HT တူရိယာ MERCURY အနီအောက်ရောင်ခြည် ဒစ်ဂျစ်တယ် မာလ်တီမီတာ

သတ်မှတ်ချက်များ

  • အမှတ်တံဆိပ်- MERCURY
  • မော်ဒယ်- မဖော်ပြထားပါ။
  • ဗားရှင်း- 2.01
  • ထုတ်ဝေသည့်ရက်စွဲ- 21/10/24

ကြိုတင်ကာကွယ်မှုများနှင့် ဘေးကင်းရေး အစီအမံများ

Make sure to follow all safety instructions provided in the manual to prevent damage to the instrument or its components.

အထွေထွေဖော်ပြချက်

တူရိယာတွင် ကဲ့သို့သော အင်္ဂါရပ်များ ပါဝင်သည်။

  • ထယ်၊tage AC detector
  • LCD ရုပ်ထွက်
  • မီနူးခလုတ်
  • မုဒ်ခလုတ်
  • HOLD/ESC ခလုတ်
  • RANGE ခလုတ်
  • IR ခလုတ်
  • Function Selector ပါ
  • 10A Input Terminal
  • mAA ထည့်သွင်းခြင်း Terminal
  • COM Input Terminal

အသုံးပြုရန်ပြင်ဆင်ခြင်း။
ကိရိယာကို အသုံးမပြုမီ၊ ပေးထားသည့် အကြံပြုချက်များနှင့် ညွှန်ကြားချက်များအားလုံးကို သင်ဖတ်ပြီး နားလည်ကြောင်း သေချာပါစေ။

အမည်စာရင်း
Refer to the legend for a detailed description of the instrument’s front, back, and internal parts.

“`

ကြိုတင်ကာကွယ်မှုများနှင့် ဘေးကင်းရေးအစီအမံများ
ကိရိယာအား အီလက်ထရွန်နစ် တိုင်းတာခြင်းကိရိယာများနှင့် သက်ဆိုင်သော ညွှန်ကြားချက် IEC/EN61010-1 နှင့်အညီ ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါသည်။ သင့်ဘေးကင်းရေးနှင့် ကိရိယာကို မထိခိုက်စေရန် ကျေးဇူးပြု၍ ဤလက်စွဲစာအုပ်တွင် ဖော်ပြထားသည့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ဂရုတစိုက်လိုက်နာပြီး သင်္ကေတဖြင့် ရှေ့မှတ်စုများအားလုံးကို အစွမ်းကုန် ဂရုတစိုက်ဖတ်ပါ။ တိုင်းတာခြင်းမပြုမီနှင့် အပြီးတွင် အောက်ပါညွှန်ကြားချက်များကို ဂရုတစိုက်ကြည့်ရှုပါ။
သတိထားပါ။
· ဓာတ်ငွေ့၊ ပေါက်ကွဲစေတတ်သော ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် မီးလောင်လွယ်သည့် အရာများ သို့မဟုတ် စိုစွတ်သော သို့မဟုတ် ဖုန်ထူသော ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ရှိနေပါက မည်သည့်တိုင်းတာမှုမျိုးကိုမျှ မလုပ်ဆောင်ပါနှင့်။
· ပုံပျက်ခြင်း၊ ကွဲအက်ခြင်း၊ ပစ္စည်းယိုစိမ့်ခြင်း၊ ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် ပြသမှုမရှိခြင်း စသည်ဖြင့် တူရိယာတွင် ကွဲလွဲချက်များကို တွေ့ရှိပါက မည်သည့်တိုင်းတာမှုကိုမျှ မလုပ်ဆောင်ပါနှင့်။
· တိုင်းတာခြင်းမပြုပါက ဆားကစ်နှင့် ထိတွေ့မှုကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။
· အသုံးမပြုသော တိုင်းတာရေး ပစ္စများ၊ ဆားကစ်များ စသည်တို့ဖြင့် ထိတွေ့ထားသော သတ္တုအစိတ်အပိုင်းများနှင့် ထိတွေ့ခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။


· Vol ကိုတိုင်းတာသောအခါ အထူးဂရုပြုပါ။tagလျှပ်စစ်ရှော့ခ်ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသောကြောင့် 20V ထက် ပိုများသည်။
· တိုင်းတာမှုလုပ်ဆောင်နေချိန်တွင် တူရိယာကို တည်ငြိမ်အောင်ထားပါ။ · လုပ်ငန်းခွင်နှင့် သိုလှောင်မှုထက် ကျော်လွန်သည့် မည်သည့်အတိုင်းအတာကိုမျှ မလုပ်ဆောင်ပါနှင့်
§ 7.2 တွင် သတ်မှတ်ထားသော အပူချိန် အပိုင်းအခြားများ · တူရိယာနှင့် တွဲပေးထားသည့် ဆက်စပ်ပစ္စည်းများမှသာလျှင် အာမခံပါမည်။
ဘေးကင်းရေးစံနှုန်းများ။ ၎င်းတို့ကို အခြေအနေကောင်းမှသာလျှင် လိုအပ်သည့်အခါတွင် ထပ်တူပုံစံများဖြင့် အစားထိုးအသုံးပြုရပါမည်။ · ဘက်ထရီကို မှန်ကန်စွာ ထည့်သွင်းထားကြောင်း စစ်ဆေးပါ။ · LCD မျက်နှာပြင်သည် ရွေးချယ်ထားသောလုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ကိုက်ညီသည့် ညွှန်ပြချက်များကို ပေးကြောင်း စစ်ဆေးပါ။ · IR အာရုံခံကိရိယာကို မထိခိုက်စေရန်အတွက် အလွန်ပြင်းထန်မှုရှိသော ဓာတ်ရောင်ခြည်အရင်းအမြစ်များ (ဥပမာ နေ) တွင် ကိရိယာကို မညွှန်ကြားပါနှင့်။ · ကိရိယာပျက်စီးခြင်းမှ ကာကွယ်ရန်အတွက် ထိမှန်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်းထန်သောတုန်ခါမှုများကို တားဆီးပါ။ · အေးသောနေရာမှ ပူသောပတ်ဝန်းကျင်သို့ ကိရိယာကို ယူဆောင်လာသောအခါ ငွေ့ရည်ဖွဲ့ရေအငွေ့ပျံရန် လုံလောက်သောကြာကြာထားထားပါ။
ဤလက်စွဲစာအုပ်နှင့် တူရိယာတွင် အောက်ပါသင်္ကေတများကို အသုံးပြုသည်-
သတိပေးချက်- ဤလက်စွဲစာအုပ်ပါ လမ်းညွှန်ချက်များကို လိုက်နာပါ။ သင့်လျော်စွာအသုံးပြုခြင်းသည် တူရိယာ သို့မဟုတ် ၎င်း၏အစိတ်အပိုင်းများကို ပျက်စီးစေနိုင်သည်။
မြင့်မားသောအသံtage အန္တရာယ်- လျှပ်စစ်ရှော့ခ်အန္တရာယ်။


နှစ်ထပ်လျှပ်ကာမီတာ
AC အသံtage သို့မဟုတ် လက်ရှိ DC voltage သို့မဟုတ် လက်ရှိ
မြေကြီးနှင့်ချိတ်ဆက်မှု
ဖန်သားပြင်ပေါ်ရှိ ဤသင်္ကေတသည် အတန်း 2 ရှိ လေဆာညွှန်ပြချက်ကို ထုတ်လွှတ်နိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ လူတို့အား ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိခိုက်မှုမှ ကာကွယ်ရန်အတွက် မျက်လုံးဆီသို့ ဓါတ်ရောင်ခြည်ကို မညွှန်ကြားပါနှင့်။
EN – ၁

မာကျူရီ


၁.၁။ ပဏာမ လမ်းညွှန်ချက်များ · ဤကိရိယာသည် လေထုညစ်ညမ်းမှုဒီဂရီ 1.1 ရှိသော ပတ်ဝန်းကျင်တွင် အသုံးပြုရန်အတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါသည်။ · ၎င်းကို VOL အတွက် အသုံးပြုနိုင်သည်။TAGCAT ဖြင့် တပ်ဆင်မှုများတွင် E နှင့် CURRENT တိုင်းတာမှုများ
IV 600V နှင့် CAT III 1000V ။ · လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများအတွက် ချမှတ်ထားသော ပုံမှန်ဘေးကင်းရေးစည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။
တိုက်ရိုက်စနစ်များပေါ်တွင် လည်ပတ်ဆောင်ရွက်မှုများ လုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့် သုံးစွဲသူအား အန္တရာယ်ရှိသော ရေစီးကြောင်းများနှင့် မှားယွင်းသောအသုံးပြုမှုမှ ကာကွယ်ရန် သတ်မှတ်ထားသော PPE ကို အသုံးပြုခြင်း။ · vol ၏ရှေ့မှောက်တွင်ညွှန်ပြခြင်းမရှိလျှင်tage သည် အော်ပရေတာအတွက် အန္တရာယ်ကို ကိုယ်စားပြုနိုင်ပြီး၊ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုစနစ်တွင် တိုင်းတာခြင်းမလုပ်ဆောင်မီ အဆက်မပြတ် တိုင်းတာမှုကို အမြဲလုပ်ဆောင်ပါ၊ ဦးဆောင်သူများ၏ မှန်ကန်သောချိတ်ဆက်မှုနှင့် အခြေအနေတို့ကို အတည်ပြုနိုင်ရန်။ · စာရွက်စာတမ်းပါရှိသော ဦးဆောင်လမ်းပြများမှသာလျှင် ဘေးကင်းရေးစံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း အာမခံပါသည်။ ၎င်းတို့သည် ကောင်းမွန်သောအခြေအနေတွင်ရှိရမည်ဖြစ်ပြီး လိုအပ်သည့်အခါတွင် ထပ်တူပုံစံများဖြင့် အစားထိုးရမည်။ · သတ်မှတ်ထားသော vol ထက်ကျော်လွန်သော ဆားကစ်များကို မစမ်းသပ်ပါနှင့်tage ကန့်သတ်ချက်များ။ · § 7.2 တွင်ဖော်ပြထားသည့် ကန့်သတ်ချက်များကို ကျော်လွန်၍ ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေအောက်တွင် မည်သည့်စမ်းသပ်မှုမျိုးမှ မလုပ်ပါနှင့် · ဘက်ထရီကို မှန်ကန်စွာ ထည့်သွင်းထားကြောင်း စစ်ဆေးပါ။ · LCD display နှင့် rotary switch သည် တူညီသောလုပ်ဆောင်ချက်ကိုညွှန်ပြကြောင်း သေချာပါစေ။


၁.၂။ အသုံးပြုနေစဉ်အတွင်း အောက်ပါအကြံပြုချက်များနှင့် ညွှန်ကြားချက်များကို ဂရုတစိုက်ဖတ်ပါ-
သတိထားပါ။
သတိပေးချက်များနှင့်/သို့မဟုတ် ညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာရန် ပျက်ကွက်ခြင်းသည် တူရိယာနှင့်/သို့မဟုတ် ၎င်း၏အစိတ်အပိုင်းများကို ပျက်စီးစေခြင်း သို့မဟုတ် အော်ပရေတာအတွက် အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်သည်။
· rotary switch ကို အသက်မသွင်းမီ၊ တိုင်းတာသည့် circuit မှ စမ်းသပ်ခဲများကို ဖြုတ်ပါ။
· ကိရိယာအား တိုင်းတာသည့် ဆားကစ်နှင့် ချိတ်ဆက်သောအခါ၊ အသုံးမပြုသော မည်သည့် terminal ကိုမျှ မထိပါနှင့်။
· ပြင်ပ vol တွင် ခံနိုင်ရည်အား မတိုင်းတာပါနှင့်tages ရှိနေသည်; တူရိယာကို ကာကွယ်ထားသော်လည်း အလွန်အကျွံ voltage သည် ချွတ်ယွင်းမှုကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။
· တိုင်းတာနေစဉ်တွင် တန်ဖိုး သို့မဟုတ် တိုင်းတာသည့် ပမာဏ၏ လက္ခဏာသည် မပြောင်းလဲပါက၊ HOLD လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဖွင့်ထားခြင်းရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။
၁.၃။ အသုံးပြုပြီးနောက် · တိုင်းတာမှုပြီးသွားသောအခါ၊ စက်ကိုပိတ်ရန် rotary switch ကို OFF သို့ သတ်မှတ်ပါ။
တူရိယာ။ · ကိရိယာကို အချိန်အကြာကြီး အသုံးမပြုပါက ဘက်ထရီကို ဖြုတ်ပါ။


EN – ၁

မာကျူရီ ၁.၄။ တိုင်းတာမှု၏အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက် (OVERVOLTAGင) အမျိုးအစား စံသတ်မှတ်ချက် “IEC/EN61010-1- တိုင်းတာခြင်း၊ ထိန်းချုပ်ခြင်းနှင့် ဓာတ်ခွဲခန်းအသုံးပြုခြင်းအတွက် လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများအတွက် ဘေးကင်းရေးလိုအပ်ချက်များ၊ အပိုင်း 1- အထွေထွေလိုအပ်ချက်များ”၊ အများအားဖြင့် overvol ဟုခေါ်သော မည်သည့်တိုင်းတာမှုအမျိုးအစားကို သတ်မှတ်သည်၊tage အမျိုးအစား ဖြစ်ပါ သည်။ § 6.7.4- Measured circuits, reads: (OMISSIS) circuits များကို အောက်ပါ တိုင်းတာခြင်း အမျိုးအစားများ ခွဲခြားထားသည်- · အတိုင်းအတာ အမျိုးအစား IV သည် low-source မှ လုပ်ဆောင်သော တိုင်းတာခြင်းများအတွက်၊
voltage တပ်ဆင်ခြင်း။ ထွamples များသည် လျှပ်စစ်မီတာများနှင့် ပင်မလျှပ်စီးကြောင်းကို အကာအကွယ်ကိရိယာများနှင့် ripple ထိန်းချုပ်မှုယူနစ်များတွင် တိုင်းတာခြင်းဖြစ်သည်။ · တိုင်းတာခြင်းအမျိုးအစား III သည် အဆောက်အဦအတွင်း တပ်ဆင်မှုတွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သော တိုင်းတာခြင်းများအတွက် ဖြစ်သည်။ ထွamples များသည် ဖြန့်ဖြူးရေးဘုတ်များ၊ ဆားကစ်ဘရိတ်ကာများ၊ ဝါယာကြိုးများ၊ ဘတ်စ်ကားဘားများ၊ လမ်းဆုံသေတ္တာများ၊ ခလုတ်များ၊ ပုံသေတပ်ဆင်မှုရှိ ပလပ်ပေါက်များ၊ နှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းသုံးပစ္စည်းများနှင့် အခြားစက်ပစ္စည်းအချို့၊ ဥပမာ၊ample၊ ပုံသေတပ်ဆင်ရန်အတွက် အမြဲတမ်းချိတ်ဆက်မှုရှိသော မော်တာများ။ · Measurement category II သည် low-vol နှင့်တိုက်ရိုက်ချိတ်ဆက်ထားသော circuit များတွင်လုပ်ဆောင်သောတိုင်းတာခြင်းများအတွက်ဖြစ်သည်။tage တပ်ဆင်ခြင်း။ ထွamples များသည် အိမ်သုံးပစ္စည်းများ၊ ခရီးဆောင်ကိရိယာများနှင့် အလားတူကိရိယာများပေါ်တွင် တိုင်းတာခြင်းဖြစ်သည်။ · တိုင်းတာခြင်းအမျိုးအစား I သည် MAINS နှင့် တိုက်ရိုက်မချိတ်ဆက်ထားသော ဆားကစ်များတွင် လုပ်ဆောင်သည့် တိုင်းတာခြင်းများအတွက် ဖြစ်သည်။ ထွamples များသည် MAINS မှဆင်းသက်လာခြင်းမဟုတ်သော ဆားကစ်များပေါ်တွင် တိုင်းတာခြင်းဖြစ်ပြီး အထူးကာကွယ်ထားသော (အတွင်းပိုင်း) MAINS မှရရှိသော ဆားကစ်များဖြစ်သည်။ နောက်ဆုံးအခြေအနေတွင်၊ ယာယီဖိစီးမှုများသည် ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ထို့ကြောင့်၊ စံနှုန်းသည် စက်ပစ္စည်းများ၏ ယာယီခံနိုင်ရည်အား အသုံးပြုသူအား သိရှိစေရန် လိုအပ်သည်။


