ပစ္စည်းနံပါတ်
၀-၉
Linear Encoder
magnetostrictive
စည်းဝေးပွဲ ညွှန်ကြားချက်များ
မူပိုင်ခွင့်ကာကွယ်ရေး
ဤလက်စွဲစာအုပ်တွင် ပါရှိသော ပုံဥပမာများ အပါအဝင်၊ မူပိုင်ခွင့် အကာအကွယ် ရှိသည်။ မူပိုင်ခွင့်စည်းမျဉ်းများကို ဆန့်ကျင်သော တတိယအဖွဲ့အစည်းများမှ ဤလက်စွဲစာအုပ်ကို အသုံးပြုခြင်းကို ခွင့်မပြုပါ။ မျိုးပွားခြင်း၊ ဘာသာပြန်ခြင်းအပြင် အီလက်ထရွန်းနစ်နှင့် ဓာတ်ပုံမှတ်တမ်းများ သိမ်းဆည်းခြင်းနှင့် ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းတို့သည် ထုတ်လုပ်သူ၏ ရေးသားထားသော အကြောင်းအရာ လိုအပ်ပါသည်။ ဖောက်ဖျက်ကျူးလွန်မှုများသည် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများအတွက် အရေးဆိုမှုများ ပြုလုပ်ရမည်။
ပြုပြင်မွမ်းမံမှုများနှင့် သက်ဆိုင်သည်။
နည်းပညာတိုးတက်မှု၏ အကျိုးစီးပွားအတွက် မည်သည့်ပြောင်းလဲမှုမဆို ပြုလုပ်ပိုင်ခွင့်ကို လက်ဝယ်ရှိသည်။
စာရွက်စာတမ်းအချက်အလက်
Release date / Rev. date: 05/12/2025
Document / Rev. no.: TR-ELA-BA-DGB-0004 v18
File name: TR-ELA-BA-DGB-0004 v18.docx
Author: MÜJ
ဖောင့်စတိုင်များ
စာလုံးစောင်း သို့မဟုတ် ရဲရင့်သော ဖောင့်စတိုင်များကို စာရွက်စာတမ်းတစ်ခု၏ ခေါင်းစဉ်အတွက် အသုံးပြုသည် သို့မဟုတ် အသားပေးဖော်ပြရန်အတွက် အသုံးပြုသည်။
ချောစာဖောင့်သည် မျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်နှင့် ဆော့ဖ်ဝဲလ်မီနူး ရွေးချယ်မှုများတွင် မြင်ရသည့် စာသားကို ပြသသည်။
” < > ” indicates keys on your computer keyboard (such as <RETURN>).
ပြန်လည်ပြင်ဆင်မှု အညွှန်း
| ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခြင်း။ | ရက်စွဲ | အညွှန်း |
| ပထမအကြိမ် ထုတ်ဝေသည်။ | ၁၂/၂၄/၃၆ | 00 |
| Additions in the technical data | ၁၂/၂၄/၃၆ | 01 |
| Modification of the standards | ၁၂/၂၄/၃၆ | 02 |
| Modification of the warnings | ၁၂/၂၄/၃၆ | 03 |
| Actualization | ၁၂/၂၄/၃၆ | 04 |
| Intended use edited | ၁၂/၂၄/၃၆ | 05 |
| Tolerance notes LP-system | ၁၂/၂၄/၃၆ | 06 |
| – Mechanical characteristics removed -> reference to the product data sheets – Other applicable documents |
၁၂/၂၄/၃၆ | 07 |
| LMRI, LMPI and LMRB added | ၁၂/၂၄/၃၆ | 08 |
| Chapter “Installation in hydraulic cylinders” added | ၁၂/၂၄/၃၆ | 09 |
| LMRS and LMPS added | ၁၂/၂၄/၃၆ | 10 |
| LMRB-27 warning added (chapter 2.9) | ၁၂/၂၄/၃၆ | 11 |
| Upgrading of the LMRB-27 warning notice (chapter 2.9) | ၁၂/၂၄/၃၆ | 12 |
| LMR-70 and notes for multiple redundant measuring systems added | ၁၂/၂၄/၃၆ | 13 |
| Chapter “Mechanics profile- housing design”, Magnet distance: Universal image inserted | ၁၂/၂၄/၃၆ | 14 |
| Instructions for mounting, rod housing design | ၁၂/၂၄/၃၆ | 15 |
| Magnet T2-S5520 replaced with T2-S5520N | ၁၂/၂၄/၃၆ | 16 |
| Drawing corrected “Installation example LA-66”: Pos. C and D swapped | ၁၂/၂၄/၃၆ | 17 |
| Distance correction for magnet T2-S5520N: 10 -5 mm | ၁၂/၂၄/၃၆ | 18 |
ယေဘုယျသတင်းအချက်အလက်
ဤစည်းဝေးပွဲညွှန်ကြားချက်တွင် အောက်ပါအကြောင်းအရာများ ပါဝင်သည်-
- အထွေထွေလုပ်ဆောင်ချက်ဖော်ပြချက်
- ရည်ရွယ်ထားသော အသုံးပြုမှုကို ကြေငြာခြင်းဖြင့် အခြေခံ ဘေးကင်းရေး ညွှန်ကြားချက်များ
- တပ်ဆင်ရန်လမ်းညွှန်ချက်များ
- ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါများတွင် တပ်ဆင်ခြင်း။
စာရွက်စာတမ်းများကို မော်ဂျူလာဖွဲ့စည်းပုံတွင် စီစဥ်ထားသောကြောင့်၊ ဤစည်းဝေးပွဲ ညွှန်ကြားချက်များသည် ထုတ်ကုန်ဒေတာစာရွက်များ၊ အတိုင်းအတာပုံဆွဲများ၊ လက်ကမ်းစာစောင်များနှင့် အင်တာဖေ့စ်သီးသန့်အသုံးပြုသူလက်စွဲများ စသည်တို့ကဲ့သို့ အခြားသောစာရွက်စာတမ်းများအတွက် ဖြည့်စွက်ထားပါသည်။
1.1 အသုံးချနိုင်မှု
ဤစည်းဝေးပွဲလမ်းညွှန်ချက်များသည် အောက်ပါတိုင်းတာမှုစနစ်မော်ဒယ်များနှင့် သီးသန့်သက်ဆိုင်သည်-
- LA / LP
- LMR / LMP
- LMRI / LMPI
- LMRS / LMPS
- LMRB
ထုတ်ကုန်များကို တံဆိပ်ပြားများဖြင့် တံဆိပ်တပ်ထားပြီး စနစ်တစ်ခု၏ အစိတ်အပိုင်းများဖြစ်သည်။
၂.၄ အခြားသက်ဆိုင်သောစာရွက်စာတမ်းများ
- အော်ပရေတာ၏ လည်ပတ်မှု ညွှန်ကြားချက်များသည် စနစ်အတွက် သီးခြားဖြစ်သည်။
- ဤညီလာခံ ညွှန်ကြားချက်များ
- အင်တာဖေ့စ်-သီးသန့်အသုံးပြုသူလက်စွဲ
- တာဝန်ကို ပင်ထိုးပါ။
- အတိုင်းအတာပုံဆွဲ
- ထုတ်ကုန်ဒေတာစာရွက်- www.tr-electronic.com/s/S013471
1.3 အီးယူ ညီညွတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ကြေညာချက်
တိုင်းတာခြင်းစနစ်များကို နိုင်ငံတကာနှင့် ဥရောပစံချိန်စံညွှန်းများနှင့် ညွှန်ကြားချက်များနှင့်အညီ တီထွင်၊ ဒီဇိုင်းထုတ်ကာ ထုတ်လုပ်ထားပါသည်။
ညီညွတ်ခြင်းဆိုင်ရာ သက်ဆိုင်ရာ ကြေငြာချက်ကို TR-Electronic GmbH မှ တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။
D-78647 Trossingen ရှိ TR-Electronic GmbH မှ ထုတ်လုပ်သူသည် ISO 9001 အရ အသိအမှတ်ပြုထားသော အရည်အသွေးအာမခံစနစ်ကို လုပ်ဆောင်ပါသည်။
1.4 အတိုကောက်များနှင့် အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များ
| LA / LMR | Linear-Absolute Measuring System, type with tube-housing |
| LMRB | Linear-Absolute Measuring System၊ tube-housing (အခြေခံဗားရှင်း) |
