FCNT FMP193 စက်ပစ္စည်းဒေတာဘေ့စ်

ထုတ်ကုန်အသုံးပြုမှု ညွှန်ကြားချက်များ

• အပလီကေးရှင်းစာရင်းမျက်နှာပြင်ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း-
  • အပလီကေးရှင်းစာရင်းစခရင်ကို ဝင်ရောက်ရန်၊ သင့်စက်ပစ္စည်း၏ ပင်မမျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် နှိပ်ပါ။
• အပလီကေးရှင်းများကို စီစစ်ခြင်းနှင့် ရှာဖွေခြင်း-
  • အပလီကေးရှင်းစာရင်းစခရင်တွင်၊ သင်သည် အက်ပ်လီကေးရှင်းများကို စီရန်၊ ဖိုင်တွဲများဖန်တီးရန် သို့မဟုတ် ရှာဖွေမှုအက်ပ်ဘားကို အသုံးပြု၍ ၎င်း၏အမည်ဖြင့် အက်ပ်တစ်ခုကို ရှာဖွေနိုင်သည်။
• အကြံပြုထားသော အက်ပ်များ-
  • မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ Osusume အက်ပ်များကဏ္ဍအောက်တွင် အကြံပြုထားသည့်အက်ပ်လေးခုအထိ ပြသမည်ဖြစ်သည်။
• Viewထည့်သွင်းထားသော အက်ပ်များအားလုံးတွင်-
  • ရန် view သင့်စက်တွင် ထည့်သွင်းထားသည့် အပလီကေးရှင်းများအားလုံး၊ “အက်ပ်များအားလုံး” ရွေးချယ်မှုပေါ်တွင် နှိပ်ပါ။ ထို့နောက် ၎င်းကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် သင်သည် အက်ပလီကေးရှင်းတစ်ခုကို အသက်သွင်းနိုင်သည်။
• နောက်ထပ်အချက်အလက်များ:
  • အချို့သောအပလီကေးရှင်းများအတွက်၊ အကူအညီကဏ္ဍမှ ၎င်းတို့၏လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များကို သင်စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။ အချို့သော အပလီကေးရှင်းများသည် လုပ်ဆောင်ချက်အပြည့်အစုံအတွက် သီးခြားစာရင်းသွင်းမှုများ လိုအပ်နိုင်သည်။

အမေးအဖြေများ

• မေး- နောက်ထပ်အကြံပြုထားတဲ့ အက်ပ်တွေကို ဘယ်လိုရှာရမလဲ။
  • A: ရန် view ပိုမိုအကြံပြုထားသောအက်ပ်လီကေးရှင်းများ၊ Osusume အက်ပ်များကဏ္ဍသို့သွား၍ “ပိုမိုကြည့်ရှုရန်” ကိုနှိပ်ပါ (လက်စွဲစာအုပ်ပါ စာမျက်နှာ 78 ကို ကိုးကားပါ)။
• မေး- ဝင်လို့ရလား။ web Chrome အပလီကေးရှင်းကိုသုံးတဲ့ စာမျက်နှာတွေလား။
  • A: ဟုတ်ကဲ့၊ သင်ရှာဖွေနိုင်ပါတယ်။ web Chrome အပလီကေးရှင်းကိုအသုံးပြုသည့် PC တွင်ကဲ့သို့ပင် စာမျက်နှာများ (လက်စွဲစာအုပ်ပါ စာမျက်နှာ 100 ကို ကိုးကားပါ)။

“`

လျှောက်လွှာစာရင်းမျက်နှာပြင်

ပင်မစခရင်ကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် ပြသသည်။ အပလီကေးရှင်းစာရင်းစခရင်တွင် သင်သည် အပလီကေးရှင်းများကို စီရန်၊ ဖိုင်တွဲများဖန်တီးရန် သို့မဟုတ် အက်ပ်တစ်ခုအား အက်ပ်အမည်တစ်ခုဖြင့် ရှာဖွေနိုင်သည်။ သင့်အတွက် အကြံပြုထားသော အပလီကေးရှင်းများကိုလည်း ယခုပင် ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။

ac
b
d
ရှာဖွေမှုအက်ပ်ဘားတစ်ခုအား စာသားထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် အပလီကေးရှင်းများကို ရှာဖွေရန် နှိပ်ပါ။
b Osusume အက်ပ်များသည် အကြံပြုထားသော အက်ပ်လေးခုအထိ ပြသသည်။
c ပိုမိုကြည့်ရှုရန် Osusume အက်ပ်များ (P78) သို့ ရွှေ့ပါ။
d အက်ပ်များအားလုံးသည် terminal တွင် ထည့်သွင်းထားသည့် အပလီကေးရှင်းအားလုံးကို ပြသပါ။ အပလီကေးရှင်းကို အသက်သွင်းရန် တို့ပါ။

လျှောက်လွှာစာရင်း
w အချို့သောအပလီကေးရှင်းများအတွက်၊ သင်သည်လုပ်ဆောင်ချက်များကိုစစ်ဆေးနိုင်သည်၊
operations စသည်တို့မှ Help.
w အချို့သော အပလီကေးရှင်းများကို အသုံးပြုခြင်းသည် သီးခြားလိုအပ်ပေမည်။
စာရင်းသွင်းခြင်း (အခကြေးငွေ)။ ကြိုတင်ထည့်သွင်းထားသော အပလီကေးရှင်းများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။
+Message - မိုဘိုင်းဖုန်းနံပါတ်သို့ စာတိုပေးပို့ခြင်းနှင့် လက်ခံခြင်းတို့ကို ခွင့်ပြုသည့် စာတိုပေးပို့ခြင်း အက်ပ်တစ်ခု။ ပုံများ၊ ဗီဒီယိုများ၊ stamps စသည်တို့သည် text.P93 မှလွဲ၍ အခြား
Adobe Acrobat - Adobe Acrobat ကိုသုံးပါ။ Adobe Express : Adobe Express ကိုသုံးပါ။ Adobe Scan : Adobe Scan ကိုသုံးပါ။ Amazon Shopping : Amazon အွန်လိုင်းတွင် ကောင်းမွန်သောစျေးနှုန်းများဖြင့် အဆင်ပြေစွာစျေးဝယ်နိုင်စေမည့် Amazon ၏တရားဝင်အပလီကေးရှင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ မြှားပတ်စပို့- သင်၏ ID (အကောင့်) သို့မဟုတ် စကားဝှက်ကဲ့သို့သော စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထား အချက်အလက်များကို မှတ်ပုံတင်ပြီး စီမံခန့်ခွဲပါ။P157
မြှားများ (မြှားပေါ်တယ်) : terminal ကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာအသုံးပြုရန် အကြံပြုချက်အချက်အလက်များကို ရယူပါ သို့မဟုတ် သင့်ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပံ့ပိုးရန်အတွက် ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုပါ။ အကယ်၍ သင်သည် La Member ၏အဖွဲ့ဝင်ဝန်ဆောင်မှုသို့ စာရင်းသွင်းပြီး ဝန်ဆောင်မှုသို့ဝင်ရောက်ပါက၊ La Point ကိုအသုံးပြုခြင်းကဲ့သို့သော ဝန်ဆောင်မှုများကို သင်ခံစားနိုင်သည်။
Chrome : Browse web ပီစီများကဲ့သို့ပင် စာမျက်နှာများ။ P100
Disney DX : Disney DX သည် Disney Plus ပိုမိုပျော်ရွင်စေရန်အတွက် အထူးသီးသန့်အကျိုးခံစားခွင့်များနှင့် အကြောင်းအရာများစွာကို ပေးဆောင်သည့် အက်ပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ XXXXX မှ Disney Plus သို့ဝင်ရောက်ခြင်းဖြင့် လုပ်ဆောင်ချက်အားလုံးကို သင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
Duo- ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုများ ပြုလုပ်ပါ။ ဤအက်ပ်ကို စတင်ခြင်းဖြင့် Meet ကို ပေါင်းထည့်သည်။

74

ပင်မစခရင်

dcard : d ကတ်၏ အသုံးပြုမှုအသေးစိတ်များကို စစ်ဆေးရန်၊ သိမ်းဆည်းထားသော d အမှတ်များ၊ ကောင်းသောတန်ဖိုးရှိသော အချက်အလက်များကို လွယ်ကူစွာ စစ်ဆေးရန်အတွက် အပလီကေးရှင်းတစ်ခု။ ထို့အပြင်၊ သင်သည် XXXXXX မှကမ်းလှမ်းသော “iD” ကို စနစ်ထည့်သွင်းနိုင်သည်။
ဃ (ဃ ငွေပေးချေမှု) : “ဃ (ဃ ငွေပေးချေမှု)” ကို အသုံးပြုရန် အက်ပလီကေးရှင်းတစ်ခု၊ XXXXX မှ ပံ့ပိုးပေးသော ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှု။ ပစ်မှတ်စတိုးဆိုင်များတွင် အပလီကေးရှင်းပေါ်တွင်ပြသထားသည့်ဘားကုဒ်ကိုပြသခြင်းဖြင့် ရိုးရှင်းစွာ၊ အဆင်ပြေပြီး ကောင်းမွန်သောစျေးလျှော့ခြင်းဖြင့် သင်၏စျေးဝယ်ခြင်းကို သင်လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။
dphoto - သင့်စမတ်ဖုန်း သို့မဟုတ် PC ရှိ ဓာတ်ပုံများ သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုများကို “5GB အထိ အခမဲ့” cloud သို့ cloud သို့ အရန်ကူးရန် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခု။ သင်ရိုက်ထားသော ဓာတ်ပုံများကို အသုံးပြု၍ ဓာတ်ပုံစာအုပ်များ ဖန်တီးနိုင်သည့် "Print service function" ကိုအသုံးပြုရန်၊ သီးခြားစာရင်းသွင်းခြင်းနှင့် dphoto ပုံနှိပ်စက်အက်ပ်ကို ထည့်သွင်းရန် လိုအပ်ပါသည်။
d (d POINT) : d အမှတ်များကို အတည်ပြုခြင်း၊ စုဆောင်းခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုခြင်းအတွက် လျှောက်လွှာ။
dmarket - တေးဂီတ၊ ဗီဒီယိုများ၊ စာအုပ်များနှင့် ဈေးဝယ်ဆိုက်များကဲ့သို့သော ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာများကို ရောင်းချခြင်းအပါအဝင် ဝန်ဆောင်မှုအမျိုးမျိုးကို ပေးဆောင်ထားပါသည်။
P114
d (dmenu): “dmenu” အတွက် အပလီကေးရှင်း ဖြတ်လမ်း။ dmenu ဖြင့်သင်အလွယ်တကူဝင်ရောက်နိုင်သည်။ webဆိုဒ်များ
XXX သို့မဟုတ် အဆင်ပြေသော အပလီကေးရှင်းများမှ အကြံပြုထားသည်။ P114
Facebook : Facebook သည် သင့်အား သူငယ်ချင်းများ၊ မိသားစုများ၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် အတန်းဖော်များနှင့် ဆက်ဆံရေးကို ခိုင်မာစေပြီး ယနေ့ကမ္ဘာတွင် ဖြစ်ပျက်နေသည့်အရာများကို သိနိုင်စေပါသည်။
FAST AR အရွယ်အစားစစ်ဆေးခြင်း- ဤအရာသည် အမျိုးမျိုးသော အရာဝတ္ထုများ၏ အရွယ်အစား၏ ခံစားချက်ကို သင်ခံစားနိုင်စေသည့် အက်ပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
camera.P121 FAST Wallet : သင်ပြုလုပ်နိုင်စေမည့် application တစ်ခု
ဆိုင်တွင်ငွေပေးချေခြင်း သို့မဟုတ် အက်ပလီကေးရှင်းကို ချောမွေ့စွာအသုံးပြုရန်။ အမြန်မျှဝေခြင်း- သင်ရိုက်ထားသည့် ပုံများ/ဗီဒီယိုများကို မျှဝေနိုင်ပါသည်။
သီးခြားအက်ပလီကေးရှင်းကို မထည့်သွင်းဘဲ လွယ်ကူလျင်မြန်စွာ လုပ်ဆောင်ပါ။ P122

FAST Memo − ဤသည်မှာ သင့်အား မှတ်စုတိုများ (စာသား သို့မဟုတ် အသံ) သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံများကို လျင်မြန်စွာ ယူနိုင်စေသည့် အက်ပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။P121
Files : ၎င်းသည် terminal၊ microSD ကတ် စသည်တို့တွင် ဒေတာကို စီမံခန့်ခွဲရန် အက်ပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
Gmail : Google သို့မဟုတ် အခြားသော အထွေထွေဝန်ဆောင်မှုပေးသူများမှပေးသောအီးမေးလ်ကို သင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။P99
Google : အားရှာဖွေခြင်း the terminal or web pages.P129 Google TV : ကြည့်ရှုရန် ရုပ်ရှင်များ ဝယ်ယူခြင်း သို့မဟုတ် ငှားရမ်းခြင်း စသည်တို့။ ရုပ်ရှင်များကို အချိန်မရွေးကြည့်ရှုရန် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။
iD (iD အပလီကေးရှင်း) : XXXXX မှ ပံ့ပိုးပေးသော အီလက်ထရွန်နစ်ငွေ “iD” ကို အသုံးပြုရန်အတွက် လျှောက်လွှာ။ စတိုးဆိုင်များရှိ IC ကတ်ဖတ်စက်ပေါ်တွင် သတ်မှတ်ထားသော “iD” ဖြင့် Osaifu-Keitai ကို ကိုင်ထားရုံဖြင့် ဈေးဝယ်ထွက်နိုင်ပါသည်။P118
Kindle - Amazon တွင်ဝယ်ယူထားသော e-books များကိုဖတ်ရှုရန်အတွက် e-books reader application တစ်ခု။
Lightroom : Lightroom ကိုသုံးပါ။ တွေ့ဆုံရန်- ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုများ ပြုလုပ်ပါ။ my daiz : ၎င်းသည် terminal သို့ စကားပြောရုံဖြင့် ထွက်ခွာရန် သင့်အချိန်အလိုက် မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက် သို့မဟုတ် ရထားနှောင့်နှေးခြင်းကဲ့သို့သော အချက်အလက်များကို ရှာဖွေနိုင်သည့် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ အသင့်တော်ဆုံးအချိန်၌ နှစ်သက်သောအချက်အလက်များကို ပေးပို့ပါ။ Photoshop Express : Photoshop Express ကိုသုံးပါ။ Play Store : Google Play ကိုသုံးပါ။ P114 radiko+FM : ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဝန်ဆောင်မှုသည် ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာနများ၏ သက်ဆိုင်ရာဝန်ဆောင်မှုဧရိယာများသို့ အချိန်နှင့်တပြေးညီ ထုတ်လွှင့်ပေးသည့် ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဝန်ဆောင်မှု။ FM ရေဒီယိုကိုလည်း ထောက်ပံ့ပေးထားသည်။ P118 ULTIAS အင်္ဂါရပ်ကို ရွေးချယ်ပါ- ကီးဘုတ်ရွေးချယ်မှု၊ စမတ်ဖုန်းထည့်သွင်းမှု (flick) သင်ယူမှုမုဒ်၊ ATOK Keyword Express (ဖွင့်ရန်၊ အမျိုးအစားများ ရွေးချယ်ရန်၊ အပ်ဒိတ်များကို အသိပေးရန်၊ ချက်ချင်းလက်ခံခြင်း၊ အလိုအလျောက်လက်ခံခြင်း၊ ကြားကာလ၊ Wi-Fi တွင်သာ အလိုအလျောက်လက်ခံခြင်း) နှင့် အခြား ULTIAS SETTINGS.P58 YouTube : သင်သည် YouTubeTM ဗီဒီယိုကို ဖွင့်နိုင်ပါသည်။

75

ပင်မစခရင်

YT Music : သင်သည် YouTube Music ၏ တေးဂီတကို ဖွင့်နိုင်သည်။ ဆေးကြောနည်း : terminal ကိုဆေးကြောနည်းစစ်ဆေးရန် application တစ်ခု။ Anshin Security : အန္တရာယ်ရှိသောလုံခြုံရေးတိုင်းတာခြင်းအတွက်လျှောက်လွှာ webဆိုက်များ၊ အန္တရာယ်ရှိသော Wi-Fi၊ အနှောင့်အယှက်ပေးသော ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ၊ စသည်တို့ သို့မဟုတ် အမှောင်အတွက် web စောင့်ကြည့်ခြင်းအပြင် အခမဲ့ antivirus လုပ်ဆောင်ချက်။ Osaifu-Keitai - စာရင်းတွင်မှတ်ပုံတင်ထားသော Osaifu-Keitai ဝန်ဆောင်မှုများစွာကိုပြသရန်ခွင့်ပြုသည့် application တစ်ခု။ ဤအပလီကေးရှင်းသည် သင့်အား အကြံပြုထားသောဝန်ဆောင်မှုများအတွက် စာရင်းသွင်းရန်၊ မှတ်ပုံတင်ထားသောဝန်ဆောင်မှုများပေါ်ရှိ လက်ကျန်နှင့် အမှတ်များကို စစ်ဆေးနိုင်သည်။P116 Osusume အက်ပ်များ- Osusume Apps.P78 အင်္ဂါရပ်အတွက် ဆက်တင်များကို ရွေးချယ်ပါ- ရိုးရှင်းသောမုဒ်အတွက် ဆက်တင်များပြုလုပ်ရန်၊ ရောဂါရှာဖွေရေးပံ့ပိုးမှု၊ အမြန်ပိုက်ဆံအိတ်၊ အွန်လိုင်းဆက်သွယ်ရေးမန်နေဂျာ၊ နှောင့်ယှက်သောခေါ်ဆိုမှု တန်ပြန်တိုင်းတာမှုလုပ်ဆောင်ချက်၊ စသည်တို့ဖြစ်သည်။
(Caboneu Record) : XXXXX မှကမ်းလှမ်းသော "Caboneu Record" ကိုအသုံးပြုရန် application တစ်ခု။ သင်၏ d အကောင့်ကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့်၊ ဤအပလီကေးရှင်းသည် သင် CO2 မည်မျှလျှော့ချထားသည် သို့မဟုတ် သင့်နေ့စဉ်လုပ်ဆောင်မှုဒေတာမှ ပတ်ဝန်းကျင်အတွက် သင်၏ပံ့ပိုးကူညီမှုကို မြင်ယောင်စေသည်။
ကင်မရာ- ရုပ်ပုံများ သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုများကို ရိုက်ကူးပါ။ P104 ပြက္ခဒိန် View ပြက္ခဒိန်နှင့်စာရင်းသွင်းအချိန်ဇယား။ လွယ်ကူသောဒေတာလွှဲပြောင်းမှုပံ့ပိုးမှု- microSD ကတ်ကို အသုံးပြု၍ ဖုန်းစာအုပ်၊ အချိန်ဇယား၊ ဓာတ်ပုံများနှင့် ဗီဒီယိုများကဲ့သို့သော ဒေတာအမျိုးမျိုးကို terminal သို့ လွှဲပြောင်းနိုင်ပါသည်။P131
(လွယ်ကူသောဖုန်း) : ဖုန်းအသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ဖုန်းဆက်တင်များပြုလုပ်ခြင်းအတွက် အပလီကေးရှင်း။P81
(လွယ်ကူသောဖုန်းစာအုပ်) : phonebook.P89 ကိုအသုံးပြုရန်အတွက် application တစ်ခု
ဂိမ်းဇုန်- ဂိမ်းများကို သက်တောင့်သက်သာ ကစားရန်အတွက် ဆက်တင်များကို လုပ်ဆောင်ပြီး launcher/gallery လုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးပြုပါ။P166

Disaster kit : "Disaster Message Board"၊ အစောပိုင်းသတိပေးချက် "Area Mail"၊ "Disaster and evacuation information" နှင့် "Recovery Area Map" ကိုအသုံးပြုရန်အတွက် application တစ်ခု။P99
အချိန်ဇယား- Memo အပလီကေးရှင်းနှင့် မျှဝေထားသော အချက်အလက်များကို ဖန်တီးခြင်း/စီမံခန့်ခွဲခြင်းအတွက် အပလီကေးရှင်းတစ်ခု။ P125
Sheets - ဇယားဖိုင်များကို ဖန်တီး၊ တည်းဖြတ်ပြီး မျှဝေပါ။
အွန်လိုင်း (စမတ်ဖုန်းအတွက် အွန်လိုင်းရောဂါရှာဖွေခြင်း) − သင့်စမတ်ဖုန်း သို့မဟုတ် တက်ဘလက်ကဲ့သို့သော “ဘက်ထရီကုန်တာ ပိုမြန်သည်” ကဲ့သို့ တစ်စုံတစ်ရာ မှားယွင်းနေသည်ကို သတိပြုမိပါက၊ သင့်စမတ်ဖုန်း သို့မဟုတ် တက်ဘလက်သည် အချိန်မရွေး နေရာမရွေး ပြဿနာရှိမရှိ အလွယ်တကူ စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။ ရောဂါရှာဖွေတွေ့ရှိမှုအပေါ်အခြေခံ၍ ဤအက်ပ်သည် သင့်အား ပိုမိုကောင်းမွန်သောအသုံးပြုမှုအတွက် အကြံပြုချက်များအပြင် သင့်လိုအပ်ချက်များအတွက် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကိုလည်း ပေးပါသည်။
ဆလိုက်များ- ဆလိုက်များကို ဖန်တီး၊ တည်းဖြတ်ပြီး မျှဝေပါ။ ဆက်တင်များ : terminal အတွက် ဆက်တင်များ ပြုလုပ်ပါ။P132 ခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်များ : ခေါ်ဆိုမှုအတွက် သတ်မှတ်ပါ ။P88 ဒေတာ မိတ္တူ : မော်ဒယ်ကို ပြောင်းလဲသည့်အခါ ဒေတာလွှဲပြောင်းရန် ခွင့်ပြုသည့် အပလီကေးရှင်းတစ်ခု သို့မဟုတ် microSD ကတ်တစ်ခုမှ အရန်သိမ်းခြင်း/ပြန်လည်ရယူခြင်း ဖြစ်သည်။P129
BOX (Data Storage BOX) : ဒေတာသိမ်းဆည်းသည့်ဘောက်စ်ကို အသုံးပြုရန်အတွက် အပလီကေးရှင်းတစ်ခု။ Data Storage BOX သည် သင့်အား အပ်လုဒ်တင်ရန် ခွင့်ပြုသည့် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ files သည် cloud တွင် အလွယ်တကူ စီမံခန့်ခွဲရန်။
ဂဏန်းတွက်စက်- ပေါင်းခြင်း၊ နုတ်ခြင်း၊ မြှောက်ခြင်းနှင့် ပိုင်းခြင်းကဲ့သို့သော တွက်ချက်မှုများကို လုပ်ဆောင်ပါ။ P128
ဖုန်း- ဖုန်းအသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ဖုန်းဆက်တင်များ ပြုလုပ်ခြင်းအတွက် အက်ပ်တစ်ခု။
Docs- စာရွက်စာတမ်းများကို ဖန်တီး၊ တည်းဖြတ်ပြီး မျှဝေပါ။ နာရီ- နှိုးစက်၊ နာရီ (ကမ္ဘာ့နာရီ)၊ အချိန်ကိုက်၊ အချိန်မှတ်နာရီ နှင့် အိပ်ရာဝင်ချိန်တို့ကို သင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။P126 XXXXX ဖုန်းစာအုပ်- XXXXX မှ ပံ့ပိုးပေးသော ဖုန်းစာအုပ်အပလီကေးရှင်းတစ်ခု။ XXXXX အကောင့်၏ ဖုန်းစာအုပ်ဒေတာကို cloud တွင် စီမံခန့်ခွဲနိုင်သည်။

76

ပင်မစခရင်

XXXXXX မေးလ် : XXXXXX မေးလ်လိပ်စာ (@XXXXX.ne.jp) ကို အသုံးပြု၍ မေးလ်များ ပေးပို့/လက်ခံရန် လျှောက်လွှာ။ ထို့အပြင်၊ d ACCOUNT ဖြင့် သင်သည် တက်ဘလက်နှင့် PC ဘရောက်ဆာကဲ့သို့သော စက်အများအပြားတွင် စာပို့ခြင်း၊ လက်ခံခြင်းနှင့် ဖတ်နိုင်သည်
တူညီသောမေးလ်လိပ်စာ။P93
Drive − ၎င်းတို့ကို စက်နှစ်ခု သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုသော စက်များမှ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်စေရန် terminal တွင်သိမ်းဆည်းထားသော ဓာတ်ပုံများ သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုများကို Google Drive သို့ အပ်လုဒ်လုပ်ပါ။ စာရွက်စာတမ်းများကို မျှဝေရန် သို့မဟုတ် တည်းဖြတ်ရန် ဖန်တီးနိုင်သည်။
Instruction Manual : Terminal အတွက် ညွှန်ကြားချက်လက်စွဲ (ဂျပန်ဘာသာဖြင့်သာ)။ ဖော်ပြချက်မှ လုပ်ဆောင်ချက်ကို တိုက်ရိုက်စတင်နိုင်သည်။
သတင်း- လူကြိုက်များသော သတင်းအပလီကေးရှင်းတစ်ခု။ သတင်းစာများ၊ မဂ္ဂဇင်းများနှင့် ဖျော်ဖြေရေးသတင်းများကို အခမဲ့ဖတ်ရှုနိုင်ပြီး ကူပွန်အမျိုးမျိုးကို ရယူနိုင်ပါသည်။
Jspeak - စပီကာ၏ဘာသာစကားကို ပါတနာ၏ဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ဆိုပေးသည့် အပလီကေးရှင်းတစ်ခု။ မျက်နှာချင်းဆိုင်ဘာသာပြန်ခြင်း၊ ဖုန်းဘာသာပြန်ခြင်း၊ ရုပ်ပုံဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် ဘုံစကားစုများကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် မတူညီသောဘာသာစကားဖြင့် လူများနှင့် ဆက်သွယ်မှုကို သင်ခံစားနိုင်သည်။
ဓာတ်ပုံများ View သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံများကို တည်းဖြတ်ပါ။ ဓာတ်ပုံများကို Google cloud တွင် သိမ်းဆည်းနိုင်သည်။
(My Magazine) : My Magazine သည် သင့်အား နောက်ဆုံးရသတင်းအချက်အလတ်များကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင် အခမဲ့ လုံခြုံစိတ်ချရသော သတင်းအက်ပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။P79
မြေပုံများ View သင့်လက်ရှိတည်နေရာ၊ အခြားတည်နေရာများကိုရှာဖွေပြီး လမ်းကြောင်းများကို တွက်ချက်ပါ။P125
Memo : Memo အပလီကေးရှင်းနှင့် ဒေတာမျှဝေထားသော မှတ်စုတိုများ ဖန်တီး/စီမံခြင်းအတွက် အပလီကေးရှင်းတစ်ခု။
Lalasia Connect − သင့်ဒေတာများဖြစ်သည့် ခြေလှမ်းများ/လမ်းလျှောက်ခြင်းအမြန်နှုန်း၊ နှလုံးခုန်နှုန်း၊ အိပ်ချိန်နာရီနှင့် သွေးပေါင်ချိန်တို့ကဲ့သို့သော သင့်ဒေတာများကို အခြေခံ၍ ဤအက်ပ်ဖြင့် သင့်စိတ်နှင့် ခန္ဓာကိုယ်ကျန်းမာရေးကို စီမံခန့်ခွဲနိုင်ပါသည်။P119

