FALLTECH-LOGO

FALLTECH 5410A5 Cold Shrink Tool Attachment

FALLTECH-5410A5-Cold-Shrink-Tool-Attachment-PRODUCT

သတ်မှတ်ချက်များ

  • ထုတ်ကုန်အမည်- Cold Shrink Tool Attachment
  • ထုတ်လုပ်သူ- မသတ်မှတ်ထားပါ
  • မော်ဒယ်နံပါတ်: MTOL08 Rev B
  • အပိုင်းနံပါတ်- 013125

ထုတ်ကုန်အသုံးပြုမှု ညွှန်ကြားချက်များ

 အရေးကြီးသော ဘေးကင်းရေး အချက်အလက်
Please read and understand the manufacturer’s instructions for each component or part of the complete system. Manufacturer instructions must be followed for proper use, care, and maintenance of this product. These instructions must be retained and kept available for the worker’s reference at all times. Alterations or misuse of this product, or failure to follow instructions, may result in serious injury or death.

သတိပေးချက်များနှင့် ကန့်သတ်ချက်များ

  • ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ပြုတ်ကျခြင်း၊ ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း သို့မဟုတ် အလုပ်နေရာချထားခြင်းအတွက် FallTech For Tools® အစိတ်အပိုင်းများကို ဘယ်တော့မှ မသုံးပါနှင့်။
  • Inspect the FallTech For Tools® components before each use according to the requirements in Section 6 below.
  • Never modify or alter the FallTech For Tools® components; this includes extending the length or tying knots in the tool tethers.
  • Never tether any tool or equipment to yourself that weighs more than 5 lbs.
  • ဓား၊ ချွန်ထက်သောဓား သို့မဟုတ် အခြားချွန်ထက်သောကိရိယာကို ချည်နှောင်ရန် ဤထုတ်ကုန်ကို မသုံးပါနှင့်။
  • ကိရိယာသည် ကျဆင်းသွားပါက ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုအတွက် FallTech For Tools® အစိတ်အပိုင်းများကို ချက်ချင်းစစ်ဆေးပါ။
  • FallTech For Tools® စနစ်ရှိ အနိမ့်ဆုံးအဆင့်သတ်မှတ်ထားသော အစိတ်အပိုင်း၏ အဆင့်သတ်မှတ်စွမ်းရည်ထက် ကျော်လွန်သော ကိရိယာများ သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းများတွင် ဤထုတ်ကုန်ကို အသုံးမပြုပါနှင့်။
  • တစ်ကိုယ်ရေ ပြုတ်ကျခြင်း ကာကွယ်ရေး ကိရိယာ သို့မဟုတ် ချိတ်ဆက်ထားသော ကိရိယာများ သို့မဟုတ် စက်ကိရိယာများ၏ လည်ပတ်မှုကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေပါက ဤထုတ်ကုန်ကို မသုံးပါနှင့်။
  • ရွေ့လျားနေသော စက်ယန္တရားများ၊ အပူ၊ လျှပ်စစ်၊ နှင့်/သို့မဟုတ် ဓာတုအန္တရာယ်များ အနီးတစ်ဝိုက်တွင် ထိတွေ့မှုမှ ပြင်းထန်သော ထိခိုက်ဒဏ်ရာရခြင်း သို့မဟုတ် သေဆုံးခြင်းတို့ကို ဖြစ်စေနိုင်သောကြောင့် အသုံးပြုခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။
  • လုံလောက်သော tool drop clearance ရှိမရှိသေချာပါစေ။ ကိရိယာ၏ ပြုတ်ကျခြင်း/လွှဲလမ်းကြောင်းသည် သင် သို့မဟုတ် အခြားအလုပ်သမားများကို အန္တရာယ်မပြုစေရပါ။
  • ဤလမ်းညွှန်ချက်များတွင်ပြသထားသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများအားလုံးသည် FallTech For Tools® ထုတ်ကုန်များအတွက်သာဖြစ်သည်။
  • ပြုတ်ကျသည့်ကိရိယာများ၏ အဖြစ်အပျက်အားလုံးကို သင့်ကြီးကြပ်ရေးမှူး သို့မဟုတ် ဘေးကင်းရေးညှိနှိုင်းရေးမှူးထံ သတင်းပို့ပါ။
  • ဤထုတ်ကုန်ကို အပူချိန် -31 ဒီဂရီ F (-35 ဒီဂရီ C) အောက် သို့မဟုတ် 113 ဒီဂရီ F (45 ဒီဂရီ C) အထက်တွင် မသုံးပါနှင့်။

ဖော်ပြချက်
The FallTech For Tools® Cold Shrink Tool Attachments are used with FallTech Choke-on Cinch Loop tool attachments to create an attachment point for most hand tools, power tools, and other equipment to attach to FallTech® Tool Tethers, Wrist Attachments, and Tool Anchors.