| LMRI | Linear-Absolute Measuring System၊ tube-houseing (စက်မှုစံနှုန်း) ဖြင့် အမျိုးအစား၊ |
| LMRS | Linear-Absolute Measuring System၊ tube-housing နှင့် decentralized interface unit (Standard version) ဖြင့် ရိုက်ပါ။ |
| LP | Linear-Absolute Measuring System၊ pro ဖြင့် ရိုက်ပါ။file- အိမ်ရာ |
| LMP | Linear-Absolute Measuring System၊ pro ဖြင့် ရိုက်ပါ။file- အိမ်ရာ |
| LMPI | Linear-Absolute Measuring System၊ pro ဖြင့် ရိုက်ပါ။file- အိမ်ရာ (စက်မှုစံနှုန်း)၊ |
| LMPS | Linear-Absolute Measuring System၊ pro ဖြင့် ရိုက်ပါ။file- အိမ်ရာ (စံဗားရှင်း) |
| EC | Eဥရောပ Community |
| EU | Eဥရောပ Uနီယွန် |
| EMC | Eလက်ထရို Mသံလိုက် Cကိုက်ညီမှု |
| ESD | Eလက်ထရို Static Dအခကြေးငွေ |
| IEC | အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလျှပ်စစ်နည်းပညာကော်မရှင် |
| NEC | Nဆင်ခြင်တုံတရား Eဉာဏ်ပညာ Code |
| VDE | လျှပ်စစ်၊ အီလက်ထရွန်နစ်နှင့် သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာဆိုင်ရာ အသင်း |
1.5 အထွေထွေလုပ်ဆောင်ချက်ဖော်ပြချက်
The measuring principle is based on a run time measurement in the ultrasound area.
The ultrasound propagation time is path proportional and is evaluated in an electronics. A ferromagnetic wire is (magnetostrictive measuring element shaft conductor) in a reed capsule tense, this one are pressurized with a current pulse. A radial magnetic field arises from the current pulse therefore.
The position sensor (Permanent magnet) is a non-contact and wear free measurement magnetic system, which produces a magnetic axial field, related to the wire. If the two magnetic fields, radially from the wire and axial from the magnet, meet one another at the measuring point, then a torsion impulse will generated.
This torsion impulse moves as acoustic wave of the measuring body with constant ultrasonic sound speed of the measuring point in both directions of the wire.
Over a sensing element in the sensor head the ultrasonic sound signal is recorded and converted into electrical away-proportional output signal. The acoustic wave of the measuring body moving in both directions are weakened in the damping zones at the beginning and end of the measuring element.
The time difference of sending the current pulse up to the arrival of the torsion impulse converts measuring electronics into an away-proportional output signal and makes this available as digital or analog signal.
တိုင်းတာခြင်းနိယာမ၊ စံတိုင်းတာမှုစနစ်
- Current impulse
- Slide wire
- Damping ဇုန်
- Position sensor (Magnet)
- Magnetic field, produced by a current impulse
- Resulting magnetic field at the position sensor
- Answer signal of the torsion impulse
- Measuring sensor Receipt coil
အခြေခံဘေးကင်းရေးလမ်းညွှန်ချက်များ
2.1 သင်္ကေတများနှင့် ညွှန်ကြားချက်များ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်
သတိပေးချက်
လိုအပ်သော ကြိုတင်ကာကွယ်မှုများ မလိုက်နာပါက သေဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်းထန်သော ဒဏ်ရာများ ဖြစ်ပွားနိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။
သတိထားပါ။
လိုအပ်သော ကြိုတင်ကာကွယ်မှုများ မပြည့်မီပါက အသေးစားဒဏ်ရာများ ဖြစ်ပွားနိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။
သတိပေးချက်
ဆိုလိုတာက လိုအပ်တဲ့ ကြိုတင်ကာကွယ်မှုတွေ မပြည့်မီရင် ပိုင်ဆိုင်မှု ပျက်စီးသွားနိုင်တယ်။
အသုံးပြုထားသော ထုတ်ကုန်အတွက် အရေးကြီးသော အချက်အလက် သို့မဟုတ် အင်္ဂါရပ်များနှင့် အက်ပ်အကြံပြုချက်များကို ဖော်ပြသည်။
DIN EN 61340-5-1 ဖြည့်စွက်စာရွက် 1 အရ သင့်လျော်သော ESD-ကာကွယ်မှုအစီအမံများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် ဆိုလိုသည်။
2.2 မစတင်မီ အော်ပရေတာ၏ တာဝန်
အီလက်ထရွန်နစ် ကိရိယာတစ်ခုအနေဖြင့် တိုင်းတာရေးစနစ်သည် EMC ညွှန်ကြားချက်၏ စည်းမျဉ်းများအတိုင်း ဖြစ်သည်။
ထို့ကြောင့် တိုင်းတာရေးစနစ်တွင် တပ်ဆင်ရမည့် စနစ်/စက်အား EU EMC ညွှန်ကြားချက်၊ ညီညွတ်သော စံချိန်စံညွှန်းများ၊ ဥရောပ စံနှုန်းများ သို့မဟုတ် သက်ဆိုင်ရာ နိုင်ငံတော် စံနှုန်းများ ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးမှသာ တိုင်းတာရေးစနစ်ကို စတင်ခွင့်ပြုမည်ဖြစ်သည်။
2.3 ထုတ်ကုန်အသုံးပြုသည့်အခါ အထွေထွေအန္တရာယ်များ
The product, hereinafter referred to as “the measuring system”, is manufactured according to state-of-the-art technology and accepted safety rules. Nevertheless, non-intended use can pose a danger to life and limb of the user or third parties, or lead to impairment of the measuring system or other property! Only use the measuring system in a technically faultless state, and only for its intended use, taking safety and hazard aspects into consideration, and observing the
Other applicable documents! Faults which could threaten safety should be eliminated without delay!