4INFORMATION w ကြိုတင်ထည့်သွင်းထားသော အပလီကေးရှင်းများကို ပင်မတွင် ပြသထားသည်။
မျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် အပလီကေးရှင်းစာရင်းကို မူရင်းအတိုင်း။
w အချို့သော ကြိုတင်ထည့်သွင်းထားသော အပလီကေးရှင်းများအတွက်၊ uninstallation ဖြစ်နိုင်ပါသည်။
ဖြစ်နိုင်သည်။ မထည့်သွင်းထားသော အချို့သော အပလီကေးရှင်းများကို Play Store.P114 တွင် ထပ်မံဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။
w အချို့သော ကြိုတင်ထည့်သွင်းထားသော အပလီကေးရှင်းများအတွက်၊ တပ်ဆင်မှု ဖြစ်နိုင်သည်။
Play Store သို့မဟုတ် XXXXXX ၏ဆိုက်ကိုဝင်ရောက်အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ပထမဆုံးအသက်သွင်းရန် လိုအပ်ပါသည်။
လျှောက်လွှာစာရင်းမျက်နှာပြင်
vMoving application icon စသည်တို့
1 အပလီကေးရှင်းစာရင်းစခရင်တွင်၊ ရွှေ့ရန် အပလီကေးရှင်းအိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပြီး ဖိထားပါ။
2 ၎င်းကို သင်ရှာဖွေလိုသော အနေအထားသို့ ဆွဲယူပါ။
v ဖိုင်တွဲကို အမည်ပြောင်းခြင်း။
1 အပလီကေးရှင်းစာရင်းစခရင်တွင်၊ ဖိုဒါကိုရွေးချယ်ပါ 2 ဖိုင်တွဲအမည်ကို နှိပ်ပါ 3 ဖိုင်တွဲအမည်ကို ထည့်သွင်းပါ။
w ကီးဘုတ်တွင်ပြသထားသည့် [] ကိုနှိပ်ပါ။

77

ပင်မစခရင်

Osusume အက်ပ်များကို အသုံးပြုခြင်း။

လျှောက်လွှာများကိုရှာဖွေခြင်း။

သင့်အသုံးပြုမှုအခြေအနေအရ အပလီကေးရှင်းများ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို အကြံပြုပါ။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ 2 [Tools][Osusume Apps] w ပထမအကြိမ်အသုံးပြုသည့်အခါ၊ အသုံးပြုမှုကို အတည်ပြုခြင်း၊
မျက်နှာပြင်ပေါ်လာသည်။ ရှင်းလင်းချက် မျက်နှာပြင် ပေါ်လာရန် [ENABLE] ကို နှိပ်ပါ။ ရှင်းလင်းချက်စခရင်တွင်၊ အကြောင်းကြားချက်ဖွင့်ထားသည့် Osusume အက်ပ်များစာရင်းကိုပြသရန် [(Osusume အက်ပ်များစာရင်းသို့)] ကိုနှိပ်ပါ။
3 အပလီကေးရှင်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကို ရွေးချယ်ပါ w အပလီကေးရှင်းအတွက် မိတ်ဆက်မျက်နှာပြင်တစ်ခု သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာတစ်ခု ပေါ်လာသည်။
4INFORMATION w Osusume အက်ပ်စာရင်းတွင်၊ ဆက်တင်တစ်ခုစီ၏ / ကိုနှိပ်ပါ။
ဆက်တင်၏ ON/off ကိုပြောင်းပါ။
w Osusume Apps ၏အသုံးပြုမှုစည်းကမ်းချက်များကို သင်သဘောတူပြီးသောအခါ၊
Osusume အက်ပ်များ ထုတ်ယူသည့်ဗားရှင်းကိုပြသရန် ပင်မစခရင်တွင် နှိပ်ပါ။ နောက်ထပ် အကြံပြုထားသော အပလီကေးရှင်းများကို ကြည့်ရန်၊ [ပိုမိုကြည့်ပါ] ကိုနှိပ်ပါ။

၎င်းသည် သင့်အား အက်ပလီကေးရှင်းအမည်တစ်ခုဖြင့် စာရင်းတစ်ခုတွင် အက်ပလီကေးရှင်းတစ်ခုအား ရှာဖွေနိုင်စေသည့် လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ 2 အပလီကေးရှင်းတွင် အပလီကေးရှင်းအမည်ကို ထည့်ပါ။
ရှာဖွေရေးဘား
3 အပလီကေးရှင်းကို ရွေးချယ်ပါ အပလီကေးရှင်းသည် အသက်ဝင်သည်။

78

ပင်မစခရင်

ငါ့မဂ္ဂဇင်း
My Magazine သည် လုံခြုံစိတ်ချရသော သတင်းအပလီကေးရှင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ view သက်ဆိုင်ရာ သတင်း သို့မဟုတ် ဆောင်းပါးများ ကဲ့သို့သော အကြောင်းအရာများ၊ သင့်ကိုယ်ပိုင် ဝါသနာနှင့် အရသာများဖြင့် ရောင်ပြန်ဟပ်သည့် ဆောင်းပါးများ၊ တန်ဖိုးရှိသော ကူပွန်များ သို့မဟုတ် အချိန်ကုန်ခံရန် သင့်လျော်သော ကာတွန်းများ။ ၎င်းသည် သင်၏ ဆောင်းပါးများကို ဖတ်ရှုလိုသော သို့မဟုတ် လိုလားသော ဆောင်းပါးများ၏ သဘောထားအပေါ် အခြေခံ၍ ရှာဖွေမှုစကားလုံးများကို သတ်မှတ်ရန် ကူညီပေးသည်။file ၎င်းတို့ကို သင့်စိတ်ကြိုက်နှင့် ပိုမိုနီးစပ်စေရန် အချက်အလက်များ။ ပြရန် အမျိုးအစားများ သို့မဟုတ် အသိပေးချက်များ၊ ရာသီဥတုကိုပြသရန် သင့်ကြယ်ပွင့်အမှတ်အသား သို့မဟုတ် ဒေသကဲ့သို့သော အပလီကေးရှင်းဆက်တင်များကို သင်စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်နိုင်သည်။
Viewဆောင်းပါးများ
1 ပင်မစခရင်မှ w ကနဦးစခရင်ပေါ်လာသောအခါ၊ [(စည်းကမ်းချက်များကို သဘောတူပြီး စတင်ပါ)] ကိုနှိပ်ပါ။ w အမျိုးအစားအလိုက် ပိုင်းခြားထားသော စာရင်းစခရင်သည် ပေါ်လာသည်။ w အမျိုးအစားများပြောင်းရန် ဘယ် သို့မဟုတ် ညာဘက်ကို နှိပ်ပါ။
2 သင်ဖတ်လိုသော ဆောင်းပါးကို နှိပ်ပြီး ၎င်း၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဖတ်ရန် ဆောင်းပါးစာရင်းရှိ ဆောင်းပါးကို နှိပ်ပါ။

ပြသမှုအမျိုးအစားကို ထည့်သွင်းခြင်း။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ အမျိုးအစားအလိုက် ပိုင်းခြားထားသော စာရင်းစခရင်သည် ပေါ်လာသည်။
2 [(ပြသမှုအမျိုးအစားကိုထည့်ခြင်း)] w အမျိုးအစားတစ်ခုကို ဆောင်းပါးစာရင်းသို့ထည့်ရန် အမျိုးအစားတစ်ခုကို ထည့်သွင်းရန် အမျိုးအစားတစ်ခုကို နှိပ်ပါ။
ပြသမှုအမျိုးအစားကို ဖျက်ခြင်း/စီရန်
1 ပင်မစခရင်မှ၊ 2 [ (ဖျက်/စီခြင်း
ဖော်ပြပါ အမျိုးအစား)] w အမျိုးအစားများကို အမျိုးအစားစာရင်းမှ သင်ဖျက်နိုင်သည် သို့မဟုတ် အမျိုးအစားခွဲနိုင်သည်။

79

ပင်မစခရင်

ငါ့ဒိုင်ဇ် အခုပဲ
my daiz NOW သည် သင့်စိတ်ကြိုက် သို့မဟုတ် အပြုအမူအလိုက် အဆင်ပြေသော အချက်အလက်များကို ပေးဆောင်သည့် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ရာသီဥတု၊ အသွားအလာ၊ သို့မဟုတ် စားစရာများကဲ့သို့ နေ့စဉ်လူနေမှုဘဝအတွက် အဆင်ပြေသည့် အချက်အလက်များကို အလွယ်တကူ စစ်ဆေးနိုင်သည်။ (ဂျပန်ဘာသာဖြင့်သာ)
မျက်နှာပြင်အပြင်အဆင်

ပြသမှု ဆက်တင်
1 အိုင်ကွန်များ မရှိသော ပင်မစခရင်၏ ဧရိယာကို ထိပြီး ဖိထားပါ။

1 ပင်မစခရင်တွင်၊ w ကတ်များကိုပြောင်းရန် ညာဘက်ကို လှန်ပါ၊ အပေါ် သို့မဟုတ် အောက်ကို ပွတ်ဆွဲပါ။ w ပင်မစခရင်ကို ပြန်သွားရန် ဘယ်ဘက်သို့ နှိပ်ပါ။
2 သင်ဖတ်လိုသောကတ်ကို နှိပ်ပါ w ကတ်ကို နှိပ်ပါ။ view ပိုမိုအသေးစိတ်အချက်အလက်။ w ဒိုင်ယာလော့ခ်မှတစ်ဆင့် သင်သိလိုသည့်အရာများကို မေးမြန်းရန် စခရင်၏ ဘယ်ဘက်အပေါ်ရှိ ကျွန်ုပ်၏ Daiz (အက္ခရာ) ကိုနှိပ်ပါ။
80

ပင်မစခရင်

ဖုန်း/ဖုန်းစာအုပ်
ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [arrows][ (လွယ်ကူသောဖုန်း)] ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုထည့်သွင်းသည့်မျက်နှာပြင်ကို ပြသထားသည်။ w ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်း ပေါ်လာသောအခါ၊ [ (ဖုန်းခေါ်ဆိုရန်)] ကို နှိပ်ပါ။ w လွယ်ကူသောဖုန်းကို ပထမဆုံးအကြိမ် သင်စဖွင့်သောအခါ၊ အလွယ်ဖုန်းကို ပုံသေဖုန်းအက်ပ်အဖြစ် သတ်မှတ်ရန် မျက်နှာပြင် ပေါ်လာသည်။ [ (Set)] [(လွယ်ကူသောဖုန်း)][SET AS DEFAULT] ကိုနှိပ်ခြင်းဖြင့် လွယ်ကူသောဖုန်းကို သင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
2 ဖုန်းနံပါတ်တစ်ခုထည့်ပါ w ဖုန်းနံပါတ်ကိုပြင်ရန် [(ဖျက်ရန်)] ကိုနှိပ်ပါ။ w (လွယ်ကူသောဖုန်းစာအုပ်) ၏အဆက်အသွယ်စာရင်းကိုပြသရန် ဖုန်းနံပါတ်မထည့်ဘဲ [(ဖုန်းစာအုပ်ကိုဖွင့်ပါ)] ကိုနှိပ်ပါ။ w [ (ဖုန်းစာအုပ်တွင် မှတ်ပုံတင်ခြင်း)]၊ [ (ခေါ်ဆိုသူ ID ဖြင့် ခေါ်ဆိုခြင်း)]၊ [ (ခေါ်ဆိုသူ ID မပါဘဲ ခေါ်ဆိုခြင်း)]၊ [ (နိုင်ငံတကာ ခေါ်ဆိုမှု ပြုလုပ်ခြင်း)] နှင့် [ (ခေါ်ဆိုသူ အကောင့်များ)] တို့ကို လုပ်ဆောင်ရန် ထည့်သွင်းထားသော ဖုန်းနံပါတ်ကို နှိပ်ပါ။
3 [ (ဖုန်းခေါ်ဆိုပါ)] 4 ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုပြီးဆုံးသောအခါ၊

4 အချက်အလက် w VoLTE ဖြင့် သင်သည် အရည်အသွေးမြင့် အသံခေါ်ဆိုမှုများ ပြုလုပ်နိုင်သည်။
VoLTE ကိုအသုံးပြုရန်၊ ပါတီနှစ်ရပ်စလုံးသည် အောက်ပါလိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီရပါမည်။ - terminals နှစ်ခုလုံးသည် VoLTE ကို ပံ့ပိုးပေးသည် - နှစ်ဖက်စလုံးသည် VoLTE ဝန်ဆောင်မှုဧရိယာတွင် ရှိနေကြသည် - "Mobile network" တွင် "Preferred network type"* ကို "5G/" ဟု သတ်မှတ်ထားသည်
4G/3G/GSM" သို့မဟုတ် "4G/3G/GSM"။ * သတ်မှတ်ရန်၊ ပင်မစခရင်၊ [ဆက်တင်များ] [ကွန်ရက်နှင့် အင်တာနက်][မိုဘိုင်းကွန်ရက်][နှစ်သက်သော ကွန်ရက်အမျိုးအစား] မှ လုပ်ဆောင်ပါ။
w VoLTE (HD+) ဖြင့် အသံဖြင့်ခေါ်ဆိုမှုကို ပိုမိုမြင့်မားသောအသံဖြင့် အသုံးပြုနိုင်သည်။
VoLTE ထက် အရည်အသွေး။ VoLTE (HD+) ကိုအသုံးပြုရန်၊ VoLTE အသုံးပြုမှုအခြေအနေများအပြင် သင့် terminal နှင့် အခြားပါတီ၏ terminal နှစ်ခုစလုံးသည် VoLTE (HD+) ကို ပံ့ပိုးပေးရန်လိုအပ်ပါသည်။
w သင့်မျက်နှာစသည်တို့သည် proximity sensor နှင့်နီးကပ်နေပါက၊
ဖုန်းခေါ်ရင် display ထွက်လာတယ်။ အာရုံခံကိရိယာမှ ဝေးရာသို့ရွှေ့ခြင်းဖြင့် ၎င်းကို ပြန်လည်ပြသသည်။
w နားကြပ်ကို terminal ထဲသို့ ထည့်သွင်းသည့်အခါ သို့မဟုတ် ခဏ
စပီကာဖုန်းဖြင့်ခေါ်ဆိုပါက proximity sensor ရပ်တန့်သွားပါသည်။ ထို့အတွက်ကြောင့်၊ အာရုံခံကိရိယာနှင့် နီးကပ်လာသည့်အခါတွင်ပင် မျက်နှာပြင်သည် ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။
w ဆံပင်အပေါ်နားကို နားကြပ်တပ်ထားရင်၊
proximity sensor သည် ပုံမှန်အလုပ်မလုပ်ဘဲ ခေါ်ဆိုမှု ပြတ်တောက်သွားနိုင်သည်။
w ခေါ်ဆိုသူ ID ကို [Caller ID တွင် တစ်ပြိုင်နက် ပြ/ဖျောက်ရန် သင်သတ်မှတ်နိုင်သည်။
အသိပေးချက်] (P88)။
w ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအတွင်း ထိတွေ့သံအချက်ပြမှုများ ပေးပို့ခြင်းဆိုင်ရာ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ကြည့်ရှုပါ။
"ခေါ်ဆိုနေစဉ်အတွင်း လုပ်ဆောင်မှု"။P86

81

ဖုန်း/ဖုန်းစာအုပ်

အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှု

အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှု

ဖုန်းနံပါတ်

ရဲခေါ်တယ်။

110

မီးသတ်နှင့် အရေးပေါ်ကယ်ဆယ်ရေး

119

ကမ်းခြေစောင့်

118

w ဤဂိတ်သည် “အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုတည်နေရာကို ပံ့ပိုးပေးသည်။
အသိပေးချက်။” အကယ်၍ သင်သည် 110၊ 119၊ သို့မဟုတ် 118 ကဲ့သို့သော အရေးပေါ်နံပါတ်များသို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုရန် terminal ကိုအသုံးပြုပါက၊ သင်ခေါ်ဆိုနေသည့်တည်နေရာ၏အချက်အလက် (တည်နေရာအချက်အလက်) သည် ရဲစခန်းကဲ့သို့သော အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုလက်ခံရေးအဖွဲ့အစည်းထံသို့ အလိုအလျောက်အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။ အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုလက်ခံသည့်အဖွဲ့အစည်းသည် သင်ခေါ်ဆိုသည့်နေရာ သို့မဟုတ် ရေဒီယိုလှိုင်းအခြေအနေပေါ်မူတည်၍ သင့်တည်နေရာအတိအကျကို တွက်ချက်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ တည်နေရာအချက်အလက်ကို အကြောင်းကြားသောအခါ၊ သင်ခေါ်ဆိုနေသော အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုလက်ခံရေးအဖွဲ့အစည်းအမည် ပေါ်လာပါမည်။ သင့်ခေါ်ဆိုသူ ID ကိုဖုံးကွယ်ရန် သင့်နံပါတ်၏ရှေ့တွင် “184” ကိုထည့်ခြင်းဖြင့် ဖုန်းခေါ်ဆိုပါက သင့်တည်နေရာအချက်အလက်နှင့် ဖုန်းနံပါတ်ကို အကြောင်းကြားမည်မဟုတ်ပါ။ သို့သော်၊ သင်ခေါ်ဆိုသော အေဂျင်စီသည် အသက်ကယ်တင်ခြင်းကဲ့သို့သော အရေးကြီးသောရည်ရွယ်ချက်များအတွက် လိုအပ်သော သင့်တည်နေရာအချက်အလက်နှင့် ဖုန်းနံပါတ်ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါက အေဂျင်စီသည် သင့်မိုဘိုင်းဆက်တင်များမခွဲခြားဘဲ သင့်တိကျသောတည်နေရာအချက်အလက်ကို ပြန်လည်ရယူနိုင်ပါသည်။ "အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုတည်နေရာအချက်အလက်" ကိုအသုံးပြုရန်အဆင်သင့်ဖြစ်သည့်နေရာ/အချိန်များသည် အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုလက်ခံသည့်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုစီ၏ ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုအခြေအနေပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားသည်ကို သတိပြုပါ။

w ရဲ (၁၁၀)၊ မီးသတ်/လူနာတင်ယာဉ် (၁၁၉) သို့ ဖုန်းခေါ်သည့်အခါ၊
ရေကြောင်း ကယ်ဆယ်ရေး အမှတ် (၁၁၈) ဂိတ်တို့မှ ရှင်းလင်းစွာ ညွှန်ပြသည်။
မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းကနေ ဖုန်းခေါ်ပြီး လက်ဆောင်ပေးလိုက်ပါ။
တည်နေရာနှင့် မိုဘိုင်းဖုန်းနံပါတ်။ ထို့အပြင် ထောက်ပြပါ။
ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုမဖြစ်စေရန် ငုတ်လျှိုးနေသောအနေအထားဖြင့် ခေါ်ဆိုပါ။
ကျဆင်းသွားသည်။ အနည်းဆုံး 10 terminal ကို power မပိတ်ပါနှင့်
အရေးပေါ်ဖုန်းဆက်ပြီး မိနစ်ပိုင်းအတွင်းမှာပဲ ရဲစခန်းကိုဖြစ်ဖြစ်၊
မီးသတ်/လူနာတင်ယာဉ်သည် သင့်ထံ ဆက်သွယ်ရပေမည်။
w တနည်းအားဖြင့် ပါဝါကီး (1 စက္ကန့် သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍) အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုရန် [Emergency] ကိုနှိပ်ပါ။
w သတိပြုရန်မှာ ဒေသဆိုင်ရာ မီးသတ်ဌာနသို့ ဆက်သွယ်၍မရပါ။
သို့မဟုတ် ရဲစခန်းခေါ်သည့်နေရာပေါ်မူတည်၍
w ဂျပန်နိုင်ငံတွင်၊ nano SIM ကတ်ကို မထည့်သွင်းပါက အရေးပေါ်အခြေအနေ
ပင်နံပါတ်ကုဒ်ထည့်သွင်းမှုတွင် 110၊ 119 နှင့် 118 ကိုခေါ်ဆို၍မရပါ။
မျက်နှာပြင်၊ PIN ကုဒ်လော့ခ်/PUK လော့ခ်ချနေစဉ် သို့မဟုတ် အပ်ဒိတ်လုပ်နေစဉ်
ဆော့ဖ်ဝဲ။
w 110၊ 119 သို့မဟုတ် 118 နိုင်ငံရပ်ခြားသို့ ခေါ်ဆိုပါက အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုပါ။
မျက်နှာပြင် ပေါ်လာနိုင်သော်လည်း ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုကို ပုံမှန်အတိုင်း ပေးပို့သည်။
w Reject call settings ဖြင့် အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုပါက၊
ဖွင့်ထားသည်၊ ခေါ်ဆိုမှုကို ငြင်းပယ်ရန် ဆက်တင်များကို ပိတ်ပါမည်။
w အချို့သော ကွန်ရက်အော်ပရေတာများအတွက်၊ VoLTE မှတစ်ဆင့် အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုများ
မရရှိနိုင်ပါ။ ထိုအခြေအနေတွင်၊ [4G Calling] (P136) ကို သတ်မှတ်ပါ။
ပိတ်ရန်။
w အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုကို အချို့သောကွန်ရက်များမှတစ်ဆင့် မရရှိနိုင်ပါ။ w အသုံးပြု၍ terminal သည် အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုကို မပံ့ပိုးပါ။
W-CDMA

82

ဖုန်း/ဖုန်းစာအုပ်

ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုစီတိုင်းတွင် ခေါ်ဆိုမှု ID ကိုပြသခြင်း/ဝှက်ထားသည်။
ဖုန်းခေါ်ဆိုသည့်အခါတွင် သင့်ဖုန်းနံပါတ်ကို အခြားသူ၏ terminal သို့ အကြောင်းကြားရန်ရှိမရှိ သတ်မှတ်ပါ။
w သင့်ခေါ်ဆိုသူ ID သည် အရေးကြီးသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များဖြစ်သည်။ ဒါကြောင့် ယူပါ။
လူတွေကို အသိပေးတဲ့အခါ ဂရုစိုက်ပါ။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [မြှားများ][ (အလွယ်ဖုန်း)] 2 ဖုန်းနံပါတ်တစ်ခု ထည့်ပါ 3 [ (မီနူး)][ (ခေါ်ဆိုခြင်း
ခေါ်ဆိုသူ ID ဖြင့်)]/[ (ခေါ်ဆိုသူ ID မပါဘဲ ခေါ်ဆိုခြင်း)][ (ခေါ်ဆိုမှုပြုလုပ်ပါ)]

အပိုကုဒ်ဖြင့် ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း။
ဘဏ်လက်ကျန်စုံစမ်းမေးမြန်းမှုများ၊ လက်မှတ်ကြိုတင်မှာယူခြင်းဝန်ဆောင်မှုများ စသည်တို့အတွက် ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုအတွင်း ကုဒ်ကိုထည့်သွင်းသည့်အခါတွင် ဖုန်းနံပါတ်နှင့် အပိုကုဒ်ကို တစ်ကြိမ်တည်းထည့်သွင်းနိုင်သည်။ “#” ကိုထည့်သွင်းရန် “;” ကိုနှိပ်ပြီး ဖိထားပါ။ (ခေတ္တစောင့်ဆိုင်းပါ) နှင့် “” ကိုဝင်ရန် “” ကိုနှိပ်ပြီး ဖိထားပါ (2 စက္ကန့်ခေတ္တရပ်သည်)။
w စောင့် ";" : ဖုန်းနံပါတ်ကို ခေါ်ဆိုသောအခါ၊ ဖုန်းသည် ပေါ်လာလိမ့်မည်။
အလိုအလျောက်စောင့်ပါ၊ အပိုကုဒ်ပို့ရန်အတွက် အတည်ပြုချက်မက်ဆေ့ချ်တစ်ခု ပေါ်လာပါသည်။ [YES] ကိုနှိပ်သောအခါ၊ အပိုကုဒ်ကို ပို့လိုက်ပါသည်။
w 2-sec ခေတ္တရပ်ပြီး "," : ဖုန်းနံပါတ်ကို ခေါ်ဆိုသောအခါ၊ 2-စက္ကန့်
ခေတ္တရပ်ခြင်းကို အလိုအလျောက် ထည့်သွင်းမည်ဖြစ်ပြီး၊ ထို့နောက် အပိုကုဒ်ကို ပေးပို့ပါမည်။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [arrows][ (အလွယ်ဖုန်း)] 2 ဖုန်းနံပါတ်တစ်ခုထည့်ပါ “;” စောင့်ဆိုင်းပါ။ (“#” ကိုနှိပ်ပြီး ဖိထားပါ)/ 2-sec ခေတ္တရပ်ရန် “,” (ထိပြီး ဖိထားပါ” “) အပိုကုဒ်ကို ထည့်ပါ
3 [ (ဖုန်းခေါ်ပါ)] w စောင့်သည့်အခါ “;” အပိုကုဒ်ကို ပေးပို့ရန် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု စတင်သောအခါတွင် ထည့်သွင်းပြီး [YES] ကိုနှိပ်ပါ။
4INFORMATION w ဒိုင်ခွက်ကိုပြသရန် နှင့် ဖုန်းနံပါတ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ။
ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ ခေါ်ဆိုမှုစခရင်ပေါ်တွင် [ခေါ်ဆိုမှုထည့်ရန်] အပိုကုဒ်ကို ထည့်ပါ။