လျှောက်လွှာ
The FallTech For Tools® Cold Shrink Tool Attachments are designed to be used as a component in a dropped object prevention program. The tool
tethering system is an assembly of components and subsystems to arrest a tool from an accidental drop. The system typically consists of a tool attachment, a tool tether, and a tool anchor. See product labels for maximum load capacity and maximum allowable tether length.

စနစ်လိုအပ်ချက်များ
The FallTech For Tools® Cold Shrink Tool Attachments are designed for use with a single tool. DO NOT exceed the capacity of the lowest rated component in the system.

အစိတ်အပိုင်းများ၏ လိုက်ဖက်ညီမှု-
စက်ပစ္စည်းကို အတည်ပြုထားသော အစိတ်အပိုင်းများနှင့် စနစ်ခွဲများသာ အသုံးပြုရန်အတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ အတည်မပြုထားသော အစိတ်အပိုင်းများ သို့မဟုတ် စနစ်ခွဲများဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော အစားထိုးမှုများ သို့မဟုတ် အစားထိုးမှုများသည် စက်ကိရိယာများ၏ လိုက်ဖက်ညီမှုကို ထိခိုက်စေနိုင်ပြီး ပြီးပြည့်စုံသောစနစ်၏ လုံခြုံရေးနှင့် ယုံကြည်စိတ်ချရမှုကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။

ချိတ်ဆက်မှုများ ပြုလုပ်နေသည်-
ဤကိရိယာဖြင့် လော့ခ်ချသည့် ချိတ်ဆက်ကိရိယာများကိုသာ အသုံးပြုပါ။ အပလီကေးရှင်းတစ်ခုစီအတွက် သင့်လျော်သော ချိတ်ဆက်ကိရိယာများကိုသာ အသုံးပြုပါ။ ချိတ်ဆက်မှုအားလုံးသည် အရွယ်အစား၊ ပုံသဏ္ဍာန်နှင့် ခိုင်ခံ့မှုတို့၌ လိုက်ဖက်ကြောင်း သေချာပါစေ။ သဟဇာတမဖြစ်သော ပစ္စည်းများကို မသုံးပါနှင့်။ ချိတ်ဆက်ကိရိယာအားလုံးကို အပြည့်အဝပိတ်ပြီး လော့ခ်ချထားကြောင်း အမြင်အာရုံရှိစေရန်။

တပ်ဆင်ခြင်း။

အသုံးမပြုမီ စစ်ဆေးခြင်း-
Inspect the tool attachments thoroughly before attaching them to the tool for missing or damaged parts. Inspect the webbing, looped ends, and stitches for cuts, fraying, and signs of damage to the materials from excessive wear or abrasion. Inspect the split rings, D-rings, carabiners, and speed clips for excessive wear, cracks, or deformities. If any of these conditions exist, remove from service.

တပ်ဆင်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်-
Ensure the cold shrink, tool and tool attachment are clean and free of oil, grease, or debris, which could prevent adequate attachment onto the tool. The Cold Shink and Tool Attachment should be placed away from the functional parts of the tool, and the connection point should face away from the centre of gravity. See the figures below for the installation steps by type of attachment.

Choke-On Cinch Loop Installation Procedure:
Position the Choke-on Cinch Loop Tool Attachment high up on the shaft of the tool, pull the anchor end through the elastic loop and pull the tool attachment to choke down onto the tool, see Figure 1. Snug the barrel lock onto the elastic loop to maintain a tight fit of the elastic cord.

Cold Shrink Sizing Selection:
Select the appropriate size cold shrink to fit over the shaft of the tool and the tool attachment. The cold shrink should be the smallest size that will fit over the tool and tool attachment. If the size of the cold shrink is too large, the cold shrink will not contact enough to maintain a tight fit on the tool attachment and allow it to slip off during an accidental drop.