EN – ၁

မာကျူရီ
2. အထွေထွေဖော်ပြချက်
တူရိယာတွင်အောက်ပါအင်္ဂါရပ်များရှိသည်။
မာလ်တီမီတာ လုပ်ဆောင်ချက် · DC/AC/AC+DC TRMS voltage · DC / AC / AC + DC TRMS လက်ရှိ · DC / AC / AC + DC TRMS လက်ရှိ cl နှင့်amp transducer · Resistance and Continuity test · Diode test · Capacity · Frequency · Duty Cycle · Temperature with K-type probe · Data Logger function နှင့် တိုင်းတာပြီး data များ၏ ဂရပ်ဖစ်များကို ပြသခြင်း · BMP ရုပ်ပုံများကို ပြင်ပ micro SD ကတ်တွင် သိုလှောင်မှု
အပူကင်မရာလုပ်ဆောင်ချက် · -20°C မှ 260°C အတွင်း အနီအောက်ရောင်ခြည် အပူချိန် တိုင်းတာခြင်း · တိုင်းတာခြင်း cursors 3 ခု (ဗဟိုတည်ငြိမ်သော + ပူသောနေရာ + အေးစက်စက်) · 0.01 နှင့် 1.00 ကြား ရွေးချယ်နိုင်သည့် ပစ္စည်းများ ထုတ်လွှတ်မှု · Image frequency: 50Hz · 5Hz ပြင်ပရုပ်ပုံများ 80Hz ရွေးချယ်နိုင်သော BMP ၏ hot/cold သိုလှောင်မှု · အလိုအလျောက်ရှာဖွေနိုင်သော ပြင်ပအရောင်အစက်များ · micro SD ကတ် · IR အာရုံခံစနစ် ကြည်လင်ပြတ်သားမှု- 80xXNUMXpxl · APP HTMercury မှတဆင့် မိုဘိုင်းစက်ပစ္စည်းများသို့ Bluetooth ချိတ်ဆက်မှု · တပ်ဆင်ထားသော လေဆာညွှန်ကိရိယာနှင့် အလင်းပေးစက်
ဤလုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုစီကို သင့်လျော်သောခလုတ်ဖြင့် ရွေးချယ်နိုင်သည်။ ကိရိယာတွင် လုပ်ဆောင်ချက်သော့များ (§ 4.2 ကိုကြည့်ပါ)၊ analogue bargraph နှင့် LCD TFT high-contrast colour display တို့ပါရှိသည်။ စက်တွင် သတ်မှတ်ထားသော (programmable) ရပ်နားချိန်ပြီးနောက် တူရိယာကို အလိုအလျောက်ပိတ်ပေးသည့် Auto Power OFF လုပ်ဆောင်ချက်လည်း တပ်ဆင်ထားပါသည်။
၂.၁။ ပျမ်းမျှတန်ဖိုးများ တိုင်းတာခြင်းတန်ဖိုးများ အလှည့်အပြောင်းပမာဏများကို တိုင်းတာခြင်းတူရိယာများကို မိသားစုကြီးနှစ်ခုအဖြစ် ပိုင်းခြားထားပါသည်။
အခြေခံကြိမ်နှုန်း (50 သို့မဟုတ် 60 Hz)။ · TRMS (True Root Mean Square) VALUE မီတာ- TRMS ကို တိုင်းတာသည့် တူရိယာများ
စမ်းသပ်ထားသော ပမာဏ၏တန်ဖိုး။ စုံလင်သော sinusoidal လှိုင်းဖြင့်၊ တူရိယာမိသားစုနှစ်ခုသည် တူညီသောရလဒ်များကိုပေးသည်။ ပုံပျက်နေသော လှိုင်းများဖြင့် ဖတ်ရှုမှုမှာ ကွဲပြားလိမ့်မည်။ ပျမ်းမျှတန်ဖိုးမီတာများသည် တစ်ခုတည်းသောအခြေခံလှိုင်း၏ RMS တန်ဖိုးကို ပေးဆောင်သည်။ ယင်းအစား TRMS မီတာသည် ဟာမိုနီများ (တူရိယာ ဘန်းဝဒ်အတွင်း) အပါအဝင် လှိုင်းတစ်ခုလုံး၏ RMS တန်ဖိုးကို ပေးသည်။ ထို့ကြောင့်၊ မိသားစုနှစ်ခုလုံးမှ တူရိယာများဖြင့် တူညီသောပမာဏကို တိုင်းတာခြင်းဖြင့်၊ လှိုင်းသည် လုံးဝ sinusoidal ဖြစ်မှသာ ရရှိသောတန်ဖိုးများသည် တူညီပါသည်။ ၎င်းသည် ပုံပျက်နေပါက၊ TRMS မီတာများသည် ပျမ်းမျှတန်ဖိုးမီတာများမှ ဖတ်သည့်တန်ဖိုးများထက် ပိုမိုမြင့်မားသောတန်ဖိုးများကို ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။
EN – ၁

မာကျူရီ
၁။ အသုံးပြုရန်ပြင်ဆင်ခြင်း
၃.၁။ ပို့ဆောင်ခြင်းမပြုမီ ကနဦးစစ်ဆေးမှုများ၊ ကိရိယာအား လျှပ်စစ်အပြင် စက်ပိုင်းဆိုင်ရာအချက်များမှ စစ်ဆေးပြီးပြီ၊ view. ကိရိယာ မပျက်စီးစေရန် ဖြစ်နိုင်သမျှ ကြိုတင်ကာကွယ်မှုများ ပြုလုပ်ထားသည်။ သို့သော်၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအတွင်း ထိခိုက်နိုင်ချေရှိသော ပျက်စီးမှုများကို သိရှိနိုင်စေရန်အတွက် ယေဘူယျအားဖြင့် တူရိယာကို စစ်ဆေးရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။ ကွဲလွဲချက်များတွေ့ရှိပါက၊ ထပ်ဆင့်ပို့သည့် အေးဂျင့်ထံ ချက်ချင်းဆက်သွယ်ပါ။ ထုပ်ပိုးမှုတွင် § 7.3.1 တွင်ဖော်ပြထားသော အစိတ်အပိုင်းအားလုံး ပါဝင်ကြောင်း စစ်ဆေးရန် အကြံပြုပါသည်။ ကွဲလွဲမှုရှိပါက အရောင်းကိုယ်စားလှယ်ထံ ဆက်သွယ်ပါ။ စာရွက်စာတမ်းအား ပြန်လည်ပေးအပ်ရမည်ဖြစ်ပါက § 7. 3.2 တွင်ဖော်ပြထားသော ညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာပါ။ ကိရိယာပါဝါထောက်ပံ့မှု ကိရိယာသည် ပက်ကေ့ဂျ်တွင်ပါရှိသော 1×7.4V အားပြန်သွင်းနိုင်သော Li-ION ဘက်ထရီဖြင့် ပါဝါပေးပါသည်။ ဘက်ထရီ ပြားသောအခါ၊ ”” သင်္ကေတသည် မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပေါ်လာသည်။ ဘက်ထရီအားပြန်သွင်းရန်အတွက် § 6.1 ကို ကိုးကားပါ။ ၃.၃။ သိုလှောင်မှု တိကျသောတိုင်းတာမှုကို အာမခံရန်အတွက်၊ သိုလှောင်မှုအချိန်ကြာမြင့်ပြီးနောက်၊ ပုံမှန်အခြေအနေသို့ပြန်ရောက်ရန် ကိရိယာကိုစောင့်ပါ (§ 3.3 ကိုကြည့်ပါ)။
EN – ၁

4. အမည်စာရင်း
၄.၁။ ကိရိယာ၏ဖော်ပြချက်

မာကျူရီ
စာတန်း- 1. AC voltage detector 2. LCD display 3. Key MENU 4. Key MODE 5. Key hold/ESC 6. Key Range 7. Key IR/ 8. Rotary selector switch 9. Input Terminal 10A 10. Input Terminal
VHz% CAP 11. အဝင် terminal mAA 12. ထည့်သွင်း terminal COM

ပုံ 1- ကိရိယာ၏ရှေ့ပိုင်းဖော်ပြချက် EN – 7

မာကျူရီ
ခေါင်းစဉ်- 1. ခါးပတ်ထည့်သွင်းခြင်းအတွက် အပေါက် ၂။ အပူခံကင်မရာမှန်ဘီလူး 2. မှန်ဘီလူးကာကွယ်ရေးရွေးချယ်မှု 3. လေဆာညွှန်တံ 4. အဖြူရောင် LED မီးအလင်းရောင် 5. တူရိယာပံ့ပိုးမှု 6. ဘက်ထရီကာဗာ ချိတ်ဆွဲခြင်း
ဝက်အူ

ပုံ 2- တူရိယာ၏နောက်ကျောဖော်ပြချက်

စာတန်း-

1. ဘက်ထရီ

အခန်းအဖုံး

2. ဘက်ထရီ

ကာဗာ

fastening ဝက်အူ

3. အတွင်းဘက်ထရီ

4. အကာအကွယ် fuses

5. ဘက်ထရီ

အကွက်

6. micro SD အတွက် အပေါက်

ကတ်ထည့်သွင်းခြင်း။

ပုံ 3- တူရိယာ၏ အတွင်းပိုင်းအပိုင်းများကို ဖော်ပြချက်

EN – ၁

မာကျူရီ

၄.၂။ လုပ်ဆောင်ချက်ကီးများ ဖော်ပြချက် ၄.၂.၁။ သော့ HOLD/ESC ခလုတ်ကို နှိပ်ခြင်း HOLD/ESC သည် မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် တိုင်းတာထားသော ပမာဏ၏ တန်ဖိုးကို အေးခဲစေသည်။ ဤခလုတ်ကိုနှိပ်ပြီးနောက်၊ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် "ကိုင်ပါ" ဟူသောစာတိုပေါ်လာသည်။ လုပ်ဆောင်ချက်မှထွက်ရန် သော့ကို HOLD/ESC ထပ်မံနှိပ်ပါ။ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် တန်ဖိုးကို သိမ်းဆည်းရန် § 4.2 ကို ကြည့်ပါ။
Key HOLD/ESC သည် ပရိုဂရမ်းမင်းမီနူးကို ဖြတ်ရန်၊ တူရိယာ၏ ပင်မတိုင်းတာခြင်းစခရင်သို့ ပြန်သွားကာ ဖန်သားပြင်၏ အလင်းရောင်ကို ပြန်လည်ရရှိစေပါသည်။
အော်တိုပါဝါပိတ်မုဒ်တွင် တူရိယာ။

၄.၂.၂။ သော့ RANGE ခလုတ် RANGE ကို နှိပ်ပါ လူကိုယ်တိုင်မုဒ်ကို အသက်သွင်းရန်နှင့် အလိုအလျောက် ချိန်ညှိခြင်း လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပိတ်ပါ။ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် “Manual Range” သင်္ကေတ ပေါ်လာသည်။ လက်စွဲမုဒ်တွင်၊ တိုင်းတာမှုအပိုင်းကိုပြောင်းရန် ခလုတ် RANGE ကိုနှိပ်ပါ- သက်ဆိုင်ရာ ဒဿမအမှတ်သည် ၎င်း၏ အနေအထားနှင့် အပြည့်အစုံကို ပြောင်းလဲလိမ့်မည်
bargraph ရှိ စကေးတန်ဖိုးသည်လည်း ပြောင်းလဲပါမည်။ Key RANGE သည် ရာထူးများတွင် မလှုပ်ရှားပါ ၊
K နှင့် 10A အမျိုးအစား။ Autorange မုဒ်တွင်၊ တူရိယာသည် တိုင်းတာခြင်းအတွက် အသင့်တော်ဆုံးအချိုးကို ရွေးချယ်သည်။ စာဖတ်ခြင်းသည် အများဆုံးတိုင်းတာနိုင်သော တန်ဖိုးထက် မြင့်မားပါက၊
မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် “OL” ဟူသော ညွှန်ပြချက် ပေါ်လာသည်။ လက်စွဲမုဒ်မှ ထွက်ပြီး အလိုအလျောက် ချိန်ညှိမုဒ်ကို ပြန်လည်ရယူရန် 1 စက္ကန့်ထက်ပို၍ ခလုတ် RANGE ကို နှိပ်၍ ဖိထားပါ။

၄.၂.၃။ သော့ MODE ခလုတ် MODE ကို နှိပ်ခြင်းသည် rotary switch တွင် လုပ်ဆောင်ချက် နှစ်ဆကို ရွေးချယ်နိုင်စေပါသည်။ အထူးသဖြင့်၊ ၎င်းသည် diode စမ်းသပ်မှု၊ အဆက်ပြတ်မှုအတွက် တိုင်းတာမှုရွေးချယ်မှုအတွက် ရာထူး CAP တွင် တက်ကြွစွာလုပ်ဆောင်သည်။
စမ်းသပ်ခြင်း၊ စွမ်းရည်စမ်းသပ်ခြင်းနှင့် ခံနိုင်ရည်တိုင်းတာခြင်း ၊ ကြိမ်နှုန်းတိုင်းတာခြင်းနှင့် တာဝန်လည်ပတ်မှုရွေးချယ်ခြင်းအတွက် အပူချိန်တိုင်းတာခြင်းရွေးချယ်မှုအတွက် TypeK အနေအထားတွင် TypeK တွင် ကြိမ်နှုန်းတိုင်းတာခြင်းနှင့် တာဝန်လည်ပတ်မှုရွေးချယ်ခြင်းအတွက် V နှင့် တိုင်းတာမှုရွေးချယ်ခြင်းအတွက် “mV” နှင့် “V (AC+DC)” (§ 4.3.3 ကိုကြည့်ပါ)၊ AC vol ကိုရွေးချယ်မှုအတွက် V Hz%tage တိုင်းတာခြင်း AC voltagAC vol ၏ e ကြိမ်နှုန်းနှင့် တာဝန်စက်ဝန်းtagAC၊ DC နှင့် A (AC+DC) လက်ရှိတိုင်းတာမှုရွေးချယ်မှုအတွက် e၊ 10A ၊ mA နှင့် µ A သည် AC၊ DC နှင့် A (AC+DC) လက်ရှိတိုင်းတာခြင်းအတွက်၊
တိုင်းတာခြင်း၊ mV ၊ LoZV ၊ mA ၊ A နှင့် AC၊ DC နှင့် AC + DC တိုင်းတာမှုရွေးချယ်ခြင်းအတွက် cl ကိုအသုံးပြု၍amp transducers (§ 5.10 ကိုကြည့်ပါ)။
အနေအထားတွင်၊ (>2s) သော့ကိုနှိပ်၍ ဖိထားပြီး MODE သည် cl အမျိုးအစားကို ရွေးချယ်နိုင်စေပါသည်။amp,
Standard ( ) သို့မဟုတ် Flexible ( )။