83

ဖုန်း/ဖုန်းစာအုပ်

နိုင်ငံတကာခေါ်ဆိုမှု (WORLD CALL)
WORLD CALL သည် သင့်အား ဂျပန်နိုင်ငံရှိ သင်၏ XXXXX terminal ဖြင့် နိုင်ငံတကာသို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုနိုင်သည့် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
w ကမ္ဘာ့ခေါ်ဆိုမှုအသေးစိတ်အတွက်၊ XXXXX ကို ကိုးကားပါ။ website.
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [arrows][ (လွယ်ကူသောဖုန်း)]+ (“0” ကိုနှိပ်ပြီး ဖိထားပါ) “နိုင်ငံကုဒ်-ဧရိယာကုဒ် (မြို့ကုဒ်) ရိုက်ထည့်ပါ။
ချန်လှပ်ထားသော ရှေ့စာလုံး 0 နှင့် ဖုန်းနံပါတ်”[ (ခေါ်ဆိုရန်)] w အီတလီကဲ့သို့သော နိုင်ငံများနှင့် အချို့နေရာများတွင် “0” သည်
လိုအပ်သည်။
w "+ နိုင်ငံကို ရိုက်ထည့်ရန် နိုင်ငံစာရင်းမှ ရွေးချယ်သောအခါ
ကုဒ်”၊ ဧရိယာကုဒ် (မြို့ကုဒ်) နှင့် ဖုန်းနံပါတ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ၊ [ (မီနူး)][ (နိုင်ငံတကာ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ပြုလုပ်ခြင်း)] နိုင်ငံတစ်ခုကို ရွေးပါ။

ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုလက်ခံခြင်း။

အသံခေါ်ဆိုမှုလက်ခံခြင်း။
<ထွample> အိပ်စက်ခြင်းမုဒ်တွင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုကို လက်ခံရရှိသည့်အခါ
1 ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုလက်ခံရရှိခဲ့သည်။

အသံခေါ်ဆိုမှုအတွက် အဝင်ခေါ်ဆိုမှုမျက်နှာပြင်
အဝင်ခေါ်ဆိုမှုမျက်နှာပြင် (မျက်နှာပြင်အပြည့်) ပေါ်လာသည်။
w ဖုန်းမြည်သံကို ရပ်ရန် ပါဝါခလုတ် သို့မဟုတ် အသံအတိုးအကျယ်ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။
တုန်ခါမှု။

84

ဖုန်း/ဖုန်းစာအုပ်

2 အပေါ်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ w ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုကို စတင်ခြင်း ပြသသည်။

၏အထက်ညာဘက်တွင်

စက္ကန့်အနည်းငယ်ကြာ ဖုန်းခေါ်ပါ။

ခေါ်ဆိုမှုကို ငြင်းပယ်ခြင်း- အောက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။

ခေါ်ဆိုမှုကို ငြင်းပယ်ခြင်းနှင့် SMS ပေးပို့ခြင်း- ပွတ်ဆွဲခြင်းတို့ကို ရွေးချယ်ပါ။

သတင်းစကား

ဖုန်းမှတ်စုတိုကို ရိုက်ကူးခြင်း- အပေါ်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။

3 ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုပြီးဆုံးသောအခါ၊
4INFORMATION w ပင်မစခရင်ကိုပြသနေချိန်တွင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုကို လက်ခံရရှိသည့်အခါ သို့မဟုတ်
အပလီကေးရှင်းကို အသက်သွင်းထားပြီး၊ အဝင်ခေါ်ဆိုမှု မျက်နှာပြင်ကို မျက်နှာပြင်၏ ထိပ်တွင် ပြသထားသည်။ ခေါ်ဆိုမှုကို လက်ခံပြီး အဆုံးသတ်ပြီးနောက်၊ ယခင်မျက်နှာပြင်ကို ပြသမည်ဖြစ်သည်။ အဝင်ခေါ်ဆိုမှုမျက်နှာပြင်၊ အဝင်ခေါ်ဆိုမှုစခရင် (မျက်နှာပြင်အပြည့်) တွင် ခေါ်ဆိုသူ၏အမည် သို့မဟုတ် ဖုန်းနံပါတ်ကို နှိပ်ပါ။
w ဖုန်းမှတ်စုတိုကို ဖွင့်ထားသည့်အခါ၊ အကြောင်းအရာ 10 ခုအထိ သိမ်းဆည်းနိုင်သည်။ ဘယ်တော့လဲ
သိမ်းဆည်းပြီးသော အရာ 10 ခုပါသော အဝင်ခေါ်ဆိုမှု ပါ၀င်သည်၊ ၎င်းကို ပုံမှန်ခေါ်ဆိုမှုလက်ခံမှုအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုထားပြီး ဖုန်းမှတ်စုတိုကို ဖွင့်မထားပါ။ ဖုန်းမှတ်စုတိုကို အသက်သွင်းရန်၊ မလိုအပ်သော ဖုန်းမှတ်စုတိုများ (P87) ကို ဖုန်းမှတ်စုစာရင်းမှ ဖျက်ပါ။
w ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုကို မဖြေနိုင်သောအခါ၊ အကြောင်းကြားချက်သင်္ကေတ (P61)၊
status bar တွင်ပေါ်လာသည်။ လွတ်သွားသောခေါ်ဆိုမှုများကို စစ်ဆေးရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုရန် သို့မဟုတ် SMS ပေးပို့ရန် အကြောင်းကြားချက်ဘောင် (P63) ကိုဖွင့်ပါ။

လည်ပတ်နေစဉ်အတွင်း ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုကို ဖြေကြားခြင်း။
ပင်မစခရင်ကိုပြသနေချိန် သို့မဟုတ် အပလီကေးရှင်းကိုဖွင့်ထားစဉ် ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုဝင်လာသောအခါ၊ အဝင်ခေါ်ဆိုမှု ပေါ်လာသောမျက်နှာပြင်သည် မျက်နှာပြင်၏အပေါ်ပိုင်း၌ ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။

w အဝင်ခေါ်ဆိုမှုတွင် ခေါ်ဆိုသူ၏အမည် သို့မဟုတ် ဖုန်းနံပါတ်ကို နှိပ်ပါ။
အဝင်ခေါ်ဆိုမှုမျက်နှာပြင် (မျက်နှာပြင်အပြည့်) ကိုပြသရန် မျက်နှာပြင်။
w သင် ခေါ်ဆိုမှုကို ဖြေကြားပြီးနောက်၊ ယခင်မျက်နှာပြင်
ခေါ်ဆိုမှုပြန်မပေါ်မီ။

85

ဖုန်း/ဖုန်းစာအုပ်

ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုအတွင်း လုပ်ဆောင်မှု

ဖုန်းခေါ်ဆိုနေစဉ်အတွင်း အောက်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များကို ဖန်သားပြင်တွင် ဖြစ်နိုင်သည်။
w ခေါ်ဆိုနေစဉ်အတွင်း အသံအတိုးအကျယ်ခလုတ်ဖြင့် ချိန်ညှိနိုင်ပါသည်။
ခေါ်ဆိုနေစဉ်/ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုအတွင်း။

a

f

g သင့်ဖုန်းနံပါတ် h စပီကာဖုန်းကို ON/OFF ဟု သတ်မှတ်ပါ။
w ဘလူးတုသ်ကိရိယာကို ချိတ်ဆက်သည့်အခါ အသံပြောင်းရန် နှိပ်ပါ။
output devices များ။ ငါကိုင်ပါ။
ခေါ်ဆိုမှုကို ကိုင်ထားပါ*/ Cancel ခေတ္တဆိုင်းငံ့ထားပါ။
* ခေါ်ဆိုမှုကို ဆိုင်းငံ့ထားသည့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို အသက်သွင်းရန်၊ စာရင်းသွင်းပါ။
ခေါ်ဆိုမှု စောင့်ဆိုင်းခြင်း ဝန်ဆောင်မှု လိုအပ်ပါသည်။ j Mask ခေါ်ဆိုမှုမုဒ်
Mask Call မုဒ်ကို ဖွင့်/ပိတ်ပါ။ k ခေါ်ဆိုမှုကို အဆုံးသတ်ပါ။

g

b

c

h

d

i

e

j

k

အသံခေါ်ဆိုမှုမျက်နှာပြင်

အခြားသူ၏အမည် သို့မဟုတ် ဖုန်းနံပါတ်တစ်ခု b ခေါ်ဆိုမှုထည့်သွင်းရန်အတွက် ဒိုင်ခွက်ကို ပြပါ။
ထိတွေ့သံအချက်ပြမှုများ (DTMF အသံများ) ပို့ပါ။ c အသံပိတ်ရန် ON/OFF သတ်မှတ်ပါ။
w သင့်အသံကို မကြားရစေရန် Mute တွင် ON ရန် သတ်မှတ်ပါ။
အခြားပါတီ။ d ခေါ်ဆိုမှုထည့်ပါ။
ခေါ်ဆိုမှုစောင့်ဆိုင်းခြင်းဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြု၍ ဒုတိယခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုကို ထည့်ပါ။ e ဖြည်းဖြည်း အသံ
ဖြည်းဖြည်းချင်း အသံကို ဖွင့်/ပိတ်ပါ။ f ခေါ်ချိန်

4INFORMATION w [Slowly Voice] ကိုဖွင့်ထားပါက အခြားသူ၏အသံကို နှေးကွေးစေပါသည်။
ဒါမှ အလွယ်တကူ ကြားနိုင်မှာပါ။
w ခေါ်ဆိုမှုစောင့်ဆိုင်းနေသော စာရင်းသွင်းသူများအတွက်၊ အသံတစ်ခုအတွင်း [ခေါ်ဆိုမှုထည့်ရန်] ကိုနှိပ်ပါ။
ဒုတိယခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုပြုလုပ်ရန် ခေါ်ဆိုပါ။
w စပီကာဖုန်းကို ဖွင့်ထားသည့်အခါ၊ သင်သည် လက်ဖရီးကို အသုံးပြု၍ စကားပြောနိုင်သည်။
စပီကာ။
w [Mask Call Mode] ကိုဖွင့်ထားပါက၊ အသံကိုပင်ကြားရလွယ်ကူစေသည်။
တစ်ဖက်က မျက်နှာဖုံးတပ်ထားတဲ့အခါ။

86

ဖုန်း/ဖုန်းစာအုပ်

လတ်တလောခေါ်ဆိုမှုများ

ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်းကို စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ (လွယ်ကူသောဖုန်း)] 2 [(ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်း)]

[မြှား]
e

e (ဖုန်းစာအုပ်ကိုဖွင့်ပါ) (လွယ်ကူသော ဖုန်းစာအုပ်) ၏ ဆက်သွယ်ရန်စာရင်းကို ပြသရန် နှိပ်ပါ။
ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်းကို ဖျက်ခြင်း။
1 ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်းစခရင်တွင်၊ [(ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်းအားလုံးကို ဖျက်ပါ)] 2 [(ဖျက်ရန်)][OK]

a
b
cd
အမည် သို့မဟုတ် ဖုန်းနံပါတ်အသေးစိတ် မျက်နှာပြင်တစ်ခု ပေါ်လာသည်။ သင်သည် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ ဖုန်းစာအုပ်သို့ ဝင်ခွင့်စာရင်းသွင်းကာ အသေးစိတ်မျက်နှာပြင်မှ မက်ဆေ့ချ်ပေးပို့နိုင်သည်။
b အဝင်ခေါ်ဆိုမှုအတွက် အထွက်ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်းအတွက် မှတ်တမ်းအိုင်ကွန်
history နှင့် missed call history အတွက် c caller အမျိုးအစားကို ပြသထားသည်။
အထွက်ခေါ်ဆိုမှု၊ အဝင်ခေါ်ဆိုမှုနှင့် လွတ်သွားသောခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်းတို့ကို ပြသထားသည် ဃ ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်းအားလုံးကို ဖျက်ပါ။

ဖုန်းမှတ်စုတို
ဖုန်းမှတ်စုတို သတ်မှတ်ပါ သို့မဟုတ် မှတ်တမ်းတင်ထားသော ဖုန်းမှတ်စုတိုများကို ဖွင့်ပါ။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [မြှားများ][ခေါ်ဆိုမှုဆက်တင်များ][ဖုန်းမှတ်စုတို] 2 လိုအပ်သောပစ္စည်းများကို သတ်မှတ်ပါ ဖုန်းမှတ်စုတိုကို ဖွင့်ပါ- ဖုန်းမှတ်စုတိုကို ဖွင့်/ပိတ် သတ်မှတ်ပါ။ w သိမ်းဆည်းထားသော ဖုန်းမှတ်စုတို အရေအတွက်သည် သိမ်းဆည်းမှုကန့်သတ်ချက်ထက်ကျော်လွန်ပါက ဆက်တင်ကိုဖွင့်ထားသော်လည်း ဖုန်းမှတ်စုတိုဖြင့် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများကို terminal မှဖြေကြားမည်မဟုတ်ပါ။ ဖုန်းမှတ်စုများ- မှတ်တမ်းတင်ထားသော ဖုန်းမှတ်စုများစာရင်းကို ပြသပါ။ မက်ဆေ့ချ်ကိုဖွင့်ရန် ဖုန်းမှတ်စုတိုကိုနှိပ်ပါ။ w မက်ဆေ့ချ်တစ်ခုကို ဖျက်ရန်၊ ဖုန်းမှတ်စုတို [1 မှတ်စုတိုကို ဖျက်ရန်][YES] ကို နှိပ်ပြီး ဖိထားပါ။ ဖုန်းမှတ်စုတို မရှိကြောင်း အသိပေးသည့် မက်ဆေ့ချ်ကို ပြသသည့်အခါ [OK] ကို နှိပ်ပါ။ w မက်ဆေ့ဂျ်အားလုံးကို ဖျက်ရန်၊ ဖုန်းမှတ်စုတိုစာရင်းတွင် [Delete all][YES][OK] ကိုနှိပ်ပါ။

87

ဖုန်း/ဖုန်းစာအုပ်

w တစ်ခုလျှင် အများဆုံး ရိုက်ကူးချိန် သို့မဟုတ် သိမ်းဆည်းနိုင်သည်။
နံပါတ်များ၊ ဖုန်းမှတ်စုတို၏ “ပင်မသတ်မှတ်ချက်များ” ကို ကိုးကားပါ။P202 အဖြေအချိန်သတ်မှတ်ပါ- ဖြေဆိုရန် အချိန်သတ်မှတ်ပါ။
4INFORMATION w အဝင်ခေါ်ဆိုမှုကို ဖုန်းမှတ်စုတိုဖြင့်ဖြေကြားသောအခါ၊
လမ်းညွှန်မက်ဆေ့ချ်သည် ခေါ်ဆိုသူအား ယခုခေါ်ဆိုမှုကို ချက်ချင်းဖြေကြားနိုင်ခြင်းမရှိကြောင်းနှင့် ဘီပီအသံမြည်ပြီးနောက် စက္ကန့် 60 အတွင်း မက်ဆေ့ချ်ချန်ထားရန် အချက်ပြသည်။

ခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်များ

XXXXX ကွန်ရက်ဝန်ဆောင်မှုများ၊ ခေါ်ဆိုမှုနှင့် အင်တာနက်ခေါ်ဆိုမှုအတွက် အမျိုးမျိုးသော ဆက်တင်များကို ပြုလုပ်ပါ။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [မြှားများ][ခေါ်ဆိုပါ။
ဆက်တင်များ] 2 ကွန်ရက်ဝန်ဆောင်မှုများ/roaming/Extension Line ဝန်ဆောင်မှုအတွက် အကြောင်းအရာတစ်ခုစီကို သတ်မှတ်ပါ- XXXXX ကွန်ရက်ဝန်ဆောင်မှု၊ နိုင်ငံတကာ ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှုအတွင်း လုပ်ဆောင်ချက်များ၊ နှင့် Office Link ကို သတ်မှတ်ပါ။ w ကွန်ရက်ဝန်ဆောင်မှု- အောက်ပါ XXXXX ကွန်ရက်ဝန်ဆောင်မှုများကို ရရှိနိုင်ပါသည်။ – အသံမေးလ် ဝန်ဆောင်မှု- ဝန်ဆောင်မှုကို စတင်/ရပ်ပါ၊ သို့မဟုတ် ခေါ်ဆိုချိန် သတ်မှတ်ပါ စသည်ဖြင့် – ခေါ်ဆိုမှု ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း ဝန်ဆောင်မှု- ဝန်ဆောင်မှုကို စတင်/ရပ်တန့်ရန်၊ ထပ်ဆင့်ပို့သည့် နံပါတ်ကို ပြောင်းလဲခြင်း စသည်ဖြင့် – ခေါ်ဆိုမှု စောင့်ဆိုင်းခြင်း- ဝန်ဆောင်မှုကို စတင်ခြင်း/ရပ်တန့်ခြင်း သို့မဟုတ် ဆက်တင်များကို စစ်ဆေးပါ။
88

– ခေါ်ဆိုသူ ID အသိပေးချက်- အကြောင်းကြားချက်ကို သတ်မှတ်ပါ သို့မဟုတ် ဆက်တင်များကို အတည်ပြုပါ။
- အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသောခေါ်ဆိုမှုပိတ်ဆို့ခြင်းဝန်ဆောင်မှု- မှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ ဖယ်ရှားခြင်း၊ မှတ်ပုံတင်ထားသောနံပါတ်များ သို့မဟုတ် အဆင့်မြင့်ဆက်တင်များကို စစ်ဆေးပါ။
– ခေါ်ဆိုသူ ID ပြသရန် တောင်းဆိုမှု ဝန်ဆောင်မှု- စတင်/ရပ်တန့် ဝန်ဆောင်မှု၊ သို့မဟုတ် ဆက်တင်များကို စစ်ဆေးပါ။
– ခေါ်ဆိုမှု အသိပေးချက်- ဝန်ဆောင်မှုကို စတင်/ရပ်ပါ၊ သို့မဟုတ် ဆက်တင်များကို စစ်ဆေးပါ။
- အင်္ဂလိပ် လမ်းညွှန်ချက်- ဆက်တင်များကို သတ်မှတ် သို့မဟုတ် စစ်ဆေးပါ။ - အဝေးထိန်းလုပ်ဆောင်ချက် ဆက်တင်များ- ဝန်ဆောင်မှုကို စတင်/ရပ်ရန်၊ သို့မဟုတ်
settings ကိုစစ်ဆေးပါ။ - အများသူငှာမုဒ် (ပါဝါပိတ်) ဆက်တင်များ- စတင်/ရပ်ပါ။
ဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် ဆက်တင်များကို စစ်ဆေးပါ။
w Roaming ဆက်တင်များ- အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်းP189 w တိုးချဲ့လိုင်းဝန်ဆောင်မှု ဆက်တင်*- Office Link ကို သတ်မှတ်ပါ။
လိုင်းကိုင်ပြီး ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ရှေ့ဆက်နှင့်ဆက်စပ်သော ဆက်တင်များကို ပြုလုပ်ပါ။
w အသုံးပြုသူသတင်းအချက်အလက် ပေးပို့ခြင်း- ရှိမရှိ သတ်မှတ်ပါ။
အသုံးပြုသူအချက်အလက်ကို terminal ကိုပေးပို့ခွင့်ပြုပါ။ ဖုန်းမှတ်စုတို- အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်းP87 အသံမှတ်စုတို- အသံမှတ်စုတိုကို ပြန်ဖွင့်/စတင်/ရပ်ပါ သို့မဟုတ် ၎င်းအတွက် ဆက်တင်များ ပြုလုပ်ပါ။ အမြန်တုံ့ပြန်မှုများ- သင်အဝင်ခေါ်ဆိုမှုကို မဖြေနိုင်သည့်အခါ ပေးပို့ထားသော မက်ဆေ့ချ်ကို စစ်ဆေးပါ သို့မဟုတ် တည်းဖြတ်ပါ။ ပိတ်ဆို့ထားသောနံပါတ်များ- သင်ပိတ်ဆို့လိုသော အဝင်ခေါ်ဆိုမှုများကို သတ်မှတ်ပါ။ ခေါ်ဆိုမှုအသံကို အလိုအလျောက်ချိန်ညှိခြင်း- Mask ခေါ်ဆိုမှုမုဒ်၏ အဖွင့်/အပိတ်ကို ပြောင်းပါ။ Mask ခေါ်ဆိုမှုမုဒ်- တစ်ဖက်လူ မျက်နှာဖုံးတပ်ထားသော်လည်း အသံကိုကြားရလွယ်ကူစေသည်။ ခေါ်ဆိုချိန်နှိုးဆော်သံ- သင်ခေါ်ဆိုသည့်အခါ နှိုးစက်ဖြင့် ခေါ်ဆိုချိန်ကို အကြောင်းကြားရန် သတ်မှတ်ပါ။
ဖုန်း/ဖုန်းစာအုပ်

ပါဝါခလုတ်သည် ခေါ်ဆိုမှုကို အဆုံးသတ်သည်- ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုအတွင်း ပါဝါခလုတ်ကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် ခေါ်ဆိုမှုကို အဆုံးသတ်ရန် သတ်မှတ်ပါ။ International dial assist- နိုင်ငံရပ်ခြားမှ ဖုန်းခေါ်ဆိုသည့်အခါ နိုင်ငံကုဒ် (+81) ကို ထည့်သွင်းရန် သတ်မှတ်ပါ။ အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသောခေါ်ဆိုမှု တန်ပြန်အရေးယူမှု- သင့်အဆက်အသွယ်များတွင်ဖော်ပြထားခြင်းမရှိသောနံပါတ်မှလာပါက ခေါ်ဆိုမှုကို မှတ်တမ်းတင်ထားမည်ဆိုပါက ခေါ်ဆိုမှုကို မှတ်တမ်းတင်မည်ဆိုပါက အခြားသူကိုအကြောင်းကြားရန်သတ်မှတ်ပါ။ * Office Link သည် ကော်ပိုရိတ်အတွက် လိုင်းခွဲဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဖောက်သည်
4INFORMATION w ခေါ်ဆိုမှုအသံအတိုးအကျယ် သို့မဟုတ် ဖုန်းမြည်သံကဲ့သို့သော အသံများအတွက် သင်သတ်မှတ်နိုင်သည်၊
ပင်မမျက်နှာပြင်၊ [ဆက်တင်များ][အသံ] မှ လုပ်ဆောင်ပါ။ P149
w ပင်မစခရင်မှ၊ [မြှားများ][ခေါ်ဆိုမှုဆက်တင်များ] [အမြန်တုံ့ပြန်မှုများ] ခေါ်ဆိုမှုလက်ခံရရှိချိန်တွင် အသုံးပြုရန် SMS ကို တည်းဖြတ်ပါ။
w ပင်မစခရင်မှ၊ [မြှားများ][ခေါ်ဆိုမှုဆက်တင်များ] [ပိတ်ဆို့ထားသောနံပါတ်များ] သင့်အဆက်အသွယ်များတွင်ဖော်ပြထားခြင်းမရှိသောနံပါတ်မှခေါ်ဆိုမှုကိုပိတ်ဆို့ရန်၊ ကိုယ်ပိုင်နံပါတ်၊ ငွေပေးချေဖုန်းနှင့် အမည်မသိနံပါတ်များ။ သင်စာရင်းသွင်းထားသော နံပါတ်များအတွက် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုနှင့် SMS ကို ပိတ်ဆို့နိုင်ပါသည်။
w ခေါ်ဆိုမှုကို အဆုံးသတ်ရန် ဖွင့်ရန် [ပါဝါခလုတ်သည် ခေါ်ဆိုမှုကို အဆုံးသတ်သည်] ကို အမှတ်အသားပြုပါ။
Power key ကိုနှိပ်ပါ။ ဖုန်းခေါ်ဆိုနေစဉ်အတွင်း စခရင်သည် အိပ်စက်ခြင်းမုဒ်သို့ ရောက်သွားသောအခါ၊ အိပ်စက်ခြင်းမုဒ်ကို ပယ်ဖျက်ရန် ပါဝါခလုတ်ကို နှိပ်ပြီးနောက် ခေါ်ဆိုမှုကို အဆုံးသတ်ရန် ပါဝါခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။

