PS4 အတွက် DADSON ကြိုးမဲ့ထိန်းချုပ်ကိရိယာ

အသုံးမပြုမီ

• ဒီလက်စွဲစာအုပ်နှင့်လိုက်ဖက်တဲ့ဟာ့ဒ်ဝဲများအတွက်မည်သည့်လက်စွဲကိုဂရုတစိုက်ဖတ်ပါ။ အနာဂတ်ရည်ညွှန်းများအတွက်ညွှန်ကြားချက်ကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းရန်။
• သင်၏ system ကို system software ၏နောက်ဆုံး version သို့အမြဲတမ်း update လုပ်ပါ။

ကြိုတင်သတိပေးချက်များ

ဘေးကင်းရေး

• ဤထုတ်ကုန်ကို ကြာရှည်စွာအသုံးပြုခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။ ကစားချိန်တိုင်းတွင် ၁၅ မိနစ်ခန့် အနားယူပါ။
• သင်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခြင်း (သို့) သင်လက်များ (သို့) လက်၌မအီမသာဖြစ်ခြင်း (သို့) နာကျင်မှုခံစားရလျှင်ဤထုတ်ကုန်ကိုချက်ချင်းမသုံးပါနှင့်။ အခြေအနေဆက်လက်ရှိနေလျှင်ဆရာဝန်နှင့်တိုင်ပင်ပါ။
• သင့်တွင်အောက်ပါကျန်းမာရေးပြသနာတစ်ခုခုတွေ့ပါကထိုစနစ်ကိုချက်ချင်းရပ်ဆိုင်းပါ။ ရောဂါလက္ခဏာများရှိနေပါကဆရာဝန်နှင့်တိုင်ပင်ပါ။
  • မူးဝေခြင်း၊ ပျို့အန်ခြင်း၊ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခြင်း သို့မဟုတ် လက္ခဏာများသည် လှုပ်ရှားမှုဖျားနာခြင်းနှင့် ဆင်တူသည်။
  • မျက်လုံး၊ နား၊ လက်၊ လက်ကဲ့သို့ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုတွင်မအီမသာဖြစ်ခြင်းသို့မဟုတ်နာကျင်ခြင်း
• ထုတ်ကုန်ကိုလက်ဖြင့်သာအသုံးပြုရန်ရည်ရွယ်သည်။ ၎င်းကိုသင်၏ခန္ဓာကိုယ်၏အခြားအစိတ်အပိုင်းတစ်ခု၏သင်၏ခေါင်း၊ မျက်နှာ၊ အရိုးများနှင့်အနီးကပ်ထိတွေ့ခြင်းမပြုရ။
• ဤထုတ်ကုန်၏တုန်ခါမှုသည်ဒဏ်ရာများကိုပိုမိုဆိုးရွားစေသည်။ သင့်လက်နှင့်လက်များ၏အရိုးများ၊ အဆစ်များသို့မဟုတ်ကြွက်သားများ၌အနာသို့မဟုတ်ထိခိုက်မှုရှိပါကတုန်ခါမှုအသုံးအနှုန်းကိုအသုံးမပြုပါနှင့်။ သင်သည်တုန်ခါမှုကိုဖွင့်နိုင်သည်သို့မဟုတ်ပိတ်နိုင်သည် လုပ်ဆောင်ချက်ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် (ချိန်ညှိချက်များ) ။
• နားကြပ် သို့မဟုတ် နားကြပ်များကို အသံအတိုးအကျယ်ဖြင့် အသုံးပြုပါက အမြဲတမ်း အကြားအာရုံဆုံးရှုံးမှု ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည်။ အသံအတိုးအကျယ်ကို ဘေးကင်းသောအဆင့်သို့ သတ်မှတ်ပါ။ အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ ပို၍ကျယ်လောင်သောအသံသည် ပုံမှန်အသံထွက်နိုင်သော်လည်း အမှန်တကယ်တွင် သင်၏အကြားအာရုံကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။ အသံမြည်ခြင်း သို့မဟုတ် နားထဲတွင် မသက်မသာဖြစ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဆူညံသောစကားများ ခံစားရပါက နားထောင်ခြင်းကို ရပ်ပြီး သင်၏အကြားအာရုံကို စစ်ဆေးပါ။ အသံပိုကျယ်လေ၊ သင့်အကြားအာရုံကို မြန်မြန်ထိခိုက်နိုင်လေဖြစ်သည်။ သင့်အကြားအာရုံကို ကာကွယ်ရန်-
  • နားကြပ် သို့မဟုတ် နားကြပ်များကို အသံအတိုးအကျယ်ဖြင့် အသုံးပြုသည့်အချိန်ကို ကန့်သတ်ပါ။
  • ဆူညံသောပတ်ဝန်းကျင်ကို ပိတ်ဆို့ရန် အသံတိုးခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။
  • သင့်အနီးနားရှိလူများ စကားပြောသံကို မကြားနိုင်ပါက အသံကို လျှော့ပါ။
• မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်နေချိန်တွင် controller ၏အလင်းဘားကိုကြည့်ခြင်းမှရှောင်ကြဉ်ပါ။ ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုခုတွင် မသက်မသာ သို့မဟုတ် နာကျင်မှုတစ်ခုခုခံစားရပါက ထိန်းချုပ်ကိရိယာကို အသုံးပြုခြင်းကို ချက်ချင်းရပ်လိုက်ပါ။
• ထုတ်ကုန်ကိုကလေးငယ်များလက်လှမ်းမမီနိုင်သောနေရာတွင်ထားပါ။ သေးငယ်သောအစိတ်အပိုင်းများကိုမျိုချခြင်း၊ ကေဘယ်ကြိုးများကိုသူတို့ပတ် ၀ န်းကျင်တွင်သိုလှောင်ထားခြင်းသို့မဟုတ်မိမိကိုယ်ကိုသို့မဟုတ်အခြားသူများကိုမတော်တဆထိခိုက်စေခြင်းများဖြစ်စေနိုင်သည်။

