1. နိဒါန်း
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp ES-NFW612CWB-DE front-load washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
Your Sharp washing machine is designed for household use, offering a 6 kg capacity and a maximum spin speed of 1200 revolutions per minute (rpm). It features an advanced Inverter Motor for quiet and efficient performance, 15 wash programs including a 15-minute quick wash and a steam function, and AquaStop technology for enhanced safety.

ပုံ ၂.၄: ရှေ့ထောင့် view of the Sharp ES-NFW612CWB-DE washing machine. This image shows the white exterior, the front-loading door, and the control panel with a program dial and LED display.
၂.၂။ အရေးကြီးသော ဘေးကင်းရေး ညွှန်ကြားချက်များ
မီးလောင်မှု၊ လျှပ်စစ်ရှော့ခ်ဖြစ်နိုင်ခြေ သို့မဟုတ် လူထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိမှုအန္တရာယ်ကို လျှော့ချရန်အတွက် လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများကို အသုံးပြုသည့်အခါ အခြေခံဘေးကင်းရေးသတိပေးချက်များကို အမြဲလိုက်နာပါ။
- စက်ကို အသုံးမပြုမီ ညွှန်ကြားချက်အားလုံးကို ဖတ်ပါ။
- စက်ပစ္စည်းကို မှန်ကန်စွာ အခြေချကြောင်း သေချာပါစေ။
- အဝတ်လျှော်စက် ပျက်စီးနေပါက သို့မဟုတ် ချို့ယွင်းနေပါက ၎င်းကို မလည်ပတ်ပါနှင့်။
- လည်ပတ်နေစဉ်အတွင်း ကလေးများနှင့် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်များကို စက်နှင့်ဝေးဝေးတွင်ထားပါ။
- သန့်ရှင်းရေးလုပ်ထားသော၊ ဆေးကြောထားသော၊ ရေစိမ်ထားသော သို့မဟုတ် မီးလောင်လွယ်သော သို့မဟုတ် ပေါက်ကွဲစေတတ်သော ပစ္စည်းများ ပေကျံနေသော ပစ္စည်းများကို မလျှော်ဖွတ်ပါနှင့်။
- သန့်ရှင်းရေး သို့မဟုတ် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု မလုပ်ဆောင်မီ စက်ပစ္စည်းအား ပါဝါထောက်ပံ့ရေးမှ ပလပ်ဖြုတ်ပါ။
- ရာသီဥတုနှင့် အေးခဲနေသော အပူချိန်နှင့် ထိတွေ့မည့် စက်ပစ္စည်းကို တပ်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် သိမ်းဆည်းခြင်း မပြုပါနှင့်။
- The AquaStop system provides protection against water leaks. However, always turn off the water supply when the machine is not in use for extended periods.
3. တပ်ဆင်ခြင်းနှင့် တပ်ဆင်ခြင်း။
3.1 ထုပ်ပိုးခြင်း
Carefully remove all packaging materials. Ensure all components are present and undamaged. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး Bolts များကို ဖယ်ရှားခြင်း။
Before using the washing machine, you must remove the transport bolts located at the rear of the appliance. These bolts secure the drum during transit and must be removed to prevent damage during operation.
- Locate the transport bolts on the rear panel.
- Using an appropriate wrench, loosen and remove all bolts.
- ပေးထားသော ပလတ်စတစ်အဖုံးများကို အပေါက်များထဲသို့ ထည့်ပါ။

ပုံ 2: နောက်ဘက် view of the washing machine, highlighting the locations where transport bolts need to be removed before installation.
3.3 စက်ကို အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်း။
It is crucial for the washing machine to be perfectly level to ensure stable operation and prevent excessive vibration. Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine until it is stable and level on all sides.
3.4 ရေချိတ်ဆက်မှု
- အဝင်ပိုက်ကို ၃/၄ လက်မ ချည်မျှင်ဖြင့် ရေအေးစက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။ ပေါက်ကြားမှုကို ကာကွယ်ရန် ချိတ်ဆက်မှုကို တင်းကျပ်စွာ သေချာစေပါ။
- ရေဆင်းပိုက်ကို စင်ပိုက် သို့မဟုတ် ရေစုပ်ကန်၏အစွန်းပေါ်တွင် ထားပါ၊ ရေဆင်းသည့်အခါ ရွေ့လျားမှုမှ ကာကွယ်ရန် ၎င်းကို လုံခြုံစွာ တပ်ဆင်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။
3.5 လျှပ်စစ်ချိတ်ဆက်မှု
ပါဝါကြိုးကို မြေစိုက်လျှပ်စစ်ပလပ်တွင် ချိတ်ပါ။ vol ကိုသေချာပါစေ။tage and frequency match the specifications on the appliance rating plate (220 Volts).
4. လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုညွှန်ကြားချက်များ
4.1 Control Panel ကျော်view