ဖုန်းစာအုပ်
ဖုန်းနံပါတ်များ၊ အီးမေးလ်လိပ်စာများ စသည်တို့ကို ဖုန်းစာအုပ်တွင် မှတ်ပုံတင်နိုင်ပါသည်။ ရိုးရှင်းသောလုပ်ဆောင်ချက်ဖြင့် မှတ်ပုံတင်ထားသော ပါတီများကို သင်ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။
w XXXXX ဒေတာ အပလီကေးရှင်းကို မိတ္တူကူးပြီး အရန်သိမ်းခြင်း သို့မဟုတ် အသက်သွင်းပါ။
ဖုန်းစာအုပ်ထည့်သွင်းမှုများ သို့မဟုတ် အခြားဒေတာများကို စုပေါင်း၍ ပြန်လည်ရယူပါ။ အသေးစိတ်အတွက်၊ “XXXXX ဒေတာကူးယူခြင်း” တွင် “အရန်သိမ်းခြင်း/ပြန်လည်ရယူခြင်း” ကို ကြည့်ပါ။ P130
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [မြှားများ][ (အလွယ်ဖုန်းစာအုပ်)] ca
b
d
မှတ်ပုံတင်ခြင်း အဆက်အသွယ်အသစ်တစ်ခု မှတ်ပုံတင်ပါ။
b Name Detailed screen ပေါ်လာသည်။ ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း၊ အီးမေးလ်ပေးပို့ခြင်းနှင့် SMS ပေးပို့ခြင်း၊ အသေးစိတ်စခရင်မှ စာရင်းသွင်းထားသော အချက်အလက်များကို ပြောင်းလဲခြင်းစသည့် လုပ်ဆောင်မှုများကို သင်လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။

89

ဖုန်း/ဖုန်းစာအုပ်

c မီနူး သင်သည် အုပ်စုများကိုပြသပြီး ဖုန်းစာအုပ်စာရင်းများကို ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။
d Index အညွှန်းကိန်းကိုပြသသည်။
ဖုန်းစာအုပ်တွင် စာရင်းသွင်းခြင်း။
ဆက်သွယ်ရန်စာရင်းသွင်းပါ။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [arrows][ (အလွယ်ဖုန်းစာအုပ်)] 2 [ (အဆက်အသွယ်အသစ် မှတ်ပုံတင်ပါ)] 3 အမည်ကို ထည့်ပါ[ (နောက်တစ်ခု)] 4 furigana (အသံထွက်အက္ခရာများ၏ အသံထွက်ကို ထည့်ပါ
Kana တွင် အမည်)[ (နောက်တစ်ခု)] ထည့်သွင်းထားသော အမည်အတွက် w Furigana ကို ထည့်သွင်းပြီးဖြစ်သည်။ အကယ်လို့
ပြုပြင်ရန်မလိုအပ်ပါ၊ [ (Next)] ကိုနှိပ်ပါ။
5 ဖုန်းနံပါတ်တစ်ခုထည့်ပါ[ (နောက်တစ်ခု)] 6 အီးမေးလ်လိပ်စာတစ်ခုထည့်ပါ[ (နောက်တစ်ခု)] 7 [(ဤအဆက်အသွယ်ကို မှတ်ပုံတင်ပါ)] [OK] w လိပ်စာ သို့မဟုတ် မှတ်စုတိုကို မှတ်ပုံတင်ရန် [(ထည့်ရန်)] ကိုနှိပ်ပါ။
ပစ္စည်းတစ်ခုစီ။

4INFORMATION w နောက်လုပ်ဆောင်မှုသို့ကျော်ရန် အကြောင်းအရာတစ်ခုစီရှိ [(Skip)] ကိုနှိပ်ပါ။
item ကိုမသတ်မှတ်ဘဲ
w အထွက်/အဝင်ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်းမှ အဆက်အသွယ်တစ်ခုကို မှတ်ပုံတင်ရန်၊
ပင်မစခရင်မှ၊ [arrows][ (လွယ်ကူသောဖုန်း)][ (ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်း)] မှတ်ပုံတင်ရန် မှတ်တမ်းကို ရွေးပါ [ (Menu)][ (ဖုန်းစာအုပ်တွင် မှတ်ပုံတင်ပါ)] [(ဖုန်းစာအုပ်တွင် အဆက်အသွယ်အသစ် မှတ်ပုံတင်ပါ)]/ [ (ဖုန်းစာအုပ်တွင် ထပ်မံ၍ မှတ်ပုံတင်ပါ)] ပစ္စည်းတစ်ခုစီကို သတ်မှတ်ပါ[ (ဤအဆက်အသွယ်ကို မှတ်ပုံတင်ပါ)] [OK]။
အဆက်အသွယ်များကို တည်းဖြတ်ခြင်း။
မှတ်ပုံတင်ထားသော အဆက်အသွယ်များကို တည်းဖြတ်ပါ။
1 ဆက်သွယ်ရန်စာရင်းတွင် တည်းဖြတ်ရန် အဆက်အသွယ်ကို ရွေးချယ်ပါ [ (တည်းဖြတ်)] 2 လိုအပ်သည့်အရာများကို သတ်မှတ် w အမည်၊ ဖုန်းနံပါတ် စသည်ဖြင့် တည်းဖြတ်နိုင်ပါသည်။
3 [ (ဤအဆက်အသွယ်ကို မှတ်ပုံတင်ပါ)] [OK]

90

ဖုန်း/ဖုန်းစာအုပ်

အဆက်အသွယ်များကို ဖျက်ခြင်း။
မှတ်ပုံတင်ထားသော အဆက်အသွယ်များကို ဖျက်ပါ။
1 အဆက်အသွယ်စာရင်းတွင် ဖျက်ရန် အဆက်အသွယ်ကို ရွေးပါ 2 [ (မီနူး)][ (ဖျက်ရန်)][
(ဖျက်ရန်)][OK] 4INFORMATION w ရိုးရှင်းသော အမြန်ခေါ်ဆိုမှုတွင် အဆက်အသွယ်များကို စာရင်းသွင်းပါက၊
အိမ်တွင်၊ ဖုန်းစာအုပ်မှ အဆက်အသွယ်များကို ဖျက်ခြင်းဖြင့်ပင် ဤအဆက်အသွယ်များကို အလိုအလျောက် ဖျက်မည်မဟုတ်ပါ။ အောက်ပါလုပ်ငန်းစဉ်များတွင် အဆက်အသွယ်များကို ဖျက်ပါ။ အမြန်ခေါ်ဆိုမှုအိုင်ကွန်ကို ထိကိုင်ထားပါ[အိမ်နေရာချထားမှုကို ပယ်ဖျက်ပါ[OK] အဆက်အသွယ်များကို ရှာဖွေနေပါသည်။
အဆက်အသွယ်များကို ရှာဖွေပါ။
1 ဆက်သွယ်ရန်စာရင်းတွင်၊ [ (မီနူး)][ (ရှာဖွေရန်)] 2 သော့ချက်စာလုံးတစ်ခု ထည့်ပါ[ (ရှာဖွေရန်)]

အုပ်စုအလိုက် ဖုန်းစာအုပ်စာရင်းများကို ပြသခြင်း။
အဖွဲ့မှ အဆက်အသွယ်များကို သင်ပြသနိုင်သည်။
1 ဆက်သွယ်ရန်စာရင်းတွင်၊ [ (မီနူး)][ (အုပ်စုအလိုက်ပြသရန်)]ပြသမည့်အဖွဲ့ကို ရွေးပါ။
v အဖွဲ့အသစ်တစ်ခုဖန်တီးခြင်း။
အဆက်အသွယ်များကို စာရင်းသွင်းရန် အဖွဲ့တစ်ခု ဖန်တီးနိုင်သည်။
1 ဆက်သွယ်ရန်စာရင်းတွင်၊ [ (Menu)][ (အုပ်စုအလိုက်ပြသရန်)] 2 [ (Menu)][ (အုပ်စုကိုတည်းဖြတ်ရန်)][ (အုပ်စုကိုထည့်ပါ)] 3 [ (စာရင်းမှရွေးချယ်ပါ)] အဖွဲ့ကိုရွေးချယ်ပါ[ (ဤအဖွဲ့ကို မှတ်ပုံတင်ပါ)][OK] ထည့်သွင်းပြီး ပေါင်းထည့်ပါ : [ (တိုက်ရိုက်ထည့်ပါ)] အဖွဲ့အမည်ကို ထည့်ပါ[ (Enter)][ (OK] ဤအဖွဲ့ကို မှတ်ပုံတင်ပါ)

91

ဖုန်း/ဖုန်းစာအုပ်

သင့်ဖုန်းနံပါတ်
သင့်ကိုယ်ပိုင်ဖုန်းနံပါတ်ကို စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။ သင့်ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်များကိုလည်း ထည့်သွင်းနိုင်သည် သို့မဟုတ် တည်းဖြတ်နိုင်သည်။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [ဆက်တင်များ] [စကားဝှက်များနှင့် အကောင့်များ][ကျွန်ုပ်၏ ပရော်ဖက်ဆာfile]လျှောက်လွှာကို ရွေးပါ။
w [ (မှန်ပါ့)] (XXXXX ဖုန်းစာအုပ်အတွက်) ကိုနှိပ်ပါ။
My pro ကို တည်းဖြတ်ပါ။file သင့်အမည်နှင့် မေးလ်လိပ်စာကဲ့သို့သော အချက်အလက်။
w နှိပ် [ (မီနူး)][ (မျှဝေသည်)] (
ပံ့ပိုးသူတွင် XXXXX ဖုန်းစာအုပ်အတွက် [မျှဝေရန်]file မျှဝေခြင်းလုပ်ဆောင်မှုကို လုပ်ဆောင်ရန် မျက်နှာပြင်။

92

ဖုန်း/ဖုန်းစာအုပ်

မေးလ်/ဘရောက်ဇာ

+ မက်ဆေ့ချ်

XXXXXX မေးလ်
XXXXX မေးလ်လိပ်စာ (@XXXXX.ne.jp) ကို အသုံးပြု၍ မေးလ်များ ပို့/လက်ခံပါ။ ပို့/လက်ခံထားသော မေးလ်များကို XXXXXX မေးလ်ဆာဗာတွင် သိမ်းဆည်းထားသည်။ terminal ပျောက်ဆုံးသွားသောအခါ သို့မဟုတ် မော်ဒယ်ကို သင်ပြောင်းသောအခါတွင် မေးလ်ဒေတာကို အလွယ်တကူ လွှဲပြောင်းနိုင်သည်။ ထို့အပြင်၊ d ACCOUNT ဖြင့် သင်သည် တူညီသောမေးလ်လိပ်စာကို အသုံးပြု၍ တက်ဘလက်နှင့် PC ဘရောက်ဆာကဲ့သို့သော စက်အများအပြားတွင် မေးလ်ပေးပို့ခြင်း၊ လက်ခံခြင်းနှင့် ဖတ်နိုင်သည်။ XXXXXX မေးလ်၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက်၊ XXXXX ကို ကိုးကားပါ။ website. https://www.xxxxx.ne.jp/service/xxxxx_mail/ (ဂျပန်ဘာသာဖြင့်သာ)
1 ပင်မစခရင်မှ w ထို့နောက်၊ မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ ညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာပါ။

ပုံများ၊ ဗီဒီယိုများ၊ stamps စသည်တို့အပြင် လက်ခံသူအဖြစ် မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းနံပါတ်ကို အသုံးပြု၍ ချတ်ဖော်မတ်ဖြင့် စာတိုပေးပို့ပါ။ ထို့အပြင် သင်သည် မက်ဆေ့ချ်များကို တစ်ဦးမှတစ်ဦးသို့သာမက လူများစွာကြားတွင်ပါ အုပ်စုလိုက်မက်ဆေ့ချ်များအဖြစ် ဖလှယ်နိုင်သည်။ အခြားပါတီသည် +Message အသုံးပြုသူမဟုတ်ပါက၊ သင်သည် +Message အပလီကေးရှင်းဖြင့် Short Message Service (SMS) မှတစ်ဆင့် မက်ဆေ့ချ်များ ပေးပို့/လက်ခံနိုင်သည်။ တရားဝင်အကောင့်များကို အသုံးပြု၍ ကုမ္ပဏီများနှင့် မက်ဆေ့ချ်များ ပေးပို့/လက်ခံနိုင်သည်။ လမ်းညွှန်ကိုကြည့်ရှုရန် +Message၊ ပင်မစာမျက်နှာမှ၊ [+Message] [MyPage][အသုံးပြုနည်း] [အသုံးပြုနည်းလမ်းညွှန်] သို့မဟုတ် XXXXX ကိုကိုးကားရန် website. https://www.xxxxx.ne.jp/service/plus_message/ (ဂျပန်ဘာသာဖြင့်သာ)
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [+Message] w အဆက်အသွယ်စာရင်းမျက်နှာပြင်ကိုပြသရန် မျက်နှာပြင်အောက်ခြေရှိ မီနူးမှ [+Message] ကိုနှိပ်ပြီး မက်ဆေ့ဂျ်စာရင်းမျက်နှာပြင်ကိုပြသရန် [Message] ကိုနှိပ်ပါ။

93

မေးလ်/ဘရောက်ဇာ

a

l

b

h

c

d

f

ဆိုလိုသည်မှာ
jk

g

m

အဆက်အသွယ်များ မျက်နှာပြင်

မက်ဆေ့ချ်စာရင်း မျက်နှာပြင်

ခလုတ်တစ်ခု tab ကိုပြသရန် အဆက်အသွယ်အားလုံးကိုပြသရန်နှင့် ပြသရန် +Message အသုံးပြုသူများ (အိုင်ကွန်နှင့် ဆက်သွယ်ရန်) အကြားပြောင်းရန် တို့ပါ။
b ငါ့လိုလားသူfile မင်းရဲ့လိုလားသူfile ပြသထားသည်။ My pro ကိုပြသရန်/တည်းဖြတ်ရန် တို့ပါ။file.
c တရားဝင်အကောင့် တရားဝင်အကောင့်စတိုးကိုဖွင့်ရန် နှိပ်ပါ။
d အနှစ်သက်ဆုံးအဆက်အသွယ်များ အကြိုက်ဆုံးများအဖြစ်သတ်မှတ်ထားသော အဆက်အသွယ်များကို [တရားဝင်အကောင့်] အောက်တွင်၊ အပေါ်ပိုင်းတွင်ပြသထားသည်။
e အဆက်အသွယ်များ ဆက်သွယ်ရန်အသေးစိတ်စစ်ဆေးရန် ကိုနှိပ်ပါ။

f
အိုင်ကွန်သည် +Message အသုံးပြုသူကို ညွှန်ပြသည်။ အဖွဲ့စာများ၊ ဓာတ်ပုံများ၊ stamps စသည်တို့ကို ဤသင်္ကေတဖြင့် အမှတ်အသားပြုထားသော အဆက်အသွယ်များအကြား။ ဆ
အဆက်အသွယ်တစ်ခုထည့်ရန် တို့ပါ။ h Profile ပုံ
လိုလားသူfile အခြားပါတီ၏ပုံရိပ်ကိုပြသထားသည်။ လိုလားသူfile အခြားပါတီမှ မှတ်ပုံတင်ထားသောပုံသည် သင်အဆက်အသွယ်တစ်ခုသို့ စာရင်းသွင်းထားသည့်ပုံထက် ဦးစားပေးပါသည်။ i Message မက်ဆေ့ချ်မျက်နှာပြင်ကိုဖွင့်ရန် နှိပ်ပါ။ j ကုမ္ပဏီတစ်ခုမှလုပ်ဆောင်သောတရားဝင်အကောင့်အကောင့်။ တရားဝင်အကောင့်များ၏ သင်္ကေတများကို အဝိုင်းထောင့် ( ) ဖြင့် နှစ်ထပ်ခွဲထားသည်။ ဋ
ဤအသိအမှတ်ပြုအမှတ်အသားသည် အကောင့်သည် XXXXX တွင် စာမေးပွဲအောင်မြင်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။ ဌ
မီနူးကိုပြသပါ။
w အားလုံးကိုဖတ်ပါ- မဖတ်ရသေးသောစာအားလုံးကိုဖတ်ပြီးကြောင်းမှတ်သားပါ။ w မက်ဆေ့ချ်များကို စီရန်- မက်ဆေ့ချ်များကို စီရန်။
m
မက်ဆေ့ခ်ျအသစ် သို့မဟုတ် အဖွဲ့မက်ဆေ့ချ်အသစ်တစ်ခု ဖန်တီးပါ။

94

မေးလ်/ဘရောက်ဇာ

မက်ဆေ့ခ်ျပို့ခြင်း။

d

e

1 ပင်မစခရင်မှ၊ [+မက်ဆေ့ချ်]

a

2 စခရင်အောက်ခြေရှိ မီနူးမှ၊ [Message] [မက်ဆေ့ဂျ်အသစ်]/[အဖွဲ့အသစ်

မက်ဆေ့ခ်ျ]

w Group message သည် သင့်အား လုပ်ဆောင်နိုင်သည့် function တစ်ခုဖြစ်သည်။

h

+Message ဝန်ဆောင်မှုအသုံးပြုသူများအကြား မက်ဆေ့ချ်များ ဖလှယ်ပါ။

(အမှတ်အသားဖြင့် ဆက်သွယ်ပါ။)

3 လက်ခံသူကို ရွေးပါ။

b

f

w အဆက်အသွယ်များသို့ မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း မရှိသော လက်ခံသူထံသို့ ပေးပို့ရန်၊ ဂ

g

[အမည်နှင့် ဖုန်းနံပါတ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ] ကို နှိပ်ပြီး a ရိုက်ထည့်ပါ။

ဖုန်းနံပါတ်တိုက်ရိုက်။

w အဖွဲ့မက်ဆေ့ဂျ်အတွက်၊ လက်ခံသူများကို ရွေးပြီး [OK] ကိုနှိပ်ပါ။

4 မက်ဆေ့ချ်အကွက်ကို နှိပ်ပြီး w စာသားကို လက်ခံသူသည် +မက်ဆေ့ချ်အသုံးပြုသူဖြစ်သည့်အခါ၊ သင်သည် ပေးပို့နိုင်ပါသည်။

ဓာတ်ပုံများ၊ ဗီဒီယိုများ သို့မဟုတ် stamps.

k

i

l

j

m

ပေးပို့မှုအခြေအနေ မက်ဆေ့ချ်ပေးပို့မှုအခြေအနေပြသပါ။ : အခြားပါတီက မက်ဆေ့ခ်ျကို ဖတ်ပြီးပြီ။
w "အသုံးပြုရန်" ရှိမှသာ စာဖတ်ခြင်းအခြေအနေကို စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။
ပေးပို့သူနှင့် လက်ခံသူနှစ်ဦးစလုံး၏ မက်ဆေ့ဂျ်ဖတ်ခြင်းလုပ်ဆောင်ချက်” ကို ON ဟုသတ်မှတ်ထားသည်။

95

မေးလ်/ဘရောက်ဇာ

: မက်ဆေ့ချ်ကို အခြားသူ၏စက်တွင် လက်ခံရရှိသည် (အိုင်ကွန်မရှိပါ) : မက်ဆေ့ချ်ကို ဆာဗာသို့ ပေးပို့သည်။
: စာတိုပေးပို့ခြင်း မအောင်မြင်ခ
ကင်မရာကို အသက်သွင်းရန် တို့ပါ။ ဓာတ်ပုံရိုက်ရန် ဖိထားပြီး ပို့ပေးပါ။ ဂ
ဓာတ်ပုံများပေးပို့ရန် မျှဝေခြင်းမီနူးကို ပြသပါ။amps, တည်နေရာအချက်အလက်, etc.
w မျှဝေခြင်းမီနူးမှ၊ သင်သည်ထိုကဲ့သို့သောလုပ်ဆောင်ချက်များကိုသုံးနိုင်သည်။
ရုပ်ပုံများပေးပို့ခြင်း သို့မဟုတ် အသံဖမ်းခြင်းအဖြစ်။ ဃ
ဖုန်းခေါ်ဆိုရန်အတွက် ဖုန်းအပလီကေးရှင်းကို အသက်သွင်းပါ။ င
မီနူးကိုပြသပါ။
w အဆက်အသွယ်တစ်ခုကို မှတ်ပုံတင်ပါ၊ အကြောင်းကြားချက် ဆက်တင်ကို ပြောင်းပါ စသည်ဖြင့်။
f မက်ဆေ့ချ်အကွက်တွင် မက်ဆေ့ချ်တစ်ခုကို ရိုက်ထည့်ပါ။
g
စတုံသို့ပြောင်းပါ။amp ရွေးချယ်မှုမျက်နှာပြင်။ ဇ
ထည့်သွင်းထားသော မက်ဆေ့ချ်ကို ပေးပို့ပါ။ ငါ
ပုံရွေးချယ်မှု မျက်နှာပြင်သို့ ပြောင်းပါ။ ည
စာသားထည့်သွင်းမှုမျက်နှာပြင်သို့ ပြောင်းပါ။ ဋ
အသံထည့်သွင်းခြင်း မျက်နှာပြင်သို့ ပြောင်းပါ။ ဌ
မြေပုံမျက်နှာပြင်သို့ ပြောင်းပါ။ ဍ
အဆက်အသွယ်များ/ပုံကြမ်းကို ရွေးပါ/File မျှဝေခြင်း။

4 အချက်အလက်
Short Message Service (SMS) အချက်အလက်
w SMS ကို အသုံးပြုပြီး ပါတီများမှလည်း ပေးပို့နိုင်သည် သို့မဟုတ် လက်ခံနိုင်သည်။
ပြည်ပကွန်ရက်အော်ပရေတာများ။ ရရှိနိုင်သောနိုင်ငံများနှင့် နိုင်ငံရပ်ခြား ကွန်ရက်အော်ပရေတာများအတွက် XXXXX ကို ကိုးကားပါ။ website. ပေးပို့ရန်
w နိုင်ငံရပ်ခြား ကွန်ရက်အော်ပရေတာ အသုံးပြုသူများအတွက် “+”၊ “နိုင်ငံ” ဟု ရိုက်ထည့်ပါ။
ကုဒ်” နှင့် “လက်ခံသူ မိုဘိုင်းဖုန်းနံပါတ်”။ အကယ်၍များရှိပါက ဦးဆောင် “0” ကို ချန်လှပ်ထားသည့် ဖုန်းနံပါတ်ကို ထည့်သွင်းပါ။ တနည်းအားဖြင့် မက်ဆေ့ချ်ပို့ရန် “010”၊ “နိုင်ငံကုဒ်” နှင့် “လက်ခံသူ မိုဘိုင်းဖုန်းနံပါတ်” ကို ထည့်ပါ။
w ”#” သို့မဟုတ် လက်ခံရရှိသူများထံ SMS မက်ဆေ့ချ် ပေးပို့၍မရပါ။
"*" ပါဝင်သည်။
w လက်ခံသူထံသို့ SMS စာတိုတစ်စောင် ပေးပို့၍မရပါ။
ဖုန်းနံပါတ် 184/186 ဖြင့် ရှေ့ဆက်ထားသည်။ + မက်ဆေ့ချ်အချက်အလက်
w နိုင်ငံတကာ Roaming မှတစ်ဆင့် +Message အပလီကေးရှင်းကို အသုံးပြုရန်၊ သတ်မှတ်ပါ။
ON သို့ Roaming လုပ်နေစဉ် +Message ဝန်ဆောင်မှုကို ဖွင့်ပါ (၎င်းကို ပုံသေအားဖြင့် OFF ဟု သတ်မှတ်ထားသည်)။ ထို့အပြင်၊ terminal တွင် Data roaming ကို ON ဟု သတ်မှတ်ပါ။
w မက်ဆေ့ဂျ်များမရရှိမီ၊ “+Message” အက်ပ်ကို ဖွင့်ပါ။
မော်ဒယ်မပြောင်းမီ (သို့) MNP လွှဲပြောင်းခြင်းမပြုမီ ယခင် terminal တွင် +Message ကို သင်အသုံးပြုခဲ့လျှင်ပင် +Message အသုံးပြုမှုစည်းမျဉ်းများစသည်တို့ကို သဘောတူပါသည်။

96

မေးလ်/ဘရောက်ဇာ

မက်ဆေ့ချ်ဖတ်ခြင်း။
ပို့/လက်ခံထားသောစာများကို လက်ခံသူ/ပေးပို့သူမှ စာတွဲတွင် ပြသထားသည်။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [+Message] 2 မျက်နှာပြင်အောက်ခြေရှိ မီနူးမှ၊
[မက်ဆေ့ချ်] w ဖတ်လိုသော မက်ဆေ့ချ် အပါအဝင် စာတွဲတစ်ခုကို ရွေးပါ w မက်ဆေ့ချ်ကို ပြန်ကြားရာတွင် အသုံးပြုသည့် လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ကိုးကားပါ။
"စာတိုပေးပို့ခြင်း" P95
မက်ဆေ့ချ်ပေးပို့ခြင်း။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [+Message] 2 မျက်နှာပြင်အောက်ခြေရှိ မီနူးမှ၊
[မက်ဆေ့ချ်] စာတွဲတစ်ခုကို ရွေးပါ။
3 မက်ဆေ့ချ်ကို ထပ်ဆင့်ပို့ရန် စာကိုထိပြီး ဖိထားပါ 4 လက်ခံသူတစ်ဦးကို ရွေးချယ်ပြီး မက်ဆေ့ချ်တစ်ခု ထည့်ပါ။

မက်ဆေ့ချ်ကို ဖျက်ခြင်း။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [+Message] 2 မျက်နှာပြင်အောက်ခြေရှိ မီနူးမှ၊
[မက်ဆေ့ချ်] စာတွဲတစ်ခုကို ရွေးပါ။
3 [ဖျက်ရန်] မက်ဆေ့ချ်ကို နှိပ်ပြီး ဖိထားပါ w terminal ရှိ စာများကိုသာ ဖျက်နိုင်ပါသည်။ လက်ခံသူစက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ မက်ဆေ့ဂျ်များကို သင်သည် ဖျက်၍မရပါ။ ဖျက်လိုက်သောစာများကို ပြန်ယူ၍မရကြောင်း သတိပြုပါ။ ပုံများကို ရွေးချယ်သည့်အခါတွင် w ပြမည်မဟုတ်ပါ။ ထိုအခြေအနေတွင်၊ [Delete][Delete] ကို အစဉ်လိုက်လုပ်ဆောင်ပါ။
စာတွဲကို ဖျက်ခြင်း။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [+Message] 2 မျက်နှာပြင်အောက်ခြေရှိ မီနူးမှ၊
[မက်ဆေ့ချ်] ဖျက်ရန် စာတွဲတစ်ခုကို ထိ၍ ဖိထားပါ။
3 [ဖျက်ရန်] w အုပ်စုမက်ဆေ့ချ်တစ်ခုအား သင်ဖျက်ပါက၊ သင့်အား အဖွဲ့မှ ထွက်ခွာသွားမည်ဖြစ်သည်။