၄.၂.၄။ သော့ IR/

IR/ ခလုတ်ကို နှိပ်ခြင်း၊

multimeter အပိုင်း သို့မဟုတ် ပေါင်းစပ်မှုကို ပြသခွင့်ပြုသည်။

multimeter + အပူချိန်အပူချိန် (§ 5.12 ကိုကြည့်ပါ)။

(>2s) သော့ကို IR/ နှိပ်၍ ဖိထားခြင်းဖြင့် အတွင်းပိုင်း အဖြူရောင် LED ကို အဖွင့်/အပိတ် လုပ်နိုင်ပါသည်။

illuminator (ပုံ။ 2 အပိုင်း 5 ကိုကြည့်ပါ)။

၄.၂.၅။ ကီး MENU ကီး MENU သည် သော့များ ” ” နှင့် ,,, ပေါင်းစပ်ပေးထားသည့် စနစ်ပါရာမီတာများနှင့် ၎င်းတို့ကို သတ်မှတ်ရန်အတွက် တူရိယာ၏ပရိုဂရမ်ရေးဆွဲခြင်းကဏ္ဍကို ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုသည်။
အပူချိန် ပုံရိပ်ကို ထောက်လှမ်းခြင်း (§ 4.3.8 ကိုကြည့်ပါ)။

EN – ၁

၄.၃။ ပြည်တွင်းလုပ်ငန်းဆောင်တာများ၏ ဖော်ပြချက် ၄.၃.၁။ ဖော်ပြချက်၊ Multimeter ကဏ္ဍ

မာကျူရီ

ပုံ 4- မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပြသထားသည့် သင်္ကေတများ၏ ဖော်ပြချက်

သင်္ကေတ
13.17 HOLD V 228.5 Auto Range Manual Range
Max Min Pmax Pmin MAX REL PEAK SAVE

ကိရိယာအတွင်းမှ Micro SD ကတ် ဖော်ပြချက်
ဘက်ထရီအားသွင်းမှုအဆင့်ကိုညွှန်ပြခြင်း စနစ်၏လက်ရှိအချိန်ကိုညွှန်ပြခြင်း အသက်ဝင်သောဒေတာ HOLD လုပ်ဆောင်ချက်ကိုညွှန်ပြခြင်း လက်ရှိရွေးချယ်ထားသောလုပ်ဆောင်ချက်၏ညွှန်ပြချက် တိုင်းတာထားသောတန်ဖိုးအညွှန်းအသက်ဝင်သော Autorange လုပ်ဆောင်ချက်ကိုညွှန်ပြခြင်း အသက်ဝင်သော Manual Range လုပ်ဆောင်ချက်၏ volt မြင့်မားနေခြင်းကို ညွှန်ပြခြင်းtage Indication of analogue bargraph Indication of maximum value of measured quantity Indication of minimum value of measured quantity Indication of maximum peak value of measured quantity Indication of minimum peak value of measured quantity Activation of MAX/MIN with arrow key Activation of REL function with arrow key Activation of Pmax/Pmin with arrow key Activation of image storage with arrow key Activation of duty cycle test

EN – ၁

၄.၃.၂။ မျက်နှာပြင်ဖော်ပြချက်၊ အပူခံကင်မရာအပိုင်း

မာကျူရီ

သင်္ကေတ E=0.95
°CS
H
C
21.9၊ 41.1 Palette

ပုံ 5- မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပြသထားသည့် သင်္ကေတများ၏ ဖော်ပြချက်
ဖော်ပြချက် အရာဝတ္တုထုတ်လွှတ်မှုတန်ဖိုး သတ်မှတ်ခြင်း (§ 4.3.8 ကိုကြည့်ပါ) အပူချိန်တိုင်းယူနစ်၏ ညွှန်ပြချက် အပူချိန်တိုင်းတာခြင်းယူနစ်၏ ညွှန်ပြချက် အပူချိန် ညွှန်ပြသည့် ဗဟိုတည်ငြိမ် cursor နှင့် ပုံ၏ အပူဆုံးနေရာ (Hot) အပူချိန် ညွှန်ပြခြင်း ရုပ်ပုံ၏ အအေးဆုံးနေရာ (အအေး) အပူချိန် ညွှန်ပြချက် IR ပုံ၏ အပူချိန်အဆင့်များ ညွှန်ပြခြင်း။ Bluetooth ချိတ်ဆက်မှု ညွှန်ပြခြင်း §4.3.8 5.13 ပုံ။ (§ ၅.၁၃ ကိုကြည့်ပါ)

၄.၃.၃။ AC+DC လျှပ်စီးကြောင်းနှင့် voltage တိုင်းတာခြင်း ကိရိယာသည် ယေဘူယျတိုက်ရိုက်လှိုင်းပုံသဏ္ဍာန်တစ်ခုပေါ်တွင် ထပ်နေသော အစားထိုးအစိတ်အပိုင်းများ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်ကို တိုင်းတာနိုင်သည် (voltage သို့မဟုတ် လက်ရှိ)။ လိုင်းမဟုတ်သောဝန်များ (ဥပမာ- ဂဟေဆော်စက်များ၊ လျှပ်စစ်မီးဖိုများ စသည်) ၏ စိတ်အားထက်သန်သော အချက်ပြမှုများကို တိုင်းတာသည့်အခါ ၎င်းသည် အသုံးဝင်သည်။

1. V ၊ 10A ၊ mA ၊ A သို့မဟုတ် ရာထူးများကို ရွေးချယ်ပါ။
2. “V “,” A “, “mA” သို့မဟုတ် “A” မုဒ်များကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့် သော့ MODE ကို နှိပ်ပါ (ပုံ. 6 ကိုကြည့်ပါ)။ 3. § 5.1 သို့မဟုတ် § 5.8 တွင်ပြသထားသည့် လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာပါ။

ပုံ 6- AC+DC Voltage နှင့် လက်ရှိတိုင်းတာခြင်း EN – 11

၄.၃.၄။ တိုင်းတာမှုရလဒ်များကို သိမ်းဆည်းခြင်း။

မာကျူရီ

ပုံ 7- ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် အေးခဲနေသောတန်ဖိုးကို သိမ်းဆည်းခြင်း 1. ရလဒ်ကို အေးခဲစေရန် HOLD/ESC ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် “HOLD” ဟူသော မက်ဆေ့ချ် ပေါ်လာသည်။
and key REL becomes SAVE (see Fig. 7). 2. Press key to save the value as a BMP image on the instrument’s micro SD card or
လုပ်ဆောင်ချက်မှထွက်ရန် HOLD/ESC ခလုတ်ကို ထပ်မံနှိပ်ပါ။ 3. သိမ်းဆည်းထားသောရလဒ်ကိုပြသရန် အထွေထွေမီနူးကို ထည့်သွင်းပါ (§ 4.3.8 ကိုကြည့်ပါ)။
၄.၃.၄။ နှိုင်းရတိုင်းတာခြင်း။

Fig. 8: Relative measurement 1. Press key REL to enter relative measurement (see Fig. 8 ­ right side). The
instrument zeroes the display and saves the displayed value as a reference value which subsequent measurements will be referred to. Symbol “” appears on the display. Functions “MAX/MIN” and “PEAK” are not active in this mode. 2. Press key HOLD/ESC to freeze the result. Message “HOLD” appears on the display and key REL becomes SAVE. 3. Press key to save the value as a BMP image on the instrument’s micro SD card or press key HOLD/ESC again to go back to function REL. 4. Press key REL again or turn the selector switch to quit the function.
EN – ၁

၄.၃.၆။ MIN/MAX နှင့် PEAK တိုင်းတာမှု

မာကျူရီ

ပုံ 9- MIN/MAX နှင့် PEAK တိုင်းတာမှု
1. Press key MAX to enter measurement of MAX and MIN values of the quantity to be measured (see Fig. 9 – central part). The symbols “MAX” and “MIN” appear on the display.
2. လက်ရှိပြသနေသည့်တန်ဖိုးများ ကျော်လွန်သည့်အခါတိုင်း ကိရိယာမှ တန်ဖိုးများကို အလိုအလျောက် အပ်ဒိတ်လုပ်သည် (MAX တန်ဖိုးအတွက် ပိုမြင့်သည်၊ MIN တန်ဖိုးအတွက် နိမ့်သည်)။
3. Press key HOLD/ESC to freeze the result. Message “HOLD” appears on the display and key REL becomes SAVE.
4. Press key to save the value as a BMP image on the instrument’s micro SD card or press key HOLD/ESC again to go back to function MAX/MIN.
5. Press key MAX again or turn the selector switch to quit the function. 6. Press key PEAK to enter measurement of Peak values of the quantity to be
measured (see Fig. 9 ­ right side). Symbols “Pmax” and “Pmin” appear on the display and values are updated in the same way as for the MAX/MIN function. 7. Press key HOLD/ESC to freeze the result. Message “HOLD” appears on the display and key REL becomes SAVE. 8. Press key to save the value as a BMP image on the instrument’s micro SD card or press key HOLD/ESC again to go back to the PEAK function. 9. Press key PEAK again or turn the selector switch to quit the function.
၄.၃.၄။ AC Voltage ကို သိရှိခြင်းtage အဆက်အသွယ်မရှိဘဲ
သတိထားပါ။
· ၎င်း၏မှန်ကန်သောလုပ်ဆောင်ချက်ကိုအတည်ပြုရန်အတွက် ဦးစွာပထမဦးစွာ NCV အာရုံခံကိရိယာအား သိရှိထားသော AC အရင်းအမြစ်တစ်ခုပေါ်တွင် အသုံးပြုပါ။
· ကေဘယ်ကြိုး၏ လျှပ်ကာအစွပ်အထူနှင့် ရင်းမြစ်မှ အကွာအဝေးသည် လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိနိုင်သည်။
1. ရွေးချယ်သည့်ခလုတ်၏ မည်သည့်အနေအထားတွင်မဆို တူရိယာကိုဖွင့်ပါ။ 2. AC အရင်းအမြစ်အနီးရှိ တူရိယာကိုယူ၍ ဖွင့်ရန် အပေါ်မှအနီရောင် LED ကိုရှာပါ။
(ပုံ။ 1 အပိုင်း 1 ကိုကြည့်ပါ); ၎င်းသည် ကိရိယာသည် အရင်းအမြစ်၏တည်ရှိမှုကို ထောက်လှမ်းကြောင်း ညွှန်ပြသည်။
EN – ၁

၄.၃.၈။ တူရိယာ၏ အထွေထွေ မီနူး 4.3.8. ခလုတ် MENU ” ” ကို နှိပ်ပြီး တူရိယာ၏ အထွေထွေ မီနူးကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။

မာကျူရီ

ပုံ 10- တူရိယာ၏ အထွေထွေမီနူး
2. Use the arrow keys or to select menu items and arrow keys , to select parameters and enter/quit internal subsections.

Command Palette

3. အကြောင်းအရာ “Palette” ကို ရွေးပြီး အသုံးပြုမည့် အရောင် palette ကို ရွေးချယ်ရန် သော့ကို နှိပ်ပါ။

Thermal camera mode. 4. Use the arrow key or key

ရွေးချယ်စရာများထဲမှ ရွေးချယ်ရန်- Iron, Rainbow, Grey

စကေး၊ ပြောင်းပြန်မီးခိုးရောင်စကေး၊ Feather 5။ မြှားခလုတ်၊ သော့ သို့မဟုတ် HOLD/ESC သော့ကို နှိပ်ပြီး အထွေထွေကို အတည်ပြုပြီး ထွက်ရန်

မီနူး။

Command Temp Unit 6. Select item “Temp Unit” and press key or to enable the selection of the measuring
Thermal camera mode တွင်အသုံးပြုရန်နှင့် တိုင်းတာရန်အတွက် အပူချိန်ယူနစ်
Temperature with K-type probe (parameter is highlighted in grey). 7. Use arrow keys or to select options: °C (Celsius), °F (Fahrenheit) or K (Kelvin). 8. Press the arrow key , key or key HOLD/ESC to confirm and quit the general
မီနူး။

Command Measure 9. Select item “Measure” and press key or to enable activation/deactivation of the
အပူချိန်ပုံရိပ်ရှိ "အပူဆုံး" သို့မဟုတ် "အအေးဆုံး" အစက်အပြောက်များနှင့် ဆက်စပ်နေသော ကာဆာများ (ပုံ 11 ကိုကြည့်ပါ)။

ပုံ 11- အတိုင်းအတာ မီနူး EN – 14

မာကျူရီ
10. Use arrow key to select options: ON (activation), OFF (deactivation). 11. Press the arrow key , key or key HOLD/ESC to confirm and quit the general
menu. Command Emissivity 12. Select item “Emissivity” and press keys or to set the value of parameter
Emissivity to be used in Thermal Camera mode 13. Use the arrow keys or to select the value within range: 0.01 ÷ 1.00 14. Press the arrow key , key or key HOLD/ESC to confirm and quit the general
မီနူး။ ကွပ်ကဲမှု မှတ်တမ်းတင်ခြင်း ဤအမိန့်တော်သည် ကန့်သတ်ဘောင်များကို သတ်မှတ်ခြင်းနှင့် Multimeter မုဒ်တွင် တူရိယာမှ တိုင်းတာသည့် ပမာဏတန်ဖိုးများကို မှတ်တမ်းတင်ခြင်းကို အသက်သွင်းခွင့်ပြုသည်။ လည်ပတ်မှုလမ်းညွှန်များအတွက် § 5.11 ကိုကြည့်ပါ။
Command Language 15. Select item “Language” and press keys or to enable language selection. 16. Use arrow keys or to select the language among the available options.