Figure 3: Close-up of the washing machine's control panel, showing the program selection dial on the right and the digital display with function buttons on the left.
The control panel consists of a program selection dial, a digital display, and various function buttons (e.g., Start/Pause, Temperature, Spin Speed, Delay Timer, Steam).
4.2 အဝတ်လျှော်ခန်းဖွင့်ခြင်း။
- အဝတ်လျှော်စက်တံခါးကိုဖွင့်ပါ
- အဝတ်များကို စည်ထဲသို့ လျော့ရဲရဲထည့်ပါ။ အလွန်အကျွံ မထည့်ပါနှင့်။ အများဆုံး ဆံ့ပမာဏမှာ 6 kg ဖြစ်သည်။
- တံခါးကို မနှိပ်မချင်း တင်းတင်းကြပ်ကြပ်ပိတ်ပါ။

ပုံ 4: ရှေ့ view of the washing machine with the door open, revealing the stainless steel drum ready for laundry loading.
4.3 ဆပ်ပြာနှင့် ဖြည့်စွက်ပစ္စည်းများထည့်ခြင်း။
Pull out the detergent dispenser drawer located on the top left of the control panel.

Figure 5: Close-up of the detergent dispenser drawer, showing compartments for pre-wash, main wash detergent, and fabric softener.
- Compartment I: For pre-wash detergent.
- Compartment II: For main wash detergent.
- Compartment III (Flower symbol): For fabric softener or conditioner.
Refer to your detergent packaging for recommended dosages. Close the drawer gently after adding detergent.
4.4 ပရိုဂရမ်ရွေးချယ်ခြင်း။
Turn the program selection dial to choose one of the 15 available programs. The selected program will be indicated on the LED display.
Available Programs include:
- ဂွမ်း
- Eco 40-60
- Cotton Pre-wash
- ချည် 20°C
- Synthetics
- သိုးမွေး
- သုတ်
- Allergy Smart
- လှည့်ဖျားသည်။
- Hand/Delicate Wash
- 40°C ရောမွှေပါ။
- Dark Garments/Jeans
- အမြန် 60'
- အမြန် 15'
- Steam Function (available on select programs)
၄.၅ ချိန်ညှိခြင်း ရွေးချယ်စရာများ
After selecting a program, you can adjust options such as temperature, spin speed, or delay start using the corresponding buttons on the control panel. The LED display will show the current settings.
4.6 ရေဆေးစက်ဝိုင်း စတင်ခြင်း။
ကိုနှိပ်ပါ။ စတင်/ခေတ္တရပ်ပါ။ button to begin the selected wash cycle. The machine will automatically proceed through the wash, rinse, and spin phases.
4.7 Ending a Wash Cycle
Once the program is complete, the machine will signal with an audible alert (if enabled) and the display will show "End". Open the door and remove your laundry. Turn the program dial to "Off" and unplug the machine from the power outlet.
5. ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် သန့်ရှင်းရေး
ပုံမှန်ထိန်းသိမ်းခြင်းသည် အကောင်းဆုံးစွမ်းဆောင်ရည်ကိုသေချာစေပြီး သင့်အဝတ်လျှော်စက်၏သက်တမ်းကို သက်တမ်းတိုးစေသည်။
5.1 ဆပ်ပြာရည် သန့်စင်ဆေးရည်
Periodically remove the detergent dispenser drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue. Use a brush if necessary to clean stubborn deposits.
5.2 ဒရမ်သန့်ရှင်းရေး
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot cotton cycle without laundry and with a descaling agent) every few months to clean the drum and remove any build-up.