97

မေးလ်/ဘရောက်ဇာ

+Message ဆက်တင်

တရားဝင်အကောင့်ကိုအသုံးပြုခြင်း။

1 ပင်မစခရင်မှ၊ [+Message] 2 မျက်နှာပြင်အောက်ခြေရှိ မီနူးမှ၊
[MyPage][ဆက်တင်များ] 3 အကြောင်းအရာတစ်ခုစီကို သတ်မှတ်ပါ မက်ဆေ့ချ်- စာတိုပေးပို့ခြင်း၊ အရန်သိမ်းခြင်း/ပြန်လည်ရယူခြင်း စသည်ဖြင့် သတ်မှတ်ပါ။ တရားဝင်အကောင့်- တရားဝင်အကောင့်များအတွက် အကြောင်းကြားချက်အသံကို သတ်မှတ်ပါ။ ဓာတ်ပုံများနှင့် ဗီဒီယိုများ- အတွက် သတ်မှတ်ပါ။ file ပေးပို့/လက်ခံသည့်အခါ ဓာတ်ပုံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုများကဲ့သို့သော ပူးတွဲပါဖိုင်။ မျက်နှာပြင်ပြသမှု- မက်ဆေ့ချ်စခရင်၏ အပြင်အဆင်အရောင် သို့မဟုတ် နောက်ခံပုံကို သတ်မှတ်ပါ။ အသိပေးချက်- အသိပေးချက်များအတွက် သတ်မှတ်ပါ။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ- လျှို့ဝှက်ကုဒ် သတ်မှတ်ခြင်း၊ ပိတ်ဆို့ခြင်း စသည်ဖြင့် အခြားအရာများ- အသုံးပြုသူ အချက်အလက် လွှဲပြောင်းခြင်းကို သတ်မှတ်ပါ သို့မဟုတ် +Message ဝန်ဆောင်မှုကို စတင်ရန် စသည်ဖြင့်၊

1 ပင်မစခရင်မှ၊ [+Message] 2 မျက်နှာပြင်အောက်ခြေရှိ မီနူးမှ၊
[တရားဝင်အကောင့်] 3 တရားဝင်အကောင့်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် အသုံးပြုရန် အကောင့်ကို နှိပ်ပါ။
4 "ကျွန်ုပ်သည် စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းများကို ဖတ်ပြီး လက်ခံပြီး ဤတရားဝင်အကောင့်ကို အသုံးပြုပါမည်" ပေါ်တွင် အမှန်ခြစ်အမှတ်အသား ထားပါ။
5 [စတင်ရန်]

98

မေးလ်/ဘရောက်ဇာ

ဂျီမေးလ်

ကြိုတင်သတိပေးချက် "ဧရိယာမေးလ်"

Google သို့မဟုတ် အခြားသော အထွေထွေဝန်ဆောင်မှုပေးသူများက ပံ့ပိုးပေးသော အီးမေးလ်ကို သင်သုံးနိုင်သည်။
w Google အကောင့် သို့မဟုတ် အီးမေးလ်အကောင့်ကို သတ်မှတ်မထားပါက၊ on-
မျက်နှာပြင် ညွှန်ကြားချက်များ။
Gmail ကိုပြသနေသည်။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [Google][Gmail] ဝင်စာပုံးတွင် မက်ဆေ့ချ်တွဲများစာရင်းကို ပြသထားသည်။ w Gmail ၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက်၊ အကူအညီကိုကြည့်ရန် မျက်နှာပြင်၏ဘယ်ဘက်စွန်းကို နှိပ်ပါ သို့မဟုတ် ညာဘက်သို့ နှိပ်ပါ။ [အကူအညီနှင့် အကြံပြုချက်] ကိုနှိပ်ပါ။

Area Mail သည် သင့်အား ငလျင်ကြိုတင်သတိပေးချက် သို့မဟုတ် ဆူနာမီသတိပေးချက်၊ မိုးလေဝသအေဂျင်စီမှပေးပို့သော အရေးပေါ်သတိပေးချက် စသည်တို့ကို ရာသီဥတုနှင့်ဆိုင်သော အရေးပေါ်သတိပေးချက်၊ နှင့် နိုင်ငံတော်အစိုးရ သို့မဟုတ် ဒေသန္တရအစိုးရများမှ ပေးပို့သော သဘာဝဘေး/ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းခြင်းဆိုင်ရာအချက်အလက်များကို လက်ခံရရှိစေနိုင်သည့် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
w Area Mail သည် အခမဲ့ဝန်ဆောင်မှုဖြစ်ပြီး စာရင်းသွင်းမှုမလိုအပ်ပါ။ w Area Mail ကို အောက်ပါကိစ္စရပ်တွင် လက်ခံမရနိုင်ပါ။
- ပါဝါပိတ်သွားသောအခါ - နိုင်ငံတကာ ရိုမင်နေချိန်အတွင်း - လေယာဉ်ပျံမုဒ်တွင် - ဆော့ဖ်ဝဲကို အပ်ဒိတ်လုပ်နေချိန် - PIN ကုဒ်ထည့်သွင်းမှု မျက်နှာပြင်ကို ပြသနေချိန် - အသံခေါ်ဆိုမှု ပြုလုပ်နေစဉ် (VoLTE အသံခေါ်ဆိုမှုမှလွဲ၍)

အစောပိုင်းသတိပေးချက် "ဧရိယာမေးလ်" ကိုလက်ခံခြင်း

Area Mail ကို လက်ခံရရှိသောအခါ၊ အကြောင်းကြားချက် မျက်နှာပြင် ပေါ်လာပြီး သီးသန့် buzzer အသံ သို့မဟုတ် သီးခြား ဖုန်းမြည်သံနှင့် တုန်ခါမှုတို့က သင့်ကို အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။
w buzzer အသံနှင့် ringtone ကို ပြောင်းလဲ၍ မရပါ။
1 ဧရိယာမေးလ်ကို အလိုအလျောက် လက်ခံရယူပါ 2 ၎င်းကို လက်ခံရရှိသည့်အခါ အသံမြည်သံ သို့မဟုတ် ဘီပီသံ
အသံများ၊ အိုင်ကွန်သည် အခြေအနေဘားပေါ်တွင် ပေါ်လာပြီး Area Mail ၏ မက်ဆေ့ချ်ကို ပြသထားသည်။

99

မေးလ်/ဘရောက်ဇာ

vCheck သည် နောက်ပိုင်းတွင် လက်ခံရရှိထားသော Area Mail ဖြစ်သည်။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [Tools][Disaster Kit][Early Warning “Area Mail”][Area Mail] 2 Area Mail list မှ ဧရိယာမေးလ်တစ်ခုကို ရွေးပါ
v ဧရိယာမေးလ်ကို ဖျက်ခြင်း။
w ဖျက်ထားသော ဧရိယာမေးလ်များကို ပြန်လည်ရယူ၍မရပါ။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [Tools][Disaster Kit][Early Warning “Area Mail”][Area Mail] 2 Area Mail စာရင်းမှ ဧရိယာမေးလ်ကို ထိပြီး ကိုင်ထားပါ
3 [ဖျက်ရန်][ဖျက်ရန်]

Chrome
သင်လုပ်နိုင်သည် view web“Chrome” အပလီကေးရှင်းကို အသုံးပြု၍ PC တွင်ကဲ့သို့ ဆိုက်များ။ သင်သည် terminal ဖြင့် ပက်ကတ်ဆက်သွယ်ရေးနှင့် Wi-Fi ကွန်ရက်မှတစ်ဆင့် "Chrome" အက်ပ်လီကေးရှင်းကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
လည်ပတ်နေစဉ် viewing website
ပြောင်းခြင်း။ web ပုံတူ/ရှုခင်းသို့ စာမျက်နှာများ view ပုံတူ/အခင်းအကျင်းသို့ပြောင်းရန် terminal ကို အလျားလိုက် သို့မဟုတ် ဘေးတိုက်စောင်းပါ။ view.
မျက်နှာပြင်ကို လှိမ့်ခြင်း/လှည့်ခြင်း မျက်နှာပြင်ကို အပေါ် သို့မဟုတ် အောက်/ဘယ် သို့မဟုတ် ညာသို့ ရွှေ့ပါ သို့မဟုတ် သင်အလိုရှိသော အစိတ်အပိုင်းကို ပြသရန် လမ်းကြောင်းတိုင်းတွင် လှည့်ပါ (P52) view.
ချဲ့/ချဲ့ခြင်း။ web စာမျက်နှာများကို Pinch-out သို့မဟုတ် in : Zoom-out သို့မဟုတ် zoom-in။

Chrome ကို အသက်သွင်းနေပြီး ပြသနေသည်။ website

1 ပင်မစခရင်မှ၊ web ပင်မစာမျက်နှာအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသော စာမျက်နှာကို ပြသထားသည်။ w ၏ထိပ်ပိုင်းရှိ လိပ်စာဘားကိုပြသရန် စခရင်ကို အောက်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။ web စာမျက်နှာ။ ဝင်ပါ။ URL သို့မဟုတ် သော့ချက်စာလုံးတစ်ခု
လိပ်စာဘား။

100

မေးလ်/ဘရောက်ဇာ

တက်ဘ်အသစ်တစ်ခုဖွင့်ခြင်း။
ပြောင်းရန် တက်ဘ်များစွာကို သင်ဖွင့်နိုင်သည်။ web စာမျက်နှာတွေ မြန်မြန်။
1 တုန်းက web စာမျက်နှာကိုပြသထားပြီး၊ စခရင်၏ထိပ်ပိုင်းကိုပြသရန် စခရင်ကို အောက်သို့လျှောလိုက်သည် * * နံပါတ်သည် ဖွင့်ထားသောတက်ဘ်များအလိုက် ကွဲပြားသည်။
2 တက်ဘ်အသစ်တစ်ခု ပွင့်လာပြီး တစ်ခု web စာမျက်နှာကိုပြသထားသည်။ ကူးပြောင်းခြင်း- ပိတ်ခြင်း- တဘ်ကို ပြသလိုသော တဘ်ကို နှိပ်ပါ။
4INFORMATION w တနည်းအားဖြင့် a web စာမျက်နှာကိုပြသသည်၊ မျက်နှာပြင်ကိုလျှောပါ။
၏ထိပ်ပိုင်းကိုပြသရန်အောက်သို့ web တက်ဘ်အသစ်တစ်ခုဖွင့်ရန် စာမျက်နှာ [New tab]။
ပြသခြင်း။ web ရုပ်ဖျက်တက်ဘ်ရှိ စာမျက်နှာများ
သင်ရှာဖွေနိုင်သည်။ web မပါသောစာမျက်နှာများ viewမှတ်တမ်းနှင့် ရှာဖွေမှုမှတ်တမ်း။
1 တုန်းက web စာမျက်နှာကိုပြသပြီး မျက်နှာပြင်၏ထိပ်ကိုပြသရန် စခရင်ကို အောက်သို့လျှောချပါ။
2 [ရုပ်ဖျက်တက်ဘ်အသစ်] A web စာမျက်နှာကို ရုပ်ဖျက်တက်ဘ်တွင် ပြသထားသည်။ w a ရိုက်ထည့်ပါ။ URL သို့မဟုတ် လိပ်စာဘားသို့ သော့ချက်စာလုံး w ရုပ်ဖျက်တက်ဘ်ကို အသက်သွင်းလိုက်သောအခါ၊ အခြေအနေဘားပေါ်တွင် ပေါ်လာသည်။ ထို့အတူ viewရုပ်ဖျက်တက်ဘ်တွင် လိပ်စာဘားနားရှိ ဧရိယာကို မီးခိုးရောင်ဖြင့် ပြသထားသည်။

w ရုပ်ဖျက်တက်ဘ်ကို ပိတ်ရန်၊ a web စာမျက်နှာဖြစ်ပါသည်။
ပေါ်လာသည်၊ ၏ထိပ်ပိုင်းကိုပြသရန် စခရင်ကို အောက်သို့လျှောပါ။ web စာမျက်နှာ *ရုပ်ဖျက်တဲဘ်ကို နှိပ်ပါ။ * ဖွင့်လှစ်ထားသော တက်ဘ်များအလိုက် အရေအတွက် ကွဲပြားသည်။
4 အချက်အလက် w Web ရုပ်ဖျက်တက်ဘ်ဖြင့် ဖွင့်ထားသော စာမျက်နှာများကို ပြသမည်မဟုတ်ပါ။
သမိုင်း။ ရုပ်ဖျက်တက်ဘ်ကို ပိတ်ပါက၊ Cookie ကဲ့သို့သော မှတ်တမ်းမှန်သမျှကိုလည်း ရှင်းထားသည်။ သို့သော် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည်။ files သို့မဟုတ် bookmarked web စာမျက်နှာများကို သိမ်းဆည်းထားသည်။
တစ်ခုပြသနေသည်။ web သမိုင်းစာမျက်နှာမှ
1 တုန်းက web စာမျက်နှာကိုပြသပြီး၊ စခရင်၏ထိပ်ပိုင်းကိုပြသရန် မျက်နှာပြင်ကို အောက်သို့လျှောချပါ [History] 2 ၏သမိုင်းကြောင်းကိုရွေးချယ်ပါ။ web စာမျက်နှာ
စာညှပ်တစ်ခု ထည့်နေသည်။ view အဆိုပါ web စာမျက်နှာ
v စာညှပ်တစ်ခု မှတ်ပုံတင်ခြင်း။
1 တုန်းက web စာမျက်နှာကိုပြသပြီး မျက်နှာပြင်၏ထိပ်ကိုပြသရန် စခရင်ကို အောက်သို့လျှောချပါ။

101

မေးလ်/ဘရောက်ဇာ

vDisplaying web စာညှပ်များမှ စာမျက်နှာများ
1 တုန်းက web စာမျက်နှာကိုပြသပြီး မျက်နှာပြင်၏ထိပ်ပိုင်းကိုပြသရန် [စာညှပ်များ] 2 စာညှပ်တစ်ခုကိုရွေးချယ်ပါ w တည်းဖြတ်ရန် သို့မဟုတ် ဖျက်ရန် စာညှပ်၏ညာဘက်ရှိ ကိုနှိပ်ပါ။
Web စာမျက်နှာလင့်ခ်လုပ်ငန်းများ
တွင်ဖော်ပြထားသောလင့်ခ်ကိုသင်ဖွင့်နိုင်သည်။ webတက်ဘ်အသစ်တစ်ခုပါရှိသော ဆိုက်၊ လိပ်စာ သို့မဟုတ် စာသားကို ကူးယူပါ သို့မဟုတ် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။ files.
1 တုန်းက web စာမျက်နှာကို ပြသပြီး လင့်ခ်တစ်ခုကို ထိပြီး ဖိထားပါ။
2 မီနူးမှ ပစ်မှတ်လုပ်ဆောင်ချက်ကို ရွေးချယ်ပါ။
4INFORMATION w စစ်ဆေးရန် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည်။ files၊ သုံးပါ"Files” လျှောက်လွှာ (P177)၊
ဒါမှမဟုတ် ဘယ်အချိန်မှာ web စာမျက်နှာကိုပြသပြီး [ဒေါင်းလုပ်များ] ကိုနှိပ်ပါ။

မီးမောင်းထိုးပြခြင်းနှင့် ကူးယူခြင်းတို့ကို ဖွင့်ထားသည်။ web စာမျက်နှာ
1 တုန်းက web စာမျက်နှာကိုပြသထားပြီး၊ သင့်လက်ချောင်းကို ဆလိုက်အစက်မှ စခရင်အလယ်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ၊ ထို့နောက် Slide-in launcher တွင် လက်ကိုလွှတ်ပါ။
2 စာသားကို သင်၏လက်ချောင်းဖြင့် ခြေရာခံ w ဤအဆင့်ပြီးနောက် လုပ်ဆောင်ချက်အတွက်၊ “မီးမောင်းထိုးပြခြင်းနှင့် ကော်ပီကူးခြင်း” ကို ကိုးကားပါ။ P66
ပုံနှိပ်ခြင်း။ web စာမျက်နှာများ
ပြထားတဲ့အတိုင်း print ထုတ်လို့ရပါတယ်။ web Wi-Fi ပံ့ပိုးပေးထားသော ပရင်တာ အသုံးပြုထားသော စာမျက်နှာများ။ ပရင်တာသို့ ချိတ်ဆက်မှုကို ကြိုတင်သတ်မှတ်ပါ။P182
1 တုန်းက web စာမျက်နှာကိုပြသထားပြီး၊ မျက်နှာပြင်၏ထိပ်ပိုင်းကိုပြသရန် [မျှဝေရန်…][Print] w ဤအဆင့်ပြီးနောက် လုပ်ဆောင်ချက်အတွက်၊ “ပုံနှိပ်ခြင်း” ကို ကိုးကားပါ။P183

ပုံများကိုဒေါင်းလုပ်ဆွဲခြင်း။ webဆိုဒ်များ

1 တုန်းက web စာမျက်နှာကို ပြသထားပြီး ပုံတစ်ပုံကို ရွေးပါ (နှိပ်ပြီး ဖိထားပါ)[ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော ပုံ] w ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော ပုံများကို စစ်ဆေးရန်၊ "Photos" အက်ပ်ကို အသုံးပြုပါ။
(P113) သို့မဟုတ် သင်္ခါရ၊ web စာမျက်နှာကိုပြသပြီး [ဒေါင်းလုပ်များ] ကိုနှိပ်ပါ။

102

မေးလ်/ဘရောက်ဇာ

Chrome ကို ဆက်တင်
ရှာဖွေရေးအင်ဂျင်၊ လျှို့ဝှက်ရေးစသည်တို့ကို သင်သတ်မှတ်နိုင်သည်။
1 တုန်းက web စာမျက်နှာကိုပြသပြီး [ဆက်တင်များ] မျက်နှာပြင်အပေါ်ပိုင်းကိုပြသရန် စခရင်ကို အောက်သို့လျှောချပါ 2 လိုအပ်သောအရာများကို သတ်မှတ်ပါ စင့်ခ်လုပ်ခြင်းကိုဖွင့်ပါ- သင့် Google အကောင့်ဖြင့် Chrome သို့ ဝင်ရောက်ပြီး terminals များအကြား ထပ်တူပြုခြင်းကို သတ်မှတ်ပါ။ Google ဝန်ဆောင်မှုများ- Google ဝန်ဆောင်မှုများကို သတ်မှတ်ပါ။ ရှာဖွေရေးအင်ဂျင်- ရှာဖွေမှုအတွက် အသုံးပြုရန် ရှာဖွေရေးအင်ဂျင်ကို သတ်မှတ်ပါ။ web စာမျက်နှာများ။ စကားဝှက်များ- ထည့်သွင်းထားသော စကားဝှက်များကို သိမ်းဆည်းရန် ရှိမရှိ သတ်မှတ်ပါ။ web စာမျက်နှာများ။ ငွေပေးချေနည်းလမ်း- ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို သတ်မှတ်ပါ။ လိပ်စာများနှင့် အခြားအရာများ- လိပ်စာများ၊ ဖုန်းနံပါတ်စသည်တို့ကို သတ်မှတ်ပါ။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနှင့် လုံခြုံရေး- လုံခြုံရေး သို့မဟုတ် အဆင်ပြေစေရန် ဆက်တင်များကို ပြုလုပ်ပါ။ ဘေးကင်းရေးစစ်ဆေးခြင်း- ဒေတာဖောက်ဖျက်မှုများမှ သင့်အား လုံခြုံစေခြင်း ရှိ၊မရှိ စစ်ဆေးပါ။ webဆိုက်များ စသည်ဖြင့် အသိပေးချက်များ : အသစ်ရောက်ရှိလာသော အချက်အလက်များအတွက် အကြောင်းကြားချက်များကို သတ်မှတ်ပါ။ အပြင်အဆင်- အပြင်အဆင်ကို သတ်မှတ်ပါ။ ပင်မစာမျက်နှာ- ပင်မစာမျက်နှာကို သတ်မှတ်ပါ။ ဝင်ရောက်နိုင်မှု- ဖောင့်အရွယ်အစား သို့မဟုတ် ဇူးမ်ချဲ့ခြင်းကဲ့သို့သော ဖန်သားပြင်ပြသမှုဆိုင်ရာ ဆက်တင်များကို ပြုလုပ်ပါ။ ဆိုက်ဆက်တင်များ- Cookie သို့မဟုတ် JavaScript ကဲ့သို့သော ဝဘ်ဆိုက်ဆက်တင်များကို ပြုလုပ်ပါ။ ဘာသာစကားများ- ပြသသည့်ဘာသာစကားကို သတ်မှတ်ပါ။ Web ဘာသာစကားပြသမှု ရရှိနိုင်ပါက စာမျက်နှာများကို သတ်မှတ်ဘာသာစကားဖြင့် ပြသနိုင်သည်။ ဒေါင်းလုဒ်များ- ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်အတွက် သိမ်းဆည်းထားသည့်နေရာကို သတ်မှတ်ပါ။ files.
103

Chrome အကြောင်း- အပလီကေးရှင်းဗားရှင်းကဲ့သို့သော Chrome အကြောင်း အချက်အလက်ကို စစ်ဆေးပါ။
မေးလ်/ဘရောက်ဇာ

ကင်မရာ

w ခန့်အတွင်း ၂ မိနစ်ခန့် မလည်ပတ်ပါက၊
အသင့်အနေအထားတွင်၊ ကင်မရာသည် ထွက်ပြီး အခြေအနေဘားပေါ်တွင် ပေါ်လာသည်။
w သင်တစ်ဦးနှင့် ခန့်မှန်းခြေ 10 စင်တီမီတာ သို့မဟုတ် ထို့ထက် ပိုဝေးသောအခါ
အရာဝတ္တု၊ ကင်မရာသည် သတ်မှတ်မြင်ကွင်းမုဒ်အရ အရာဝတ္ထုကို အလိုအလျောက် အာရုံစိုက်သည်။

ပစ်ခတ်မှုအပေါ်သတိထားပါ။

w ကင်မရာကို အလွန်အမင်းအသုံးပြု၍ ထုတ်လုပ်ထားသော်လည်း၊
တိကျမှုမြင့်မားသောနည်းပညာ၊ ၎င်းတွင် အမြဲတမ်းအလင်းရောင် သို့မဟုတ် အလင်းမဝင်သော အစက်များ သို့မဟုတ် လိုင်းများပါရှိသည်။ အထူးသဖြင့် အလင်းရောင်အားနည်းသောအခြေအနေအောက်တွင် ရိုက်ကူးသည့်အခါတွင်၊ အထူးသဖြင့် အဖြူရောင်မျဉ်းကြောင်းများ သို့မဟုတ် ကျပန်းအရောင်အစက်များသည် ဆူညံသံများအဖြစ် ပေါ်လာနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။ ဒါက ချွတ်ယွင်းချက် မဟုတ်ပါဘူး။
w ကင်မရာကို အသက်သွင်းသည့်အခါတွင် အဖြူရောင်အစင်းကြောင်းများ ပေါ်လာနိုင်သည်။
မျက်နှာပြင်။ ဒါက ချွတ်ယွင်းချက် မဟုတ်ပါဘူး။
w terminal သည် မြင့်မားသောအပူချိန်အခြေအနေတွင် ကြာရှည်စွာရှိနေသောအခါ
အချိန်၊ ကင်မရာမရနိုင်ပါ။ ပြန်လည်အသုံးပြုရန် terminal အေးသွားသည်အထိ စောင့်ပါ။
w ဘက်ထရီအားနည်းသောအခါ၊ ကင်မရာကိုမရနိုင်ပါ။
ကင်မရာအသုံးမပြုမီ terminal အားအပြည့်သွင်းပါ။
w ရိုက်ကူးထားသောပုံများသည် တကယ့်အရာဝတ္ထုများနှင့် ကွဲပြားနိုင်သည်။
အရောင်နှင့်တောက်ပမှုအတွက်။
w ပြင်းထန်သောပတ်ဝန်းကျင်တွင် အရာဝတ္ထုတစ်ခုကို ပစ်ရန်ကြိုးစားလျှင်
နေကဲ့သို့သော အလင်းရင်းမြစ် စသည်တို့ကြောင့် ပုံရိပ်များသည် အမှောင် သို့မဟုတ် ဆူညံနေနိုင်သည်။
w မှန်ဘီလူးပေါ်ရှိ လက်ဗွေ သို့မဟုတ် ကိုယ်ထည်ဆီသည် ပုံများကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။ သုတ်
မရိုက်ကူးမီ နူးညံ့သောအ၀တ်ဖြင့် အုပ်ထားပါ။
w ကင်မရာကို အသုံးပြုသောအခါ ဘက်ထရီအား လျင်မြန်စွာ သုံးစွဲသည်။ w ဘက်ထရီ အားနည်းသောအခါ၊ ဖလက်ရှ်အတွက် အလင်းအမှောင် ပမာဏ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။
ကန့်သတ်။

