DELL ကြိုးမဲ့ Keyboard နဲ့ Mouse ကို

မှတ်ချက်: မှတ်ချက်တစ်ခုသည် သင့်ကွန်ပြူတာကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာအသုံးပြုရန် ကူညီပေးသည့် အရေးကြီးသောအချက်အလက်များကို ညွှန်ပြသည်။
သတိပြုရန်- ညွှန်ကြားချက်များကို မလိုက်နာပါက ဟာ့ဒ်ဝဲပျက်စီးမှု သို့မဟုတ် ဒေတာဆုံးရှုံးမှု ဖြစ်နိုင်ချေကို သတိပေးချက် ညွှန်ပြသည်။
သတိပေးချက်- သတိပေးချက်တစ်ခုသည် ပစ္စည်းပျက်စီးမှု၊ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရမှု၊ သို့မဟုတ် သေဆုံးမှုအတွက် ဖြစ်နိုင်ချေကို ညွှန်ပြသည်။

ကန့်သတ်ချက်များနှင့်ငြင်းဆိုမှုများ
ညွှန်ကြားချက်များ၊ သတိထားမှုများ၊ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းချက်များနှင့်အတည်ပြုချက်များအပါအ ၀ င်ဤစာရွက်စာတမ်းတွင်ပါ ၀ င်သည့်အချက်အလက်များကိုကုန်ပစ္စည်းပေးသွင်းသူမှပေးအပ်ပြီး Dell မှသီးခြားလွတ်လပ်သောစစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းမရှိသေးပါ။ ဤညွှန်ကြားချက်များကိုလိုက်နာခြင်းသို့မဟုတ်လိုက်နာခြင်းမရှိခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာသောပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများအတွက် Dell ကတာ ၀ န်မရှိပါ။

ဤစာရွက်စာတမ်းတွင်ရည်ညွှန်းထားသည့်အပိုင်း၏ဂုဏ်သတ္တိများ၊ စွမ်းဆောင်နိုင်မှု၊ အမြန်နှုန်းသို့မဟုတ်အရည်အချင်းများနှင့်ပတ်သက်သောဖော်ပြချက်များသို့မဟုတ်တောင်းဆိုမှုများအားလုံးသည် Dell မှမဟုတ်ဘဲကုန်ပစ္စည်းပေးသွင်းသူမှပြုလုပ်သည်။ Dell သည်ထိုကဲ့သို့သောထုတ်ပြန်ချက်များအတွက်တိကျမှန်ကန်မှု၊ ပြည့်စုံမှုသို့မဟုတ်သက်သေအထောက်အထားများကိုအထူးသဖြင့်ငြင်းဆိုသည်။ ထိုကဲ့သို့သောထုတ်ပြန်ချက်များသို့မဟုတ်တောင်းဆိုမှုများနှင့်သက်ဆိုင်သောမေးခွန်းများသို့မဟုတ်မှတ်ချက်များအားလုံးပေးသွင်းသူမှညွှန်ကြားသင့်ပါတယ်။

ပို့ကုန်စည်းမျဉ်းများ
သုံးစွဲသူများမှနည်းပညာနှင့် software များပါ ၀ င်နိုင်သောဤကုန်ပစ္စည်းများသည်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု (“ US”) ၏အကောက်ခွန်နှင့်ပို့ကုန်ထိန်းချုပ်ရေးဥပဒေများနှင့်လည်းနိုင်ငံ၏အကောက်ခွန်နှင့်ပို့ကုန်ဥပဒေများနှင့်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများအောက်တွင်ရှိနိုင်သည်ကိုအသိအမှတ်ပြုသည် အရာထုတ်ကုန်ထုတ်လုပ်နှင့် / သို့မဟုတ်လက်ခံရရှိကြသည်။ ဖောက်သည်သည်ထိုဥပဒေများနှင့်စည်းမျဉ်းများကိုလိုက်နာရန်သဘောတူသည်။ ထို့အပြင်အမေရိကန်ဥပဒေအရကုန်ပစ္စည်းများကိုရောင်းချခြင်း၊ ငှားရမ်းခြင်းသို့မဟုတ်ကန့်သတ်ထားသောအသုံးပြုသူများသို့ (သို့) ကန့်သတ်ထားသောနိုင်ငံများသို့ရောင်းချခြင်းမပြုနိုင်ပါ။ ထို့အပြင်ထုတ်ကုန်များကိုရောင်းချခြင်း၊ ငှားရမ်းခြင်းသို့မဟုတ်အခြားသို့လွှဲပြောင်းခြင်းသို့မဟုတ်အစုလိုက်အပြုံလိုက်ဖျက်ဆီးခြင်းလက်နက်များနှင့်သက်ဆိုင်သောလှုပ်ရှားမှုများတွင်ပါ ၀ င်သောအသုံးပြုသူမှရောင်းချခြင်း၊ ငှားခြင်းသို့မဟုတ်အသုံးပြုခြင်းမပြုရ။ အနုမြူ၏ဒီဇိုင်း၊ တည်ဆောက်ပုံ၊ ထုတ်လုပ်မှုနှင့်အသုံးပြုမှုတို့နှင့်သက်ဆိုင်သောလှုပ်ရှားမှုများအပါအ ၀ င် လက်နက်များ၊ ပစ္စည်းများသို့မဟုတ်အဆောက်အ ဦး များ၊ ဒုံးကျည်များသို့မဟုတ်ဒုံးကျည်စီမံကိန်းများ၏ပံ့ပိုးမှု၊