အသုံးပြုခြင်းနှင့် ကိုင်တွယ်ခြင်း။

• • Controller ကိုသုံးသောအခါအောက်ပါအချက်များကိုသတိပြုပါ။
  • အသုံးမပြုခင်၊ သင့်ပတ် ၀ န်းကျင်တွင်နေရာများစွာရှိနေရန်သေချာပါစေ။
  • သင်၏ထိန်းချုပ်မှုအောက်မှချွတ်ယွင်းခြင်းနှင့်ထိခိုက်ပျက်စီးခြင်းသို့မဟုတ်ဒဏ်ရာရခြင်းများမှကာကွယ်ရန်သင်၏ controller ကိုခိုင်မြဲစွာဆုပ်ကိုင်ထားပါ။
  • သင်၏ controller ကို USB ကြိုးဖြင့် အသုံးပြုသောအခါ၊ ကေဘယ်သည် လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အရာဝတ္တုများကို မထိမိစေရန်နှင့် ကစားနေစဉ် PlayStation®4 စနစ်မှ ကေဘယ်ကို မဆွဲပါနှင့်။ ˎ အရည် သို့မဟုတ် သေးငယ်သော အမှုန်အမွှားများ ထုတ်ကုန်ထဲသို့ ဝင်ခွင့်မပြုပါနှင့်။
• စိုစွတ်သောလက်ဖြင့် ထုတ်ကုန်ကို မကိုင်ပါနှင့်။
• ထုတ်ကုန်ကို ပစ်ချခြင်း သို့မဟုတ် ပစ်ချခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်းထန်သော ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိတ်လန့်ခြင်းသို့ မထိပါစေနှင့်။
• လေးလံသော အရာများကို ကုန်ပစ္စည်းပေါ်တွင် မတင်ပါနှင့်။
• USB connector ၏အတွင်းပိုင်းကိုမထိပါနှင့်သို့မဟုတ်နိုင်ငံခြားပစ္စည်းများကိုမထည့်ပါနှင့်။
• ထုတ်ကုန်ကို ဘယ်တော့မှ ဖြုတ်ချပါ သို့မဟုတ် မွမ်းမံပါ။

