Mitel Networks 6873I SIP Phone User Manual

1. နိဒါန်း

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Mitel Networks 6873I SIP Phone. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.

Image 1: The Mitel Networks 6873I SIP Phone. This image displays the front view of the phone, highlighting its display screen, keypad, and handset cradle. The phone is black with a clear, readable screen.

2. အထုပ်အကြောင်းအရာများ

ပက်ကေ့ဂျ်တွင် ပစ္စည်းအားလုံး ပါဝင်ကြောင်း အတည်ပြုပါ-

Mitel Networks 6873I SIP Phone Unit
ဟန်းဆက်
ဟန်းဆက်ကြိုး
Ethernet Cable
Power Adapter (if not using Power over Ethernet)
အမြန်စတင်လမ်းညွှန်

3. စနစ်ထည့်သွင်းပါ။

3.1 ဖုန်းကိုချိတ်ဆက်ခြင်း။

ဟန်းဆက်ကို ချိတ်ဆက်ပါ- ဆံထုံးရှိသော ဟန်းဆက်ကြိုး၏ တစ်ဖက်ကို ဟန်းဆက်ထဲသို့ ထည့်ပြီး ကျန်တစ်ဖက်ကို ဖုန်းအောက်ခြေရှိ ဟန်းဆက်အပေါက်သို့ ချိတ်ပါ။
ကွန်ရက်သို့ချိတ်ဆက်ပါ။
- Connect one end of the Ethernet cable to the LAN port on the phone.
- Ethernet ကြိုး၏အခြားအဆုံးကို သင်၏ကွန်ရက်ခလုတ် သို့မဟုတ် ရောက်တာသို့ ချိတ်ဆက်ပါ။
- If using Power over Ethernet (PoE), the phone will power on automatically.
ပါဝါချိတ်ဆက်ပါ (PoE အသုံးမပြုပါက) Plug the power adapter into the power port on the phone and then into an electrical outlet.
PC ချိတ်ဆက်ပါ (ရွေးချယ်နိုင်သည်): If you wish to connect a computer through the phone, plug an Ethernet cable from your computer into the PC port on the phone.

3.2 ကနဦး Boot-up

Upon successful connection, the phone will power on and begin its boot-up sequence. This process may take a few minutes as the phone obtains network configuration and registers with your SIP server. The display will show progress messages.

4. လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုညွှန်ကြားချက်များ

4.1 ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း။

ဟန်းဆက်ကို ကြွပါ သို့မဟုတ် နှိပ်ပါ။ စပီကာ ခလုတ်
ကီးဘုတ်ကို အသုံးပြု၍ အလိုရှိသော ဖုန်းနံပါတ်ကို ခေါ်ဆိုပါ။
ကိုနှိပ်ပါ။ ဒိုင်ခွက် soft key or wait for the call to connect automatically.

4.2 ခေါ်ဆိုမှုကို ဖြေကြားခြင်း။

ဖုန်းမြည်လာတဲ့အခါ

ဖုန်းကိုမြှောက်လိုက်ပါ
တနည်းအားဖြင့် နှိပ်ပါ။ စပီကာ button to answer in speakerphone mode.
ကိုနှိပ်ပါ။ ဖြေ soft key ။

4.3 ခေါ်ဆိုမှုကို အဆုံးသတ်ခြင်း။

လက်ရှိခေါ်ဆိုမှုကို အဆုံးသတ်ရန်-

ဟန်းဆက်ကို ၎င်း၏ပုခက်ထဲတွင် ပြန်ထည့်ပါ။
If using speakerphone, press the စပီကာ ခလုတ် (သို့) ထပ်မံနှိပ်ပါ ခေါ်ဆိုမှုကို အဆုံးသတ်ပါ။ soft key ။

4.4 အခြေခံခေါ်ဆိုမှုအင်္ဂါရပ်များ

ကိုင်ထားပါ- ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုအတွင်းကိုနှိပ်ပါ ကိုင်ပါ။ soft key. Press it again to resume the call.
လွှဲပြောင်းခြင်း ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုအတွင်းကိုနှိပ်ပါ အပြောင်းအရွှေ့ soft key၊ နံပါတ်အသစ်ကို နှိပ်ပြီး နှိပ်ပါ။ အပြောင်းအရွှေ့ တဖန်။
အသံတိတ်- ကိုနှိပ်ပါ။ အသံတိတ် button to mute your microphone. Press it again to unmute.
အသံအတိုးအကျယ် ထိန်းချုပ်မှု- ကိုသုံးပါ။ အတွဲ buttons to adjust handset, speaker, or ringer volume.

5. ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု

5.1 ဖုန်းကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ခြင်း။

ပျော့ပျောင်းသောအပျိုကြီးသုံးပါ။amp cloth to clean the phone's surface.
အညစ်အကြေး သန့်စင်ဆေးများ သို့မဟုတ် အညစ်အကြေးများကို အသုံးပြုခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ။
Do not spray cleaning liquids directly onto the phone.

5.2 Firmware အပ်ဒိတ်များ

Firmware updates are typically managed by your system administrator. Do not attempt to manually update the firmware unless instructed by your IT department or Mitel support.

၃

ပြဿနာ	ဖြစ်နိုင်သော အကြောင်းတရား	ဖြေရှင်းချက်
ဖုန်းကို ပါဝါမဖွင့်ပါ။	No power connection or PoE issue.	Verify power adapter is securely connected to phone and outlet. If using PoE, ensure Ethernet cable is connected to a PoE-enabled port.
ခေါ်ဆိုမှုများ ပြုလုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် လက်ခံခြင်း မပြုလုပ်နိုင်ပါ။	ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှုပြဿနာ သို့မဟုတ် SIP မှတ်ပုံတင်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ။	Check Ethernet cable connection. ပါဝါ/အီသာနက်ကြိုးကို ပလပ်ဖြုတ်ပြီး ပြန်တပ်ခြင်းဖြင့် ဖုန်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ။ Contact your system administrator for SIP registration status.
ဖုန်းခေါ်သံ	Handset or speakerphone not activated, or network issue.	Lift handset or press Speaker button. ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှုကို စစ်ဆေးပါ။

7. သတ်မှတ်ချက်များ

မော်ဒယ်- Mitel Networks 6873I
အပိုင်းနံပါတ်- 50006790
အတိုင်းအတာ (L x W x H): 1.1 x 8.27 x 3.94 လက်မ (ခန့်မှန်း)
အလေးချိန်- 2.42 ပေါင် (ခန့်မှန်း)
အရောင်- အနက်ရောင်
ပစ္စည်း- ပလပ်စတစ်
ပါဝါအရင်းအမြစ်- Corded Electric / Power over Ethernet (PoE)
ဖုန်းအမျိုးအစား- ကြိုးတပ် SIP ဖုန်း

8. အာမခံနှင့် ပံ့ပိုးမှု

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Mitel website. Contact your system administrator for immediate assistance with network or configuration issues.

Mitel Official Webဆိုက်- www.mitel.com

	OpenScape Desk Phone CP Family Administrator Documentation ကို ပေါင်းစည်းပါ။ Unify OpenScape Desk Phone CP Family အတွက် စီမံခန့်ခွဲသူ စာရွက်စာတမ်း၊ စနစ်ထည့်သွင်းမှု၊ ဖွဲ့စည်းမှု၊ ကွန်ရက်ဆက်တင်များ၊ လုံခြုံရေးနှင့် အိုင်တီပညာရှင်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများအတွက် အဆင့်မြင့်အင်္ဂါရပ်များ ပါဝင်သည်။
	Mitel 6905 SIP / 6910 SIP ကို MiVoice Office 400 လောင်းရန် လမ်းညွှန် Ce guide de l'utilisateur fournit des ညွှန်ကြားချက်များ détaillées sur l'utilisation des téléphones Mitel 6905 SIP et 6910 SIP au sein du système de ဆက်သွယ်ရေး MiVoice Office 400. Découvrez les fonctionnalités , et d'lesutilisété d'confiilisation မဲဆန္ဒရှင် အတွေ့အကြုံ téléphonique professional.
	Guida Utente Unify OpenScape Desk Phone CP600 con OpenScape 4000 Manuale completo per l'utilizzo del telefono da scrivania Unify OpenScape Desk Phone CP600, compatibile con OpenScape 4000. Include istruzioni dettagliate su configurazione, funzioni, impostazioni audio, Bluetooth, gestione chiamate e sicurezza.
	Mitel 6940w IP Phone: Safety, Regulatory Information, and Features Comprehensive safety, regulatory, and connection information for the Mitel 6940w IP Phone (Model EHTPERS3). This document details product features, setup instructions, network and power connections, and essential safety precautions, including FCC and EU compliance.
	Unify OpenScape Desk Phone CP600/CP600E User Guide Comprehensive user guide for the Unify OpenScape Desk Phone CP600 and CP600E by Mitel. Learn about setup, features, call management, Bluetooth connectivity, OpenScape Key Module 600 integration, and system configuration for business communication.
	OpenScape Desk Phone CPx10 Administrator Documentation \| Mitel Comprehensive administrator guide for Mitel's OpenScape Desk Phone CPx10 series. Learn about setup, configuration, network integration, security, and advanced features for VoIP telephony.

Mitel 50006790