2.4 ရည်ရွယ်အသုံးပြုခြင်း။
တိုင်းတာခြင်းစနစ်သည် မျဉ်းသားရွေ့လျားမှုများကို တိုင်းတာရန်နှင့် စက်မှုထိန်းချုပ်မှုလုပ်ငန်းစဉ်များ၏ နောက်ဆက်တွဲထိန်းချုပ်မှုများအတွက် တိုင်းတာခြင်းဒေတာကို အခြေအနေပေးရန်အတွက် အသုံးပြုသည်။
ရည်ရွယ်အသုံးပြုခြင်းလည်း ပါဝင်သည်-
- အခြားသက်ဆိုင်သောစာရွက်စာတမ်းများတွင် ညွှန်ကြားချက်အားလုံးကို စောင့်ကြည့်ခြင်း၊
- တိုင်းတာရေးစနစ်တွင် တံဆိပ်ပြားနှင့် တားမြစ်ချက် သို့မဟုတ် ညွှန်ကြားချက် သင်္ကေတများကို လေ့လာခြင်း၊
- အလုံပိတ်စာရွက်စာတမ်းများကို လေ့လာမှတ်သားခြင်း၊
- operating the measuring system within the limit values specified in the technical data, see Product Data Sheet.
2.5 ရည်ရွယ်ခြင်းမရှိသောအသုံးပြုမှု
တိုင်းတာခြင်းစနစ်ကို မရည်ရွယ်ဘဲ အသုံးပြုပါက သေဆုံးခြင်း၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရခြင်းနှင့် ပစ္စည်းပျက်စီးခြင်း အန္တရာယ်။
သတိပေးချက်
တိုင်းတာရေးစနစ်သည် EC စက်ယန္တရားညွှန်ကြားချက်အရ ဘေးကင်းရေး အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ် မဖွဲ့စည်းထားသောကြောင့်၊ တိုင်းတာခြင်းစနစ်တန်ဖိုးများကို နောက်ဆက်တွဲ ထိန်းချုပ်မှုစနစ်မှတစ်ဆင့် တိုင်းတာမှုစနစ်၏ စိတ်ချယုံကြည်မှုကို စစ်ဆေးရပါမည်။
အော်ပရေတာသည် တိုင်းတာခြင်းစနစ်အား ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ဘေးကင်းရေးအယူအဆတွင် ပေါင်းစပ်ရန်မဖြစ်မနေလိုအပ်သည်။
သတိပေးချက်
အောက်ပါအသုံးပြုမှုဧရိယာကို အထူးတားမြစ်ထားပါသည်။
– In environments where there is an explosive atmosphere
– for medical purposes
2.6 အာမခံနှင့် တာဝန်ယူမှု
TR-Electronic GmbH ၏ အထွေထွေ စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းများ (“Allgemeine Geschäftsbedingungen”) သည် အမြဲတမ်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ အမှာစာအတည်ပြုချက် သို့မဟုတ် စာချုပ်ကို နောက်ဆုံးအချိန်တွင် အပြီးသတ်သည့်အခါ ၎င်းတို့ကို အော်ပရေတာထံ ရရှိနိုင်ပါသည်။ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးထိခိုက်မှု သို့မဟုတ် ပစ္စည်းပျက်စီးမှုကိစ္စတွင် အာမခံနှင့် တာဝန်ယူမှုဆိုင်ရာ တိုင်ကြားမှုများသည် အောက်ပါအကြောင်းတရားတစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပို၍ ဖြစ်ပေါ်ပါက ၎င်းတို့ကို ဖယ်ထုတ်သည်-
- တိုင်းတာမှုစနစ်အား ရည်ရွယ်၍ အသုံးပြုခြင်း
- တိုင်းတာခြင်းစနစ်၏ မမှန်ကန်သော စုဝေးမှု၊ တပ်ဆင်မှု၊ စတင်ခြင်းနှင့် ပရိုဂရမ်ရေးဆွဲခြင်း။
- အရည်အချင်းမပြည့်မီသော ဝန်ထမ်းများဖြင့် တိုင်းတာရေးစနစ်တွင် မှားယွင်းစွာ လုပ်ဆောင်နေပါသည်။
- နည်းပညာချို့ယွင်းချက်ဖြင့် တိုင်းတာသည့်စနစ်၏ လည်ပတ်မှု။
- အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်သော တိုင်းတာရေးစနစ်များတွင် စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် လျှပ်စစ်ဆိုင်ရာ ပြုပြင်မွမ်းမံမှုများ။
- ပြုပြင်ခြင်းများကို အလိုအလျောက်ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။
- တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်းနှင့် ဘုရားသခင်၏ လုပ်ဆောင်ချက်များ။
2.7 အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာဆောင်ရွက်မှုများ
- အခြားသက်ဆိုင်သောစာရွက်စာတမ်းများကို တိုင်းတာသည့်စနစ်အသုံးပြုသည့်နေရာတွင် အမြဲသိမ်းဆည်းထားရပါမည်။
- အခြားသက်ဆိုင်သည့်စာရွက်စာတမ်းများအပြင်၊ ယေဘုယျအားဖြင့် သက်ဆိုင်ရာတရားဝင်နှင့် အခြားစည်းနှောင်ထားသော မတော်တဆထိခိုက်မှုကာကွယ်ရေးနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်ပြီး ဖျန်ဖြေပေးရမည်ဖြစ်သည်။
- သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံအလိုက်၊ ဒေသန္တရနှင့် စနစ်အလိုက် ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့် လိုအပ်ချက်များကို စောင့်ကြည့်လေ့လာပြီး ညှိနှိုင်းပေးရပါမည်။
- အော်ပရေတာသည် အထူးလုပ်ဆောင်မှုအင်္ဂါရပ်များနှင့် လိုအပ်ချက်များနှင့်ပတ်သက်၍ ဝန်ထမ်းများအား အသိပေးရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