မူပိုင်ခွင့်များနှင့် ပုံတူအခွင့်အရေးများ မူပိုင်ခွင့်ကိုင်ဆောင်ထားသူများ၏ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ terminal ကိုအသုံးပြု၍ ရိုက်ကူးထားသော သို့မဟုတ် အသံသွင်းထားသော ပုံ သို့မဟုတ် အသံများကို ပြန်လည်ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် တည်းဖြတ်ခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ ၊ အကြောင်းမှာ ကိုယ်ပိုင်အသုံးပြုမှုမှလွဲ၍ ၎င်းတို့ကို မူပိုင်ခွင့်ဥပဒေဖြင့် တားမြစ်ထားသည်။ ပုံတူအခွင့်အရေးများကို ချိုးဖောက်နိုင်သောကြောင့် ၎င်းတို့၏ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အခြားသူများ၏ပုံများကို အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲခြင်းများကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။ အချို့သော သရုပ်ပြများ၊ ဖျော်ဖြေပွဲများ သို့မဟုတ် ပြပွဲများတွင် ဓာတ်ပုံများ သို့မဟုတ် မှတ်တမ်းတင်ခြင်းများကို ကိုယ်ပိုင်အသုံးပြုရန်အတွက်သာ တားမြစ်ထားနိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။ ကင်မရာတပ်ဆင်ထားသော မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းများကို အသုံးပြု၍ ဓာတ်ပုံရိုက်သည့်အခါတွင် သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ လူတစ်ဦးချင်းစီ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ လုံခြုံမှုကို ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ terminal ကိုအသုံးပြု၍ လူအများအား ပြဿနာဖြစ်စေပါက၊ သင်သည် ဥပဒေ သို့မဟုတ် စည်းမျဉ်းများအောက်တွင် အပြစ်ပေးခံရနိုင်သည် (ဥပမာ၊ample၊ အနှောင့်အယှက် တိုက်ဖျက်ရေးဥပဒေ)။

104

ကင်မရာ

Viewရိုက်ကွင်း
အငြိမ်ရုပ်ပုံ/ဗီဒီယိုရိုက်ကူးမှုစခရင်ပေါ်ရှိ ရှပ်တာခလုတ်/အသံဖမ်းစတင်ခလုတ်ကို အသုံးပြု၍ ရုပ်ငြိမ်ရုပ်ပုံများကို ရိုက်ကူးနိုင်သည် သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုများကို မှတ်တမ်းတင်နိုင်သည်။

a

h

b

ci

d

e

f

j

k

g

ရုပ်ငြိမ်ရိုက်ကူးခြင်းစခရင်ကို ပြသခြင်း ဆက်တင်များ b ရုပ်ငြိမ်ရိုက်ကူးခြင်း/ဗီဒီယိုရိုက်ကူးခြင်းသို့ ပြောင်းပါ။
ရုပ်ငြိမ်ရိုက်ကူးခြင်းနှင့် ဗီဒီယိုကြားတွင် ကင်မရာကို ပြောင်းပါ။
မှတ်တမ်းတင်ခြင်း။ c Focus ဘောင်
w မည်သည့်မျက်နှာကိုမဆို တွေ့ရှိသောအခါ၊ ကင်မရာသည် အလိုအလျောက်ဖြစ်သည်။
မျက်နှာနှင့် မျက်နှာကို ထောက်လှမ်းခြင်းဘောင်ကို အာရုံစိုက်သည်။
ဖော်ပြသည်။ မျက်နှာကို မတွေ့သောအခါ၊ ကင်မရာ
စခရင်၏ အလယ်ဗဟိုကို အလိုအလျောက် အာရုံစိုက်သည် သို့မဟုတ် သင်လုပ်နိုင်သည်
အရာဝတ္ထုတစ်ခုကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် အာရုံခံဘောင်ကို ပြသပါ။ d ရိုက်ကွင်းမုဒ်
w ရိုက်ကူးမှုမုဒ်ကို ရွေးချယ်ပါ။ e Google LensTM

w Google Lens ကို အသက်သွင်းပါ။
f Shutter ခလုတ်/ စတင်ရိုက်ကူးခြင်းခလုတ်
w ဓါတ်ပုံရိုက်ရန်အတွက် ရှပ်တာအဖြစ်နှင့်၊
ဗီဒီယိုရိုက်ကူးခြင်း (မှတ်တမ်းတင်ခြင်း) အတွက် စတင်ခလုတ်။ g ကင်မရာများပြောင်းပါ။
w ကင်မရာအတွင်း/အပြင်-ကင်မရာသို့ ပြောင်းပါ။
ဇ Flash
w ရုပ်ငြိမ်ပုံပေါ်တွင် flash ကိုပြောင်းရန် အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။
ရိုက်ကူးရေးစခရင်၊ သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုရိုက်ကူးမှုစခရင်ပေါ်ရှိ ရိုက်ကူးမှုအလင်းရောင်ကို ဖွင့်/ပိတ်ရန်။ i Lens
w မှန်ဘီလူးကိုပြောင်းရန် အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ (ကင်မရာကျယ်/အလွန်ကျယ်သည်။
ကင်မရာ)။ j အရင်က ချက်ချင်းရိုက်ထားတဲ့ ပုံတွေ/ဗီဒီယိုတွေ
w ရိုက်ချက်ပုံရိပ်/ဗီဒီယိုကို စစ်ဆေးရန် တို့ပါ။ ဘောင်တစ်ခုသာဖြစ်သည်။
ကင်မရာကိုပြန်လည်စတင်ပြီးနောက်ပြသသည်။ ရိုက်ချက်ပုံရိပ် သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုကို ပြသရန် ၎င်းကို တို့ပါ။ ပြသထားသော ဒေတာ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် "ဓာတ်ပုံများ" (P113) ကို ကိုးကားပါ။ k Share
w သင်နောက်ဆုံးရိုက်ခဲ့သောဒေတာကိုမျှဝေပါ။
4INFORMATION w ကူးပြောင်းခြင်းအတွက် အတည်ပြုချက်စခရင် ပေါ်လာပါက save destination ပေါ်လာသည်။
ကင်မရာကို အသက်သွင်းသောအခါ၊ [NO]/[SWITCH] ကိုနှိပ်ပါ။
w ရနိုင်သော memory နည်းပါးသောအခါ၊ ကျန်ရှိနေသေးသော အရေအတွက်
ရိုက်ကူးမှုစခရင်ပေါ်တွင် ပုံများ သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုများ ပေါ်လာသည်။
w အငြိမ်ရုပ်ပုံ/ဗီဒီယိုရိုက်ကူးခြင်းစခရင်ပေါ်တွင်၊ နှိပ်ပြီး နှိပ်ပါ။
[တည်နေရာ]၊ [Exposure/WB] စသည်တို့ကဲ့သို့သော လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဖွင့်ပါ၊
ရိုက်ကူးရေးစခရင်ပေါ်တွင် အိုင်ကွန်ကိုပြသရန်။ ပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ် /
ကိုနှိပ်ခြင်းဖြင့် အချို့သောလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဆက်တင်တန်ဖိုးကို ချိန်ညှိပါ။
အိုင်ကွန်။
w Google Lens မပေါ်ပါက အင်တာနက်ချိတ်ဆက်ပါ။
ကင်မရာကို အသက်မသွင်းမီ။

105

ကင်မရာ

အငြိမ်ပုံများ ရိုက်ကူးခြင်း။

1 ပင်မစခရင်မှ၊ [Camera] ရုပ်ပုံရိုက်ချက်စခရင်တစ်ခုပေါ်လာပြီး

ပေါ်လာသည်။

ရိုက်ကူးမှုမျက်နှာပြင်၏ ညာဘက်အပေါ်ဘက်တွင် အနည်းငယ်ရှိသည်။

စက္ကန့်။

2 ရိုက်ကူးရေးစခရင်ပေါ်တွင် အရာဝတ္တုတစ်ခုကိုပြသပြီး Shutter အသံကိုကြားရပြီး ရုပ်ပုံငြိမ်သွားပါသည်။ w တနည်းအားဖြင့် ရိုက်ကူးရန် အသံအတိုးအကျယ် သို့မဟုတ် အောက်ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။

ရုပ်ငြိမ်ရိုက်ကူးမှုစခရင်ပေါ်တွင် အဓိကလုပ်ဆောင်မှုများ
မှန်ဘီလူးပြောင်းခြင်း- ရိုက်ကူးမှုစခရင်တွင်၊ / Zoom : မျက်နှာပြင်ကို လိမ်ထုတ်ခြင်း/ pinch-in-in.
w လျှောဘားနှင့် ချဲ့ထွင်မှုကိုပြသရန် နှိုက်ထုတ်ခြင်း/အဝင်အထွက်
အတိုင်းအတာ။ slide bar ကို အသုံးပြု၍ ချဲ့နိုင်သည်။ Zoom လုပ်ဆောင်ချက်ကို အလွန်ကျယ်ပြန့်သော ကင်မရာ သို့မဟုတ် ကင်မရာအတွင်း၌ မရနိုင်ပါ။ ကင်မရာအတွင်း/အပြင်-ကင်မရာသို့ ပြောင်းခြင်း- ရိုက်ကူးရေးစခရင်ပေါ်တွင်၊

ဖလက်ရှ်ကိုပြောင်းခြင်း- ရိုက်ကူးရေးစခရင်ပေါ်တွင်၊
w flash ကို (Auto) / (On) / (Light) သို့ပြောင်းနိုင်သည်။
/ (ပိတ်)။
* ကင်မရာအတွက်၊ ဖလက်ရှ်ကို (အဖွင့်) / (ပိတ်) သို့ပြောင်းနိုင်သည်။ မျက်လုံးလမ်းညွှန်ချက်ကို ပြောင်းခြင်း (ကင်မရာအတွင်းသာ) − ရိုက်ကူးမှုတွင်
မျက်နှာပြင်၊
w မျက်လုံးများကို တည်နေရာသို့ လမ်းညွှန်ရန် ကာတွန်းကို ပြောင်းပါ။
ကင်မရာအတွင်း မှန်ဘီလူး တည်ရှိနေပါသည်။
w ကင်မရာဆက်တင်များတွင် self timer ကိုပိတ်ထားသည့်အခါ
နှိပ်ခြင်းဖြင့် ပေါ်လာသည် ။

4INFORMATION w [SuperNightShot detection] နှင့် [AI Scene Recognition] ဖြစ်ပါက၊
တစ်ချိန်တည်းတွင် ဖွင့်ထားသောကြောင့်၊ [SuperNightShot (Holding)] သည် မှောင်သောနေရာတွင် Super Night Shot ရိုက်ကူးရန်အတွက် သင့်လျော်သော မြင်ကွင်းတွင် အလိုအလျောက်ပေါ်လာပြီး မုဒ်ကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။ [SuperNightShot (Holding)] ကို ရွေးချယ်လျှင်ပင်၊ ရိုက်ကူးမှုမုဒ်ကို [Still] ထားရှိမည်ဖြစ်သည်။
ပုံတူရိုက်ခြင်း။
ရိုက်ကူးမှုမုဒ်ကို [ပုံတူ] သို့ပြောင်းရန် ရိုက်ကူးမှုမျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ [မုဒ်] ကို နှိပ်ပါ။ ကင်မရာသည် တစ်စုံတစ်ယောက်၏မျက်နှာကို မှတ်မိသောအခါ ပုံတူကို နောက်ခံ bokeh ဖြင့် ရိုက်ကူးနိုင်သည်။
w အပြင်ကင်မရာအတွက်၊ နောက်ခံ bokeh ကို a သို့ အသုံးချနိုင်သည်။
ပုံတူမဟုတ်သောအကြောင်းအရာ။ အတွင်းကင်မရာအတွက်၊ နောက်ခံ bokeh ကို ပုံတူများပေါ်တွင်သာ အသုံးချနိုင်သည်။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [ကင်မရာ] 2 [မုဒ်][ပုံတူ] ပုံတူရိုက်ချက်မျက်နှာပြင် ပေါ်လာသည်။
3 ရိုက်ကူးရေးစခရင်ပေါ်တွင် တစ်စုံတစ်ယောက်၏မျက်နှာကိုပြသခြင်း နောက်ခံ Bokeh Level ကိုချိန်ညှိရန် slide bar ကိုအသုံးပြုပါ w တစ်စုံတစ်ယောက်၏မျက်နှာကို မှတ်မိသောအခါ၊ ရိုက်ကူးမှုစခရင်ပေါ်တွင် ဆုံချက်ဘောင်သည် ပေါ်လာပြီး နောက်ခံတွင် bokeh အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်။ bokeh အဆင့်ကို ချိန်ညှိရန် နောက်ခံ Bokeh အဆင့်အတွက် ဘယ်ဘက် သို့မဟုတ် ညာဘက်ရှိ ဆလိုက်ဘားကို ပွတ်ဆွဲပါ။ w ကင်မရာသည် လူတစ်ဦးအား အရာဝတ္ထုတစ်ခုအဖြစ် မှတ်သားပြီးနောက် ရိုက်ကူးနိုင်စေရန် အရာဝတ္ထုနှင့် အကွာအဝေးကို ဂရုစိုက်ပါ။

106

ကင်မရာ

w တနည်းအားဖြင့် အသံအတိုးအချဲ့ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။
ပစ်။
4INFORMATION w နောက်ခံမှုန်ဝါးမှုအဆင့်အတွက် ဆလိုက်ဘားကို သင်ပြသ/ဝှက်နိုင်သည်။
ရိုက်ချက်စခရင်ပေါ်တွင် / ကိုနှိပ်ခြင်းဖြင့်။ ထို့အပြင် မှုန်ဝါးမှုအဆင့်ကို ဦးစွာသတ်မှတ်ပြီးနောက် ဆလိုက်ဘားကို ဝှက်ထားခြင်းဖြင့် ပုံတူရိုက်ကူးမှုကို ရရှိနိုင်သည်။
Super Night Shot ရိုက်ကူးခြင်း။
ရိုက်ကူးမှုမုဒ်ကို [Super Night Shot] သို့ပြောင်းရန် ရိုက်ကူးမှုမျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ [မုဒ်] ကို တို့ပါ။ ညတစ်ညကို ပိုမိုရှင်းလင်းစွာ ဓာတ်ပုံရိုက်နိုင်သည်။ view မှောင်သောအရပ်၌။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [Camera] 2 [မုဒ်][Super Night Shot] Super Night Shot ရိုက်ချက်စခရင် ပေါ်လာသည်။
3 ရိုက်ကူးမှုစခရင်ပေါ်တွင် အရာဝတ္ထုတစ်ခုကို ပြသ w နှစ်သစ်ကုန်ဆုံးသောအခါ၊ ရိုက်ကူးမှုစတင်သည်။ w ပစ်ခတ်မှုသည် အချိန်အနည်းငယ်ကြာသောကြောင့် terminal ကို မလှုပ်မိစေရန် သတိထားပါ။ w တနည်းအားဖြင့် ရိုက်ကူးရန် အသံအတိုးအကျယ် သို့မဟုတ် အောက်ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။
Super Night Shot ရိုက်ကူးမှု မျက်နှာပြင်တွင် အဓိက လုပ်ဆောင်ချက်များ
ရိုက်ကူးမှုပုံစံကို ပြောင်းခြင်း- ရိုက်ကူးမှုစခရင်ပေါ်တွင်၊ (ကိုင်ထားသည်) / (Tripod)
4INFORMATION w နေရာတစ်ခုတွင် ရိုက်ကူးပါက (Tripod) ကို ရွေးချယ်ရန် အကြံပြုထားသည်။
terminal ကိုဘယ်မှာပြုပြင်နိုင်မလဲ။

ရိုက်ကူးသည်ဗီဒီယို
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [ကင်မရာ] 2 [မုဒ်][ဗီဒီယို] 3 ရိုက်ကူးမှုစခရင်ပေါ်တွင် အရာဝတ္ထုတစ်ခုကို ပြသပါ
(စတင်)
ပစ်ခတ်မှုစတင်သည့်အသံကိုကြားရပြီး ပစ်ခတ်မှုစတင်သည်။
w တနည်းအားဖြင့် စတင်ရန် အသံအတိုးအကျယ် သို့မဟုတ် အောက်ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။
ရိုက်ကူး။
w ရိုက်ကူးမှုစတင်သောအခါ၊ လွန်သွားသောအချိန်သည် အဆိုပါပေါ်တွင်ပေါ်လာသည်။
ရိုက်ကွင်း။
w ခေတ္တရပ်ရန် အသံသွင်းနေစဉ် နှိပ်ပါ။ ပြန်လည်စတင်ရန် တို့ပါ။
မှတ်တမ်းတင်ခြင်း။
4 (ရပ်) ပစ်ခတ်မှုအဆုံး အသံကိုကြားရပြီး ပစ်ခတ်မှုရပ်သွားပါသည်။ w တနည်းအားဖြင့် ရိုက်ကူးမှုကို ရပ်ရန် အသံအတိုးအကျယ် သို့မဟုတ် အောက်ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ w သိမ်းဆည်းမည့်နေရာသည် စွမ်းရည်နိမ့်သောအခါ သို့မဟုတ် မည်သည့်အချိန်တွင် မှတ်တမ်းတင်ခြင်းကို ရပ်သွားသည် file မှတ်တမ်းတင်ထားသော ဒေတာအရွယ်အစားသည် ကန့်သတ်ချက် (4 GB ခန့်) ရှိသည်။ ထို့အပြင်၊ အသံဖမ်းနေစဉ် ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခု လက်ခံရရှိသည့်အခါ ကင်မရာသည် ရပ်တန့်သွားပါသည်။
ဗီဒီယိုရိုက်ကူးမှုစခရင်ပေါ်တွင် အဓိကလုပ်ဆောင်မှုများ
ရိုက်ကူးနေစဉ်အတွင်း ရုပ်ပုံငြိမ်ပုံကို ရိုက်ကူးခြင်း- ရိုက်ကူးနေစဉ် ပြထားသည့်ပုံကို နှိပ်ပါ။
w ပုံရိပ်ငြိမ်ရိုက်ကူးမှုအတွက် ရှပ်တာအသံကို ထုတ်လွှတ်ခြင်းမရှိပါ။
ဗီဒီယိုရိုက်ကူးနေစဉ်။ ဇူးမ်ဆွဲခြင်း- စခရင်ကို ဆွဲထုတ်ခြင်း/စခရင်ကို ဖိခြင်း
w လျှောဘားကိုပြသရန် နှိုက်ထုတ်ခြင်း/ pinch-in။ အသုံးပြု၍ ချဲ့နိုင်သည်။
လျှောဘား။ Zoom လုပ်ဆောင်ချက်ကို အလွန်ကျယ်ပြန့်သော ကင်မရာ သို့မဟုတ် ကင်မရာအတွင်း၌ မရနိုင်ပါ။

107

ကင်မရာ

w Zoom လုပ်ဆောင်ချက်ကို ရိုက်ကူးနေစဉ်တွင် ရနိုင်သည်။
အလင်းပြောင်းခြင်း- ရိုက်ကူးရေးစခရင်ပေါ်တွင်၊
w မီးအား (On) / (Off) သို့ပြောင်းနိုင်သည်။
* အတွင်းကင်မရာအတွက် ပြောင်း၍မရပါ။
တိုက်ရိုက် Auto Zoom ရိုက်ကူးခြင်း။
ရိုက်ကူးရေးစခရင်ပေါ်ရှိ ပစ်မှတ်တစ်ခုကို သင်ထိခြင်း သို့မဟုတ် ဝန်းရံထားသောအခါတွင်၊ ကင်မရာသည် အရာဝတ္တုကို Zoom ချဲ့ပြီး ခြေရာခံဗီဒီယိုကို ရိုက်ကူးနိုင်စေရန် ၎င်းကို စခရင်၏အလယ်ဗဟိုတွင် သတ်မှတ်ပေးသည်။
w ရိုက်ကူးသည့် Live Auto Zoom ၏ ဓာတ်ပုံအရွယ်အစားသည် “Full HD” ဖြစ်သည်။
× (1920 1080) သာရှိပြီး ၎င်းကို ပြောင်းလဲ၍မရပါ။
w နှင့် အရောင်တူသော နောက်ခံဖြင့် ရိုက်ကူးသောအခါ
ပစ်မှတ်အရာဝတ္ထုတစ်ခု၊ ကင်မရာသည် နောက်ခံအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို ရွေးချယ်နိုင်သည် သို့မဟုတ် ခြေရာခံခြင်းမှ ထွက်သွားနိုင်သည်။
w ပစ်မှတ်တစ်ခုသည် အခြားအရာဝတ္တုတစ်ခုနှင့် ထပ်နေသောအခါ
အလားတူပုံစံ၊ ခြေရာခံထွက်ကျနိုင်သည်။
w နောက်ခံအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို ရွေးချယ်ထားပါက သို့မဟုတ် ခြေရာခံခြင်း ထွက်သွားပါက၊
၎င်းကို တို့ခြင်းဖြင့် သို့မဟုတ် စက်ဝိုင်းဖြင့် ထပ်မံရွေးချယ်ပါ။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [ကင်မရာ] 2 [မုဒ်][Live Auto Zoom] 3 ဇမ်ချဲ့ရန် အရာတစ်ခုကို နှိပ်ပါ (သို့မဟုတ် ၎င်းကို စက်ဝိုင်းပုံ)
အရာဝတ္တုအတွက် အဖြူရောင် ဆုံချက်ဘောင်တစ်ခု ပေါ်လာပြီး အရာဝတ္တုကို ဇူးမ်ချဲ့ထားသည်။
w အဖြူရောင် ဆုံချက်ဘောင်အတွင်းကို နှိပ်လိုက်သောအခါ၊ အာရုံစိုက်ပါ။
ဖရိန်မီးခိုးရောင်သို့ ပြောင်းလဲသွားပြီး ဇမ်ချဲ့ခြင်းကို ယာယီပယ်ဖျက်ပါသည်။ ဇမ်ချဲ့ခြင်းကို ပြန်လည်စတင်ရန် ၎င်းကို ထပ်မံနှိပ်ပါ။ ဆုံချက်ဘောင်မှ အခြားအရာဝတ္တုကို နှိပ်သောအခါ (သို့မဟုတ် ၎င်းကို ဝိုင်းထားပါ)၊ အာရုံစူးစိုက်မှု ပစ်မှတ်သည် ပြောင်းလဲသွားပါသည်။
w အာရုံစူးစိုက်မှုကို ပယ်ဖျက်ရန် ရိုက်ကူးရေးစခရင်ကို နှစ်ချက်တို့ပါ။ w အရာဝတ္ထုကို ရွေးချယ်ပြီးနောက်၊ သင်သည် ချဲ့/ချဲ့နိုင်သည်။
မျက်နှာပြင်ကို အဝင်/အထွက် ဖိခြင်း။

4 (စတင်သည်) ရိုက်ကူးခြင်း စတင်သည့်အသံဖြင့် စတင်သည်။ w အရာဝတ္ထုကို စခရင်၏အလယ်ဗဟိုမှ အနည်းငယ်ရွှေ့သောအခါ၊ အဖြူရောင် အာရုံခံဘောင်သည် ဖန်သားပြင်၏ အလယ်ဗဟိုရှိ အရာဝတ္တုအား ချဲ့ထွင်သည့်အခြေအနေတွင် တစ်ဖန် ဖမ်းယူမည်ဖြစ်သည်။ w ရိုက်ချက်စခရင်မှ ဇူးမ်ဆွဲထားသော အရာဝတ္ထုသည် ထွက်သွားပါက၊ ဆုံချက်ဘောင်သည် အနီရောင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားပြီး ဇမ်ချဲ့ခြင်းကို ပယ်ဖျက်သည်။ အရာဝတ္တုကို ခြေရာခံရန် ရိုက်ကူးရေးစခရင်တွင် အရာဝတ္တုကို ထပ်မံရိုက်ကူးပါ။ w တနည်းအားဖြင့် ရိုက်ကူးမှုစတင်ရန် အသံအတိုးအကျယ် သို့မဟုတ် အောက်ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။
5 (ရပ်) ရိုက်ကူးမှုအဆုံး အသံကိုကြားရပြီး ရိုက်ကူးမှုရပ်သွားကာ ဗီဒီယိုကို သိမ်းဆည်းထားသည်။ w တနည်းအားဖြင့် ရိုက်ကူးမှုကို ရပ်ရန် အသံအတိုးအကျယ် သို့မဟုတ် အောက်ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။
Live Auto Zoom အတွက် ရိုက်ကူးရေးစခရင်ပေါ်တွင် အဓိက လုပ်ဆောင်ချက်များ
ရုပ်ငြိမ်ပုံများ ရိုက်ကူးခြင်း
w ပုံရိပ်ငြိမ်ရိုက်ကူးမှုအတွက် ရှပ်တာအသံကို ထုတ်လွှတ်ခြင်းမရှိပါ။
ဗီဒီယိုရိုက်ကူးနေစဉ်။

108

ကင်မရာ

SlowMotion ရိုက်ကူးခြင်း။
အနှေးပြကွက်အကျိုးသက်ရောက်မှုကို အသုံးပြုသည့် ဗီဒီယိုကို မှတ်တမ်းတင်နိုင်သည်။ ဗီဒီယိုကို [ဓာတ်ပုံများ] ဖြင့် ပြန်ဖွင့်ပါက၊ အနှေးပြကွက်အကျိုးသက်ရောက်မှုကို အသုံးပြုသည့် အပိုင်းအခြားကို သင် သတ်မှတ်နိုင်ပါသည်။
w SlowMotion Recording ၏ ရိုက်ကူးမှုပုံအရွယ်အစားသည် “HD” ဖြစ်သည်။
× (1280 720) သာရှိပြီး ၎င်းကို ပြောင်းလဲ၍မရပါ။
w အသံကို ရိုက်ချက်ဒေတာတွင် မှတ်တမ်းတင်မထားပါ (ရုပ်ပုံသီးသန့်)၊
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [ကင်မရာ] 2 [မုဒ်] [SlowMotion Recording] 3 (စတင်သည်)
ပစ်ခတ်မှု စတင်သည့် အသံဖြင့် စတင်သည်။
w တနည်းအားဖြင့် စတင်ရန် အသံအတိုးအကျယ် သို့မဟုတ် အောက်ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။
ရိုက်ကူး။
4 (ရပ်) ပစ်ခတ်မှုအဆုံး အသံကိုကြားရပြီး ပစ်ခတ်မှုရပ်သွားပါသည်။ w တနည်းအားဖြင့် ရိုက်ကူးမှုကို ရပ်ရန် အသံအတိုးအကျယ် သို့မဟုတ် အောက်ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။
5 [Photos] ဖြင့် ဗီဒီယိုကို ပြန်ဖွင့်ပါ SlowMotion Recording ဖြင့် ရိုက်ကူးထားသော ဗီဒီယိုအတွက် ပုံသေး၏ ညာဘက်အပေါ်ဘက်တွင် ပြသထားသည်။
6 အနှေးရွေ့လျားမှုအကျိုးသက်ရောက်မှုကို အသုံးပြုသည့် အပိုင်းအခြားကို သတ်မှတ်ရန် စခရင်၏အောက်ခြေတွင် ပွတ်ဆွဲပါ။

