IoT Sensor plus with output to the LoRaWAN® network
အမြန်စတင်လက်စွဲစာအုပ်
W0941 • W0941E
ကုန်ပစ္စည်းအကြောင်းအရာ
The Wx9xx series transmitters for the LoRaWAN® network are designed to measure temperature using 1 to 4 external Pt1000 probes. The LoRaWAN® network is used to transmit short data messages and is optimized for low power consumption. It operates in the unlicensed radio band, which brings cheaper traffic, but also legislative restrictions – messages can not be sent faster than with a 5 minute interval.
The transmitter performs a measurement every 1 minute. The measured values are displayed on the LCD and are sent over an adjustable time interval (5 min to 24 hour) via radio transmission in the LoRaWAN® network to the cloud data store. Through a common web browser, cloud မှသင်ခွင့်ပြုသည်။ view both actual and historical measured values. Transmitter setup is performed remotely, via the cloud web interface, or locally using a computer connected via the SP003 communication cable. It is possible to set two alarm limits for each measured variable. The alarm is signaled by the symbols on the LCD display and sending an extraordinary radio message. Depending on the capabilities of the cloud used, alarm information is then sent to the end user via email or mobile phone notification.
The device is powered by an internal Lithium battery whose lifetime is dependent on the transmission range and operating temperature and ranges from 3 to 10 years. The battery status information is shown on the display and in every message sent.
| စက်အမျိုးအစား | တိုင်းတာတန်ဖိုး | ဆောက်လုပ်ရေး | Increased dust and water protection |
| W0941 | Temperature (4x) | Connectors ELKA for four external Pt1000 probes | ဟုတ်တယ် |
| W0941E | Temperature (4x) | Connectors CINCH for four external Pt1000 probes | မဟုတ်ဘူး |
တောင်တက်ခြင်း။
For the optimum operation of the devices Wx9xx series it is necessary to ensure their vertical position (with the antenna cover upwards), usually by screwing them on a wall or other suitable vertical surface at the place of installation. The mounting holes are accessible after removing the device cover (see the second page of this manual).
- place the device as high as possible (in rooms place the device at least 150 cm above the floor)
- choose the optimal positioning of the transmitter in terms of radio range (see fig.)
- ပြင်ပတိုင်းတာရေးကိရိယာများ၏ ကေဘယ်ကြိုးများကို ကိရိယာမှ အနည်းဆုံး 40 စင်တီမီတာ အကွာအဝေးသို့ ဦးစွာပို့ဆောင်ပါ။ ကြိုးရှည်လွန်းပါက ပုံတွင်တပ်ဆင်ပါ။
- 1 မီတာထက် ပိုတိုတဲ့ ကေဘယ်နဲ့ ပရောဖက်တွေကို မသုံးပါနဲ့။
- the devices and all probe cables should be place away from electromagnetic interference sources
စက်ကိုဖွင့်ခြင်းနှင့်ပိတ်ခြင်း။
The device is supplied with installed battery, but in off state. During the power-on process, the device is also activated in the LoRaWAN® network. The device should therefore be within range of the network in which it will be used and ideally in its target position when turned on.
- to turn device on, use a paper clip to press the control button located behind the hole in the bottom wall of the device (see picture), and release it immediately as soon as the display lights up (within approx. 1 s)
- to turn off the switched-on device press the control button with a paper clip and hold it until the sign OFF lights up (approx. 5)
- in addition to turning the device on and off, the control button also has other auxiliary functions (e.g. turning on the service screen)
USING AND SETTING UP THE DEVICE
စက်ရုံဆက်တင် – message sending interval of 5 minutes ▪ alarms deactivated ▪ remote setting enabled
Activation in LoRaWAN® network – after switching on the device with the control button, it will try to activate in the network using the OTAA system. If the network activation is successful, the radio connection indicator will light up approximately 15 seconds after the sensor is turned on and will remain lit. If the activation is unsuccessful or the data transmission is not reliable, move the device to another place, turn it off and turn it on again for a new activation and parameter setting.
Working with the cloud – you need a PC with internet connection and a web browser နှင့်အလုပ်လုပ်ရန်။ သင်အသုံးပြုသည့် cloud လိပ်စာသို့ လမ်းညွှန်ပြီး သင့်အကောင့်သို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ - အကယ်၍ သင်သည် အသံလွှင့်ထုတ်လုပ်သူမှ COMET Cloud ကို အသုံးပြုပါက၊ ထည့်သွင်းပါ။ www.cometsystem.cloud and follow the instructions in the COMET Cloud Registration Card that you received with your device. In the list of your device in the cloud, select the device with the desired ID and start viewing the measured values. The device can be set remotely from the cloud too.
PC သို့ချိတ်ဆက်ခြင်းဖြင့် စက်ဆက်တင်များကို ပြောင်းလဲပါ။ – unscrew the device cover and connect it to the SP003 cable with the USB port on the computer. Start the Comet Vision program and make a new device setting. Start the Comet Vision program and make a new device setting.