ဤစာရွက်စာတမ်းပါအချက်အလက်များအားအသိပေးခြင်းမရှိပဲပြောင်းလဲနိုင်သည်။ © 2016 Dell Inc. All rights reserved ။ Dell Inc. ၏ရေးသားထားသောခွင့်ပြုချက်မရပဲမည်သည့်နည်းနှင့်မျှဤပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမှုများကိုတင်းကြပ်စွာတားမြစ်သည်။ ဤစာသားတွင်အသုံးပြုထားသောကုန်အမှတ်တံဆိပ်: Dell ™နှင့် DELL တံဆိပ်သည် Dell Inc ၏ကုန်အမှတ်တံဆိပ်ဖြစ်သည်။ Microsoft®နှင့် ၀ င်းဒိုးစတင်ခလုတ်အမှတ်တံဆိပ်သည်ကုန်အမှတ်တံဆိပ်သို့မဟုတ်အမေရိကန်ကော်ပိုရေးရှင်းနှင့် / သို့မဟုတ်အခြားနိုင်ငံများရှိ Microsoft Corporation ၏မှတ်ပုံတင်ထားသောကုန်အမှတ်တံဆိပ်များဖြစ်သည်။

အခြားအမှတ်တံဆိပ်များနှင့်ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များသည်ဤစာရွက်စာတမ်းတွင်အမှတ်အသားများနှင့်အမည်များကိုတောင်းဆိုသည့်အဖွဲ့အစည်းများသို့မဟုတ်၎င်းတို့၏ထုတ်ကုန်များကိုရည်ညွှန်းရန်အသုံးပြုနိုင်သည်။ Dell Inc သည်ကုန်အမှတ်တံဆိပ်နှင့်ကုန်သွယ်ရေးအမည်များကို၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် မှလွဲ၍ မည်သည့်စီးပွားရေးအကျိုးစီးပွားမှမငြင်းပါ။

Package Contents

တည်ဆောက်သည်

စနစ်လိုအပ်ချက်များ

• USB port (USB receiver အတွက်)
• Microsoft Windows 10 / 8.1 / 8/7 / XP / Vista / Server 2003 / Server 2008 / Server 2012, Linux 6.x, Ubuntu, Neokylin၊ အခမဲ့ DOS, Chrome နှင့် Android

Box ၏အကြောင်းအရာများ

1. ကြိုးမဲ့ကီးဘုတ်
2. ကြိုးမဲ့မောက်စ်
3. USB လက်ခံကိရိယာ
4. Mouse အတွက် AA-type Battery ပါ
5. Keyboard အတွက် AAA အမျိုးအစားဘက်ထရီများ (2)
6. စာရွက်စာတမ်းများ

မှတ်ချက်: ကီးဘုတ်နှင့်မောက်စ်ဖြင့်တင်ပို့သောစာရွက်စာတမ်းများသည်သင်၏ဒေသအပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သည်။

အစိတ်အပိုင်းများနှင့်ထိန်းချုပ်မှုများကိုခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း (ကီးဘုတ်မျက်နှာပြင်များ)

function သော့များကိုသော့ခတ်ခြင်း / ပိတ်ခြင်း

function key တွေကအဆင်ပြေတဲ့အလယ်တန်း function တွေပေးတယ်။ ဒီလုပ်ဆောင်ချက်တွေ
function ကိုသော့ပေါ်တွင်အပြာရောင်ဖြင့်မှတ်သားထားပြီးအထက်ပါဇယားတွင်ဖော်ပြထားသည်။
ကီးဘုတ်ဖွင့်သောအခါ၊ သော့အားလုံးသည်၎င်းတို့၏အဓိကလုပ်ဆောင်ချက်များတွင်ရှိသည်။ အပြာရောင်ဖန်ရှင်ခလုတ်များကိုဖွင့်ရန်၊ Fn သော့ နှင့်လိုချင်သော function ကိုသော့ကိုနှိပ်ပါ။

