြုသူကို ပန့်သို့ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ရန် အချက်ပြခဲ့သည်။

  • စုပ်စက်သို့ ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ပါ။
    အင်ဆူလင်ပေးပို့မှုကို ပြန်လည်စစ်ဆေးပါ။
  • ဆက်တင်များကို အတည်ပြုပါ။
    ဆက်တင်များကို မှန်ကန်စွာလွှဲပြောင်းထားကြောင်း သေချာပါစေ။
  • 5 နာရီသွေးပူ
    BG သို့ဝင်ရောက်ရန် တောင်းဆိုသောအခါ SmartGuard™ အင်္ဂါရပ်ကို ပြန်လည်ထည့်သွင်းပါ။
  • ဘေးကင်းမှုကို အသက်သွင်းပါ။
    ယခင်က သတ်မှတ်မထားပါက၊ Suspend Before Low လုပ်ဆောင်ချက်ကို စတင်ရန် အကြံပြုထားသည်။

စက်ပစ္စည်းအသုံးပြုသူ အင်တာဖေ့စ်နှင့် မျက်နှာပြင်အပ်ဒိတ်များ

စနစ်မွမ်းမံမှုများ

Medtronic-780G-System-With-Simplera-Sync-Sensor-fig-4

MiniMed™ 780G စနစ်

စက်ပစ္စည်းအသုံးပြုသူ အင်တာဖေ့စ်/စခရင် အပ်ဒိတ်များ

Medtronic-780G-System-With-Simplera-Sync-Sensor-fig-5

  • အာရုံခံ အပ်ဒိတ် သတိပေးချက်များ
    • 'မိနစ် 30 အထိ ကြာနိုင်သည်' သို့မဟုတ် 'မိနစ် 90 အထိ ကြာနိုင်သည်' ကဲ့သို့သော senso အပ်ဒိတ်သည် ကြာရှည်နိုင်သည်ဟု အချိန်ပေးပါ။
  • Bolus Wizard™ နှင့် SmartGuard™ အင်္ဂါရပ်များ
    • BG ဝင်ခွင့်ပြုပါ။
  • အာရုံခံကိရိယာ ပူနွေးလာချိန်တွင် ရေတွက်သည့်အချိန်တိုင်းကို ပြသသည်။
    • Simplera Sync™ အာရုံခံကိရိယာနှင့် Guardian™ 4 အာရုံခံကိရိယာများ- 2 နာရီတွင် စတင်သည်။ 0 မိနစ်အထိရေတွက်သည်။
  • ရေလှောင်ကန်/အစုံပြောင်းခြင်းအတွက် ရွေးချယ်စရာသုံးခု
    • Reservoir နှင့် Set အသစ်
    • ရေလှောင်ကန်အသစ်သီးသန့်
    • အသစ်သီးသန့်
  • ပြောင်းလဲမှုသတိပေးချက်များ အပိုင်းအခြားကို သတ်မှတ်ပါ။
    • 2-7 ရက်
  • Simplera Sync™ အာရုံခံ ချိတ်ဆက်မှု လုပ်ငန်းစဉ်အသစ်
    • ထည့်သွင်းပြီးနောက်၊ ပန့်သည် တွဲချိတ်ရန်အတွက် "ကုဒ်" လိုအပ်သည်။

Simplera Sync™ အာရုံခံကိရိယာနှင့် ထည့်သွင်းကိရိယာ

အစိတ်အပိုင်းများ

Medtronic-780G-System-With-Simplera-Sync-Sensor-fig-6

Simple Sync™ အာရုံခံကိရိယာသည် all-in-one ဂလူးကို့စ်အာရုံခံကိရိယာနှင့် ထုတ်လွှတ်သည့်ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။

  • ထည့်သွင်းသူသည် ပိုးမွှားအတားအဆီးကို ထောက်ပံ့ပေးပြီး တစ်ခါသုံးဖြစ်သည်။
  • အာရုံခံကိရိယာသည် ကော်ဖာဖြင့် အရေပြားကို ကပ်ထားသည်။
  • နှစ်ဆင့်ထည့်သွင်းခြင်းကို လက်တစ်ဖက်ဖြင့် ထည့်သွင်းနိုင်သည်။
  • ဦး ထုပ်ကိုဖယ်ရှား
  • ထိုးသွင်းကိရိယာကို အရေပြားပေါ် တွန်းပါ။
  • တိပ်ကျော်စရာမလိုပါ။