ပုံ 12- ဘာသာစကား မီနူး

17. မြှားခလုတ်၊ ခလုတ်မီနူးကို နှိပ်ပါ။

သို့မဟုတ် စစ်ဗိုလ်ချုပ်ကို အတည်ပြုပြီး နုတ်ထွက်ရန် သော့ပါ HOLD/ESC

ကွပ်ကဲမှု ဆက်တင်များ 18. အကြောင်းအရာ “ဆက်တင်များ” ကို ရွေးပြီး သော့ကို နှိပ်ပါ။
ဖန်သားပြင်သည် မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပေါ်လာသည်-

or to display system settings. The following

ပုံ 13- ဆက်တင်များ မီနူး EN – 15

မာကျူရီ

19. Use the arrow keys or and keys or to select the following options: Key tone activation/deactivation of key tone when pressing function keys. Bluetooth activation/deactivation of Bluetooth connection (see § 5.13). Laser activation/deactivation of laser pointer. Brightness setting of the contract level of the display. Auto power OFF deactivation (OFF) and activation (15min, 30min, 60min) of the instrument’s Auto power OFF function

20. မြှားခလုတ်၊ ခလုတ်မီနူးကို နှိပ်ပါ။

သို့မဟုတ် စစ်ဗိုလ်ချုပ်ကို အတည်ပြုပြီး နုတ်ထွက်ရန် သော့ပါ HOLD/ESC

Command Date/Time 21. အကြောင်းအရာ “ရက်စွဲ/အချိန်” ကို ရွေးပြီး သော့ကို နှိပ်ပါ။
မျက်နှာပြင်သည် display ပေါ်တွင်ပေါ်လာသည်။

or to set system/time. The following

Fig. 14: Date/time Menu 22. Use keys or and keys or to select/set date/time in the following formats:
European option 24h (ON) American (AM/PM) option 24h (OFF) 23. Press the arrow key , key or key HOLD/ESC to confirm and quit the general menu.
Command Memory (recalling and deleting images) 24. Select item “Memory” and press key or to access the instrument’s memory
(မိုက်ခရို SD ကတ် ထည့်သွင်းထားသည်) သိမ်းဆည်းထားသော ပုံများကို ပြန်လည်သိမ်းဆည်းနိုင်ပြီး ဖျက်နိုင်သည်။ ဖော်ပြပါ မျက်နှာပြင်သည် မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပေါ်လာသည်-

ပုံ 15- မီနူး Memory EN – 16

MERCURY 25. Use the arrow keys or and keys or to select option “Recall Photos”. The
အောက်ပါစခရင်များ (နောက်ဆုံးသိမ်းဆည်းထားသောပုံနှင့် သက်ဆိုင်သော) မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပေါ်လာသည်-
Fig. 16: Recalling images to the display 26. Use the arrow keys or to display the desired image among those saved in the
တူရိယာ၏ micro SD ကတ်။ သိမ်းဆည်းထားသောပုံသည် အမြဲတမ်း ဖော်မတ် “YYMMDDHHMMSS.bmp” ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် ပုံကို သိမ်းဆည်းသည့်အခါ အတိအကျ ဖော်ပြသည်။ 27. ပြန်လည်သိမ်းဆည်းထားသောပုံပေါ်ရှိ ခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ။ ပုံ 18 ရှိ မျက်နှာပြင်များသည် မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပေါ်လာသည်။
Fig. 17: Deleting and sharing recalled images 28. Use the arrow keys or to select option “Delete” and confirm with key 29. Use the arrow keys or to confirm (Yes) or cancel (No) image deletion (see 30. Use the arrow keys or to select the option “Share” (only available for IR image
screenshots) to share the image on mobile devices through the APP HTMercury and Bluetooth connection (see § 5.13). 31. Use the arrow keys or and keys or to select option “Delete Photos” (see Fig. 15). The following screen appears on the display:
EN – ၁

မာကျူရီ

Fig. 18: Deleting all saved images 32. Use the arrow keys or to confirm (Yes) or cancel (No) deletion of all saved
ပုံများ။ 33. အတည်ပြုရန် သော့ကို နှိပ်ပါ သို့မဟုတ် ယေဘုယျ မီနူးမှ ထွက်ရန် HOLD/ESC ကို သော့နှိပ်ပါ။
Command Information 34. Select item “Information” and press key or to display information about the
တူရိယာ (ဟာ့ဒ်ဝဲနှင့် ဖမ်ဝဲဗားရှင်း)

ပုံ 19- မီနူးအချက်အလက်
35. ယေဘုယျမီနူးကို အတည်ပြုပြီး ထွက်ရန် မြှားခလုတ်၊ သော့ သို့မဟုတ် သော့ကို နှိပ်ပါ HOLD/ESC ခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ။

Command Factory Set ။ 36. “Factory Set” ကို ရွေးပါ။ သော့ကိုနှိပ်ပါ။
ဆက်တင်များ။

or to restore the instrument’s default

EN – ၁

မာကျူရီ
Fig. 20: Default settings reset screen 37. Use the arrow keys or to confirm (Yes) or cancel (No) the Reset operation 38. Press the key to confirm or key HOLD/ESC to quit the general menu 39. The operation does not delete the data saved in the micro SD card
EN – ၁

မာကျူရီ
5. လည်ပတ်မှုလမ်းညွှန်ချက်များ
၅.၁။ DC၊ AC+DC VOLTAGE အတိုင်းအတာ
သတိထားပါ။
အများဆုံး input DC voltage သည် 1000V ဖြစ်သည်။ Vol နဲ့ မတိုင်းတာပါနဲ့။tagဤလက်စွဲစာအုပ်တွင် ပေးထားသော ကန့်သတ်ချက်များကို ကျော်လွန်နေပါသည်။ vol ကိုကျော်လွန်tage ကန့်သတ်ချက်များသည် အသုံးပြုသူအား လျှပ်စစ်ရှော့ခ်ဖြစ်စေနိုင်ပြီး ကိရိယာကို ပျက်စီးစေနိုင်သည်။

ပုံ 21- DC၊ AC+DC vol အတွက် တူရိယာအသုံးပြုမှုtage တိုင်းတာခြင်း

1. အနေအထား V ကို ရွေးပါ။

2. အနီရောင်ကေဘယ်လ်ကို ထည့်သွင်းသည့် terminal VHz% CAP တွင် ထည့်သွင်းပါ။

အနက်ရောင်ကေဘယ်လ်သို့

input terminal COM ။

3. အနီရောင်ခဲနှင့် အနက်ရောင်ခဲကို အစက်အပြောက်များအဖြစ် အပြုသဘောဆောင်သောနေရာတွင် ထားပါ။

တိုင်းတာရမည့် circuit ၏ အနုတ်လက္ခဏာ အလားအလာ (ပုံ 21 ကိုကြည့်ပါ)။ Display က ပြပါတယ်။

Vol ၏တန်ဖိုးtage.

4. မျက်နှာပြင်သည် “OL” ဟူသော မက်ဆေ့ချ်ကို ပြသပါက ပိုမိုမြင့်မားသော အပိုင်းအခြားကို ရွေးချယ်ပါ။

5. သင်္ကေတ “-” သည် တူရိယာ၏ပြသမှုတွင် ပေါ်လာသောအခါ၊ ၎င်းသည် voltage တွင်ရှိသည်။

ပုံ 21 ရှိ ဆက်သွယ်မှုနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ဆန့်ကျင်ဘက် ဦးတည်ချက်။

6. HOLD နှင့် RANGE လုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.2 ကိုကြည့်ပါ။

7. တိုင်းတာသည့်ရလဒ်ကို သိမ်းဆည်းရန် § 4.3.4 ကိုကြည့်ပါ။

8. AC+DC တိုင်းတာခြင်းအတွက်၊ § 4.3.3 ကိုကြည့်ပါ၊ အတွင်းပိုင်းလုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.3.3 ကိုကြည့်ပါ

EN – ၁

မာကျူရီ

၄.၂။ AC VOLTAGE အတိုင်းအတာ

သတိထားပါ။

အများဆုံး input AC voltage သည် 1000V ဖြစ်သည်။ Vol နဲ့ မတိုင်းတာပါနဲ့။tagဤလက်စွဲစာအုပ်တွင် ပေးထားသော ကန့်သတ်ချက်များကို ကျော်လွန်နေပါသည်။ vol ကိုကျော်လွန်tage ကန့်သတ်ချက်များသည် အသုံးပြုသူအား လျှပ်စစ်ရှော့ခ်ဖြစ်စေနိုင်ပြီး ကိရိယာကို ပျက်စီးစေနိုင်သည်။

ပုံ 22- AC vol အတွက် တူရိယာအသုံးပြုခြင်း။tage တိုင်းတာခြင်း

1. အနေအထား V Hz% ကို ရွေးပါ။ AC ရင်းမြစ်တစ်ခု ရှိနေခြင်းအတွက် စစ်ဆေးပါ (§ 4.3.7 ကိုကြည့်ပါ)။

2. အနီရောင်ကေဘယ်လ်ကို ထည့်သွင်းသည့် terminal VHz% CAP တွင် ထည့်သွင်းပါ။

အနက်ရောင်ကေဘယ်လ်သို့

input terminal COM ။

3. ဖြစ်ရန်အတွက် ပတ်လမ်း၏ အစက်အပြောက်များတွင် အနီရောင်ခဲနှင့် အနက်ရောင်ခဲတို့ကို အသီးသီး နေရာချပါ။

တိုင်းတာသည် (ပုံ။ 22 ကိုကြည့်ပါ)။ မျက်နှာပြင်သည် vol ၏တန်ဖိုးကိုပြသသည်။tage.

4. မျက်နှာပြင်သည် “OL” ဟူသော မက်ဆေ့ချ်ကို ပြသပါက ပိုမိုမြင့်မားသော အပိုင်းအခြားကို ရွေးချယ်ပါ။

5. ၏တန်ဖိုးများကိုပြသရန်အတွက် တိုင်းတာမှုများ "Hz" သို့မဟုတ် "%" ကိုရွေးချယ်ရန် သော့ MODE ကိုနှိပ်ပါ။

input vol ၏ ကြိမ်နှုန်းနှင့် တာဝန်စက်ဝန်းtagင ဘားဂရပ်သည် ဤလုပ်ဆောင်ချက်များတွင် မလှုပ်ရှားပါ။

6. HOLD နှင့် RANGE လုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.2 ကိုကြည့်ပါ။

7. တိုင်းတာသည့်ရလဒ်ကို သိမ်းဆည်းရန် § 4.3.4 ကိုကြည့်ပါ။

8. အတွင်းပိုင်းလုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.3 ကိုကြည့်ပါ။

EN – ၁

မာကျူရီ
၅.၄။ ကြိမ်နှုန်းနှင့် တာဝန်စက်ဝန်း တိုင်းတာမှု
သတိထားပါ။
အများဆုံး input AC voltage သည် 1000V ဖြစ်သည်။ Vol နဲ့ မတိုင်းတာပါနဲ့။tagဤလက်စွဲစာအုပ်တွင် ပေးထားသော ကန့်သတ်ချက်များကို ကျော်လွန်နေပါသည်။ vol ကိုကျော်လွန်tage ကန့်သတ်ချက်များသည် အသုံးပြုသူအား လျှပ်စစ်ရှော့ခ်ဖြစ်စေနိုင်ပြီး ကိရိယာကို ပျက်စီးစေနိုင်သည်။

ပုံ 23- ကြိမ်နှုန်းတိုင်းတာခြင်းနှင့် တာဝန်စက်ဝန်းစမ်းသပ်ခြင်းအတွက် တူရိယာကို အသုံးပြုခြင်း။

1. အနေအထား Hz% ကို ရွေးပါ။ 2. ၏တန်ဖိုးများကိုပြသရန်အတွက် တိုင်းတာမှုများ "Hz" သို့မဟုတ် "%" ကိုရွေးချယ်ရန် သော့ MODE ကိုနှိပ်ပါ။
input signal ၏ ကြိမ်နှုန်းနှင့် တာဝန်စက်ဝန်း (ပြသမှုတွင် ” ” သင်္ကေတ)။

3. အနီရောင်ကေဘယ်လ်ကို ထည့်သွင်းသည့် terminal VHz% CAP တွင် ထည့်သွင်းပါ။

အနက်ရောင်ကေဘယ်လ်သို့

input terminal COM ။

4. ဖြစ်ရန်အတွက် ပတ်လမ်း၏ အစက်အပြောက်များတွင် အနီရောင်ခဲနှင့် အနက်ရောင်ခဲတို့ကို အသီးသီး နေရာချပါ။

တိုင်းတာသည် (ပုံ။ 23 ကိုကြည့်ပါ)။ ကြိမ်နှုန်း (Hz) သို့မဟုတ် တာဝန်လည်ပတ်မှု (%) ၏တန်ဖိုးကို ပြသထားသည်။

display ကို။ ဘားဂရပ်သည် ဤလုပ်ဆောင်ချက်များတွင် မလှုပ်ရှားပါ။

5. HOLD နှင့် RANGE လုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.2 ကိုကြည့်ပါ။

6. တိုင်းတာသည့်ရလဒ်ကို သိမ်းဆည်းရန် § 4.3.4 ကိုကြည့်ပါ။

7. အတွင်းပိုင်းလုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.3 ကိုကြည့်ပါ။

EN – ၁

မာကျူရီ
၅.၅။ ခုခံမှု တိုင်းတာမှု နှင့် အဆက်မပြတ် စမ်းသပ်မှု
သတိထားပါ။
ခံနိုင်ရည်တိုင်းတာခြင်းကို မကြိုးစားမီ၊ တိုင်းတာရန်အတွက် circuit မှ power supply ကိုဖြတ်တောက်ပြီး capacitors များရှိနေပါက discharge ဖြစ်စေရန်သေချာအောင်လုပ်ပါ။

ပုံ ၂၄

1. အနေအထားကို ရွေးချယ်ပါ။

CAP

2. အနီရောင်ကေဘယ်လ်ကို ထည့်သွင်းသည့် terminal VHz% CAP တွင် ထည့်သွင်းပါ။

အနက်ရောင်ကေဘယ်လ်သို့

input terminal COM ။

3. တိုင်းတာရမည့် ဆားကစ်၏ အလိုရှိသော အစက်အပြောက်များတွင် စမ်းသပ်မှုကို ဦးဆောင်နေရာချထားပါ (ပုံ 24 ကိုကြည့်ပါ)။

မျက်နှာပြင်သည် ခုခံမှုတန်ဖိုးကို ပြသသည်။

4. မျက်နှာပြင်သည် “OL” ဟူသော မက်ဆေ့ချ်ကို ပြသပါက ပိုမိုမြင့်မားသော အပိုင်းအခြားကို ရွေးချယ်ပါ။

5. ဆက်တိုက်စမ်းသပ်မှုနှင့်သက်ဆိုင်သည့် ” ” တိုင်းတာမှုကို ရွေးချယ်ရန် MODE ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။

တိုင်းတာမည့် circuit ၏ အလိုရှိသော အစက်အပြောက်များတွင် စမ်းသပ်မှုအား ညွှန်ပြသည်။

6. ခုခံမှုတန်ဖိုး (ညွှန်ပြချက်သာဖြစ်သည်) နှင့် တူရိယာတွင် ပြသထားသည်။

ခုခံမှုတန်ဖိုး <50 ဖြစ်ပါက အသံထွက်သည်။

7. HOLD နှင့် RANGE လုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.2 ကိုကြည့်ပါ။

8. တိုင်းတာသည့်ရလဒ်ကို သိမ်းဆည်းရန် § 4.3.4 ကိုကြည့်ပါ။

9. အတွင်းပိုင်းလုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.3 ကိုကြည့်ပါ။

EN – ၁

မာကျူရီ

၄.၆။ DIODE စမ်းသပ်မှု

သတိထားပါ။

ခံနိုင်ရည်တိုင်းတာခြင်းကို မကြိုးစားမီ၊ တိုင်းတာရန်အတွက် circuit မှ power supply ကိုဖြတ်တောက်ပြီး capacitors များရှိနေပါက discharge ဖြစ်စေရန်သေချာအောင်လုပ်ပါ။