- တိုင်းတာရေးစနစ်ဖြင့် လုပ်ဆောင်ရန် ညွှန်ကြားထားသော ဝန်ထမ်းများသည် အလုပ်မစမီ စည်းဝေးပွဲ ညွှန်ကြားချက်၊ အထူးသဖြင့် အလုပ်မစမီ “အခြေခံဘေးကင်းရေး ညွှန်ကြားချက်များ” အခန်းကို ဖတ်ရှုနားလည်ထားရပါမည်။
- တိုင်းတာရေးစနစ်တွင် ကျင့်သုံးသည့် တားမြစ်ချက် သို့မဟုတ် ညွှန်ကြားချက် သင်္ကေတများ နှင့် မည်သည့် တံဆိပ်တုံးကိုမဆို တရားဝင်သော အခြေအနေတွင် အမြဲထိန်းသိမ်းထားရမည်။
- အခြားသက်ဆိုင်သောစာရွက်စာတမ်းများတွင် အတိအလင်းဖော်ပြထားသည့်အရာများမှလွဲ၍ တိုင်းတာရေးစနစ်တွင် စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် လျှပ်စစ်ဆိုင်ရာ ပြုပြင်မွမ်းမံမှုများ မလုပ်ပါနှင့်။
- ပြုပြင်မှုများကို ထုတ်လုပ်သူ သို့မဟုတ် စက်ရုံ သို့မဟုတ် ထုတ်လုပ်သူမှ ခွင့်ပြုထားသော ပုဂ္ဂိုလ်ကသာ ပြုပြင်နိုင်သည်။
2.8 ဝန်ထမ်းအရည်အချင်း၊ ဝတ္တရား
- All work on the measuring system must only be carried out by qualified personnel. Qualified personnel includes persons, who, through their training, experience and instruction, as well as their knowledge of the relevant standards, provisions, accident prevention regulations and operating conditions, have been authorized by the persons responsible for the system to carry out the required work and are able to recognize and avoid potential hazards.
- “အရည်အချင်းပြည့်မီသော ဝန်ထမ်း” ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်တွင် VDE 0105-100 နှင့် IEC 364 စံနှုန်းများကို နားလည်မှုလည်း ပါဝင်သည်။
- စုဝေးခြင်း၊ တပ်ဆင်ခြင်း၊ စတင်ခြင်းနှင့် လည်ပတ်ခြင်းအတွက် ရှင်းလင်းသောတာဝန်ဝတ္တရားများကို သတ်မှတ်ပါ။ သင်တန်းသားဝန်ထမ်းများအား ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
2.9 ဘေးကင်းရေးအချက်အလက်များ
- တိုင်းတာရေးစနစ်၏ ပျက်စီးခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း သို့မဟုတ် ချွတ်ယွင်းမှုများနှင့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိခိုက်မှုအန္တရာယ်။
ဝိုင်ယာကြိုးအလုပ်မလုပ်မီ သို့မဟုတ် လျှပ်စစ်ချိတ်ဆက်မှုများကို အဖွင့်အပိတ်မလုပ်မီ စနစ်အား စွမ်းအင်လျှော့ပါ။
သတိပေးချက်
တိုင်းတာရေးစနစ်အား ကြိုးတပ်ထားပြီး သို့မဟုတ် ဖွင့်ထားလျှင် ဂဟေဆော်ခြင်း မပြုလုပ်ပါနှင့်။
သတိပေးချက်
Series LMRB-27: Position jumps, faulty position output!
– Only interface units and sensors with the same order number and the same serial number according to the name plate may be connected together.
တပ်ဆင်သည့်နေရာတစ်ဝိုက်ရှိ ဧရိယာအား အဆိပ်သင့်သောမီဒီယာ (အက်ဆစ်၊ စသည်ဖြင့်) မှ ကာကွယ်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။
သတိပေးချက်
တပ်ဆင်နေချိန်တွင် တိုင်းတာရေးစနစ်တွင် လှုပ်ယမ်းမှုမှန်သမျှကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။
Do not bend the sensor rod.
Do not install the measuring system next to magnetic fields.
တိုင်းတာမှုစနစ်ကို မဖွင့်ပါနှင့်။ - တိုင်းတာရေးစနစ်တွင် မလျော်ကန်သောအသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဖျက်ဆီးပစ်နိုင်သည့် လျှပ်စစ်ဓာတ်မတည့်မှုအန္တရာယ်ရှိသော ဆားကစ်ဒြပ်စင်များနှင့် ယူနစ်များပါရှိသည်။
လက်ချောင်းများဖြင့် တိုင်းတာသည့်စနစ်ချိတ်ဆက်မှုအဆက်အသွယ်များ၏ အဆက်အသွယ်များကို ရှောင်ရှားရမည် သို့မဟုတ် သင့်လျော်သော ESD အကာအကွယ်အစီအမံများကို အသုံးပြုရမည်ဖြစ်သည်။ - စွန့်ပစ်ခြင်း။
စက်ပစ္စည်း၏သက်တမ်းပြီးနောက် စွန့်ပစ်ခြင်းအား ဆောင်ရွက်ရပါက သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံအလိုက် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကို လိုက်နာရမည်ဖြစ်သည်။
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး/သိုလှောင်မှု
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးမှတ်စုများ
စက်ပစ္စည်းကို ပစ်ချခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်းထန်သော လေဖြတ်ခြင်းများကို မပြုလုပ်ပါနှင့်။
Device contains a magnetoresistive sensor.