ကင်မရာ ဆက်တင်များ
ရိုက်ကူးမှုမုဒ်ကိုပြောင်းရန် ရိုက်ကူးမှုမျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ [မုဒ်] ကိုနှိပ်ပါ။ ထို့အပြင်၊ ကင်မရာ၏ဆက်တင်များမျက်နှာပြင်ကိုပြသရန် နှိပ်ပြီး ရုပ်ငြိမ်ရုပ်ပုံများ/ဗီဒီယိုရိုက်ကူးခြင်းအတွက် ဆက်တင်များကို သင်ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
v ရိုက်ကူးမှုမုဒ်များကို ပြောင်းခြင်း။
ကင်မရာကို စဖွင့်လိုက်သောအခါ၊ ရုပ်ပုံငြိမ်သော ရိုက်ကူးမှုစခရင် ပေါ်လာသည်။ အငြိမ်ပုံမဟုတ်သော အခြားရိုက်ကူးမှုမုဒ်သို့ ပြောင်းရန် [မုဒ်] ကို တို့ပါ။
Still Shoot ပုံများ။ အခြားရိုက်ချက်မုဒ်များမှ ဖန်သားပြင်သို့ ပြန်သွားရန် [မုဒ်] ကိုနှိပ်ပါ။
ဗီဒီယိုမှတ်တမ်း ဗီဒီယိုများ။
ဓာတ်ပုံရိုက်ပြီးတာနဲ့ အလိုအလျောက် ငြိမ်နေတဲ့ပုံကိုပြင်ဖို့ Photoshop Express မုဒ်ကို စသုံးပါ။ w မူရင်းရုပ်ပုံနှင့် ပြုပြင်ထားသောပုံကို သိမ်းဆည်းထားသည်။ w သင်၏ Adobe ID ဖြင့် လော့ဂ်အင်ဝင်ခြင်းဖြင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
Adobe သို့မဟုတ် ပရီမီယံလုပ်ဆောင်ချက်များက ကမ်းလှမ်းသည်။
Portrait Shoot နောက်ခံ bokeh ဖြင့် ပုံတူဓာတ်ပုံ။ bokeh level.P106 ကို ချိန်ညှိနိုင်သည်။
Super Night Shot သည် ပိုမိုကြည်လင်သော ဓာတ်ပုံကို ရိုက်ကူးရန်အတွက် မှောင်သောနေရာတွင် အလင်းအမှောင်ကို အလိုအလျောက် မှန်ကန်စေသည်။

109

ကင်မရာ

Live Auto Zoom ကို စခရင်၏ အလယ်ဗဟိုရှိ ပစ်မှတ်ကို ချဲ့ပြီး ရိုက်ကူးပါ။ ဗီဒီယိုများကို လိုက်ဖမ်းရန် လှုပ်ရှားမှုအလိုက် ကင်မရာကို ရွှေ့ပါ။P108
SlowMoiton Recording သင်သည် အနှေးပြကွက်အကျိုးသက်ရောက်မှုကို အသုံးပြုသည့် ဗီဒီယိုကို မှတ်တမ်းတင်နိုင်သည်။P109
လူကိုယ်တိုင် သတ်မှတ်ခြင်း ရှပ်တာအမြန်နှုန်း၊ တောက်ပမှု၊ အဖြူရောင်ချိန်ခွင်လျှာ၊ ISO အာရုံခံနိုင်စွမ်းနှင့် ကိုယ်တိုင်အာရုံစိုက်ပါ။
AR အရွယ်အစားစစ်ဆေးခြင်း AR အရွယ်အစားစစ်ဆေးခြင်းကို စတင်ပြီး ကင်မရာ (AR မျက်နှာပြင်ပြသမှု) ကို အသုံးပြု၍ သတ်မှတ်ထားသောအတိုင်းအတာ၏ အကွက်တစ်ခုကို ပြသပါ။
Adobe Scan ကို စတင်ပြီး Adobe စကင်န်ကို စတင်ပြီး စာရွက်စာတမ်းများ၊ ဖောင်များ၊ လုပ်ငန်းကတ်များနှင့် ဝှိုက်ဘုတ်များကို အရည်အသွေးမြင့် Adobe PDF များအဖြစ် အလွယ်တကူ ဖမ်းယူကာ ပြောင်းလိုက်ပါ။
Google Lens Google Lens ကို အသက်သွင်းပါ။
vCommon ဆက်တင်များ
ရိုက်ချက်ဒေတာ၏သိမ်းဆည်းတည်နေရာကို microSD ကတ်တွင်သတ်မှတ်ရန် microSD ကတ်ကိုထည့်သွင်းသည့်အခါ ၎င်းကို ON ( ) တွင် နှိပ်ပြီး သိမ်းဆည်းပါ။

တည်နေရာကို ON ( ) တွင် နှိပ်ခြင်းဖြင့် ပုံများကို ရိုက်ကူးရန်အတွက် တည်နေရာအချက်အလက်ကို ထည့်သွင်းရန် သတ်မှတ်ပါ။ တည်နေရာအချက်အလက်ကို ရယူနေစဉ် (မရရှိ) သို့မဟုတ် ရိုက်ကူးမှုစခရင်ပေါ်တွင် ရရှိသည့်အခါ ပေါ်လာသည်။
Exposure/WB အလင်းဝင်မှုနှင့် အဖြူရောင်ချိန်ခွင်လျှာ ( ) ချိန်ညှိမှုဆိုင်ရာ အိုင်ကွန်များကို ပြသရန် ၎င်းကို ON ( ) သို့ နှိပ်ပါ။ ဆက်တင်တန်ဖိုးကို ပြောင်းရန် အိုင်ကွန်တစ်ခုစီကို တို့ပါ။ w [Exposure/WB] ကို ON ထားသည့်အခါ၊ AI Scene Recognition၊
SuperNightShot Detection နှင့် HDR တို့ကို မရရှိနိုင်ပါ။
ပြကွက်ဇယားကွက် ဓာတ်ပုံ၏ဖွဲ့စည်းမှုကိုဆုံးဖြတ်ရန် ရိုက်ကူးမှုစခရင်ပေါ်တွင် စည်းမျဥ်းစည်းများကို ပြသပါ။
QR Code® စာဖတ်သူသည် ရိုက်ချက်စခရင်တွင် QR ကုဒ်ကိုပြသသည့်အခါ QR ကုဒ်ကို အလိုအလျောက်စကင်န်ဖတ်ရန် သတ်မှတ်ပါ။ w ပုံမှန်အားဖြင့် ၎င်းကို ON ( ) ဟု သတ်မှတ်သည်။
ဘားကုဒ်ဖတ်သူသည် ရိုက်ကူးမှုစခရင်တွင် ဘားကုဒ်ကိုပြသသည့်အခါ ဘားကုဒ်ကို အလိုအလျောက်စကင်န်ဖတ်ရန် သတ်မှတ်ပါ။
v တိုင်
ရုပ်ပုံအရွယ်အစား ရိုက်ကူးမှုအရွယ်အစားကို ရွေးချယ်ပါ။ w ရိုက်ကူးမှုအရွယ်အစားများသည် ကင်မရာအပြင်ဘက်နှင့် ကွာခြားသည်။
ကင်မရာအတွင်း။

110

ကင်မရာ

ကိုယ်ပိုင်အချိန်မှတ်စက်
ရိုက်ကူးစခရင်ပေါ်တွင် (အတွင်းကင်မရာအတွက်) ပြသရန် ၎င်းကို ON ( ) ဟု သတ်မှတ်ပါ။ နှိပ်ပြီးနောက် 2 စက္ကန့် / 3 စက္ကန့် / 5 စက္ကန့်အတွင်း ရိုက်ကူးရန် သတ်မှတ်ပါ။ ကင်မရာအပြင်ဘက်နှင့် ကင်မရာအတွင်းပိုင်းအတွက် self-timer သတ်မှတ်နိုင်သည်။
w ကင်မရာအတွက်၊ ၎င်းကို ON ( ) ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားသည်။
HDR ပါ။
အဖြူအထွက် သို့မဟုတ် အမည်းရောင်ကို ပြုပြင်ထားသည့် ရုပ်ငြိမ်ရုပ်ပုံတစ်ပုံကို ရေးဖွဲ့ရန် မတူညီသော အလင်းဝင်ချိန်အတွင်း 3 ပုံ ရိုက်ကူးရန် သတ်မှတ်ပါ။
w [HDR] ကို ဖွင့်ထားသည့်အခါ၊ ဖလက်ရှ်၊ အလင်းဝင်ပေါက်/WB၊ Long
Press RapidPic၊ Image Stabilization၊ AI Scene Recognition၊ SuperNightShot Detection နှင့် AI Auto Shot တို့ကို မရရှိနိုင်ပါ။ သို့သော် ၎င်းကို Auto သို့ သတ်မှတ်ပါက AI Scene Recognition ကို ရနိုင်သည်။
w အကယ်၍ “Auto” HDR ကို အသုံးချရန် မြင်ကွင်းကို HDR မှ တွေ့ရှိသောအခါ
ဆက်တင်ကို Auto ဟု သတ်မှတ်ထားသည်၊ “Backlight/HDR AUTO” ကို အကြောင်းကြားရန် အိုင်ကွန်သည် ရိုက်ကူးမှုစခရင်၏ ဘယ်ဘက်အပေါ်ဘက်တွင် ပေါ်နေပါသည်။ အိုင်ကွန်ကိုနှိပ်ခြင်းဖြင့် HDR ရိုက်ကူးမှုကို ယာယီပိတ်ရန် သင်သတ်မှတ်နိုင်သည်။
AI မြင်ကွင်း အသိအမှတ်ပြုမှု
၎င်းကို ON ( ) သို့ သတ်မှတ်ခြင်းသည် မြင်ကွင်းမုဒ်ကို အလိုအလျောက် ဆုံးဖြတ်ပြီး ရိုက်ကူးသည်။ အလိုအလျောက်တွေ့ရှိထားသော မြင်ကွင်းကို “လူများ”၊ “ည” ကဲ့သို့သော မြင်ကွင်းအမည်ဖြင့် ပြသထားသည်။ မြင်ကွင်းအသိအမှတ်ပြုခြင်းကို ပယ်ဖျက်ရန်၊ မြင်ကွင်းအမည်၏ ဘေးဘက်ခြမ်းကို နှိပ်ပါ။
w Flash ကို (Auto) နှင့် “Night” ဟု သတ်မှတ်သောအခါ၊
flash မဖွင့်ပါ။ ဖလက်ရှ်ကို အသုံးပြု၍ ရိုက်ကူးရန် (On) / (အလင်း) သို့ flash icon ကို နှိပ်ပါ။
w [AI Scene Recognition] ကို ဖွင့်ထားသောအခါတွင် Exposure/WB ဖြစ်သည်
မရရှိနိုင်ပါ။

AI Scene ၏ ဖော်ပြချက် ကို ON ( ) ဟု သတ်မှတ်သောအခါ မြင်ကွင်းတစ်ခုကို မှတ်မိသောအခါတွင် ရှင်းလင်းချက် ပေါ်လာပါသည်။
SuperNightShot Detection SuperNightShot ကို မှောင်သောနေရာတွင် ရိုက်ကူးသောအခါ အလိုအလျောက် ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။
AI အလိုအလျောက်ရိုက်ချက်သည် ငြိမ်သောရုပ်ပုံရိုက်ကူးသည့်အခါ အကြံပြုထားသော ဓာတ်ပုံများကို သိမ်းဆည်းပါ။
AI အလိုအလျောက်ရွေ့လျားမှု ငြိမ်သောရုပ်ပုံရိုက်ကူးသည့်အခါ အကြံပြုထားသောလှုပ်ရှားမှုများကို သိမ်းဆည်းပါ။
Image Stabilization ငြိမ်နေတဲ့ပုံတွေကို ရိုက်ကူးတဲ့အခါ ကင်မရာလှုပ်တာကို လျှော့ချပါ။ w [Image Stabilization] ကို ON ထားသောအခါ RapidPic ကို ကြာရှည်စွာ နှိပ်ပါ။
မရရှိနိုင်ပါ။
ရှပ်တာခလုတ်ကို အကြာကြီးထိ (ဖိထားပြီး) ဖိထားခြင်းဖြင့် RapidPic ကို ဆက်တိုက်ရိုက်ပါ။ w သင်သည် ပုံ 100 အထိ ဆက်တိုက် ရိုက်ကူးနိုင်သည်။ w [အကြာကြီးနှိပ် RapidPic] ကို ဖွင့်သောအခါ၊ Image Stabilization
နှင့် အလှတရား မရနိုင်ပါ။
w [Long Press RapidPic] သည် ultra ဖြင့် ရိုက်ကူးခြင်းကို မပံ့ပိုးပါ။
ကျယ်ပြန့်သော ကင်မရာ/ကင်မရာ၊ HDR ရိုက်ကူးမှု၊ နှင့် ဖလက်ရှ် သို့မဟုတ် Self-timer ဆက်တင်။

111

ကင်မရာ

အလှတရားသည် မျက်နှာအလှတရား၊ အသားအရေကြည်လင်လာခြင်း၊ မျက်လုံးအရွယ်အစားနှင့် ပုံတွင် မျက်နှာအသွင်ပြင်ခြင်းကဲ့သို့သော အကျိုးဆက်များကို အသုံးချပါ။ w [Beauty] ကို ဖွင့်ထားသောအခါ၊ Long Press RapidPic မဟုတ်ပါ။
ရရှိနိုင်
ရိုက်ကူးမှုစခရင်ကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် ရိုက်ကူးရန်အတွက် ကင်မရာအတွင်းထိထိ Shutter သတ်မှတ်ပါ။
v ဗီဒီယို
ဗီဒီယိုအရွယ်အစား ရိုက်ကူးမှုအရွယ်အစားကို ရွေးချယ်ပါ။
Video Stabilization ဗီဒီယိုများရိုက်ကူးသည့်အခါ ကင်မရာလှုပ်ယမ်းခြင်းကို လျှော့ချပါ။
Video Encoder H.264 သို့မဟုတ် H.265 မှ ဗီဒီယိုချုံ့နည်းကို ရွေးပါ။
v အခြား
ပုံသေများကို ပြန်လည်ရယူပါ ကင်မရာဆက်တင်များကို မူရင်းအတိုင်း ပြန်သတ်မှတ်ပါ။

QR ကုဒ်/ဘားကုဒ်ဖတ်သူ
ရုပ်ငြိမ်ရိုက်ကူးခြင်းစခရင်တွင် QR ကုဒ်/ဘားကုဒ်ဒေတာကို စကင်န်ဖတ်ပါ။ မူရင်းအားဖြင့်၊ ကင်မရာ၏ [QR Code® ဖတ်သူ] ကို ဖွင့်ရန် သတ်မှတ်ထားပြီး [ဘားကုဒ်ဖတ်သူ] ကို ပိတ်ရန် သတ်မှတ်ထားသည်။
w QR ကုဒ်/ဘားကုဒ်ကို အလွန်ကျယ်ကျယ်သုံး၍ စကင်န်ဖတ်၍မရပါ။
ကင်မရာ သို့မဟုတ် ကင်မရာအတွင်း။
w ခန့်မှန်းခြေ အကွာအဝေးဖြင့် ကင်မရာကို အသုံးပြု၍ စကင်န်ဖတ်ပါ။
အရာဝတ္ထုတစ်ခုမှ 10 စင်တီမီတာနှင့်အထက် (QR ကုဒ်/ဘားကုဒ်)။
w QR ကုဒ်/ဘားကုဒ် အချို့ဗားရှင်းများအတွက် စကင်န်ဖတ်၍မရပါ။
(အမျိုးအစားနှင့် အရွယ်အစား)။
w ခြစ်ရာများ၊ ဖုန်များ၊ ပျက်စီးမှုများ၊ အရည်အသွေးနိမ့်သော ပုံနှိပ်ခြင်းနှင့် အားကောင်းခြင်း။
အလင်း၏ ရောင်ပြန်ဟပ်မှုကြောင့် ကုဒ်ဖတ်ခြင်းကို ပိတ်နိုင်သည်။
w QR ကုဒ်/ဘားကုဒ်ကို ကောင်းမွန်စွာ စကင်န်မဖတ်ပါက၊ ပြောင်းလဲရန် ကြိုးစားပါ။
QR ကုဒ်/ဘားကုဒ်နှင့် ကင်မရာအကြား အကွာအဝေး၊ ကင်မရာ၏ ထောင့် သို့မဟုတ် ဦးတည်ချက်။
w [QR Code® reader] သို့မဟုတ် [BarCode reader] ကို ဖွင့်ထားလျှင်၊
QR ကုဒ် သို့မဟုတ် ဘားကုဒ် 5 ခုအထိ စကင်န်ဖတ်နိုင်သည်။ ထို့အပြင်၊ [QR Code® reader] နှင့် [BarCode reader] ကို တစ်ချိန်တည်းတွင် ဖွင့်ထားမည်ဆိုပါက၊ ရိုက်ချက်တစ်ခုတွင် ရောစပ်ထားသော QR ကုဒ်/ဘားကုဒ် 5 ခုအထိ စကင်န်ဖတ်နိုင်သည်။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [ကင်မရာ] 2 ရိုက်ကူးမှုတွင် QR ကုဒ်/ဘားကုဒ်ကို ပြသပါ။
မျက်နှာပြင်စကင်န်ဖတ်ခြင်း။
စကင်န်ဖတ်ခြင်းပြီးမြောက်သောအခါ၊ ရိုက်ကူးမှုမျက်နှာပြင်၏ထိပ်တွင်ပေါ်လာပြီး [အသေးစိတ်] ကိုနှိပ်ခြင်းဖြင့်စကင်ဖတ်စစ်ဆေးခြင်းရလဒ်မျက်နှာပြင်ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။
w ကဲ့သို့သော ပြသထားသည့် စာသားများကို ကူးယူရန် [Copy] ကိုနှိပ်ပါ။ URL. w [ပေါ်တွင် ဘားကုဒ်ကို ရှာပါ ကိုနှိပ်ပါ။ Web] ဘားကုဒ်ကိုရှာဖွေရန်
အချက်အလက်
w စကင်န်ရလဒ်သည် ဖုန်းစာအုပ်ဒေတာဖြစ်သောအခါ၊ [Add to
phonebook] ဆက်သွယ်ရန် စာရင်းသွင်းရန်။

112

ကင်မရာ

w စကင်န်ရလဒ်သည် Wi-Fi ဝင်ရောက်ခွင့်အချက်အလက်ဖြစ်သောအခါ၊ နှိပ်ပါ။
[Wi-Fi သို့ချိတ်ဆက်ပါ] ချိတ်ဆက်ရန် QR ကုဒ်ကို ထပ်မံစကင်ဖတ်ပါ။P134
4INFORMATION w အများအပြား QR ကုဒ်များ/ဘားကုဒ်များကို တွေ့ရှိပါက အဝါရောင်နှင့်
ပန်းရောင်ဘောင်များပေါ်လာသည်။ ပန်းရောင်ဘောင်ကို နှိပ်လိုက်သောအခါ၊ ဖရိန်သည် အဝါရောင်ပြောင်းသွားပြီး ရိုက်ချက်စခရင်၏ထိပ်တွင် ပေါ့ပ်အပ်စခရင်တစ်ခု ပေါ်လာသည်။ စကင်န်ဖတ်ခြင်းရလဒ်မျက်နှာပြင်ကိုပြသရန် [အသေးစိတ်] ကိုနှိပ်ပါ။
w များစွာသော QR ကုဒ်များ/ဘားကုဒ်များကို တွေ့ရှိသောအခါ၊ ၎င်းကို သတိပြုပါ။
terminal ကိုရွှေ့ခြင်းသည် ထောက်လှမ်းမှုဘောင်များကို ပယ်ဖျက်ပြီး QR ကုဒ်များ/ဘားကုဒ်များကို စကင်န်ဖတ်မည်မဟုတ်ပါ။

ဓာတ်ပုံများ
ကင်မရာမှ ရိုက်ကူးထားသော သို့မဟုတ် ရိုက်ကူးထားသည့် ဗီဒီယိုများကို ပြသခြင်း/ဖွင့်ခြင်း သို့မဟုတ် terminal သို့ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။
w ဗီဒီယိုအတွက် file ကစားနိုင်သော ဖော်မတ်များ၊ “Main” ကို ကိုးကားပါ။
သတ်မှတ်ချက်များ"။P202
Viewရုပ်ငြိမ်/ဗီဒီယိုဖွင့်ခြင်း။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [ဓာတ်ပုံများ] ရုပ်ပုံစာရင်း ပေါ်လာသည်။
2 ရုပ်ပုံတစ်ခုကို ရွေးပါ w ယခင်နှင့် နောက်မျက်နှာပြင်အကြား ပြောင်းရန် မျက်နှာပြင်ကို ဘယ်ညာ လှန်ပါ။ w ချဲ့ရန် သို့မဟုတ် ချုံ့ချဲ့ရန် စခရင်ကို ဆွဲထုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ချဲ့ပါ။ w ဗီဒီယိုများအတွက်၊ အသံအတိုးအကျယ်ကို ချိန်ညှိရန် အသံအတိုးအကျယ်ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ၊ သို့မဟုတ် စခရင်ကို တို့ခြင်းဖြင့်၊ ဖွင့်ရန်၊ ခေတ္တရပ်ရန်၊ အမြန်ပြန်ရစ်ရန်၊ ရှေ့သို့ အမြန်ပို့ခြင်း စသည်ဖြင့် ပေါ်လာသည့် အိုင်ကွန် သို့မဟုတ် ဆလိုက်ဒါကို အသုံးပြုပါ။

113

ကင်မရာ

အသုံးချမှု

dmarket

d (dmenu)
dmenu တွင်၊ သင်သည် XXXXXX မှ အကြံပြုထားသော ဝဘ်ဆိုက်များ သို့မဟုတ် အဆင်ပြေသော အပလီကေးရှင်းများကို အလွယ်တကူ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [d (dmenu)] “Chrome” စတင်ပြီး “dmenu” ပေါ်လာသည်။
4INFORMATION w dmenu ကို အသုံးမပြုမီ၊ terminal ကို ချိတ်ဆက်ထားကြောင်း အတည်ပြုပါ။
network.P62 သို့
w dmenu ချိတ်ဆက်ခြင်းနှင့် အပလီကေးရှင်းများ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခြင်းအတွက်
dmenu တွင် မိတ်ဆက်ထားသော၊ ပက်ကတ်ဆက်သွယ်ရေး အခကြေးငွေကို သီးခြားစီ အသုံးပြုပါသည်။ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော အပလီကေးရှင်းအချို့သည် ပက်ကက်ဆက်သွယ်ရေးကို အလိုအလျောက် လုပ်ဆောင်သည်။
w dmenu မှ မိတ်ဆက်ထားသော အပလီကေးရှင်းများသည် အခကြေးငွေကောက်ခံခြင်း ပါဝင်သည်။
မထင်ပါနဲ့။

တေးဂီတ၊ ဗီဒီယိုများ၊ စာအုပ်များနှင့် ဈေးဝယ်ဆိုက်များကဲ့သို့သော ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာများ ရောင်းချခြင်းအပါအဝင် ဝန်ဆောင်မှုအမျိုးမျိုးကို ပေးဆောင်ထားပါသည်။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [dmarket] 4INFORMATION w dmarket တွင်အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက်၊ အောက်ပါတို့ကို ကိုးကားပါ။ website.
https://dmarket.XXXXX.ne.jp/common/about/index.html (in Japanese only)
Play Store
Play Store ဖြင့်၊ သင်သည် အဆင်ပြေသော အပလီကေးရှင်းများ သို့မဟုတ် ပျော်ရွှင်ဖွယ်ဂိမ်းများကို terminal တွင် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ထည့်သွင်းနိုင်စေရန် Google Play သို့ ဝင်ရောက်နိုင်သည်။ ဒါ့အပြင် ရုပ်ရှင်အကြောင်းအရာတွေကိုလည်း ငှားရမ်းနိုင်ပါတယ်။ view.
w Google Play ကိုအသုံးပြုရန်၊ သင်သည် Google အကောင့်ကိုဖွင့်ရန် လိုအပ်သည်။
terminal ကို။ Google အကောင့်တစ်ခု မသတ်မှတ်ရသေးပါက၊ Play Store ကို ပထမဆုံးအကြိမ်ဖွင့်သောအခါတွင် ပြသထားသည့် မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ ညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာပါ။
w Google Play တွင်အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက်၊ Google Play မျက်နှာပြင်တွင်၊ ကိုနှိပ်ပါ။
Help ကိုကြည့်ရှုရန် စခရင်၏အပေါ်ဘက်ညာဘက်ရှိ Google အကောင့်အိုင်ကွန်ကို [အကူအညီနှင့် အကြံပြုချက်]။
w ၏ဗားရှင်းပေါ်မူတည်၍ အကြောင်းအရာများ သို့မဟုတ် ပြသမှုများ ကွဲပြားနိုင်သည်။
လျှောက်လွှာ။