ပုံ 25- diode စမ်းသပ်မှုအတွက် တူရိယာအသုံးပြုခြင်း။

1. အနေအထားကို ရွေးချယ်ပါ။

CAP

2. တိုင်းတာမှုကို ရွေးချယ်ရန် MODE ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။

3. အနီရောင်ကေဘယ်လ်ကို ထည့်သွင်းသည့် terminal VHz% CAP တွင် ထည့်သွင်းပါ။

အနက်ရောင်ကေဘယ်လ်သို့

input terminal COM ။

4. စမ်းသပ်မည့် diode ၏ အဆုံးတွင် ခဲများကို နေရာချပါ (ပုံ. 25 ကိုကြည့်ပါ)၊

polarity ကိုဖော်ပြသည်။ တိုက်ရိုက် polarized threshold vol ၏တန်ဖိုးtage တွင် ပြထားသည်။

ပြသခြင်း။

5. threshold value သည် 0mV နှင့် ညီမျှပါက၊ diode ၏ PN junction သည် short-circuited ဖြစ်သည်။

6. မျက်နှာပြင်သည် “OL” ဟူသော မက်ဆေ့ချ်ကို ပြသပါက၊ Diode ၏ terminals များသည် လေးစားစွာဖြင့် ပြောင်းပြန်ဖြစ်သည်။

ပုံ 25 တွင်ဖော်ပြထားသောညွှန်ပြချက်သို့သို့မဟုတ် diode ၏ PN လမ်းဆုံပျက်စီးနေသည်။

7. HOLD နှင့် RANGE လုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.2 ကိုကြည့်ပါ။

8. တိုင်းတာသည့်ရလဒ်ကို သိမ်းဆည်းရန် § 4.3.4 ကိုကြည့်ပါ။

9. အတွင်းပိုင်းလုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.3 ကိုကြည့်ပါ။

EN – ၁

မာကျူရီ
၅.၆။ စွမ်းရည် တိုင်းတာမှု
သတိထားပါ။
ဆားကစ်များ သို့မဟုတ် ကာပတ်စီတာများပေါ်တွင် စွမ်းရည်တိုင်းတာခြင်းများကို မလုပ်ဆောင်မီ၊ စမ်းသပ်နေသည့် ဆားကစ်မှ ပါဝါထောက်ပံ့မှုကို ဖြတ်တောက်ပြီး ၎င်းတွင်ရှိသော စွမ်းရည်အားလုံးကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါ။ multimeter နှင့် တိုင်းတာရမည့် capacitance ကိုချိတ်ဆက်သောအခါ၊ မှန်ကန်သော polarity (လိုအပ်သည့်အခါ) ကိုလေးစားပါ။

ပုံ 26- Capacitance တိုင်းတာခြင်းအတွက် တူရိယာအသုံးပြုခြင်း။

1. အနေအထားကို ရွေးချယ်ပါ။

CAP

2. သင်္ကေတ “nF” ပေါ်လာသည်အထိ MODE ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။

3. အနီရောင်ကေဘယ်လ်ကို ထည့်သွင်းသည့် terminal VHz% CAP တွင် ထည့်သွင်းပါ။

အနက်ရောင်ကေဘယ်လ်သို့

input terminal COM ။ 4. တိုင်းတာခြင်းမလုပ်ဆောင်မီ REL/ကီးကို နှိပ်ပါ (§ 4.3.5 ကိုကြည့်ပါ)။

5. လိုအပ်ပါက စမ်းသပ်ရန် capacitor ၏ အဆုံးတွင် ခဲများကို နေရာချပါ၊ လိုအပ်ပါက၊

အပြုသဘော (အနီရောင်ကေဘယ်လ်) နှင့် အနှုတ် (အနက်ရောင်ကေဘယ်လ်) အစွန်းထွက်မှု (ပုံ ၂၆ ကိုကြည့်ပါ)။ တန်ဖိုးက

display ပေါ်တွင်ပြသထားသည်။ Capacitance အရ တူရိယာသည် များစွာကြာနိုင်သည်။

မှန်ကန်သော နောက်ဆုံးတန်ဖိုးကို ပြသရန် စက္ကန့်။ စာပိုဒ်သည် ဤအရာတွင် မလှုပ်ရှားပါ။

လုပ်ဆောင်ချက်။

6. "OL" မက်ဆေ့ချ်သည် capacitance ၏တန်ဖိုးသည် အမြင့်ဆုံးထက်ကျော်လွန်နေကြောင်း ဖော်ပြသည်။

တိုင်းတာနိုင်သောတန်ဖိုး။

7. HOLD နှင့် RANGE လုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.2 ကိုကြည့်ပါ။

8. တိုင်းတာသည့်ရလဒ်ကို သိမ်းဆည်းရန် § 4.3.4 ကိုကြည့်ပါ။

9. အတွင်းပိုင်းလုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.3 ကိုကြည့်ပါ။

EN – ၁

မာကျူရီ
၅.၈။ K-type PROBE ဖြင့် အပူချိန်တိုင်းတာခြင်း။
သတိထားပါ။
အပူချိန်တိုင်းခြင်းတစ်ခုခုကို မကြိုးစားမီ၊ တိုင်းတာရန် circuit မှ power supply ကိုဖြတ်တောက်ပြီး capacitors များရှိနေပါက အားလုံးကို discharge ဖြစ်စေရန် သေချာအောင်လုပ်ပါ။

ပုံ 27- အပူချိန်တိုင်းတာခြင်းအတွက် တူရိယာအသုံးပြုခြင်း။

1. TypeK အနေအထားကို ရွေးပါ။ 2. သင်္ကေတ “°C” သို့မဟုတ် “°F” ပေါ်လာသည်အထိ MODE ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။

3. ပေးထားသော အဒက်တာအား ထည့်သွင်းသည့် terminals VHz% CAP တွင် ထည့်သွင်းပါ။

(polarity +) နှင့်

COM (polarity -) (ပုံ။ 27 ကိုကြည့်ပါ)။

4. ပေးထားသည့် K-type ဝါယာကြိုး သို့မဟုတ် ရွေးချယ်နိုင်သော K-အမျိုးအစား သာမိုဂရပ်ကို ချိတ်ဆက်ပါ (§ ကြည့်ပါ

7.3.2) ဒက်တာ၏နည်းလမ်းအားဖြင့်တူရိယာဆီသို့, အပြုသဘောနှင့်အနုတ်လက္ခဏာကိုလေးစားသော

၎င်းပေါ်တွင် polarity မျက်နှာပြင်သည် အပူချိန်တန်ဖိုးကို ပြသသည်။ bargraph သည် active မဖြစ်ပါ။

ဒီလုပ်ဆောင်ချက်

5. “OL” ဟူသော မက်ဆေ့ချ်သည် အပူချိန်၏တန်ဖိုးသည် အမြင့်ဆုံးထက်ကျော်လွန်နေကြောင်း ညွှန်ပြသည်။

တိုင်းတာနိုင်သောတန်ဖိုး။

6. HOLD နှင့် RANGE လုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.2 ကိုကြည့်ပါ။

7. တိုင်းတာသည့်ရလဒ်ကို သိမ်းဆည်းရန် § 4.3.4 ကိုကြည့်ပါ။

8. အတွင်းပိုင်းလုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.3 ကိုကြည့်ပါ။

EN – ၁

မာကျူရီ ၅.၈။ DC၊ AC+DC လက်ရှိတိုင်းတာမှု
သတိထားပါ။
အများဆုံး input DC လက်ရှိသည် 10A (input 10A) သို့မဟုတ် 600mA (input mAA) ဖြစ်သည်။ ဤလက်စွဲစာအုပ်တွင် ပေးထားသည့် ကန့်သတ်ချက်များထက် ကျော်လွန်နေသော ရေစီးကြောင်းများကို တိုင်းတာခြင်းမပြုပါနှင့်။ vol ကိုကျော်လွန်tage ကန့်သတ်ချက်များသည် အသုံးပြုသူအား လျှပ်စစ်ရှော့ခ်ဖြစ်စေနိုင်ပြီး ကိရိယာကို ပျက်စီးစေနိုင်သည်။
ပုံ 28- DC နှင့် AC+DC လက်ရှိတိုင်းတာခြင်းအတွက် တူရိယာကိုအသုံးပြုခြင်း 1. တိုင်းတာရန်အတွက် circuit မှ power supply ကိုဖြတ်ပါ။ 2. DC လက်ရှိတိုင်းတာမှုအတွက် A ၊ mA သို့မဟုတ် 10A အနေအထားကို ရွေးချယ်ပါ။ 3. အနီရောင်ကေဘယ်လ်ကို input terminal 10A သို့မဟုတ် input terminal mAA နှင့် အနက်ရောင်ထဲသို့ ထည့်ပါ
ကြိုးကို input terminal COM ထဲသို့ထည့်ပါ။ 4. အနီရောင်ခဲနှင့် အနက်ရောင်ခဲကို သင်လက်ရှိအသုံးပြုလိုသည့် ဆားကစ်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
ဝင်ရိုးစွန်းနှင့် လက်ရှိဦးတည်ချက်ကို တိုင်းတာရန် (ပုံ 28 ကိုကြည့်ပါ)။ 5. တိုင်းတာရမည့် ဆားကစ်ကို ထောက်ပံ့ပေးသည်။ 6. မျက်နှာပြင်သည် DC လျှပ်စီးကြောင်းတန်ဖိုးကိုပြသသည်။ 7. မျက်နှာပြင်သည် “OL” ဟူသော မက်ဆေ့ချ်ကို ပြသပါက၊ အများဆုံး တိုင်းတာနိုင်သော တန်ဖိုးမှာ ဖြစ်သည်။
ရောက်တယ်။ 8. သင်္ကေတ “-” သည် တူရိယာ၏ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပေါ်လာသောအခါ၊ ၎င်းသည် လက်ရှိ ရှိနေသည်ဟု ဆိုလိုသည်။
ပုံ 28 ပါချိတ်ဆက်မှုနှင့်စပ်လျဉ်းပြီး ဆန့်ကျင်ဘက်ဦးတည်ချက် 9. HOLD နှင့် RANGE လုပ်ဆောင်ချက်များကိုအသုံးပြုရန်၊ § 4.2 10 ကိုကြည့်ပါ။ တိုင်းတာထားသောရလဒ်ကိုသိမ်းဆည်းရန်၊ § 4.3.4 11 ကိုကြည့်ပါ
EN – ၁

မာကျူရီ

၅.၁၀။ AC လက်ရှိတိုင်းတာမှု

သတိထားပါ။

အများဆုံး input AC လက်ရှိသည် 10A (input 10A) သို့မဟုတ် 600mA (input mAA) ဖြစ်သည်။ ဤလက်စွဲစာအုပ်တွင် ပေးထားသည့် ကန့်သတ်ချက်များထက် ကျော်လွန်နေသော ရေစီးကြောင်းများကို တိုင်းတာခြင်းမပြုပါနှင့်။ vol ကိုကျော်လွန်tage ကန့်သတ်ချက်များသည် အသုံးပြုသူအား လျှပ်စစ်ရှော့ခ်ဖြစ်စေနိုင်ပြီး ကိရိယာကို ပျက်စီးစေနိုင်သည်။

ပုံ 29- AC လက်ရှိတိုင်းတာခြင်းအတွက် တူရိယာအသုံးပြုခြင်း။
1. တိုင်းတာရန် circuit မှ power supply ကိုဖြတ်ပါ။ 2. ရာထူး A ၊ mA သို့မဟုတ် 10A ကို ရွေးပါ။ 3. “AC” တိုင်းတာမှုကို ရွေးချယ်ရန် MODE ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ 4. အနီရောင်ကေဘယ်လ်ကို အဝင် terminal 10A သို့မဟုတ် input terminal mAA နှင့် အနက်ရောင်ထဲသို့ ထည့်ပါ။
ကြိုးကို input terminal COM ထဲသို့ထည့်ပါ။ 5. အနီရောင်ခဲနှင့် အနက်ရောင်ခဲကို သင်လက်ရှိအသုံးပြုလိုသည့် ဆားကစ်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
တိုင်းတာရန် (ပုံ။ 29 ကိုကြည့်ပါ)။ 6. တိုင်းတာရမည့် ဆားကစ်ကို ထောက်ပံ့ပေးသည်။ မျက်နှာပြင်သည် လက်ရှိတန်ဖိုးကို ပြသသည်။ 7. မျက်နှာပြင်သည် “OL” ဟူသော မက်ဆေ့ချ်ကို ပြသပါက၊ အများဆုံး တိုင်းတာနိုင်သော တန်ဖိုးမှာ ဖြစ်သည်။
ရောက်တယ်။ 8. HOLD၊ RANGE လုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.2 9 ကို ကြည့်ပါ။ တိုင်းတာထားသော ရလဒ်ကို သိမ်းဆည်းရန်၊ § 4.3.4 10 ကို ကြည့်ပါ။ အတွင်းပိုင်းလုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.3 ကို ကြည့်ပါ။
EN – ၁

မာကျူရီ
၅.၁၀။ CL ဖြင့် DC၊ AC၊ AC+DC Current ကို တိုင်းတာခြင်း။AMP လွှဲပြောင်းပေးသည်။
သတိထားပါ။
· ဤလုပ်ဆောင်ချက်တွင် တိုင်းတာနိုင်သော အမြင့်ဆုံး လျှပ်စီးကြောင်းမှာ 3000A AC သို့မဟုတ် 1000A DC ဖြစ်သည်။ ဤလက်စွဲစာအုပ်တွင် ပေးထားသည့် ကန့်သတ်ချက်များထက် ကျော်လွန်နေသော ရေစီးကြောင်းများကို တိုင်းတာခြင်းမပြုပါနှင့်။
· တူရိယာသည် ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ် cl ဖြင့် တိုင်းတာမှုကို လုပ်ဆောင်သည်။amp transducer F3000U (AC only) နှင့် အခြားသော standard cl တို့နှင့်အတူamp HT မိသားစုရှိ transducers များ။ transducers တွင် HT output connector ပါရှိသဖြင့်၊ ချိတ်ဆက်မှုရရှိရန် ရွေးချယ်နိုင်သော adapter NOCANBA လိုအပ်ပါသည်။

ပုံ 30- cl ဖြင့် AC/DC လက်ရှိတိုင်းတာခြင်းအတွက် တူရိယာကို အသုံးပြုခြင်း။amp transducer

1. ရာထူးကိုရွေးချယ်ပါ။

2. cl ကို ရွေးရန် (>2s) သော့ MODE ကို နှိပ်ပြီး ဖိထားပါ။amp ရွေးချယ်စရာများကြားတွင် ရိုက်ထည့်ပါ””

(စံနှုန်းamp) သို့မဟုတ် "" (ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ် clamp F3000U)။
3. တိုင်းတာမှုအမျိုးအစား “DC”၊ “AC” သို့မဟုတ် “AC+DC” ကိုရွေးချယ်ရန် သော့ MODE ကိုနှိပ်ပါ (စံသတ်မှတ်ချက်အတွက်သာamp၎)
4. cl တွင်သတ်မှတ်ထားသည့်တူညီသောအကွာအဝေးကိုရွေးချယ်ရန် ကီး RANGE ကိုနှိပ်ပါ။ampရွေးချယ်စရာများထဲမှ : 1000mA၊ 10A၊ 30A၊ 40A၊ 100A၊ 300A၊ 400A၊ 1000A၊ 3000A။ ဤတန်ဖိုးကို အလယ်ရှိ မျက်နှာပြင်ပြသမှု၏ အပေါ်ပိုင်း၌ ပြသထားသည်။