သော့များအတွက်အလယ်တန်းလုပ်ဆောင်ချက်များကို F1၊ F9၊ F10၊ F11 နှင့် F12 သော့ခတ်နိုင်ပါတယ်။ ခလုတ်ကိုနှိပ်ခြင်းအားဖြင့် function ကိုသော့ခတ်နိုင်ပါတယ် Fn သော့ နှင့် Esc key ကိုနှိပ်ခြင်းအားဖြင့်။ function keys တွေကိုပိတ်ထားလိုက်ရင် Fn ကိုမနှိပ်ပဲ function တစ်ခုချင်းစီကို activate လုပ်နိုင်ပါတယ်။

မှတ်ချက်: function keys သော့ခတ်တဲ့အခါ၊ သူတို့ရဲ့အဓိကလုပ်ဆောင်ချက်တွေကိုပိတ်ထားတယ်။ function key ကိုသော့ဖွင့်ရန် Fn ခလုတ်ကို နှိပ်၍ ဖိထားပါ Esc သော့။ ၎င်းသည်သော့များအားလုံး၏အဓိကလုပ်ဆောင်ချက်များကိုပြန်လည်ပေးသည်။

ဖွတ် View

• ပါဝါခလုတ် - ကီးဘုတ်ကိုဖွင့်ရန်သို့မဟုတ်ပိတ်ရန်ဆလိုက်။
• ဘက်ထရီအခြေအနေအလင်း - သင်၏ကီးဘုတ်တွင်တပ်ဆင်ထားသည့်ဘက်ထရီများ၏အခြေအနေကိုဖော်ပြသည်။
• အဖြူရောင် ဘက်ထရီများတပ်ဆင်ပြီးနောက် ၁၅ စက္ကန့်ခန့်အကြာတွင်ပေါ်လာလိမ့်မည်။
• မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ် ဘက်ထရီအဆင့်နိမ့် ဘက်ထရီကိုအစားထိုးပါ။

အောက်ခြေ View

1. ဘက်ထရီအခန်း - ကီးဘုတ်ပါဝါအတွက်ဘက်ထရီအခန်းသည် AAA ဘက်ထရီနှစ်ခုပါ ၀ င်သည်။
2. စွန်ပလွံကပ်ပါသည့်အပေါက်များ - Dell keyboard palm rest PR216 ကိုလက်ချောင်းနှစ်ချောင်းကိုဤကဒ်အထိုင်ထဲသို့ထည့်ခြင်းဖြင့်ကီးဘုတ်နှင့်ပူးတွဲပါ။

အစိတ်အပိုင်းများနှင့်ထိန်းချုပ်မှုများကိုခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း (Mouse Features)

ထိပ်တန်း View

1. ဘယ်ဘက်ခလုတ်
2. အလယ် / Scroll ခလုတ်
3. ညာဘက်ခလုတ်
4. ဘက်ထရီအခြေအနေအလင်း

မှတ်ချက်: Blinking Amber ကဘက်ထရီပမာဏနည်းတယ်ဆိုတာပြတယ်။ ဘက်ထရီကိုအစားထိုးပါ။

အောက်ခြေ View

1. မှန်ဘီလူးအာရုံခံကိရိယာ
2. ပါဝါခလုတ်

သင်၏ကြိုးမဲ့ကီးဘုတ်နှင့် Mouse ကိုချိန်ညှိခြင်း

1. သင်၏ကီးဘုတ်တွင် AAA ဘက်ထရီနှစ်လုံးကိုတပ်ဆင်ပါ။
2. AA ဘက်ထရီကိုသင့်မောက်စ်တွင်တပ်ဆင်ပါ။
3. USB လက်ခံကိုကွန်ပျူတာနှင့်ချိတ်ဆက်ပါ။
4. သင်၏ကီးဘုတ်နှင့်မောက်စ်ကိုဖွင့်ပါ။