5.3 တံခါးတံဆိပ်ကို သန့်ရှင်းခြင်း။
Wipe the rubber door seal after each wash to prevent mold and mildew growth. Ensure no small items are trapped in the seal.
၅.၄ ရေဝင်ပေါက်စစ်ထုတ်ကိရိယာကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ခြင်း
If you notice reduced water flow, the inlet filter may be clogged. Turn off the water supply, disconnect the inlet hose, and clean the filter mesh with a brush.
5.5 Drain Pump Filter ကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ခြင်း။
The drain pump filter should be cleaned regularly to prevent blockages. Refer to the full user manual for specific instructions on accessing and cleaning this filter.
၃
ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုကို မဆက်သွယ်မီ ဘုံပြဿနာများနှင့် ၎င်းတို့၏ဖြေရှင်းနည်းများအတွက် အောက်ပါဇယားကို ဖတ်ရှုပါ။
| ပြဿနာ | ဖြစ်နိုင်သော အကြောင်းတရား | ဖြေရှင်းချက် |
|---|---|---|
| စက်မဖွင့်ပါ။ | ပါဝါကြိုးကို ပလပ်ထိုးမထားပါ၊ တံခါးကို ကောင်းစွာပိတ်မထားပါ၊ ပရိုဂရမ်ကို ရွေးချယ်မထားပါ၊ Start/Pause ခလုတ်ကို မနှိပ်ထားပါ။ | Check power connection; ensure door is latched; select a program; press Start/Pause. |
| ရေမသောက်ရ။ | Water tap closed; inlet hose kinked; water inlet filter clogged. | Open water tap; straighten hose; clean inlet filter. |
| စက်သည်အလွန်တုန်ခါသည် | Transport bolts not removed; machine not level; uneven load. | သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးမူလီများကိုဖယ်ရှား; ခြေထောက်ကို အဆင့်စက်သို့ ချိန်ညှိပါ။ အဝတ်တွေကို ပြန်လည်ဖြန့်ဝေပါ။ |
| ရေယိုစိမ့်ခြင်း။ | Hose connections loose; detergent drawer overflowing; door seal damaged. | Tighten hose connections; do not overfill detergent drawer; inspect door seal. |
| Laundry not spinning | Uneven load; drain pump filter clogged; drain hose kinked. | Redistribute laundry; clean drain pump filter; straighten drain hose. |
7. နည်းပညာဆိုင်ရာသတ်မှတ်ချက်များ
| ထူးခြားချက် | အသေးစိတ် |
|---|---|
| အမှတ်တံဆိပ် | ထက်ထက် |
| မော်ဒယ်နံပါတ် | ES-NFW612CWB-DE |
| ရိုက်ပါ။ | Front-Load Washing Machine |
| စွမ်းရည် | 6 ကီလိုဂရမ် |
| အများဆုံးလှည့်ပတ်မြန်နှုန်း | 1200 rpm |
| စွမ်းအင်ထိရောက်မှုအဆင့် | B (A to G scale) |
| ဆူညံသံအဆင့် (လှည့်ခြင်း) | 75 dB |
| မော်တာအမျိုးအစား | အင်ဗာတာမော်တော် |
| အစီအစဉ်များ | 15 (including 15 min quick wash, steam function) |
| ဘေးကင်းရေးအင်္ဂါရပ်များ | AquaStop |
| ထယ်၊tage | 220 ဗို့ |
| အလေးချိန် | 70.5 ကီလိုဂရမ် |
| ပစ္စည်း | Plastic (control panel), Steel (casing), Enamel-coated metal (drum) |
8. အာမခံနှင့် ဖောက်သည်ပံ့ပိုးမှု
Your Sharp ES-NFW612CWB-DE washing machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Sharp customer support. You can typically find contact information on the Sharp official webဆိုက် သို့မဟုတ် သင့်စက်ဖြင့် ပေးထားသည့် စာရွက်စာတမ်းများတွင်။
When contacting support, please have your model number (ES-NFW612CWB-DE) and serial number ready. The serial number is usually located on a label inside the door frame or on the rear of the appliance.