5. အနီရောင်ကေဘယ်လ်ကို ထည့်သွင်းသည့် terminal VHz% CAP တွင် ထည့်သွင်းပါ။

အနက်ရောင်ကေဘယ်လ်သို့

input terminal COM ။ HT ချိတ်ဆက်ကိရိယာပါသော Standard transducers (§ 7.3.2 ကိုကြည့်ပါ) ကို အသုံးပြုပါ။

ရွေးချယ်နိုင်သော အဒက်တာ NOCANBA။ clap transducers အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်များအတွက် ကျေးဇူးပြု၍

သက်ဆိုင်ရာ အသုံးပြုသူလက်စွဲကို ကိုးကားပါ။

6. ကြိုးကို မေးရိုးထဲသို့ထည့်ပါ (ပုံ. 30 ကိုကြည့်ပါ)။ မျက်နှာပြင်သည် လက်ရှိတန်ဖိုးကို ပြသသည်။

7. မျက်နှာပြင်သည် “OL” ဟူသော မက်ဆေ့ချ်ကို ပြသပါက၊ အများဆုံး တိုင်းတာနိုင်သော တန်ဖိုးမှာ ဖြစ်သည်။

ရောက်တယ်။

8. HOLD လုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.2 ကို ကြည့်ပါ။

9. တိုင်းတာသည့်ရလဒ်ကို သိမ်းဆည်းရန် § 4.3.4 ကိုကြည့်ပါ။

10. AC+DC တိုင်းတာခြင်းအတွက်၊ § 4.3.3 ကိုကြည့်ပါ။ အတွင်းလုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုရန်၊ § 4.3 ကိုကြည့်ပါ။

EN – ၁

မာကျူရီ
၅.၁၁။ ဒေတာ လော့ဂ်ဂါ လုပ်ဆောင်ချက် 5.11. rotary ခလုတ်ကို အလိုရှိသော အနေအထားသို့ လှည့်ခြင်းဖြင့် တူရိယာကို ကူးပြောင်းပါ။ ၎ampling interval 2. ခလုတ် MENU ” “ ကို နှိပ်ပါ၊ အကြောင်းအရာ “မှတ်တမ်းတင်ခြင်း” ကို ရွေးချယ်ပြီး သော့ကို နှိပ်ပါ။ ပုံ 31 တွင် မျက်နှာပြင်
ဘယ်ဘက်ခြမ်းက display မှာပေါ်လာတယ်။

ပုံ 31- ဒေတာ logger လုပ်ဆောင်ချက် s ၏ ဆက်တင်ampling ကြားကာလ

3. အကြောင်းအရာ “Sample Interval” (see Fig. 31 ­ middle) and press key to select the

sampမှတ်တမ်းတင်ခြင်းအတွက် ling ကြားကာလ။ ပုံ 31 ရှိ စခရင်သည် ညာဘက်ခြမ်းတွင် ပေါ်လာသည်။

display. 4. Use the arrow keys or to select items “Min” or “Sec” and press key

ဝင်ရန်

ဆက်တင်မုဒ်။ ပြထားသည့်တန်ဖိုးသည် အနက်ရောင်ဖြစ်လာသည်။

5. Use the arrow keys or to set the values within range: 0 ÷ 59sec and 0 ÷ 15min

6. အတည်ပြုရန် သော့ကို နှိပ်ပါ။ သတ်မှတ်တန်ဖိုးများသည် အဖြူရောင်ဖြစ်လာသည်။

7. Press key to go back to the previous screen.

ရိုက်ကူးချိန် သတ်မှတ်ခြင်း။

8. အကြောင်းအရာ “ကြာချိန်” ကို ရွေးပါ (ပုံ. 32 ဘယ်ဘက်ခြမ်းကိုကြည့်ပါ) နှင့် ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ ပုံ 32 ရှိ မျက်နှာပြင်သည် မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ညာဘက်အခြမ်း ပေါ်လာသည်။

ပုံ 32- ဒေတာ logger လုပ်ဆောင်ချက် မှတ်တမ်းတင်ခြင်း ကြာချိန် သတ်မှတ်ခြင်း။
9. Use the arrow keys or to select items “Hour”, “Min” or “Sec” and press key to enter setting mode. The value shown becomes black.
10. Use the arrow keys or to set the values within range: 0 ÷ 10hours, 0 ÷ 59min and 0 ÷ 59sec
EN – ၁

MERCURY 11. Press key to confirm. The values set become white. 12. Press key to go back to the previous screen. Starting and stopping recording 13. Select item “Start Recording” (see Fig. 33 ­ left side) and press key . The screen in
ပုံ 33 အလယ်တွင် စတင်ရိုက်ကူးသည့်ရက်စွဲနှင့် အချိန်၊ ကျန်အချိန်နှင့် s အရေအတွက်၊ampအချိန်နှင့်တပြေးညီ ရိုက်ထားသော les များကို ညွှန်ပြပြီး မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပေါ်လာသည်။ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသည့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို ညွှန်ပြရန်အတွက် “မှတ်တမ်းတင်ခြင်း” ဟူသော မက်ဆေ့ချ်သည် မျက်နှာပြင်၏ထိပ်ပိုင်းတွင် ပေါ်လာသည်။
Fig. 33: Data logger function ­ Starting and stopping recording 14. Press key (STOP) to stop recording at any time or wait for the operation to be
ပြီးပါပြီ။ 15. လုပ်ဆောင်ချက်ပြီးသည်နှင့်၊ ပုံ 33 ရှိ မျက်နှာပြင်သည် ညာဘက်ခြမ်းတွင် ပေါ်လာသည်။
display. Press key (SAVE) to save recording in the instrument’s internal memory, or key (CLOSE). Recalling, displaying and deleting recorded data 16. Select item “Recall” (see Fig. 34 ­ left side) and press key . The screen in Fig. 34 ­ right side appears on the display.
ပုံ 34- ဒေတာလော့ဂ်ဂါ လုပ်ဆောင်ချက် မှတ်တမ်းတင်ထားသော ဒေတာများကို ပြသရန် ပြန်လည်ခေါ်ယူခြင်း 17. မှတ်တမ်းတင်ခြင်း၏ ဂရပ်နှင့် သက်ဆိုင်ရာ လမ်းကြောင်းကို ပြသရန် သော့ MODE (TREND) ကို နှိပ်ပါ။
over time (Trend)။ ပုံ 35 ရှိ မျက်နှာပြင်သည် ဘယ်ဘက်ခြမ်း မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပေါ်လာသည်။ EN – ၃၁

မာကျူရီ
Fig. 35: Data logger function ­ Display of recording graph 18. Use arrow keys or to move the cursor on the graph, looking at the value of the
sampဒေတာနှင့်သက်ဆိုင်ရာ s ကိုဦးဆောင်ခဲ့သည်။ampling moment at the bottom of the display. 19. Press key (ZOOM) to activate (if available) the Zoom of the values on the graph
(ပုံ။ 35 ညာဘက်ခြမ်းကိုကြည့်ပါ) ကြည်လင်ပြတ်သားမှုကို မြှင့်တင်ရန်။ မျက်နှာပြင်၏ထိပ်တွင် Y = max zoom dimension ပေါ်လာသည့် “Zoom xY” အညွှန်း။ အနည်းဆုံး အတိုင်းအတာ 1 မှတ်အတွက် X10 ကို ဇူးမ်ဆွဲနိုင်သည်၊ အနည်းဆုံး တိုင်းတာမှု အမှတ် 2 အတွက် X20၊ အနည်းဆုံး တိုင်းတာမှု အမှတ် 3 အတွက် X40 စသည်ဖြင့်၊ အများဆုံး 6 zoom လုပ်ဆောင်မှုများအတွက် ချဲ့နိုင်သည်။ 20. ယခင်ဖန်သားပြင်သို့ ပြန်သွားရန် ခလုတ် MODE (TREND) ကို နှိပ်ပါ၊ သို့မဟုတ် ပုံမှန်တိုင်းတာခြင်း မျက်နှာပြင်သို့ ပြန်သွားရန် HOLD/ESC ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ 21. ပြန်လည်သိမ်းဆည်းထားသော အသံသွင်းမှုကို ဖျက်ရန် သော့(CANC.) ကို နှိပ်ပါ။ အောက်ပါစခရင်နှင့် “အသံသွင်းခြင်းကို ဖျက်မည်လား” ဟူသော မက်ဆေ့ချ်။ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်ပေါ်လာသည်။
ပုံ 36- ဒေတာ logger လုပ်ဆောင်ချက် မှတ်တမ်းတင်ထားသော ဒေတာကို ဖျက်ခြင်း 22. လုပ်ဆောင်ချက်ကို အတည်ပြုရန် ခလုတ် (CANC.) ကို ထပ်မံနှိပ်ပါ သို့မဟုတ် ပြန်သွားရန် ခလုတ် HOLD/ESC ခလုတ်
ပုံမှန်တိုင်းတာမှုမျက်နှာပြင်။
EN – ၁

မာကျူရီ မှတ်တမ်းမှတ်ဉာဏ်နှင့် ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ခြင်း၏ အကြောင်းအရာ 23. အကြောင်းအရာ “Memory” (ပုံ. 37 ဘယ်ဘက်ခြမ်းကိုကြည့်ပါ) နှင့် ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ ပုံ ၃၇ တွင် မျက်နှာပြင်
ညာဘက်ခြမ်းသည် display ပေါ်တွင်ပေါ်လာသည်။
ပုံ 37- Data logger function မန်မိုရီ၏ အကြောင်းအရာ 24. Parameter "Num. Recordings" သည် recordings မည်မျှ သိမ်းဆည်းထားသည်ကို ညွှန်ပြသည်
အတွင်းမှတ်ဉာဏ်။ အများဆုံး 16 ကြိမ်အထိ သိမ်းဆည်းနိုင်သည်။ Parameter "Free Memory" သည် percent ကိုဖော်ပြသည်။tage value of memory still available to save recordings. 25. Press key to go back to the previous screen. 26. Select item “Delete all recordings” (see Fig. 38 ­ left side) and press key . The screen in Fig. 38 ­ right side appears on the display.
Fig. 38: Data logger function ­ Deleting all recordings 27. Use the arrow keys or and key to confirm deletion (Yes) or to quit and go back
ယခင်မျက်နှာပြင်သို့ (No)။
EN – ၁

မာကျူရီ ၅.၁၂။ အတွင်းပိုင်းအပူဓာတ်ကင်မရာအသုံးပြုမှု 5.12. ရွေးချယ်ကိရိယာခလုတ်၏ မည်သည့်အနေအထားတွင်မဆို တူရိယာကိုဖွင့်ပါ။ 1. အတွင်းအပူကင်မရာကို အသက်သွင်းရန် IR/ ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ 2. အကာအကွယ်ရွေးချယ်မှုအား ရွှေ့ပါ (ပုံ။ 3 အပိုင်း 2 ကိုကြည့်ပါ) နှင့် မှန်ဘီလူးကို ဖွင့်ပါ။ 3. အရာဝတ္ထု၏ ထုတ်လွှတ်မှုတန်ဖိုးကို သတ်မှတ်ရန် ယေဘူယျမီနူးကို ဝင်ရောက်ရန် ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။
စမ်းသပ်ပြီး - လိုအပ်ပါက - အစက်အပြောက် H (hot spot) နှင့် C (အေးစက်စက်) နှင့် § တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း လေဆာညွှန်တံကို တိုင်းတာခြင်း 4.3.8 5. စမ်းသပ်ရမည့်အရာဝတ္တုကို ဘောင်ခတ်ပြီး အလိုအလျောက်အာရုံစူးစိုက်မှုဖြင့် အပူချိန်ပုံရိပ်ကို ပြသပေးမည် (§ 4.3.2 ကိုကြည့်ပါ)။ 6. အပူချိန်တိုင်းတာသည့်ပုံတွင် အစက်အပြောက် H နှင့် C ကို အနီရောင်နှင့် အပြာရောင် လက်ဝါးကပ်တိုင်ညွှန်ပြချက်များဖြင့် အသီးသီးညွှန်ပြထားသည်။
သတိထားပါ။
တူရိယာသည် အနီးစပ်ဆုံး အလိုအလျောက် ချိန်ညှိမှု အစီအစဉ်ကို လုပ်ဆောင်သည်။ 10s တိုင်း (၎င်းကို disable လုပ်လို့မရပါ)။ အော့ဖ်ဆက်အမှားများကို ဖယ်ရှားရန်အတွက် အတွင်းပိုင်းအပူကင်မရာ၏ ပုံမှန်လည်ပတ်မှုအတွင်း ဤအခြေအနေကိုလည်း လုပ်ဆောင်သည်။ အတွင်းပိုင်း အစိတ်အပိုင်းများ ကူးပြောင်းခြင်းကြောင့် ထွက်ပေါ်လာသော ဆူညံသံကို တူရိယာ၏ ပြဿနာတစ်ခုအဖြစ် မယူဆပါ။ 7. တိကျသောအပူချိန်တိုင်းတာမှုများအတွက်၊ တိုင်းတာသည့်အရာဝတ္ထု၏မျက်နှာပြင်သည် တူရိယာနယ်ပယ်မှပေးဆောင်သည့် တူရိယာဖြင့်တိုင်းတာနိုင်သော မျက်နှာပြင်ထက် အမြဲပိုကြီးကြောင်း သေချာပါစေ။ view (FOV)။ မာကျူရီတွင် နယ်ပယ်တစ်ခုရှိသည်။ view ပုံ 21 တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း 21×80 (80) pxl ၏ 6400° x 39° နှင့် detection vector တစ်ခု
ပုံ 39: နယ်ပယ်များ၏ကိုယ်စားပြုမှု view (FOV) ၏ မာကျူရီ ၈။ အချိုး D (အရာဝတ္တုမှ အကွာအဝေး) / S (အရာဝတ္ထု၏ မျက်နှာပြင်) ကို ဖော်ပြခြင်း၊
7.5mm မှန်ဘီလူးပါသော MERCURY အတွက် အောက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။
ပုံ 40- MERCURY EN – 34 ၏ D/S အချိုးကို ကိုယ်စားပြုခြင်း