ပြင်ပအကာအကွယ်
ထုတ်ကုန်၏ အပြင်ပိုင်း ပျက်စီးယိုယွင်းခြင်း သို့မဟုတ် အရောင်ကွဲခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် အောက်ဖော်ပြပါ ညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာပါ။

• ထုတ်ကုန်၏အပြင်ဘက်တွင် ရော်ဘာ သို့မဟုတ် ဗီနိုင်းပစ္စည်းများကို အချိန်ကြာမြင့်စွာ မထားရှိပါနှင့်။
• ထုတ်ကုန်ကို သန့်စင်ရန် နူးညံ့ခြောက်သွေ့သော အဝတ်ကို အသုံးပြုပါ။ ပျော်ရည်များ သို့မဟုတ် အခြားဓာတုပစ္စည်းများ မသုံးပါနှင့်။ ဓာတုဗေဒနည်းဖြင့် သန့်စင်သော အဝတ်ဖြင့် မသုတ်ပါနှင့်။
  သိုလှောင်မှုအခြေအနေများ
• ထုတ်ကုန်ကို မြင့်မားသော အပူချိန်၊ စိုထိုင်းဆ သို့မဟုတ် နေရောင်ခြည် တိုက်ရိုက်ထိတွေ့မှု မပြုပါနှင့်။
• ထုတ်ကုန်ကို ဖုန်မှုန့်၊ မီးခိုး သို့မဟုတ် ရေနွေးငွေ့နှင့် မထိတွေ့ပါနှင့်။

သင်၏ ထိန်းချုပ်ကိရိယာကို တွဲချိတ်ပါ။

ပထမ ဦး ဆုံးအကြိမ်အသုံးပြုသည့်အခါနှင့်အခြား PS4 စနစ်နှင့်အသုံးပြုသောအခါသင်၏ controller ကိုတွဲရန်လိုအပ်သည်။ PS4 စနစ်ကိုဖွင့ ်၍ ကိရိယာချိတ်ဆက်မှုကိုအပြီးသတ်နိုင်ရန် USB ကြိုးဖြင့်ထိန်းချုပ်သူကိုဆက်သွယ်ပါ။

အရိပ်အမြွက်

• (PS) ခလုတ်ကိုသင်နှိပ်သောအခါ၊ Controller ကိုဖွင့်ပြီးအလင်းရောင်ဘားသည်သင်၏သတ်မှတ်ထားသောအရောင်အရောင်တောက်သွားသည်။ သတ်မှတ်ထားသောအရောင်သည်အသုံးပြုသူတစ် ဦး စီ၏ PS ခလုတ်ကိုနှိပ်သည့်အစဉ်ပေါ်မူတည်သည်။ ပထမဆုံးချိတ်ဆက်မည့် Controller သည်အပြာရောင်ဖြစ်ပြီးနောက်ဆက်တွဲ Controller များသည်အနီရောင်၊ အစိမ်းနှင့်ပန်းရောင်ရှိသည်။
• Controller ကိုအသုံးပြုခြင်းအတွက်အသေးစိတ်သိလိုပါက PS4 ™အသုံးပြုသူလမ်းညွှန်ကိုကြည့်ပါ။http://manuals.playstation.net/document/).