Simplera Sync™ အာရုံခံကိရိယာ

အာရုံခံကိရိယာထည့်သွင်းခြင်း။

Medtronic-780G-System-With-Simplera-Sync-Sensor-fig-7

Medtronic-780G-System-With-Simplera-Sync-Sensor-fig-8

  • ဆက်စပ်
  • SmartGuard™ အင်္ဂါရပ်ကို ဝင်ရောက်သည့်အခါ သွေးဂလူးကို့စ် (BG) ဖတ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဂလူးကို့စ်သတိပေးချက်များနှင့် CGM ဖတ်ရှုမှုများသည် သင့်ရောဂါလက္ခဏာများနှင့် မကိုက်ညီပါက၊ ဆီးချိုရောဂါကုသမှုဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်များချရန် BG မီတာကို အသုံးပြုပါ။ စနစ်အသုံးပြုသူလမ်းညွှန် SmartGuard™ လုပ်ဆောင်ချက်ကို ကိုးကားပါ။ အချို့သော စက်အသုံးပြုသူ အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှု

Simplera Sync™ အာရုံခံကိရိယာ ထည့်သွင်းခြင်း။

သွေးထွက်ခြင်းကို စီမံခန့်ခွဲရန် အကြံပြုချက်များ

ထည့်သွင်းသည့်နေရာ၌ သွေးထွက်ခြင်း ဖြစ်နိုင်ပြီး အထူးအဆန်းမဟုတ်ပါ။

ဤသည်မှာ သွေးထွက်ခြင်းကို စီမံခန့်ခွဲရာတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေမည့် အကြံပြုချက် ၃ ချက်ဖြစ်သည်။

Medtronic-780G-System-With-Simplera-Sync-Sensor-fig-9

  1. သွေးထွက်နေပါက အာရုံခံကိရိယာ၏အပေါ်ဘက်တွင် ၃ မိနစ်အထိ ပိုးမွှားပိတ်စကပ်ပြား သို့မဟုတ် သန့်ရှင်းသောအ၀တ်ဖြင့် တည်ငြိမ်သောဖိအားကို နှိပ်ပါ။
  2. ၃ မိနစ်အကြာတွင် သွေးထွက်နေပါက သိသာထင်ရှားစွာမြင်နိုင်လျှင် သို့မဟုတ် အလွန်အကျွံနာကျင်ခြင်း သို့မဟုတ် မသက်မသာရှိနေပါက အာရုံခံကိရိယာကိုဖယ်ရှားပြီး သွေးမတိတ်မချင်း တည်ငြိမ်သောဖိအားကို ဆက်လက်အသုံးပြုပါ။ အာရုံခံကိရိယာကို ဖယ်ရှားပြီး Simplera Sync™ အာရုံခံကိရိယာအသစ်ကို မတူညီသောနေရာတွင် ထည့်သွင်းပါ။
  3. နီခြင်း၊ သွေးထွက်ခြင်း၊ ယားယံခြင်း၊ နာကျင်ခြင်း၊ နူးညံ့ခြင်း သို့မဟုတ် ရောင်ရမ်းခြင်းအတွက် နေရာကို စစ်ဆေးပါ။ ယင်းတို့ထဲမှ တစ်ခုခုကို သတိပြုမိပါက ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းတစ်ဦးထံ ဆက်သွယ်ပါ။