မူရင်းထုပ်ပိုးမှုကိုသာ အသုံးပြုပါ။
မှားယွင်းသော ထုပ်ပိုးထားသော ပစ္စည်းသည် သယ်ယူပို့ဆောင်နေစဉ်အတွင်း စက်ကို ပျက်စီးစေနိုင်သည်။
သိုလှောင်မှု
သိုလှောင်မှုအပူချိန်- ထုတ်ကုန်ဒေတာစာရွက်ကို ခြောက်သွေ့သောနေရာတွင် သိမ်းဆည်းပါ။
mounting / schematic အတွက်ညွှန်ကြားချက်များ
TR-linear-Transducer တပ်ဆင်ခြင်းမပြုမီ၊ အနီးတစ်ဝိုက်တွင် ပြင်းထန်သော သံလိုက်ဓာတ်နှင့် လျှပ်စစ်ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုအကွက်များ မရှိကြောင်း သေချာပါစေ။
ဝင်ရောက်မစွက်ဖက်နိုင်သော နယ်ပယ်များသည် တိုင်းတာခြင်းတိကျမှုကို လွှမ်းမိုးနိုင်သည်။ နယ်ပယ်အား အမြင့်ဆုံးဖြစ်နိုင်သည်။ တိုင်းတာတံအနီးတစ်ဝိုက်တွင် 3 mT။
4.1 မက္ကင်းနစ်လှံတံအိမ်ရာဒီဇိုင်း
တိုင်းတာခြင်းဆိုသည်မှာ အာရုံခံတံပေါ်ရှိ တည်နေရာအာရုံခံကိရိယာ၏ သံလိုက်စက်ကွင်းကို ထိတွေ့မှုမရှိဘဲ ပေါင်းစပ်ထားသည်။ တိုင်းတာမှု၏တိကျမှုသည် သံလိုက်စက်ကွင်း ဂျီသြမေတြီ၏ ချိန်ခွင်လျှာကို စွဲစွဲမြဲမြဲ စွဲကိုင်ထားသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ စက်ပြင်များအတွက်၊ တည်နေရာအာရုံခံကိရိယာအား အလယ်ဗဟိုမှ ပေါင်းထည့်ရန်သာဖြစ်ပြီး လှံတံနှင့် axially အပြိုင် တိကျစွာ ဦးဆောင်ရမည်ဟု ဆိုလိုသည်။
4.2 မက္ကင်းနစ် လိုလားသူfile- အိမ်ရာဒီဇိုင်း
တိုင်းတာခြင်းကိုယ်ထည်ကို စက်ပိုင်းဆိုင်ရာအားဖြင့် တည်နေရာအာရုံခံကိရိယာသည် TR-linear-Transducer စနစ် တပ်ဆင်ခြင်းမှာ အတော်လေးရိုးရှင်းပါသည်။ captive-sliding magnet ၏တိကျသောလမ်းညွှန်ချက်နှင့် non-contact နှင့် wear အခမဲ့တိုင်းတာခြင်းစနစ်တစ်ခုချင်းစီကတခြား optimally ။ captive-sliding magnet နှင့် တိုင်းတာခြင်းကိုယ်ထည်ကြားရှိ ဝတ်ဆင်မှုကို လျှော့ချရန်အတွက်၊ ထောင့်နှင့် အပြိုင် disalignment အတွက် အတိုင်းအတာ ခံနိုင်ရည်အား လုံးဝသိမ်းဆည်းထားရမည်-
တိုင်းတာသောတန်ဖိုး၏အတိအကျသည် သံလိုက်စက်ကွင်းဂျီသြမေတြီ၏ တူညီမှုပေါ်တွင်လည်းမူတည်သည်။ captive-sliding magnet ကို အသုံးမပြုပါက၊ position sensor သည် တိုင်းတာရေးကိုယ်ထည်ဆီသို့ axial direction အတိအကျ ပို့ဆောင်ပေးရပါမည်။ တည်နေရာအာရုံခံကိရိယာနှင့် တိုင်းတာခြင်းကိုယ်ထည်ကြားမှ လက်ခံနိုင်သော အမြင့်ဆုံးအကွာအဝေးကို ကျော်လွန်သွားမည်မဟုတ်ပါ-
ထူးခြားချက်-
 |
LP-Systems | ||
| သံလိုက်: | အနုပညာ။ နံပါတ်- | Magnet distance: | |
| T4U3820 | ၇၃၆-၇၈၄-၆၀၉၄ | X = ၄ စာ-၁၁ mm | |
| LMP-Systems | |||
| သံလိုက်: | အနုပညာ။ နံပါတ်- | Magnet distance: | |
| T1-S5520 | ၇၃၆-၇၈၄-၆၀၉၄ | X = ၄ -2 mm | |
| T2-S5520N | ၇၃၆-၇၈၄-၆၀၉၄ | X = ၄ -5 mm | |
| T1-S3818 | ၇၃၆-၇၈၄-၆၀၉၄ | X = ၄ -2 mm | |
တည်နေရာအာရုံခံကိရိယာအတွက် တပ်ဆင်သည့်ပစ္စည်းသည် သံလိုက်မလိုက်နိုင်သောပစ္စည်း လုံးဝပါဝင်သင့်သည်။
သံလိုက်လိုက်နိုင်သော တပ်ဆင်ပစ္စည်းကို အသုံးပြုပါက၊ သံလိုက်မရနိုင်သော ပစ္စည်းမှ 10 မီလီမီတာ အထူနှင့် မိနစ်။ တည်နေရာအာရုံခံကိရိယာ၏အတိုင်းအတာအထိ အကွာအဝေးတွင် 3 မီလီမီတာကို ပိုမိုကြီးမားစွာ စီစဉ်ရပါမည်။ spacer ကို position sensor နှင့် ၎င်း၏ attachment များကြားတွင် တပ်ဆင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဝက်အူများသည် သံလိုက်မလိုက်နိုင်သော ပစ္စည်းမှ ဖြစ်ရမည်။
4.3 Assembly diagram of the rod housing design
A: The linear transducer is fixed directly with the thread or a nut/mother with the mounting plate, with one attraction moment of < 50 Nm. The mounting material for the way sensor and position sensor B should absolutely consist of not magnetizable material.
C: If magnetizable mounting material is used, a spacer from not magnetizable material with 10 mm thickness and min. 3 mm must be planned more largely in the distance to the extent of the position sensor. The spacer is to be installed between the position sensor and its attachment. The screws must be from not magnetizable material.
D: The hydraulic sealing at the flange contact surface is recommended by means of O-ring in a cylinder soil groove. It can take place the sealing also with an O-ring in the thread runout groove.