မာကျူရီ ကိုယ်စားပြုမှုတွင် IFOV (Instant Field Of View တူရိယာ၏ = ဂျီဩမေတြီဆိုင်ရာ ကြည်လင်ပြတ်သားမှု = IR အာရုံခံကိရိယာ၏ တစ်ခုတည်းသော pxl အရွယ်အစား) သည် တိုင်းတာသည့်အရာဝတ္ထုမှ တူရိယာ၏ 4.53m အကွာအဝေးတွင် 1 မီလီမီတာနှင့် ညီမျှသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ကိရိယာသည် အရွယ်အစား 1 မီလီမီတာထက် မနိမ့်သော အရာဝတ္ထုများပေါ်တွင် 4,53 မီတာ အကွာအဝေးတွင် မှန်ကန်သော အပူချိန်တိုင်းတာမှုကို လုပ်ဆောင်နိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ 9. ရလဒ်ကို အေးခဲစေရန် HOLD/ESC ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် “HOLD” ဟူသော မက်ဆေ့ချ် ပေါ်လာသည်။
and key REL becomes SAVE (see Fig. 41 ­ right side).
Fig. 41: Saving IR images 10. Press key to save the value as a BMP image on the instrument’s micro SD card or
လုပ်ဆောင်ချက်မှထွက်ရန် HOLD/ESC ခလုတ်ကို ထပ်မံနှိပ်ပါ။ 11. သိမ်းဆည်းထားသောရလဒ်ကိုပြသရန် အထွေထွေမီနူးကိုရိုက်ထည့်ပါ (ပုံ။ 42 ဘယ်ဘက်ခြမ်းကိုကြည့်ပါ)
Fig. 42: Recalling and deleting IR images 12. Use the arrow keys or to select option “Delete” and confirm with key 13. Use the arrow keys or to confirm (Yes) or cancel (No) image deletion (see 14. Use the arrow keys or to select the option “Share” in order to share the image on
APP HTMercury နှင့် Bluetooth ချိတ်ဆက်မှုမှတဆင့် မိုဘိုင်းပစ္စည်းများ (§ 5.13 ကိုကြည့်ပါ)
EN – ၁

မာကျူရီ ၅.၁၃။ BLUETOOTH ချိတ်ဆက်မှုနှင့် အသုံးပြုမှု HTMERCURY အက်ပ် 5.13. ခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ၊ မီနူးကိုရွေးချယ်ပြီး ဘလူးတုသ်ချိတ်ဆက်မှုကို အသက်သွင်းပါ။
ပုံ 4.3.8 တွင်ပြထားသည့်အတိုင်း တူရိယာ (§ 43 ကိုကြည့်ပါ)
ပုံ 43- Bluetooth ချိတ်ဆက်မှုကို အသက်သွင်းခြင်း 2. Android နှင့် iOS စတိုးများမှ အခမဲ့ HTMercury APP ကို ​​ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ၎င်းကို ထည့်သွင်းပါ။
mobile device (tablet/smartphone). 3. Activate Bluetooth connection on the mobile device and launch the APP HTMercury. 4. အားရှာဖွေခြင်း the instrument in the APP (see Fig. 44 ­ left side).
ပုံ 44- APP HTMercury နှင့် ဆက်သွယ်မှု 5. တူရိယာ၏ အဝင်အချက်ပြမှုကို မိုဘိုင်းကိရိယာပေါ်တွင် အချိန်နှင့်တပြေးညီ ပြသသည် (ပုံ။ 44 ကိုကြည့်ပါ
ညာဘက်ခြမ်း) နှင့် ၎င်းသည် ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံများကို သိမ်းဆည်းရန်နှင့် APP ၏ အတွင်းမီနူးများမှ အသံသွင်းမှုများကို ဖွင့်ရန်/ပိတ်ရန် ဖြစ်နိုင်သည်။ အပူချိန်ပုံရိပ်များ၏ ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံများကို သိမ်းဆည်းနိုင်ပြီး အဆင့်မြင့်ပိုင်းခြားစိတ်ဖြာမှုများအတွက် အရာဝတ္ထုများကို ထည့်သွင်းနိုင်သည် (ပုံ 45 ကိုကြည့်ပါ)။ အသေးစိတ်အတွက် APP လိုင်းပေါ်ရှိ Help ကို ကြည့်ပါ။
ပုံ 45- APP HTMercury EN – 36 ၏ အသုံးချမှုများ

မာကျူရီ
6. ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု သတိထားပါ။
· ကျွမ်းကျင်ပြီး လေ့ကျင့်သင်ကြားထားသော နည်းပညာရှင်များသာ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းခြင်း လုပ်ငန်းများကို လုပ်ဆောင်သင့်သည်။ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းခြင်း လုပ်ငန်းများကို မလုပ်ဆောင်မီ၊ ကြိုးများအားလုံးကို အဝင်သွင်းစက်များမှ ဖြုတ်ပါ။
· မြင့်မားသောစိုထိုင်းဆအဆင့် သို့မဟုတ် အပူချိန်မြင့်မားသောပတ်ဝန်းကျင်တွင် တူရိယာကို အသုံးမပြုပါနှင့်။ နေရောင်ခြည် တိုက်ရိုက်မထိတွေ့ပါနဲ့။
· အသုံးပြုပြီးနောက် တူရိယာကို အမြဲပိတ်ပါ။ တူရိယာကို အချိန်အကြာကြီးအသုံးမပြုပါက၊ တူရိယာ၏အတွင်းဆားကစ်များကို ပျက်စီးစေမည့် အရည်များယိုစိမ့်မှုမဖြစ်စေရန် ဘက်ထရီကို ဖယ်ရှားပါ။
၆.၁။ အတွင်းဘက်ထရီအား ပြန်လည်အားသွင်းခြင်း LCD တွင် သင်္ကေတ ” “ ကိုပြသသောအခါ၊ အတွင်းဘက်ထရီကို အားပြန်သွင်းရန် လိုအပ်ပါသည်။
1. rotary switch ကို OFF တွင် နေရာချပြီး ကြိုးများကို input terminals များမှ ဖယ်ရှားပါ။ 2. ဘက်ထရီခန်းအဖုံး၏ တွယ်ဝက်အူကို အနေအထားမှ “” အနေအထားသို့ လှည့်ပါ။
” ” နှင့်ဖယ်ရှားပါ (ပုံ. 3 အပိုင်း 2 ကိုကြည့်ပါ)။ 3. အားပြန်သွင်းနိုင်သော ဘက်ထရီကို ဖယ်ရှားပြီး ထောက်ပံ့ပေးထားသော အားသွင်းစခန်းတွင် ထည့်သွင်းပါ။ 4. အားပြန်သွင်းသည့်အခြေတွင် ပါဝါထောက်ပံ့မှုကို ထည့်သွင်းပါ။ 5. ပါဝါထောက်ပံ့မှုကို လျှပ်စစ်ပင်မများနှင့် အားပြန်သွင်းသည့်အခြေခံသို့ ချိတ်ဆက်ပါ။ ကိုလိုက်ရှာနေသည်
ဖွင့်ရန် အစိမ်းရောင် "ပါဝါ" LED နှင့် အနီရောင် "အားသွင်း" LED ။ 6. အနီရောင် “အားသွင်း” LED ပိတ်သွားသည်အထိ အားပြန်သွင်းသည့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါ။ 7. လျှပ်စစ်ပင်မများမှ ပါဝါထောက်ပံ့မှုကို ဖြုတ်ပြီး ဘက်ထရီအား ထုတ်ယူပါ။
အားသွင်းစခန်း။ 8. ကိရိယာထဲသို့ ဘက်ထရီကို ထပ်မံထည့်သွင်းပါ။ 9. ဘက်ထရီအဖုံးကို နေရာသို့ပြန်ယူကာ ချိတ်ထားသောဝက်အူကို လှည့်ပါ။
အနေအထား ““အနေအထား””။
၆.၂။ အတွင်းပိုင်း FUSES များကို အစားထိုးခြင်း။
1. rotary switch ကို OFF တွင် နေရာချပြီး ကြိုးများကို input terminals များမှ ဖယ်ရှားပါ။ 2. ဘက်ထရီခန်းအဖုံး၏ တွယ်ဝက်အူကို အနေအထားမှ “” အနေအထားသို့ လှည့်ပါ။
” ” နှင့်ဖယ်ရှားပါ (ပုံ. 3 အပိုင်း 2 ကိုကြည့်ပါ)။ 3. ပျက်စီးနေသော fuse ကိုဖြုတ်ပြီး အမျိုးအစားတူ fuse အသစ်တစ်ခု ထည့်ပါ (§ 7.2 ကိုကြည့်ပါ)။ 4. ဘက်ထရီအဖုံးကို နေရာသို့ပြန်ယူကာ ချိတ်ထားသောဝက်အူကို လှည့်ပါ။
အနေအထား ““အနေအထား””။
၉.၃။ ကိရိယာကို သန့်စင်ခြင်း ကိရိယာကို သန့်စင်ရန် နူးညံ့ပြီး ခြောက်သွေ့သော အဝတ်ကို အသုံးပြုပါ။ စိုစွတ်သောအ၀တ်များ၊ ဖျော်ရည်များ၊ ရေစသည်တို့ကို လုံးဝမသုံးပါနှင့်။
၆.၄။ ဘဝအဆုံးသတ်ခြင်းသတိပေးချက်- စက်ပေါ်ရှိ သင်္ကေတသည် စက်ပစ္စည်းနှင့် ၎င်း၏ဆက်စပ်ပစ္စည်းများကို သီးခြားစီစုဆောင်းပြီး မှန်ကန်စွာစွန့်ပစ်ရမည်ကို ညွှန်ပြပါသည်။
EN – ၁

မာကျူရီ

7. နည်းပညာဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များ

7.1. TECHNICAL CHARACTERISTICS Accuracy calculated as [%reading + (num. digits*resolution)] at 18°C 28°C <75%RH.

DC Voltage

အကွာအဝေး Resolution

တိကျမှု

600.0mV 6.000V 60.00V 600.0V 1.000V

0.1mV 0.001V 0.01V
0.1V မှ 1V

(0.09%rdg + 5digits) (0.2% စာဖတ်ခြင်း + 5 ဂဏန်း)

Input impedance > 10M

ဝန်ပိုခြင်းကို ကာကွယ်ပေးခြင်း။
1000VDC/ACrms

AC TRMS Voltage

အကွာအဝေး Resolution

တိကျမှု (*)

(50Hz60Hz)

(61Hz1kHz)

ဝန်ပိုခြင်းကို ကာကွယ်ပေးခြင်း။

6.000V

0.001V

60.00V မှ 600.0V

0.01V မှ 0.1V

(0.8% စာဖတ်ခြင်း + 5 ဂဏန်း)

(2.4% စာဖတ်ခြင်း + 5 ဂဏန်း)

1000VDC/ACrms

1.000V

1V

(*) တိုင်းတာခြင်းအကွာအဝေး၏ 10% မှ 100% သတ်မှတ်ထားသော တိကျမှု၊ Input impedance- > 9M၊ sinusoidal waveform PEAK လုပ်ဆောင်ချက်၏ တိကျမှု- ±(10% reading), PEAK လုပ်ဆောင်ချက်၏ တုံ့ပြန်မှုအချိန်- 1ms
sinusoidal မဟုတ်သော လှိုင်းပုံစံအတွက်၊ တိကျမှုသည်- (10.0%rgd + 10digits) AC vol အတွက် ပေါင်းစပ်ထားသော NCV အာရုံခံကိရိယာtage ထောက်လှမ်းခြင်း- phase-earth vol အတွက် LED ဖွင့်ထားသည်။tage အကွာအဝေး 100V – 1000V၊ 50/60Hz တွင်။

AC+ DC TRMS Voltage

အကွာအဝေး Resolution

6.000V 60.00V 600.0V 1.000V

0.001V 0.01V 0.1V
1V

တိကျမှု (50Hz1kHz)
(2.4% စာဖတ်ခြင်း + 20 ဂဏန်း)

ထည့်သွင်းမှု impedance

ဝန်ပိုခြင်းကို ကာကွယ်ပေးခြင်း။

> 10M

1000VDC/ACrms

DC Current

အကွာအဝေး Resolution

600.0A

0.1A

6000A

1A

60.00mA ၅၀၀mA

600.0mA

0.1mA

10.00A

0.01A

တိကျမှု
(0.9% စာဖတ်ခြင်း + 5 ဂဏန်း)
(0.9% စာဖတ်ခြင်း + 8 ဂဏန်း) (1.5% ဖတ်ခြင်း + 8 ဂဏန်း)

ဝန်ပိုခြင်းကို အကာအကွယ် အမြန် fuse 800mA/1000V
အမြန်ဖျူးစ် 10A/1000V

AC TRMS Current

Range Resolution Accuracy (*) (50Hz1kHz)

600.0A

0.1A

6000A 60.00mA

1A 0.01mA

(1.2% စာဖတ်ခြင်း + 5 ဂဏန်း)

600.0mA

0.1mA

10.00A

0.01A

(1.5% စာဖတ်ခြင်း + 5 ဂဏန်း)

(*) တိုင်းတာခြင်းအကွာအဝေး၏ 5% မှ 100% အထိ တိကျမှုသတ်မှတ်ထားသည်။ sinusoidal လှိုင်းပုံသဏ္ဍာန် PEAK လုပ်ဆောင်ချက်၏ တိကျမှန်ကန်မှု- ±(10% စာဖတ်ခြင်း)၊ PEAK လုပ်ဆောင်ချက်၏ တုံ့ပြန်မှုအချိန်- 1ms-sinusoidal လှိုင်းပုံစံအတွက်၊ တိကျမှုမှာ- (10.0%rgd + 10digits) AC+DC TRMS လက်ရှိ- တိကျမှု (50Hz1kHz) : (3.0%digits)

EN – ၁

ဝန်ပိုခြင်းကို အကာအကွယ် အမြန် fuse 800mA/1000V
အမြန်ဖျူးစ် 10A/1000V

မာကျူရီ

standard cl ဖြင့် DC Currentamp transducers များ

အပိုင်းအခြား

အထွက်နှုန်း

ဆုံးဖြတ်ချက်

တိကျမှု (*)

1000mA 1000mV/1000mA

1mA

10A

100mV / 1A

0.01A

40A (**) 100A

10mV/1A 10mV/1A

0.01A 0.1A

(0.8% စာဖတ်ခြင်း + 5 ဂဏန်း)

400A (**)

1mV / 1A

0.1A

1000A

1mV / 1A

1A

(*) transducer မပါဘဲ တစ်ဦးတည်းသော တူရိယာကို ရည်ညွှန်းသော တိကျမှု၊ (**) clamp transducer HT4006

Overload Protection 1000VDC/ACrms

Standard cl ဖြင့် AC TRMS၊ AC+DC TRMS Currentamp transducers များ

အပိုင်းအခြား

အထွက်နှုန်း

ဆုံးဖြတ်ချက်

တိကျမှု (*)

(50Hz60Hz)

(61Hz1kHz)

1000mA 1V/1mA

1mA

10A 100mV/1A 0.01A

40A (**) 10mV/1A 100A 10mV/1A

0.01A 0.1A

(0.8% ဖတ်+5 ဂဏန်း (2.4% ဖတ်+5 ဂဏန်း

s)

s)

400A (**) 1mV/1A

0.1A

1000A 1mV/1A

1A

(*) transducer မပါဘဲ တစ်ဦးတည်းသော တူရိယာကို ရည်ညွှန်းသော တိကျမှု၊ (**) clamp transducer HT4006

ဝန်ပိုခြင်းကို ကာကွယ်ပေးခြင်း။
1000VDC/ACrms

ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ် cl ဖြင့် AC TRMS Currentamp transducer (F3000U)

အပိုင်းအခြား

အထွက်နှုန်း

ဆုံးဖြတ်ချက်

တိကျမှု (*)

(50Hz60Hz)

(61Hz1kHz)