Simplera Sync™ အာရုံခံကိရိယာ

အာရုံခံကိရိယာထည့်သွင်းခြင်း။

  • Medtronic-780G-System-With-Simplera-Sync-Sensor-fig-10သော့ဆင်ဆာသတိထားပါ။
    • ဦးထုပ်တံဆိပ် မပျက်စီးပါက နှင့် t ကိုသာ အသုံးပြုပါ။amper band က နဂိုအတိုင်းပါပဲ။
    • ဒေတာလုံခြုံရေးအတွက်၊ ၎င်းသည် အသိအမှတ်ပြုထားသော ရေဒီယိုကြိမ်နှုန်း (RF) အချက်ပြမှုများကိုသာ လက်ခံသည်။
  • Medtronic-780G-System-With-Simplera-Sync-Sensor-fig-11အရေးကြီးသောအချက်များ
    • သံလိုက်စက်ကွင်း ထိတွေ့ခြင်း- MRI၊ diathermy နှင့် ဓာတ်ရောင်ခြည်ထုတ်လွှတ်သော စက်များကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။
    • လေကြောင်းခရီးသွားခြင်း- X-rays နှင့် full-body scanner များအတွက် အစားထိုးစစ်ဆေးမှုကို အသုံးပြုပါ။
    • အသားအရေထိန်းပစ္စည်း အဆက်အသွယ်- ထုတ်ကုန်ကို အာရုံခံကိရိယာသို့ ရယူခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ။ ထိတွေ့မိပါက အာရုံခံကိရိယာကို ချက်ချင်းသန့်ရှင်းပါ။
  • Medtronic-780G-System-With-Simplera-Sync-Sensor-fig-12ဆေးသတိပေးချက်များ
    • Acetaminophen အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှု- ကုသမှုဆုံးဖြတ်ချက်များချရန်အတွက် အာရုံခံဂလူးကို့စ်တန်ဖိုးများကို အသုံးမပြုမီ ဆေးဝါးသုံးစွဲမှုကို ရပ်တန့်ပါ။ ဂလူးကို့စ်အဆင့်ကိုအတည်ပြုရန် BG မီတာဖတ်ခြင်းကိုအသုံးပြုပါ။ ပရိုဂရမ် temp ပစ်မှတ် 8 နာရီအထိ သို့မဟုတ် HCP မှ အကြံပြုထားသော ကြာချိန်။
    • Hydroxyurea သတိပေးချက်- hydroxyurea ဖြင့် CGM မသုံးပါနှင့်။
  • Medtronic-780G-System-With-Simplera-Sync-Sensor-fig-13အာရုံခံကိရိယာ၏သက်တမ်း
    • အာရုံခံကိရိယာသည် တစ်ကြိမ်သုံးရုံသာဖြစ်ပြီး အမြင့်ဆုံးသက်တမ်းမှာ နာရီ 170 (7 ရက် + 2 နာရီအာရုံခံကိရိယာပူနွေးမှု) ဖြစ်သည်။
    • အာရုံခံကိရိယာ သွေးပူချိန်အားလုံးသည် 2 နာရီဖြစ်သည်။

ရှင်းလင်းချက်

MiniMed™ 780G စနစ်

  • ဤပစ္စည်းသည် အသုံးပြုရန်အတွက် ညွှန်ကြားချက်များကို အစားထိုးခြင်း သို့မဟုတ် အစားထိုးခြင်းမပြုပါ။
  • အချက်အလက်၏ သီးသန့်ရင်းမြစ်အဖြစ် မယူဆသင့်ဘဲ သုံးစွဲသူလမ်းညွှန်နှင့် တွဲဖက်အသုံးပြုသင့်သည်။
  • အသုံးပြုမှုအတွက် လမ်းညွှန်ချက်များ၊ ညွှန်ပြချက်များ၊ တားမြစ်ချက်များ၊ သတိပေးချက်များ၊ ကြိုတင်ကာကွယ်မှုများနှင့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ဆိုးရွားသောဖြစ်ရပ်များနှင့် ပတ်သက်သော အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် သုံးစွဲသူလမ်းညွှန်ကို ကြည့်ပါ။ နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက်၊ သင်၏ဒေသခံ Medtronic ကိုယ်စားလှယ်ထံ ဆက်သွယ်ပြီး/သို့မဟုတ် Medtronic ကို တိုင်ပင်ပါ။ website မှာ Medtronic.eu.
  • EMEA –CGM-2400034 © 2024 Medtronic မူပိုင်ခွင့်ကိုလက်ဝယ်ထားသည်။ Medtronic နှင့် Medtronic လိုဂိုများသည် Medtronic ၏ အမှတ်တံဆိပ်များဖြစ်သည်။
  • ™* ပြင်ပအမှတ်တံဆိပ်များသည် ၎င်းတို့၏ သက်ဆိုင်ရာပိုင်ရှင်များ၏ အမှတ်တံဆိပ်များဖြစ်သည်။ အခြားအမှတ်တံဆိပ်များအားလုံးသည် Medtronic ကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များဖြစ်သည်။
  • ACCU-CHEK၊ ACCU-CHEK GUIDE၊ ACCU-CHEK FASTCLIX နှင့် ACCU-CHEK SOFTCLIX များသည် Roche ဆီးချိုရောဂါကုသရေး၏ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များဖြစ်သည်။
  • DreaMed Diabetes သည် DreaMed Diabetes, Ltd ၏ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ MiniMed™ 780G စနစ် algorithm တွင် DreaMed Diabetes မှ တီထွင်ထားသော နည်းပညာ ပါဝင်သည်။

စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ

Simplera Sync Sensor ပါရှိသော Medtronic 780G စနစ် [pdf] ပိုင်ရှင်လက်စွဲ
Simplera Sync Sensor ပါသော 780G စနစ်၊ 780G၊ Simplera Sync Sensor ပါသော စနစ်၊ Simplera Sync Sensor၊ Sync Sensor၊ အာရုံခံကိရိယာ

ကိုးကား

မှတ်ချက်တစ်ခုချန်ထားပါ။

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထုတ်ပြန်မည်မဟုတ်ပါ။ လိုအပ်သောအကွက်များကို အမှတ်အသားပြုထားသည်။ *