E- အလျားလိုက် ထည့်သွင်းထားသော ချောင်းများ > 1.5 မီတာ ရှည်သင့်ပြီး အတိုင်းအတာအထိ ဖွင့်ထားသည့် အနေအထားအာရုံခံကိရိယာကို အသုံးပြုရပါမည်။
F- ရွေးချယ်နိုင်သောအားဖြင့် linear transducer ကို blind hole thread M4x5 ဖြင့် tubing point တွင် ပံ့ပိုးနိုင်ပါသည်။ ဒါကို rod end bearing အတွက် သုံးနိုင်ပါတယ်။
The maximum values for Vibration and Shock specified in the product data sheets are only achieved if the measuring system is firmly mounted or damped နှစ်ဖက်စလုံးတွင်။ "လွတ်လပ်စွာ တုန်ခါခြင်း" မဟုတ်ပါ။
ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါများတွင် တပ်ဆင်ခြင်း။
ဤအခန်းသည် ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါများဖြင့် တပ်ဆင်ရန်အတွက် ပြုလုပ်ထားသည့် အောက်ဖော်ပြပါ တိုင်းတာရေးစနစ်စီးရီးများနှင့် သီးသန့်သက်ဆိုင်သည်-
| စီးရီး | တံဆိပ်ခတ်ခြင်း။ | တပ်ဆင်ခြင်း။ |
| LA-၆၃၉ | Radial တံဆိပ်ခတ်ခြင်း။ | ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါသို့ ပြင်ပတပ်ဆင်ခြင်းအတွက် |
| LA-၆၃၉ | Axial တံဆိပ်ခတ်ခြင်း။ | ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါသို့ ပြင်ပတပ်ဆင်ခြင်းအတွက် |
| LA-၆၃၉ | Radial တံဆိပ်ခတ်ခြင်း။ | ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါသို့ ပြင်ပတပ်ဆင်ခြင်းအတွက် (လဲလှယ်နိုင်သောအာရုံခံကိရိယာ) |
| LMRI-46 | Radial တံဆိပ်ခတ်ခြင်း။ | ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါသို့ ပြင်ပတပ်ဆင်ခြင်းအတွက် (လဲလှယ်နိုင်သောအာရုံခံကိရိယာ) |
| LMR-48 | Radial sealing (at the housing) | ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါတွင် တပ်ဆင်ရန်အတွက် (မိုဘိုင်းစက်များအတွက် အသုံးပြုနိုင်သည်) |
| LA-၆၃၉ | Axial တံဆိပ်ခတ်ခြင်း။ | ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါသို့ ပြင်ပတပ်ဆင်ခြင်းအတွက် (လဲလှယ်နိုင်သောအာရုံခံကိရိယာ) |
| LA-၆၃၉ | Axial တံဆိပ်ခတ်ခြင်း။ | ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါသို့ ပြင်ပတပ်ဆင်ခြင်းအတွက် |
| LMR-70 | Radial တံဆိပ်ခတ်ခြင်း။ | ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါသို့ ပြင်ပတပ်ဆင်ခြင်းအတွက် |
ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါများအတွင်း တိုင်းတာရေးစနစ် တပ်ဆင်ရာတွင် စက်ပစ္စည်း၏ သီးခြားဒေတာနှင့် သတ်မှတ်ချက်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရပါမည်။
5.1 တံဆိပ်ခတ်ခြင်း ရွေးချယ်စရာများ
5.1.1 Axial sealing
5.1.2 Radial sealing
5.2 သံလိုက်လိုက်နိုင်သော ပစ္စည်းဖြင့် တပ်ဆင်ခြင်း အမျိုးအစားများ
linear sensor magnetizable ပစ္စည်းများ တပ်ဆင်ရာတွင် အသုံးပြုပါက၊ အနိမ့်ဆုံး 10 မီလီမီတာ အထူရှိသော spacer အတွက် သံလိုက်မလိုက်နိုင်သော ပစ္စည်းများနှင့် position sensor ၏ ပတ်၀န်းကျင်ထက် အနည်းဆုံး 3 mm ပိုကြီးသော spacer ကို အသုံးပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။ တည်နေရာအာရုံခံကိရိယာနှင့် တပ်ဆင်ခြင်းကြားတွင် spacer ကို တပ်ဆင်ရပါမည်။ တည်နေရာအာရုံခံကိရိယာကို တပ်ဆင်ရန်အတွက်၊ ကြေးဝါ၊ အလူမီနီယမ်၊ ပလပ်စတစ်စသည့် သံလိုက်မလိုက်နိုင်သော အရာများဖြစ်သော ဝက်အူများကို အသုံးပြုရပါမည်။
ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါသို့ ပြင်ပတပ်ဆင်မှုအတွက် ပြုလုပ်ထားသည့် TR-Linear-အာရုံခံအာရုံခံကိရိယာများသည် M18 x 1.5 ချည်မျှင်ပေါ်တွင် လှည့်ပတ်ထားသည်။ အနားကွပ်၏ဘက်ခြမ်းတွင် တံဆိပ်ခတ်ခြင်းကို O-ring တစ်ခုမှတစ်ဆင့် အလျားလိုက် သို့မဟုတ် အကွင်းလိုက်ပြုလုပ်သည် (ထောက်ပံ့မှုအတိုင်းအတာမရှိပါ)။
5.2.1 Mounting example LA-66
| A | ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါ |
| B | ပစ္စတင်တံ |
| C | Spacer, consisting of not magnetizable material |
| D | Magnet (Position sensor) |
| E | တိုင်းတာခြင်းစနစ် |
| F | Connector ပလပ် |
5.2.2 Mounting example LMR-48၊ M12-အထီးချိတ်ဆက်ကိရိယာပါသော ဗားရှင်း
LMR-48 လိုင်းနားအာရုံခံကိရိယာသည် ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါတွင် အံဝင်ခွင်ကျရှိပြီး လိမ်ထားသောဝက်အူ (DIN 913 M5) ဖြင့် လိမ်ခြင်းမှ လုံခြုံသည်။ တံဆိပ်ခတ်ခြင်းကို စက်၏အိမ်ရှိ O ring ဖြင့် သိရှိနိုင်သည်။
| A | ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါ |
| B | ပစ္စတင်တံ |
| C | Spacer, consisting of not magnetizable material |
| D | Magnet (Position sensor) |
| E | တိုင်းတာခြင်းစနစ် |
| F | Plug with plug holder |
| G | အိုလက်စွပ် |
5.2.2.1 ပလပ်တပ်ဆင်ခြင်း။
ပလပ်ကို ကြိုတင်တပ်ဆင်ထားပြီးဖြစ်ပြီး ပလပ်ကိုင်ဆောင်သူထံ ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါကို တူးဖော်ခြင်းဖြင့် ပလပ်ထိုးရပါမည်။ ချိတ်ဆက်ထားသော ပလပ်ပါရှိသော ပလပ်ပေါက်ကို ဟိုက်ဒရောလစ်ဆလင်ဒါသို့ M4 ဆလင်ဒါခေါင်းဝက်အူလေးခုဖြင့် တပ်ဆင်ရပါမည်။
5.3 Unusual features
At the linear sensors of the series LA-65-H and LA-46-H the pressure tube and the sensor element are mechanically independent.
Therefore the pressure tube remains at the sensor exchange in the hydraulic cylinder.
Furthermore the hydraulics system remains under pressure and long emptying times or filling times are therefore dropped.