သင်၏ကီးဘုတ်သို့မဟုတ်မောက်စ်သည်အလုပ်မလုပ်ပါက Troubleshooting section တွင်ကြည့်ပါ။

Windows အတွက် Dell Universal Receiver Feature

Dell Universal Receiver သည်လက်ခံနိုင်သောနေရာတွင် Dell Universal နှင့်လိုက်ဖက်သောကြိုးမဲ့ကိရိယာခြောက်ခုအထိကိုခွင့်ပြုသည်။

Dell Universal Receiver Control Panel ကိုအသုံးပြုထားသည်
Dell Universal Receiver Control Panel ကို အသုံးပြု၍ Dell Universal နှင့်လိုက်ဖက်သောကြိုးမဲ့ကိရိယာများကိုလက်ခံသူသို့ထည့်နိုင်သည်။

Dell Universal Receiver Control Panel ကိုတပ်ဆင်ခြင်း
Dell Universal Control Panel ကို install လုပ်ရန်။

1. ကွန်ပျူတာကိုဖွင့်ပါ။
2. ကိုဖွင့်ပါ။ web browser နှင့် www.dell.com/support သို့သွားပါ။
3. Search bar“ dell universal receiver” ကိုရိုက်ပါ။ ပြီးရင် Search ကိုနှိပ်ပါ။
4. သင်၏ system တွင် Dell Universal Receiver ဆော့ဖ်ဝဲကိုကူးယူပါ။

Dell Universal Receiver Control Panel ကိုအသုံးပြုခြင်း

မင်းရဲ့စနစ်နဲ့ပို့တဲ့လက်ခံယူမောက်စ်ကိုစက်ရုံမှာတွဲချိတ်ထားတယ်။ Dell Universal Receiver Control Panel ကိုသုံးပါ view သင်၏ wireless mouse ၏ဆက်သွယ်မှုအခြေအနေ (သို့) mouse ကိုအခြားလက်ခံသူနှင့်တွဲလိုက်ပါ။
ကိရိယာတစ်ခုထည့်ရန် (သို့) တွဲဖက်မှုကိုဖယ်ရှားရန်မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိလမ်းညွှန်ချက်များကိုလိုက်နာပါ။

သင့် Mouse ၏ဘက်ထရီသက်တမ်းကိုတိုးမြှင့်ခြင်း

ဘက်ထရီပါဝါကိုချွေတာရန်အတွက် mouse တွင်လည်ပတ်မှုသုံးခုပါဝင်သည်။

1. အိပ်စက်ခြင်းစနစ်: mouse ကို 5 စက္ကန့်မလှုပ်မရှားဖြစ်တဲ့အခါ။
   mouse ကိုနှိုးရန်: Move or click လုပ်ပါ။
2. နက်ရှိုင်းသောအိပ်စက်ခြင်းစနစ်: mouse ကို 5 မိနစ်မလှုပ်မရှားဖြစ်တဲ့အခါ။
   mouse ကိုနှိုးရန်: Move or click လုပ်ပါ။
3. cut-off mode: ကြွက်ကိုပတ်ပတ်လည်သယ်ဆောင်ခြင်းသို့မဟုတ် left အပေါ်သို့ 5 မိနစ်အဘို့အ left သို့မဟုတ်ကြွက် 4 နာရီများအတွက်မလှုပ်မရှားဖြစ်တဲ့အခါ။ mouse ကိုနှိုးရန် - ပါဝါခလုတ်ကိုပိတ်ပြီးနောက်တစ်ခါပြန်ပါ။

ပြဌာန်းချက်သတင်းအချက်အလက်

အာမခံ

ကန့်သတ်အာမခံနှင့်ပြန်လာမူဝါဒများ
Dell တံဆိပ်တပ်ထားသောထုတ်ကုန်များသည် ၁ နှစ်ကန့်သတ်ထားသောဟာ့ဒ်ဝဲအာမခံရှိသည်။ Dell စနစ်နှင့်အတူ ၀ ယ်လျှင်၎င်းသည်စနစ်အာမခံကိုလိုက်နာလိမ့်မည်။

US ဖောက်သည်များအတွက်-
ဤဝယ်ယူမှုနှင့်ဤထုတ်ကုန်ကိုသင်အသုံးပြုခြင်းသည် www.dell.com/terms တွင်တွေ့ရှိနိုင်သော Dell ၏နောက်ဆုံးသုံးစွဲသူသဘောတူညီချက်အပေါ်မူတည်သည်။ ဤစာရွက်စာတမ်းတွင်ခုံသမာဓိဖြင့်စီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာအပိုဒ်ပါရှိသည်။