ဝန်ပိုခြင်းကို ကာကွယ်ပေးခြင်း။

30A 300A 3000A

100mV/1A 10mV/1A 1mV/1A

0.01A 0.1A 1A

(0.8% ဖတ်ပြီး ဂဏန်း 5 လုံး)

(2.4% ဖတ်ပြီး ဂဏန်း 5 လုံး)

1000VDC/ACrms

(*) transducer မပါဘဲ တစ်ဦးတည်းသော တူရိယာကို ရည်ညွှန်းသော တိကျမှု။ တိုင်းတာခြင်းအကွာအဝေး၏ 5% မှ 100% အထိတိကျမှုသတ်မှတ်ထားသည်။

Diode စမ်းသပ်လုပ်ဆောင်ချက်

လက်ရှိစမ်းသပ်မှု <1.5mA

Max voltage open circuit 3.3VDC နှင့်

ကြိမ်နှုန်း (အီလက်ထရွန်းနစ် ဆားကစ်များ)

အပိုင်းအခြား

ဆုံးဖြတ်ချက်

40.00Hz 10kHz 0.01Hz 0,001kHz

အာရုံခံနိုင်စွမ်း- 2Vrms

တိကျမှု (0.5% ဖတ်ခြင်း)

Overload Protection 1000VDC/ACrms

ကြိမ်နှုန်း (အီလက်ထရွန်းနစ် ဆားကစ်များ)

အပိုင်းအခြား

ဆုံးဖြတ်ချက်

တိကျမှု

ဝန်ပိုခြင်းကို ကာကွယ်ပေးခြင်း။

60.00Hz

0.01Hz

600.0Hz

0.1Hz

6,000kHz

0,001kHz

60.00kHz

0.01kHz

(0.09%rdg+5digits) 1000VDC/ACrms

600.0kHz

0.1kHz

1,000MHz

0,001MHz

10.00MHz

0.01MHz

အာရုံခံနိုင်စွမ်း- >2Vrms (@ 20% 80% တာဝန်လည်ပတ်မှု) နှင့် f<100kHz; >5Vrms (@ 20% 80% ဂျူတီစက်ဝန်း) နှင့် f>100kHz

EN – ၁

မာကျူရီ

Resistance and Continuity စမ်းသပ်မှု

အကွာအဝေး Resolution

တိကျမှု

600.0 6.000k 60.00k 600.0k 6.000M 60.00M

0.1 0.001k 0.01k
0.1k 0.001M 0.01M

(0.5%rgd + 10digits) (0.5% ဖတ်ခြင်း + 5 ဂဏန်း)
(2.5%rgd + ဂဏန်း 10)

Buzzer <50

ဝန်ပိုခြင်းကို ကာကွယ်ပေးခြင်း။
1000VDC/ACrms

Duty Cycle

အပိုင်းအခြား

ဆုံးဖြတ်ချက်

5.0% 95.0%

0.1%

သွေးခုန်နှုန်း အပိုင်းအခြား- 40Hz 10kHz၊ Pulse ampအလင်းရောင်- ± 5V (100s 100ms)

စွမ်းဆောင်ရည် Range
60.00nF

ကြည်လင်ပြတ်သားမှု 0.01nF

တိကျမှု
(1.5% စာဖတ်ခြင်း + 20 ဂဏန်း)

600.0nF

0.1nF (ဖတ်ရှုခြင်း 1.2% + ဂဏန်း 8 လုံး)

6,000F 0,001F (ဖတ်ရှုခြင်း 1.5% + ဂဏန်း 8 လုံး)

60.00F

0.01F (ဖတ်ရှုခြင်း 1.2% + ဂဏန်း 8 လုံး)

600.0F

0.1F (ဖတ်ရှုခြင်း 1.5% + ဂဏန်း 8 လုံး)

6000F

1F

(2.5% စာဖတ်ခြင်း + 20 ဂဏန်း)

တိကျမှု (1.2%rdg + 2digits) ဝန်ပိုခြင်းကို အကာအကွယ်ပေးသည်။
1000VDC/ACrms

K-type probe ဖြင့် အပူချိန်

အပိုင်းအခြား

ဆုံးဖြတ်ချက်

တိကျမှု (*)

ဝန်ပိုခြင်းကို ကာကွယ်ပေးခြင်း။

-40.0°C ÷ 600.0°C 600°C ÷ 1000°C -40.0°F ÷ 600.0°F 600°F ÷ 1800°F

0.1°C 1°C 0.1°F 1°F

(1.5% စာဖတ်ခြင်း + 3°C) (1.5%rdg+ 5.4°F)

1000VDC/ACrms

(*) စစ်ဆေးခြင်းမရှိဘဲ တူရိယာ တိကျမှု၊ တည်ငြိမ်သောပတ်ဝန်းကျင်အပူချိန် ±1°C တွင် သတ်မှတ်ထားသောတိကျမှု

ကြာရှည်စွာတိုင်းတာမှုများအတွက်၊ စာဖတ်ခြင်းသည် 2°C တိုးလာသည်။

အနီအောက်ရောင်ခြည် အပူချိန် IR အာရုံခံကိရိယာ အမျိုးအစား Spectrum တုံ့ပြန်မှု Visual range (FOV) / Lens IFOV (@1m) အပူအာရုံခံနိုင်စွမ်း / NETD Focusing အနိမ့်ဆုံး အာရုံစူးစိုက်မှု အကွာအဝေး ရုပ်ပုံကြိမ်နှုန်း အပူချိန် ဖတ်ရှုခြင်း ရရှိနိုင် အရောင်စုံ အရောင်စုံ Laser pointer တပ်ဆင်ပြီး အလင်းရောင်ထုတ်လွှတ်မှု တည့်မတ်မှု တိုင်းတာခြင်း cursors အတိုင်းအတာ တိုင်းတာခြင်း
တိကျမှု

UFPA (80x80pxl၊ 34m)
8 14m 21°x 21° / 7.5mm 4.53mrad <0.1°C (@30°C /86°F) / 100mK အလိုအလျောက် 0.5m 50Hz°C,°F, K 5 (Iron, Rainbow, Grey, Reverse grey, Feather) class 2-60825EC-EC အရ အဖြူရောင် 1-0.01 ÷ LED1.00 0.01 3 အဆင့်တွင် 20 (ပုံသေ၊ အများဆုံးအပူချိန်၊ အနည်းဆုံးအပူချိန်။) -260°C ÷ 4°C (-500°F ÷ 3°F) ±3% စာဖတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ±5.4°C (±10°F) (ပတ်ဝန်းကျင် အပူချိန် 35°C ÷ 0°C) အရာဝတ္ထုအပူချိန်

EN – ၁

မာကျူရီ

၇.၂။ ယေဘုယျသွင်ပြင်လက္ခဏာများ အကိုးအကားစံနှုန်းများ ဘေးကင်းရေး- EMC- လျှပ်ကာ- ညစ်ညမ်းမှုအဆင့်- လွန်ကဲtage အမျိုးအစား- Max operating အမြင့်-
စက်ပိုင်းဆိုင်ရာလက္ခဏာများ အရွယ်အစား (L x W x H): အလေးချိန် (ဘက်ထရီပါဝင်သည်) : စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကာအကွယ်-
ပါဝါထောက်ပံ့မှု ဘက်ထရီအမျိုးအစား- ဘက်ထရီအားသွင်းကိရိယာ ပါဝါထောက်ပံ့မှု- ဘက်ထရီနည်းသော လက္ခဏာ- ပြန်လည်အားသွင်းချိန်- ဘက်ထရီကြာချိန်-
အလိုအလျောက် ပါဝါပိတ်-
ဖျူး:
ရုပ်ပုံပြောင်းခြင်း- လက္ခဏာများ- Sampလင်ကြိမ်နှုန်း

IEC/EN61010-1 IEC/EN61326-1 နှစ်ထပ် ကာရံ 2 CAT IV 600V၊ CAT III 1000V 2000m (6562ပေ)
190 x 75 x 55mm (7 x 3 x 2in) 555g (20 အောင်စ) IP65
အနီးစပ်ဆုံး မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် 1×7.4V အားပြန်သွင်းနိုင်သော Li-ION ဘက်ထရီ၊ 1500mAh 100/240VAC၊ 50/60Hz၊ 12VDC၊ 3A သင်္ကေတ "" ၂ နာရီခန့် 2 နာရီ (ဘလူးတုသ်ပိတ်ထားသည်) ခန့်မှန်းခြေ။ 8 မိနစ် 7 မိနစ်ကြာ ရပ်နားပြီးနောက် 15 နာရီ (အသက်ဝင်သော Bluetooth) (ပိတ်ထားနိုင်သည်) F60A/10V၊ 1000 x 10mm (input 38A) F10mA/800V၊ 1000 x 6mm (input mAA)
TRMS အရောင် TFT၊ အကွက် 6000 အစက် 3 ကြိမ်/s

ပြင်ပမှတ်ဉာဏ်
အတွင်းမှတ်ဉာဏ်
ဘလူးတုသ်ချိတ်ဆက်မှု
တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်သော မိုဘိုင်းကိရိယာများ
အသုံးပြုမှုအတွက် ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေများ ရည်ညွှန်းအပူချိန်- လည်ပတ်မှုအပူချိန်- ခွင့်ပြုနိုင်သော နှိုင်းရစိုထိုင်းဆ- သိုလှောင်မှုအပူချိန်- သိုလှောင်မှု စိုထိုင်းဆ-

micro SD ကတ်၊ 10x၊ BMP ဖော်မတ်ရှိ လျှပ်တစ်ပြက်ရိုက်ချက်များကို အမြင့်ဆုံး 16 အသံဖမ်းခြင်း၊ sampလင်ကြားကာလ- 1s ÷ 15min၊ ရိုက်ကူးချိန်- အများဆုံး 10 နာရီ
BLE 4.0 အမျိုးအစား
Android 4.4 နှင့်အထက် စနစ်၊ iPhone 4 နှင့် အထက်
18°C 28°C (64°F 82°F) 5°C ÷ 40°C (41°F 104°F) <80%RH -20°C ÷ 60°C (-4°F 140°F) <80%RH

ဤကိရိယာသည် Low Vol ၏လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးသည်။tagအီး ညွှန်ကြားချက် 2014/35/EU (LVD) နှင့် EMC ညွှန်ကြားချက် 2014/30/EU
ဤကိရိယာသည် European Directive 2011/65/EU (RoHS) နှင့် 2012/19/EU (WEEE) တို့၏ လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးသည်
EN – ၁

၇.၃။ ဆက်စပ်ပစ္စည်းများ 7.3. ပံ့ပိုးပစ္စည်းများ · 7.3.1/2 မီလီမီတာ အစွန်အဖျားပါသော ခဲတွဲများ · Adapter + K-type ဝါယာကြိုးများ · Flexible clamp transducer AC 30/300/3000A · Li-ION အားပြန်သွင်းနိုင်သော ဘက်ထရီ 2 ခု · Multiplug power supply + recharge base · Alkaline ဘက်ထရီ အမျိုးအစား AAA LR03, 2 ခု · Micro SD ကတ်၊ 10x၊ 8GB ​​· အိတ်ဆောင် · ISO စမ်းသပ်မှု အစီရင်ခံစာ · အသုံးပြုသူလက်စွဲ
၇.၃.၂။ ရွေးချယ်နိုင်သော ဆက်စပ်ပစ္စည်းများ · လေနှင့်ဓာတ်ငွေ့ အပူချိန်အတွက် K-type probe · semisolid material temperature အတွက် K-type probe · အရည်ဓာတ်အပူချိန်အတွက် K-type probe · မျက်နှာပြင်အပူချိန်အတွက် K-type probe · 7.3.2° tip ရှိသော မျက်နှာပြင်အပူချိန်အတွက် K-type probe · Standard clamp transducer DC/AC 40-400A/1V · Standard clamp transducer AC 1-100-1000A/1V · Standard clamp transducer AC 10-100-1000A/1V · Standard clamp transducer DC 1000A/1V · ချိတ်ဆက်မှုစံနှုန်း clamp HT ချိတ်ဆက်ကိရိယာနှင့်အတူ

မာကျူရီ
ကုဒ် ၂-၁
ကုဒ် F3000U ကုဒ် BATMCY ကုဒ် A0MCY
ကုဒ် B0MCY
Code TK107 Code TK108 Code TK109 Code TK110 Code TK111 Code HT4006 Code HT96U Code HT97U Code HT98U Code NOCANBA

EN – ၁

မာကျူရီ
၈.၂။ အကူအညီ
၈.၁။ အာမခံအခြေအနေများ ဤကိရိယာသည် ယေဘုယျရောင်းချမှုအခြေအနေများနှင့်အညီ မည်သည့်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ထုတ်လုပ်ရေးချို့ယွင်းချက်ကိုမဆို အာမခံပါသည်။ အာမခံကာလအတွင်း ချို့ယွင်းနေသော အစိတ်အပိုင်းများကို အစားထိုးနိုင်ပါသည်။ သို့သော်လည်း ထုတ်လုပ်သူသည် ထုတ်ကုန်ကို ပြုပြင်ရန် သို့မဟုတ် အစားထိုးပိုင်ခွင့်ကို လက်ဝယ်ရှိသည်။ စာရွက်စာတမ်းအား After-sales Service သို့မဟုတ် အရောင်းကိုယ်စားလှယ်ထံ ပြန်လည်ပေးအပ်ပါက ပို့ဆောင်ခမှာ ဝယ်ယူသူဘက်မှ ကျခံမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ပို့ဆောင်မှုကို ကြိုတင်သဘောတူထားမည်ဖြစ်သည်။ ထုတ်ကုန်၏ပြန်လာရခြင်းအကြောင်းရင်းများကို ဖော်ပြပြီး တင်ပို့မှုတစ်ခုတွင် အစီရင်ခံစာတစ်ခုကို အမြဲတမ်းထည့်သွင်းထားမည်ဖြစ်သည်။ တင်ပို့ရန်အတွက် မူရင်းထုပ်ပိုးမှုကိုသာ အသုံးပြုပါ။ မူရင်းထုပ်ပိုးမှုမဟုတ်သော ပစ္စည်းကို အသုံးပြုခြင်းကြောင့် ပျက်စီးမှုမှန်သမျှကို ဝယ်ယူသူထံ ကောက်ခံပါမည်။ ထုတ်လုပ်သူသည် လူများထိခိုက်ဒဏ်ရာရခြင်း သို့မဟုတ် ပစ္စည်းပျက်စီးမှုအတွက် မည်သည့်တာဝန်ဝတ္တရားကိုမဆို ငြင်းဆိုသည်။

စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ

HT တူရိယာ MERCURY အနီအောက်ရောင်ခြည် ဒစ်ဂျစ်တယ် မာလ်တီမီတာ [pdf] အသုံးပြုသူလက်စွဲ
HL-en၊ IT 2.00 - 22-10-24၊ MERCURY Infrared Digital Multimeter၊ MERCURY၊ Infrared Digital Multimeter၊ Digital Multimeter၊ Multimeter

ကိုးကား

မှတ်ချက်တစ်ခုချန်ထားပါ။

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထုတ်ပြန်မည်မဟုတ်ပါ။ လိုအပ်သောအကွက်များကို အမှတ်အသားပြုထားသည်။ *