114

အသုံးချမှု

အပလီကေးရှင်းကို ထည့်သွင်းခြင်း။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [Play Store] Google Play မျက်နှာပြင်ပေါ်လာသည်။
2 အပလီကေးရှင်းတစ်ခုအား ရှာဖွေပါ အက်ပလီကေးရှင်းတစ်ခုအား ရွေးချယ်ပါ 3 [ထည့်သွင်းရန်] (အခမဲ့လျှောက်လွှာအတွက်)/[စျေးနှုန်း] (အခပေးအတွက်
အပလီကေးရှင်း) w ပြသထားသည့်အရာများသည် အပလီကေးရှင်းပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားသည်။ w အခကြေးငွေကောက်ခံသည့် အက်ပ်လီကေးရှင်းများ ဝယ်ယူခြင်းဆိုင်ရာ အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက်၊
ထုတ်ကုန်ကို ပြန်ပေးခြင်း၊ ပြန်အမ်းငွေတောင်းဆိုမှု၊ Google Play မျက်နှာပြင်တွင် Help ကိုကြည့်ရှုရန် စခရင်၏ညာဘက်အပေါ်ရှိ Google အကောင့်အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။
w အားသွင်းထားသော အက်ပ်လီကေးရှင်းများကို ဖြုတ်ရန်၊ ပြန်အမ်းငွေ မျက်နှာပြင်
ပြသနိုင်ပါသည်။ အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက်၊ Google Play မျက်နှာပြင်တွင် Help ကိုကြည့်ရှုရန် စခရင်၏ညာဘက်အပေါ်ဘက်ရှိ Google အကောင့်အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။
4 ဒေါင်းလုဒ်တိုးတက်မှုအခြေအနေကို စစ်ဆေးပါ ထည့်သွင်းထားသော အပလီကေးရှင်းအတွက် အိုင်ကွန်ကို မူလမျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် အပလီကေးရှင်းစာရင်းစခရင်တွင် ပြသထားသည်။

4INFORMATION w အက်ပလီကေးရှင်းတစ်ခုထည့်သွင်းခြင်းကို လက်ခံပြီးသည်နှင့် သင်ဖြစ်လိမ့်မည်။
၎င်း၏အသုံးပြုမှုအတွက် တာဝန်ရှိသည်။ အထူးသဖြင့် လုပ်ဆောင်ချက်များစွာ သို့မဟုတ် ဒေတာပမာဏများစွာကို ရယူနိုင်သည့် အပလီကေးရှင်းများကို အထူးသတိထားပါ။
w အပလီကေးရှင်း၏ လုံခြုံရေးကို သေချာစစ်ဆေးပါ၊ ထို့နောက် ၎င်းကို သင်၏နေရာတွင် ထည့်သွင်းပါ။
ကိုယ်ပိုင်အန္တရာယ်။ Terminal သည် ဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရနိုင်ပြီး ဒေတာ ပျက်စီးသွားနိုင်သည်။
w XXXXX သည် ချို့ယွင်းချက် သို့မဟုတ် ဆိုးရွားမှုများအတွက် တာဝန်မရှိပါ။tage
ထည့်သွင်းထားသော အပလီကေးရှင်းများ စသည်တို့ကြောင့် Google အပါအဝင် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းမှ ပေးအပ်သော သို့မဟုတ် သင့်ထံသို့ ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုခုကို ယူဆောင်လာခြင်းဖြစ်သည်။
w သင် Play Store မှ ထည့်သွင်းပြီး ဖြစ်နေသော အပလီကေးရှင်းများအတွက်
Google အပါအဝင် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းမှ ပံ့ပိုးပေးသော ဝန်ဆောင်မှုပေးသူတိုင်းကို ဆက်သွယ်ပါ။
w အချို့သော အပလီကေးရှင်းများသည် အလိုအလျောက် အင်တာနက်သို့ ချိတ်ဆက်သည်။
ဆက်သွယ်ရေးလုပ်ဆောင်ပါ။ ပက်ကက်ဆက်သွယ်ရေး အခကြေးငွေ ပိုများနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။
w တပ်ဆင်ထားသော ဝင်ရောက်နိုင်မှု ပလပ်အင်များကို ဖွင့်ထားနိုင်ပါသည်။
[သုံးစွဲနိုင်မှု]။P150
Google Play အပလီကေးရှင်းများကို ဖျက်ခြင်း။
1 Google Play မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်၊ စခရင်၏အပေါ်ဘက်ညာဘက်ရှိ Google အကောင့်အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ [အက်ပ်များနှင့်စက်ပစ္စည်းကို စီမံပါ][စီမံပါ] [ထည့်သွင်းထားသည်] 2 အပလီကေးရှင်းကို ရွေးချယ်ပါ 3 [ဖြုတ်ချခြင်း][Uninstall]

115

အသုံးချမှု

w ကောက်ခံမှုအတွက် [ပြန်အမ်းသည့်အခါ] မပြသပါ။
အပလီကေးရှင်းများ၊ ဆိုလိုသည်မှာ အခမဲ့ အစမ်းသုံးကာလ ကုန်ဆုံးသွားပြီဖြစ်သည်။

* Osaifu-Keitai တွဲဖက်သုံးနိုင်သော terminal သို့ထည့်သွင်းထားသော IC ကတ်တွင်သိမ်းဆည်းထားသောဒေတာ
"Osaifu-Keitai ဝန်ဆောင်မှု" ကိုအသုံးပြုခြင်း

Osaifu-Keitai
“Osaifu-Keitai ဝန်ဆောင်မှု” သည် စတိုးဆိုင်များရှိ IC ကတ်ဖတ်စက်ကို ဂိတ်တံခါးကို ကိုင်ထားရုံဖြင့် ငွေပေးချေမှု သို့မဟုတ် ပွိုင့်ကတ်အဖြစ် အသုံးပြုရန် ခွင့်ပြုသည့် လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ သင်သည် အီလက်ထရွန်နစ်ငွေကို သိမ်းဆည်းနိုင်ပြီး terminal ၏ IC ကတ်သို့ ညွှန်ပြနိုင်သည်။ ထို့အပြင်၊ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်လျှပ်စစ်ငွေလက်ကျန်နှင့်အမှတ်တန်ဖိုးကိုသင်စစ်ဆေးနိုင်သည်။ Osaifu-Keitai လုပ်ဆောင်ချက်များကို လော့ခ်ချခြင်းဖြင့်၊ ခိုးယူခြင်း သို့မဟုတ် ပျောက်ဆုံးခြင်းတို့တွင် သင့်ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ terminal ကို အသုံးပြုခြင်းမှ တားဆီးနိုင်သည်။ Osaifu-Keitai အကြောင်းအသေးစိတ်အတွက် XXXXXX ကို ကိုးကားပါ။ website.
w လှူခြင်းမှ ဆက်တင်တစ်ခု website သို့မဟုတ် application ဖြစ်ပါ သည်။
Osaifu-Keitai တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်သော ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုရန်လိုအပ်သည်။
w IC ကတ်* ဒေတာကြောင့် ပျောက်ဆုံး သို့မဟုတ် ပြုပြင်မွမ်းမံနိုင်သည်။
terminal ၏ချွတ်ယွင်းချက် (သင်၏ terminal စသည်တို့ကိုကျွန်ုပ်တို့ပြုပြင်သောအခါဒေတာကျန်ရှိနေသဖြင့်၎င်းကိုကျွန်ုပ်တို့မပြုပြင်နိုင်ပါ၊ သင်သည်ဒေတာကိုသင်ကိုယ်တိုင်ဖျက်ရန်လိုအပ်သည်) ။ ဒေတာပြန်လည်ထုတ်ပေးခြင်းနှင့် ပြန်လည်ရယူခြင်းနှင့် ဒေတာသိမ်းဆည်းခြင်းနှင့် လွှဲပြောင်းခြင်းဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုဆိုင်ရာ နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် Osaifu-Keitai တွဲဖက်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ။ အရေးကြီးသောဒေတာအတွက်၊ အရန်ဝန်ဆောင်မှုနှင့်အတူ Osaifu-Keitai တွဲဖက်ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုရန် သေချာပါစေ။
w IC ကတ်ရှိ ဒေတာများ ပျောက်ဆုံးခြင်း၊ ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်း သို့မဟုတ် ပျက်စီးသွားပါက၊
Osaifu-Keitai တွဲဖက်သုံးနိုင်သောဝန်ဆောင်မှုဖြစ်သည့် ချွတ်ယွင်းချက် သို့မဟုတ် မော်ဒယ်ပြောင်းလဲမှုကဲ့သို့ မည်သည့်နည်းလမ်းမဆို XXXXX သည် ဒေတာဆုံးရှုံးမှုအတွက် တာဝန်မရှိပါ။
w terminal ခိုးယူခံရပါက သို့မဟုတ် ပျောက်ဆုံးပါက XXXXX သို့ ချက်ချင်းဆက်သွယ်ပါ။
အကြံဥာဏ်များအတွက် သင်အသုံးပြုနေသော Osaifu-Keitai တွဲဖက်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ။

Osaifu-Keitai သဟဇာတဖြစ်သောဝန်ဆောင်မှုကိုအသုံးပြုရန် "Osaifu-Keitai" အက်ပ်မှ ဝန်ဆောင်မှုကို သတ်မှတ်ပါ။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [Tools] [Osaifu-Keitai] w ကနဦးဆက်တင်ကို မပြုလုပ်ရသေးပါက၊ ကနဦးဆက်တင်မျက်နှာပြင်သည် ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။ သတ်မှတ်ရန် မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ ညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာပါ။
2 ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ 3 ဝန်ဆောင်မှုကို စနစ်ထည့်သွင်းပါ။
w ဝန်ဆောင်မှုအပလီကေးရှင်းမှ လိုအပ်သောဆက်တင်များကို ပြုလုပ်ပါ သို့မဟုတ်
website.
4 ကတ်ဖတ်စက်ပေါ်မှ အမှတ်အသားကို ဖိထားပါ။
4INFORMATION w IC ကတ်ဖတ်စက်ကို ကိုင်ထားရုံဖြင့် သင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
Osaifu-Keitai-သဟဇာတရှိသောအပလီကေးရှင်းကိုအသက်သွင်းခြင်း။
w terminal ၏ပါဝါရှိသည့်အခါရရှိနိုင်သော်လည်း
ပိတ်ထားသည် ၊ terminal အား အချိန်အကြာကြီး ပါဝါပိတ်ထားပါက သို့မဟုတ် ဘက်ထရီအဆင့်နိမ့်နေပါက သို့မဟုတ် ပါဝါဖွင့်ပြီးပြီးချင်း သတ်မှတ်အချိန်အတွင်းတွင် သင်သည် လုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးမပြုနိုင်ပါ။

116

အသုံးချမှု

w Osaifu-Keitai တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်သော အပလီကေးရှင်းများ လုပ်ဆောင်သည်ကို သတိပြုပါ။
Osaifu-Keitai ဝန်ဆောင်မှုကို ပံ့ပိုးပေးရန်အတွက် လိုအပ်သော နောက်ခံဆက်သွယ်ရေးသည် terminal ၏ Battery Saver သို့မဟုတ် Data Saver ၏ ဆက်တင်နှင့် မသက်ဆိုင်ဘဲ ပက်ကေ့ချ်ဆက်သွယ်ရေး အခကြေးငွေ ပေးဆောင်ရနိုင်သည် ။P140၊ P145
w terminal ကိုဖွင့်သည့်အခါ သို့မဟုတ် ပြန်လည်စတင်သည့်အခါ သို့မဟုတ် ပြီးနောက်
ဆော့ဖ်ဝဲလ်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ထားပြီး Osaifu-Keitai ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုရန်အတွက် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ကို လော့ခ်ဖွင့်ပြီး Osaifu-Keitai ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုရန် IC reader ပေါ်တွင် terminal ကို ကိုင်ထားပါ။
w Osaifu-Keitai ဝန်ဆောင်မှုများ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ရရှိနိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်း သတိပြုပါ။
သင်၏ Osaifu-Keitai တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်သောဝန်ဆောင်မှုအပေါ် မူတည်၍ sp-mode မှလွဲ၍ အခြားဆက်သွယ်ရေးနည်းလမ်းတစ်ခုအတွက်။ ahamo အတွက်၊ sp-mode မရနိုင်ပါ။
အဆက်အသွယ်မဲ့ ငွေပေးချေမှုများ
Osaifu-Keitai ဝန်ဆောင်မှုကဲ့သို့သော IC ကတ်ဖတ်သူအပေါ် terminal ကို ကိုင်ထားခြင်းဖြင့် ရရှိနိုင်သော ဝန်ဆောင်မှု၏ ဆက်တင်ကို ဖွင့်ပါ သို့မဟုတ် ပိတ်ပါ။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [ဆက်တင်များ] [ချိတ်ဆက်ထားသော စက်များ][ချိတ်ဆက်မှု ဦးစားပေးများ] 2 [NFC/Osaifu-Keitai][အဆက်အသွယ်မဲ့ ငွေပေးချေမှုများ] ထိတွေ့မှုမဲ့ ငွေပေးချေမှုများအတွက် အသုံးပြုသည့် အပလီကေးရှင်းကို ညွှန်ပြသည့် မျက်နှာပြင်သည် ပေါ်လာပါသည်။

အခြားစက်ကို ကိုင်ထားသည့်အခါ မှတ်စုများ
ကတ်ဖတ်စက်၊ NFC မော်ဂျူး တပ်ဆင်ထားသော စက်ပစ္စည်းစသည်ဖြင့် ဂိတ်ကို ကိုင်ထားသည့်အခါ အောက်ပါတို့ကို အာရုံစိုက်ပါ။
အမှတ်အသား
IC ကတ်ဖတ်စက်
w အမှတ်အသားကို စက်ဆီသို့ ဖြည်းညှင်းစွာ ကပ်ပါ၊ မထိပါနှင့်
ပြင်းပြင်းထန်ထန်
w တွင် တွဲဖက်သုံးနိုင်သော စက်၏ အလယ်ဗဟိုတွင် အမှတ်အသားကို ဖိထားပါ။
အပြိုင်။ စကင်နာ၏ အလယ်ဗဟိုတွင် ဖိထားသော်လည်း စကင်န်ဖတ်ခြင်း မအောင်မြင်ပါက၊ terminal ကို အနည်းငယ်မြှင့်ပါ၊ သို့မဟုတ် နောက်သို့/ရှေ့သို့ သို့မဟုတ် ဘယ်/ညာသို့ ရွှေ့ပါ။
w အမှတ်အသားနှင့် အခြားအရာများကြားတွင် သတ္တုပစ္စည်းများရှိနေလျှင်
စက်ပစ္စည်း၊ စကင်န်ဖတ်ခြင်း မအောင်မြင်နိုင်ပါ။ terminal ကို case သို့မဟုတ် cover တွင်ထည့်ခြင်းသည် ဆက်သွယ်ရေးကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။ ထိုအခြေအနေတွင် အိတ် သို့မဟုတ် အဖုံးကို ဖယ်ရှားပါ။

117

အသုံးချမှု

Osaifu-Keitai လုပ်ဆောင်ချက်ကို လော့ခ်ချခြင်း။
မျက်နှာပြင်ကို ပိတ်ထားစဉ် သို့မဟုတ် လော့ခ်ချနေစဉ် Osaifu-Keitai လုပ်ဆောင်ချက်ကို လော့ခ်ချပါ။
w Osaifu-Keitai လော့ခ်သည် မျက်နှာပြင်လော့ခ် သို့မဟုတ် SIM နှင့် ကွဲပြားသည်။
terminal ၏ကတ်သော့ခတ်။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [Tools] [Osaifu-Keitai] 2 [NFC/Osaifu-Keitai] 3 သတ်မှတ်ရန် [NFC/Osaifu-Keitai လော့ခ်ဖွင့်/ပိတ်] ကိုနှိပ်ပါ။
ဖွင့်/ပိတ်
iD (iD အပလီကေးရှင်း)
“iD” သည် XXXXX မှပေးသော အီလက်ထရွန်နစ်ငွေကို ရည်ညွှန်းသည်။ စတိုးဆိုင်များရှိ IC ကတ်ဖတ်စက်ပေါ်တွင် သတ်မှတ်ထားသော “iD” ဖြင့် Osaifu-Keitai ကို ကိုင်ထားရုံဖြင့် ရိုးရှင်းပြီး အဆင်ပြေစွာ ဈေးဝယ်နိုင်ပါသည်။ ကတ်အချက်အလက်အများအပြားကို စာရင်းသွင်းနိုင်ပြီး အထူးအခွင့်အရေး စသည်တို့အရ တစ်ခုခုကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
w သင်၏ Osaifu-Keitai နှင့် iD ကို အသုံးပြုရန်၊ သင် configure လုပ်ရန် လိုအပ်သည်။
iD အက်ပ်ကို အသုံးပြု၍ ဆက်တင်များ။ အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် သင့်ကတ်ထုတ်ပေးသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။
w iD ဝန်ဆောင်မှုအတွက် လိုအပ်သော အခကြေးငွေများ (နှစ်စဉ်အပါအဝင်
အခကြေးငွေ) ကတ်ထုတ်ပေးသူအလိုက် ကွဲပြားသည်။
w iD အပလီကေးရှင်းကို စနစ်ထည့်သွင်းခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်း၏အချက်အလက်များကို စစ်ဆေးခြင်း။
နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် ပက်ကေ့ခ်ျဆက်သွယ်ရေး ကုန်ကျစရိတ်မှာ ဂျပန်နိုင်ငံနှင့် မတူဘဲ ကောက်ခံမည်ဖြစ်သည်။
w iD အက်ပ်လီကေးရှင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်အတွက်၊ iD ကို ကိုးကားပါ။ webဆိုက် (https:/
/id-credit.com/ (ဂျပန်ဘာသာဖြင့်သာ))။

ရေဒီယို+ FM
FM ရေဒီယိုထုတ်လွှင့်မှုကို နားဆင်ရန်၊ အင်တင်နာအဖြစ် terminal ၏ USB Type-C အပေါက်သို့ နားကြပ် (စီးပွားဖြစ်ရရှိနိုင်သည်)* ကို ချိတ်ဆက်ပါ။ * ကြိုးအရှည် 0.6 m မှ 1.5 m အထိ အသုံးပြုပါ။ တည်ငြိမ်သော FM အတွက်
ထုတ်လွှင့်မှုကို လက်ခံပါ၊ အရှည် 1.0 မီတာ သို့မဟုတ် ပိုကြာသောကြိုးကို အသုံးပြုရန် အကြံပြုထားသည်။ Analog Type-C နားကြပ်ကြိုး (စီးပွားဖြစ်ရရှိနိုင်သည်) သို့မဟုတ် Analog Type-C နားကြပ်ပြောင်းသည့် အဒက်တာ (စီးပွားဖြစ်ရရှိနိုင်သည်) ကိုသုံးပါ။ FM ထုတ်လွှင့်မှုအတွက် ဒစ်ဂျစ်တယ်နည်းလမ်းကို ပံ့ပိုးမထားပါ။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [Tools] [radiko+FM] w radiko+FM အသုံးပြုနည်းအသေးစိတ်အတွက် ”(radiko ပျော်ရွင်နည်း)” သို့မဟုတ် အကူအညီထံမှ ကြည့်ပါ။

118

အသုံးချမှု

Lalasia ချိတ်ဆက်မှု
သင့်ဒေတာများဖြစ်သည့် ခြေလှမ်းများ/လမ်းလျှောက်နှုန်း၊ နှလုံးခုန်နှုန်း၊ အိပ်ချိန်နာရီနှင့် သွေးပေါင်ချိန် (အသုံးပြုသူဝင်ရောက်မှုအားဖြင့်) ကဲ့သို့သော သင့်ဒေတာများပေါ်အခြေခံ၍ သင်၏စိတ်နှင့် ခန္ဓာကိုယ်ကျန်းမာရေးကို ဤအက်ပ်ဖြင့် စီမံခန့်ခွဲနိုင်ပါသည်။
1 ပင်မစခရင်မှ၊ [arrows][Lalasia Connect] ကနဦးဆက်တင်မျက်နှာပြင် (မွေးသက္ကရာဇ်၊ အရပ်၊ အလေးချိန် စသည်ဖြင့်) ပေါ်လာသည်။
2 ဒေတာတစ်ခုစီကို ရိုက်ထည့်ပါ[Start] Lalasia Connect ၏ ပင်မမျက်နှာပြင်ပေါ်လာသည်။ w အသက်၊ ကျား၊ မ၊ အရပ်၊ အလေးချိန် စသည်ဖြင့် အတိအကျ ကိန်းဂဏာန်းများကို ထည့်သွင်းပါ။ ထည့်သွင်းဒေတာကို အခြေခံ၍ တိုင်းတာခြင်းကို လုပ်ဆောင်သည်။

Lalasia Connect တွင် တိုင်းတာခြင်း။
Lalasia Connect ပင်မစခရင်တွင်၊ သင်သည် terminal ကို အသုံးပြု၍ တိုင်းတာမှုတစ်ခုစီကို လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။

f

a

g

b

h

i

c

d

j

e

k

l

Menu တစ်ခု

ပင်မမျက်နှာပြင်

w ဆက်တင်များ သို့မဟုတ် အကူအညီကဲ့သို့သော အချက်အလက်များကို ပြသပါ။

b အတိုင်းအတာ မီနူး

w ပင်မစခရင်တွင် တိုင်းတာခြင်း/ဝင်ရောက်မှု မီနူးကို ပြသပါ။

c ခြေလှမ်းများနှင့် လမ်းလျှောက်ခြင်း အရှိန်

w ခြေလှမ်းများ၊ လမ်းလျှောက်အမြန်နှုန်း၊ မီးလောင်ကျွမ်းမှုကို တိုင်းတာပြီး ပြသပါ။

ကယ်လိုရီများ၊ အဆီလောင်ကျွမ်းမှု၊ လေ့ကျင့်ခန်းကောင်တာ စသည်တို့။

d နှလုံးခုန်နှုန်း

w ကိုအသုံးပြု၍ မျက်နှာအသိအမှတ်ပြုခြင်းဖြင့် သင့်နှလုံးခုန်နှုန်းကို တိုင်းပါ။

ကင်မရာအတွင်းမှ ရလဒ်ကို ပြသပါ။

119

အသုံးချမှု

e သွေးပေါင်ချိန်မှတ်တမ်း
w အများဆုံးသွေးပေါင်ချိန်/အနည်းဆုံးသွေးကိုထည့်ပါ။
ဖိအားနှင့် သွေးခုန်နှုန်းသည် သင်၏ ဟေမိုနိုမီတာကို တိုင်းတာသည်။
မှတ်တမ်းတင်ရန်။
w ရိုက်ခြင်းဖြင့် သင်သည် တန်ဖိုးကို အလိုအလျောက် ရိုက်ထည့်နိုင်သည်။
သင်၏ ဟေမိုနိုမီတာကို အသုံးပြု၍ တိုင်းတာသည့်ရလဒ်
ကင်မရာ။ f အဆင့်သတ်မှတ်ချက်
w တိုင်းတာ/ထည့်သွင်းထားသော တန်ဖိုးများအပေါ် အခြေခံ၍ သင့်အဆင့်ကို ပြသပါ။
တူညီသောအသက်အရွယ်အသုံးပြုသူများအကြား g ဒေတာလွှဲပြောင်း
w Lalasia Connect ဒေတာကို cloud နှင့် ထပ်တူပြုပါ။
h Profile
w မွေးနေ့၊ အရပ်၊ အမြင့်၊
ကိုယ်အလေးချိန် i Message
w အရေးကြီးသောအချက်အရ ရိုးရှင်းသောမက်ဆေ့ချ် သို့မဟုတ် အကြံဉာဏ်ကို ပြသပါ။
terminal ဖြင့် တိုင်းတာ/ထည့်သွင်းထားသော အချက်အလက်။ j အိပ်ပါ။
w သင်၏အိပ်စက်ခြင်းကိုတိုင်းတာရန် terminal ကို သင့်ခေါင်းအုံးဖြင့် ထားပါ။
အိပ်ချိန်နှင့် အိပ်ချိန်အတိမ်အနက်ကို ဖော်ပြပါ။
ရလဒ်။ k လင့်ခ်ပါ ပစ္စည်း*
w အာဟာရအချက်အလက်၊ အရပ်အမြင့်၊
အလေးချိန်စသည်တို့ကို l အမျိုးအစားခွဲပါ။
သွေးခုန်နှုန်းအပြားကို စီရန်၊ သွေးပေါင်ချိန် စီမံခန့်ခွဲမှု၊
စသည်တို့
* လင့်ခ်ကိုအသုံးပြုရန် Lalasia Connect သို့ဝင်ရောက်ပါ။

4INFORMATION w နှလုံးခုန်နှုန်းကို တိုင်းတာရန်အတွက်၊ နှင့်ပတ်သက်သော မှတ်စုကို အတည်ပြုပါ။
တိုင်းတာခြင်းပတ်ဝန်းကျင် ဥပမာample၊ တောက်ပသောအခန်းတွင် တိုင်းတာခြင်း သို့မဟုတ် တိုင်းတာခြင်းမစတင်မီ ရှေ့ဆံပင်ဖြင့် နဖူးကို ဖုံးထားခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။ - ပတ်ဝန်းကျင်ပေါ်မူတည်၍ အတိုင်းအတာသည် အလုပ်မဖြစ်နိုင်ပါ။
ပတ်ဝန်းကျင် သို့မဟုတ် တိုင်းတာမှုအခြေအနေ။ - ဆေးဘက်ဆိုင်ရာရည်ရွယ်ချက်အတွက် သင်သည်ဤလျှောက်လွှာကိုသုံး၍မရပါ။
အလေ့အကျင့်။
w အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များ သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက်၊ [HelpFAQ]၊ စသည်တို့ကို နှိပ်ပါ။

120

အသုံးချမှု

စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ

FCNT FMP193 စက်ပစ္စည်းဒေတာဘေ့စ် [pdf] ပိုင်ရှင်လက်စွဲ FMP193 စက်ပစ္စည်းဒေတာဘေ့စ်၊ FMP193၊ စက်ပစ္စည်းဒေတာဘေ့စ်၊ ဒေတာဘေ့စ်

ကိုးကား

• အသုံးပြုသူလက်စွဲ