Example LA-65-H
Example LA-46-H
5.4 လိုအပ်သော torque
5.4.1 တွက်ချက်မှု example axial တံဆိပ်ခတ်ခြင်း။
ချည်မျှင် M18x1.5 ပါသော အာရုံခံကိရိယာအမျိုးအစား၊ O-ring 23.47 x 2.62 မှတစ်ဆင့် axial sealing (ထောက်ပံ့မှုအတိုင်းအတာမရှိပါ။)
LA-42/LA-65-H/LA-66
A) Required locking force, dependent on the pressure on the flange
| 15 | p = | 600,0 ဘား | static hydraulic pressure at the sensor flange |
| 16 | d_Oring = | ၃၈၁ မီလီမီတာ | O-ring-Æ, တပ်ဆင်ခြင်း။ မျက်နှာပြင် |
| 17 | F_Kl = | 25 957,8 N | required locking force (related to hydraulic pressure) |
B) Required mounting prestressing force, dependent on mounting case
| 18 | ka = | ၁၊၆ [-] | ဆွဲဆောင်မှု အချက် အတွက် tightening with torque wrench (I) |
| 19 | kl = | ၁၊၆ [-] | Loosening factor for static load (II) |
| 20 | F_VM = | 49 838,9 N | Mounting-prestressing force, related to ka and kl |
C) Thread geometry and thread friction
| 21 | ဃ= | 18,0 | mm | Nominal thread diameter |
| 22 | P= | 1,5 | [-] | ချည်ခဲ |
| 23 | D2= | 17,03 | mm | သံပေါက်ချင်း |
| 24 | phi = | 0,028 | rad | ချည်ထောင့် |
| 25 | my_k = | 0,12 | [-] | Friction coefficient for thread friction 1″leicht geölt” (III) |
| 26 | phi_G= | 0,119 | rad | ပွတ်တိုက်ထောင့် my_k (၁၁) ကိုကြည့်ပါ၊ |
| 27 | ra = | 11,7 | mm | Friction radius, see O-ring-Æ (2) |
ဃ) p = 600 bar အတွက် လိုအပ်သော torque
28 MA = 133 Nm Calculated torque (IV)
(I) see “Maschinenelemente” (Machine elements), Roloff/Matek, table A8-11
(II) see “Maschinenelemente” (Machine elements), Roloff/Matek, table A8-9
(III) see “Maschinenelemente” (Machine elements), Roloff/Matek, table A8-12a
(IV) see “Maschinenelemente” (Machine elements), Roloff/Matek, equation 8.20
5.4.2 တွက်ချက်မှု example radial sealing
Sensor type with thread M18x1.5, radial sealing via O-ring 15.4 x 2.1 (No scope of supply!)
LA-41/LA-46/LMRI-46/LMR-70
က) အနားကွပ်ပေါ်ရှိ ဖိအားပေါ်မူတည်၍ လိုအပ်သောသော့ခတ်မှု
| 1 | p = | 600,0 ဘား | static hydraulic pressure at the sensor flange |
| 2 | d_Oring = | ၃၈၁ မီလီမီတာ | O-ring-Æ, တပ်ဆင်ခြင်း။ မျက်နှာပြင် |
| 3 | F_Kl = | 11 175,9 N | required locking force (related to hydraulic pressure) |
ခ) လိုအပ်သော mounting prestressing force၊ mounting case ပေါ် မူတည်
| 4 | ka = | ၁၊၆ [-] | ဆွဲဆောင်မှု အချက် အတွက် tightening with torque wrench (I) |
| 5 | kl = | ၁၊၆ [-] | Loosening factor for static load (II) |
| 6 | F_VM = | 21 457,7 N | Mounting-prestressing force, related to ka and kl |
ဂ) Thread geometry နှင့် thread ပွတ်တိုက်မှု
| 7 | ဃ= | 18,0 | mm | Nominal thread diameter |
| 8 | P= | 1,5 | [-] | ချည်ခဲ |
| 9 | D2= | 17,03 | mm | သံပေါက်ချင်း |
| 10 | phi = | 0,028 | rad | ချည်ထောင့် |
| 11 | my_k = | 0,12 | [-] | Friction coefficient for thread friction 2″leicht geölt” (III) |
| 12 | phi_G= | 0,119 | rad | ပွတ်တိုက်ထောင့် my_k (၁၁) ကိုကြည့်ပါ၊ |
| 13 | ra = | 7,7 | mm | Friction radius, see O-ring-Æ (2) |
ဃ) p = 600 bar အတွက် လိုအပ်သော torque
14 MA = 47 Nm Calculated torque (IV)
(I) see “Maschinenelemente” (Machine elements), Roloff/Matek, table A8-11
(II) see “Maschinenelemente” (Machine elements), Roloff/Matek, table A8-9
(III) see “Maschinenelemente” (Machine elements), Roloff/Matek, table A8-12a
(IV) see “Maschinenelemente” (Machine elements), Roloff/Matek, equation 8.20
ဆက်စပ်ပစ္စည်းများ
www.tr-electronic.com/products/linear-encoders/accessories.html
အီးယူ ညီညွတ်ရေး ကြေညာချက်
ပူးတွဲပါ စာရင်းတွင်ဖော်ပြထားသော တရားဝင် မျဉ်းသားတိုင်းတာခြင်းစနစ်များကို အောက်ပါ EU ညွှန်ကြားချက်များနှင့်အညီ တီထွင်၊ ဒီဇိုင်းထုတ်ကာ ထုတ်လုပ်ထားပါသည်။
| လျှပ်စစ်သံလိုက်လိုက်ဖက်မှု (EMC) | 2014/30/EU (L 96/79) |
| လျှပ်စစ်နှင့် အီလက်ထရွန်နစ်ပစ္စည်းများ (RoHS) တွင် အန္တရာယ်ရှိသော အရာများ အသုံးပြုမှု ကန့်သတ်ချက်၊ | 2011/65/EU (L 174/88) |
under the sole responsibility of:
TR-Electronic GmbH
Eglishalde ၆
D – 78647 Trossingen
Tel.: 07425/228-0
ဖက်စ်- ၈၅၈/၄၅၇-၀၁၂၇
Deutschland / ဂျာမနီ
အောက်ပါသဟဇာတဖြစ်မှုစံနှုန်းများကို ကျင့်သုံးခဲ့သည်-
| Generic standards – Electromagnetic compatibility, Immunity (Industrial environments) |