ဥရောပ၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် အာဖရိက ဖောက်သည်များအတွက်-
ရောင်းချအသုံးပြုနေသော Dell အမှတ်တံဆိပ်ပါ ထုတ်ကုန်များသည် သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံအလိုက် စားသုံးသူတရားဝင်အခွင့်အရေးများ၊ သင်ထည့်သွင်းထားသော လက်လီရောင်းချသူ သဘောတူညီချက်၏ စည်းကမ်းချက်များ (သင်နှင့် လက်လီရောင်းချသူကြားတွင် သက်ရောက်မည့်) နှင့် Dell ၏ နောက်ဆုံးအသုံးပြုသူ သဘောတူစာချုပ် စည်းကမ်းချက်များတို့ဖြစ်သည်။
Dell သည်ထပ်ဆောင်း hardware hardware တစ်ခုလည်းဖြစ်နိုင်သည်။ Dell ၏နောက်ဆုံးသုံးစွဲသူစာချုပ်နှင့်အသေးစိတ်အချက်အလက်များအပြည့်အစုံကို www.dell.com သို့သွားပြီး၊ သင်၏နိုင်ငံကို ရွေးချယ်၍“ home” စာမျက်နှာအောက်ခြေရှိစာရင်းမှ နှိပ်၍ နှိပ်နိုင်သည်။ နောက်ဆုံးအသုံးပြုသူသတ်မှတ်ချက်များအတွက်“ စည်းကမ်းချက်များနှင့်အခြေအနေများ” ချိတ်ဆက်မှုသို့မဟုတ်အာမခံသတ်မှတ်ချက်များအတွက်“ အထောက်အပံ့” လင့်ခ်။

US မဟုတ်သော ဖောက်သည်များအတွက်-
ရောင်းချပြီးအသုံးပြုသော Dell အမှတ်တံဆိပ်ထုတ်ကုန်များသည်သက်ဆိုင်သောအမျိုးသားစားသုံးသူများ၏တရားဝင်အခွင့်အရေးများ၊ သင် (သင်နှင့်လက်လီအရောင်းဆိုင်များအကြားသက်ဆိုင်လိမ့်မည်) နှင့်သင် ၀ ယ်ခဲ့သောမည်သည့်လက်လီရောင်းချမှုဆိုင်ရာသဘောတူညီချက်မဆိုနှင့် Dell ၏အာမခံချက်စည်းမျဉ်းများနှင့်သက်ဆိုင်သည်။ အသေးစိတ်အချက်အလက်အပြည့်အစုံ - Dell သည်အပိုဆောင်း hardware အာမခံတစ်ခုလည်းပေးလိမ့်မည်
Dell ၏အာမခံသတ်မှတ်ချက်များကိုသွားခြင်းဖြင့်တွေ့ရှိနိုင်သည် www.dell.com"ပင်မ" စာမျက်နှာ၏အောက်ခြေရှိစာရင်းမှ သင့်နိုင်ငံကို ရွေးချယ်ပြီးနောက် "စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ" လင့်ခ် သို့မဟုတ် အာမခံစည်းမျဉ်းများအတွက် "ပံ့ပိုးမှု" လင့်ခ်ကို နှိပ်ပါ။

အောင်လက်မှတ်များ

Microsoft WHQL လိုဂို
Dell KM636 ကြိုးမဲ့ကီးဘုတ်နှင့်မောက်စ်သည်မိုက်ခရိုဆော့ဖ်ဝင်းဒိုး Hardware Hardware Labs မှ WHQL လိုဂိုစစ်ဆေးမှုကိုအောင်မြင်ပြီးဖြစ်သည်။

WHQL Logo သည် Microsoft Windows Hardware Quality Labs မှစီမံထားသောအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ဖြစ်သည်။ ဤကိစ္စတွင်၎င်းသည် hardware operating system ကို Microsoft Operating Systems နှင့်လိုက်ဖက်ကြောင်းသေချာစေသည်။ ကီးဘုတ်နှင့်မောက်စ်တို့ကိုအသုံးပြုခြင်းဖြင့်အရည်အချင်းပြည့်မီသည်
WHQL test kits နှင့် Microsoft Hardware Compatibility List တွင်ပါဝင်သည်။

စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ

DELL ကြိုးမဲ့ Keyboard နဲ့ Mouse ကို [pdf] အသုံးပြုသူလမ်းညွှန် Wireless Keyboard နှင့် Mouse, KM636

ကိုးကား

• အသုံးပြုသူလက်စွဲ