Cold Shrink Installation:
Slide the cold shrink over the shaft of the tool and the tool attachment with the pull direction arrow on the cold shrink pointing away from the cinched nylon cord, see Figure 2. Position the cold shrink below the choked-onnylon cord and barrel lock, see Figure 3. Pull the free end of the cold shrink inner core. This will allow the cold shrink to contract over the tool shaft and tool attachment. Attach a tool lanyard and anchor to complete the system, see Figure 4.FALLTECH-5410A5-Cold-Shrink-Tool-Attachment-FIG- (1)

This manual is intended to meet the Manufacturer’s Instructions as required by the American National Standards Institute (ANSI), International Safety Equipment.
အသင်းအဖွဲ့ (ISEA) နှင့် Occupational Safety and Health Administration (OSHA) မှ လိုအပ်ချက်အရ ဝန်ထမ်းလေ့ကျင့်ရေးအစီအစဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် အသုံးပြုသင့်သည်။

ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု၊ ဝန်ဆောင်မှုနှင့် သိုလှောင်မှု

 ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု-
စစ်ဆေးခြင်း မအောင်မြင်သော ပစ္စည်းများ အစားထိုးခြင်းမှလွဲ၍ စီစဉ်ထားသော ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု မလိုအပ်ပါ။

ဝန်ဆောင်မှု-
ဤစနစ်အစိတ်အပိုင်းအတွက် သီးခြားဝန်ဆောင်မှုလိုအပ်ချက်များ မရှိပါ။

သိုလှောင်မှု-
သန့်ရှင်းသော၊ ခြောက်သွေ့ပြီး ဓာတုကင်းစင်သော ပတ်ဝန်းကျင်တွင် နေရောင်ခြည် တိုက်ရိုက်မထိအောင် သိမ်းဆည်းပါ။ အပူလွန်ကဲသော အခြေအနေများနှင့် ကြာရှည်စွာ ထိတွေ့ခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။

စစ်ဆေးရေး
Inspect the FallTech For Tools® Cold Shrink Tool Attachments per the inspection procedure in Section 4.1. If any abnormalities are found, remove from service.

FallTech For Tools® Cold Shrink Tool Attachment Specifications
မော်ဒယ် # ဖော်ပြချက် Dimensions (ID x Length) စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် စံနှုန်းများ Tool Shackle Attachment Image
       

ပေါင် 5 အထိ။ (၂၂.၇)ကီလိုဂရမ်၊

FALLTECH-5410A5-Cold-Shrink-Tool-Attachment-FIG- (2)

 

5410A5 Tool Attachment, 5 lbs, Cold Shrink, Small, 5/pk 1.75" (44.5mm) x 1.6" (42mm)  
      ANSI/ISEA

၀-၉

       

ပေါင် 10 အထိ။ (၂၂.၇)ကီလိုဂရမ်၊

5411A5 Tool Attachment, 10 lbs, Cold Shrink, Medium, 5/pk 2.25" (57mm) x 3.0" (76.2mm)  
      ANSI/ISEA

၀-၉

       

ပေါင် 15 အထိ။ (၂၂.၇)ကီလိုဂရမ်၊

5412A5 Tool Attachment, 15 lbs, Cold Shrink, Large, 5/pk 3.0" (76.2mm) x 4.5" (114.3mm)  
      ANSI/ISEA

၀-၉

အမေးအဖြေများ

Q: What should I do if I find damaged parts during the pre-use inspection?
A: If any damaged parts are found, do not use the product and remove it from service immediately for repair or replacement.

Q: Can I use non-approved components with this tool attachment?
A: No, only use approved components and subsystems as stated in the user manual to ensure safety and reliability.

စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ

FALLTECH 5410A5 Cold Shrink Tool Attachment [pdf] ညွှန်ကြားချက်လက်စွဲ
Rev_B_013125, 5410A5 Cold Shrink Tool Attachment, 5410A5, Cold Shrink Tool Attachment, Shrink Tool Attachment, Tool Attachment, Attachment

ကိုးကား

မှတ်ချက်တစ်ခုချန်ထားပါ။

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထုတ်ပြန်မည်မဟုတ်ပါ။ လိုအပ်သောအကွက်များကို အမှတ်အသားပြုထားသည်။ *