After you have saved the new settings, unplug the cable and screw the device cover carefully.
နည်းပညာဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များ
ထည့်သွင်းမှုဘောင်များ
| တိုင်းတာသည် | Temperature from Pt1000 external probe | ချိတ်ဆက်ကိရိယာချိတ်ဆက်မှု
|
| External temperature probes | W0941: 1 to 4 COMET Pt1000/E probes W0941E: 1 to 4 COMET Pt1000/C probes |
|
| အပူချိန်တိုင်းတာခြင်းအပိုင်းအခြား | -200 မှ +260°C၊ အာရုံခံကိရိယာ Pt1000/3850 ppm | |
| Input accuracy (without probes) | အကွာအဝေး -0.2 မှ +200°C အတွင်း ±100°C အကွာအဝေး +0,2 မှ +100°C အတွင်း တိုင်းတာတန်ဖိုး၏ ±260% |
|
| Method of connecting the probes | W0941: 3-pin M8 ELKA 3008V connector W0941E: 2-pin CINCH connector |
|
| တုံ့ပြန်ချိန် | Is determined by the response time of the used probe | |
| ဆုံးဖြတ်ချက် | 0.1°C | |
| ချိန်ညှိခြင်းကြားကာလကို အကြံပြုထားသည်။ | နှစ် |
လျှပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်ပေးသောကိရိယာ
| ပါဝါဘက်ထရီ | Lithium battery 3.6V, C size, 8.5 Ah Recommended type Tadiran SL-2770/S, 3.6 V, 8.5 Ah |
| Measurement and transmission of date | |
| တိုင်းတာခြင်းကြားကာလ | ၁ မိနစ် |
| Adjustable sending interval | 5-10-15-20-30 minutes 1-2-3-4-6-8-12-24 hours |
| စက်၏ RF အစိတ်အပိုင်း | |
| ရေဒီယိုနည်းပညာ | LoRa® working frequency Europe 863-870 MHz |
| Typical range from base station | 15 km in open field, 2 km in urban area (device in the building) |
လည်ပတ်မှုနှင့် သိုလှောင်မှု အခြေအနေများ
| လည်ပတ်အပူချိန် | W0941: -30 to +60 °C W0941E: -20 to +60 °C |
| လည်ပတ်နှိုင်းရစိုထိုင်းဆ | 0 မှ 98% RH |
| သိုလှောင်မှုအပူချိန်နှင့် စိုထိုင်းဆ | -20 to +45 °C, 5 to 90 %RH |
စက်မှုဂုဏ်သတ္တိများ
| ဘက်ထရီ အပါအဝင် အလေးချိန် | 350 ဂရမ် |
| အကာအကွယ် | W0941: IP65 – unused inputs must be sealed with the cap W0941E: IP20 |
ဘေးကင်းရေး လမ်းညွှန်ချက်
Read carefully the Safety information for IoT sensors and IoT sensors plus with output to the LoRaWAN network before operating the device and observe it during use!- တပ်ဆင်ခြင်း၊ လျှပ်စစ်ချိတ်ဆက်ခြင်းနှင့် လုပ်ငန်းတာဝန်ပေးခြင်းတို့ကို သက်ဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများနှင့် စံချိန်စံညွှန်းများနှင့်အညီ အရည်အချင်းပြည့်မီသော ဝန်ထမ်းများမှသာလျှင် လုပ်ဆောင်သင့်ပါသည်။
- စက်ပစ္စည်းများတွင် အီလက်ထရွန်နစ် အစိတ်အပိုင်းများပါ၀င်သောကြောင့် လက်ရှိတရားဝင်အခြေအနေများအရ ၎င်းတို့ကို ဖျက်သိမ်းရန် လိုအပ်သည်။
- ဤဒေတာစာရွက်ရှိ အချက်အလက်များကို ဖြည့်စွက်ရန်အတွက် စက်ပစ္စည်းတစ်ခုခုအတွက် ဒေါင်းလုဒ်ကဏ္ဍတွင် ရရှိနိုင်သည့် လက်စွဲစာအုပ်များနှင့် အခြားစာရွက်စာတမ်းများကို ဖတ်ရှုပါ။ www.cometsystem.com
COMET စနစ်၊ sro၊ Bezrucova 2901
756 61 Roznov pod Radhostem၊ ချက်သမ္မတနိုင်ငံ
သတ်မှတ်ချက်များသည် အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
October 2025 / ie-wfs-n-Wx9xxPlus-01
စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ
 |
COMET W0941, W0941E IoT Sensor Plus with Output to the LoRaWAN [pdf] ညွှန်ကြားချက်လက်စွဲ W0941, W0941E, W0941 W0941E IoT Sensor Plus with Output to the LoRaWAN, W0941 W0941E, IoT Sensor Plus with Output to the LoRaWAN, Sensor Plus with Output to the LoRaWAN, Plus with Output to the LoRaWAN, with Output to the LoRaWAN, Output to the LoRaWAN, to the LoRaWAN |