သင့်ရဲ့ controller ကိုအားသွင်း

PS4 ™ system ကိုဖွင့်ထားစဉ်သို့မဟုတ်ငြိမ်ဝပ်စွာနေအနေအထားတွင် USB ကြိုးဖြင့်သင်၏ controller ကိုချိတ်ဆက်ပါ။

အရိပ်အမြွက်
USB ကြိုးကို ကွန်ပြူတာ သို့မဟုတ် အခြား USB စက်ပစ္စည်းသို့ ချိတ်ဆက်ခြင်းဖြင့် သင်၏ controller ကို အားသွင်းနိုင်သည်။ USB စံနှုန်းနှင့် ကိုက်ညီသော USB ကြိုးကို အသုံးပြုပါ။ သင်သည် အချို့စက်ပစ္စည်းများတွင် ထိန်းချုပ်ကိရိယာအား အားသွင်းနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။

ဘက်ထရီ

သတိပြုရန် - ထည့်သွင်းထားသည့်ဘက်ထရီကိုအသုံးပြုခြင်း

• ဤထုတ်ကုန်တွင် lithium-ion အားပြန်သွင်းနိုင်သည့်ဘက်ထရီပါရှိသည်။
• ဤထုတ်ကုန်ကို အသုံးမပြုမီ၊ ဘက်ထရီကို ကိုင်တွယ်ရန်နှင့် အားသွင်းရန်အတွက် ညွှန်ကြားချက်အားလုံးကို ဖတ်ပြီး လိုက်နာပါ။
  သူတို့ကိုဂရုတစိုက်။
• ဘက်ထရီကိုကိုင်တွယ်သည့်အခါအထူးဂရုစိုက်ပါ။ အလွဲသုံးစားပြုခြင်းသည်မီးနှင့်လောင်ကျွမ်းစေနိုင်သည်။
• ဘက်ထရီကိုဖွင့်ရန်၊ နှိပ်စက်ရန်၊ အပူပေးရန်သို့မဟုတ်လောင်ကျွမ်းရန်မကြိုးစားပါနှင့်။
• ထုတ်ကုန်ကိုအသုံးမပြုသည့်အခါ ကြာရှည်စွာ ဘက်ထရီအားသွင်းခြင်းကို မထားခဲ့ပါနှင့်။ ˋ ဒေသန္တရဥပဒေများ သို့မဟုတ် လိုအပ်ချက်များနှင့်အညီ အသုံးပြုပြီးသား ဘက်ထရီများကို အမြဲစွန့်ပစ်ပါ။
• ပျက်စီးနေသော (သို့) ယိုစိမ့်နေသောဘက်ထရီကိုမကိုင်ပါနှင့်။
• အကယ်၍ အတွင်းဘက်ထရီအရည်သည်ယိုစိမ့်ပါကကုန်ပစ္စည်းကိုချက်ချင်းအသုံးမပြုခြင်းနှင့်နည်းပညာအကူအညီအတွက်ဆက်သွယ်ပါ။ သင်၏အဝတ်များ၊ အရေပြားသို့မဟုတ်သင်၏မျက်လုံးများထဲသို့အရည်များရောက်သွားပါကဘေးဒဏ်သင့်ဒေသကိုသန့်ရှင်းသောရေဖြင့်ချက်ချင်းဆေးကြောပြီးသင်၏ဆရာဝန်နှင့်တိုင်ပင်ပါ။ ဘက်ထရီအရည်မျက်စိကွယ်စေနိုင်သည်။

စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ

	PS4 အတွက် DADSON ကြိုးမဲ့ထိန်းချုပ်ကိရိယာ [pdf] ညွှန်ကြားချက်များ PS4၊ ကြိုးမဲ့ထိန်းချုပ်ကိရိယာအတွက် ကြိုးမဲ့ထိန်းချုပ်ကိရိယာ
	PS4 အတွက် DADSON ကြိုးမဲ့ထိန်းချုပ်ကိရိယာ [pdf] ညွှန်ကြားချက်များ PS4၊ ကြိုးမဲ့ထိန်းချုပ်ကိရိယာအတွက် ကြိုးမဲ့ထိန်းချုပ်ကိရိယာ

ကိုးကား

• အသုံးပြုသူလက်စွဲ