EN 61000-6-2:2005/AC:2005 |
| Generic standards – Electromagnetic compatibility, Emissions (Commercial environments) |
EN 61000-6-3:2007/A1:2011 |
| လျှပ်စစ်နှင့် အီလက်ထရွန်းနစ် အကဲဖြတ်ရန်အတွက် နည်းပညာဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းများ အန္တရာယ်ရှိသောပစ္စည်းများ၏ကန့်သတ်ချက်နှင့်စပ်လျဉ်းသောထုတ်ကုန် |
EN IEC 63000: 2018 |
Trossingen၊ 02/10/2023
တရားဝင်စာရင်း
Series: LMRB 27
အမိန့်အမှတ်: 341-xxxxx, 343-xxxxx
Type: LMRB-27
Series: LMP 30
အော်ဒါအမှတ်: 322-xxxxx
Type: LMP-30
Series: LMRS 34
အော်ဒါအမှတ်: 344-xxxxx
Type: LMRS-34
Series: LMPS 34
အော်ဒါအမှတ်: 345-xxxxx
Type: LMPS-34
Series: LP 38
အော်ဒါအမှတ်: 307-xxxxx
Type: LP-38
Series: LA 41
Order No.: 304-xxxxx, 305-xxxxx, 306-xxxxx, 309-xxxxx
Type: LA-41, LA-41A, LA-41K, LA-41KA
Series: LA 42
အော်ဒါအမှတ်: 311-xxxxx
Type: LA-42, LA-42K
Series: LA 46
အော်ဒါအမှတ်: 321-xxxxx
Type: LA-46, LA-46K, LA-46H, LA-46KH, LA-46/42, LA-46/42K
Series: LP 46
အော်ဒါအမှတ်: 320-xxxxx
Type: LP-46, LP-46K
Series: LMRI 46
အော်ဒါအမှတ်: 339-xxxxx
Type: LMRI-46
Series: LMPI 46
အော်ဒါအမှတ်: 340-xxxxx
Type: LMPI-46
Series: LA 47
အမိန့်အမှတ်: 328-xxxxx, 338-xxxxx
Type: LA-47
Series: LMR 48
အော်ဒါအမှတ်: 327-xxxxx
Type: LMR-48
Series: LMP 48
အော်ဒါအမှတ်: 333-xxxxx
Type: LMP-48
Series: LA 50
အော်ဒါအမှတ်: 325-xxxxx
Type: LA-50
Series: LMC 55
Order No.: 326E-xxxxx, 326M-xxxxx, 326S-xxxxx
Type: LMC-55
Series: LA 66
အော်ဒါအမှတ်: 312-xxxxx
Type: LA-66, LA-66K
Series: LMR 70
အော်ဒါအမှတ်: 335-xxxxx
Type: LMR-70
Series: LA 80
အော်ဒါအမှတ်: 314-xxxxx
Type: LA-80
Series: LAK01
အော်ဒါအမှတ်: 315-xxxxx
Type: LAK01
ယူကေ ညီညွတ်ရေး ကြေငြာစာတမ်း
ပူးတွဲပါရှိတရားဝင်စာရင်းတွင်ဖော်ပြထားသော မျဉ်းသားတိုင်းတာခြင်းစနစ်များကို UK ပြဌာန်းချက်တူရိယာများနှင့် ၎င်းတို့၏ပြင်ဆင်ချက်များနှင့်အညီ တီထွင်၊ ဒီဇိုင်းထုတ်ကာ ထုတ်လုပ်ထားပါသည်။
| လျှပ်စစ်သံလိုက် လိုက်ဖက်ညီသော စည်းမျဉ်းများ 2016 | SI 2016 အမှတ် 1091 |
| လျှပ်စစ်နှင့် အီလက်ထရွန်နစ်ပစ္စည်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများ 2012 တွင် အချို့သော အန္တရာယ်ရှိပစ္စည်းများအသုံးပြုမှု ကန့်သတ်ချက် | SI 2012 အမှတ် 3032 |
ထုတ်လုပ်သူ၏တစ်ဦးတည်းတာဝန်အောက်တွင်-
TR-Electronic GmbH
Eglishalde ၆
D – 78647 Trossingen
Tel.: +49 7425/228-0
Fax: +49 7425/228-33
ဂျာမနီ
တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်အမည်နှင့် လိပ်စာ-
TR-Electronic Ltd.
4 William House
Old St. Michaels Drive
GB – Braintree Essex CM7 2AA
Tel.: +44 1 371 876 187
Fax: +44 1 371 876 ၁၄
အောက်ပါသတ်မှတ်စံနှုန်းများကို ကျင့်သုံးခဲ့သည်-
| Generic standards – Electromagnetic compatibility, Immunity (Industrial environments) |
EN 61000-6-2:2005/AC:2005 |
| Generic standards – Electromagnetic compatibility, Emissions (Commercial environments) |
EN 61000-6-3:2007/A1:2011 |
| လျှပ်စစ်အကဲဖြတ်ခြင်းအတွက် နည်းပညာဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းများ electronic products with respect to the restriction of hazardous substances |
EN IEC 63000: 2018 |
Trossingen၊ 02/10/2023
တရားဝင်စာရင်း
| Series: LMRB 27 | အမိန့်အမှတ်: 341-xxxxx, 343-xxxxx Type: LMRB-27 |
| Series: LMP 30 | အော်ဒါအမှတ်: 322-xxxxx Type: LMP-30 |
| Series: LMRS 34 | အော်ဒါအမှတ်: 344-xxxxx Type: LMRS-34 |
| Series: LMPS 34 | အော်ဒါအမှတ်: 345-xxxxx Type: LMPS-34 |
| Series: LP 38 | အော်ဒါအမှတ်: 307-xxxxx Type: LP-38 |
| Series: LA 41 | Order No.: 304-xxxxx, 305-xxxxx, 306-xxxxx, 309-xxxxx Type: LA-41, LA-41A, LA-41K, LA-41KA |
| Series: LA 42 | အော်ဒါအမှတ်: 311-xxxxx Type: LA-42, LA-42K |
| Series: LA 46 | အော်ဒါအမှတ်: 321-xxxxx Type: LA-46, LA-46K, LA-46H, LA-46KH, LA-46/42, LA-46/42K |
| Series: LP 46 | အော်ဒါအမှတ်: 320-xxxxx Type: LP-46, LP-46K |
| Series: LMRI 46 | အော်ဒါအမှတ်: 339-xxxxx Type: LMRI-46 |
| Series: LMPI 46 | အော်ဒါအမှတ်: 340-xxxxx Type: LMPI-46 |
| Series: LA 47 | အမိန့်အမှတ်: 328-xxxxx, 338-xxxxx Type: LA-47 |
Series: LMR 48
အော်ဒါအမှတ်: 327-xxxxx
Type: LMR-48
| Series: LMP 48 | အော်ဒါအမှတ်: 333-xxxxx Type: LMP-48 |
| Series: LA 50 | အော်ဒါအမှတ်: 325-xxxxx Type: LA-50 |
| Series: LMC 55 | Order No.: 326E-xxxxx, 326M-xxxxx, 326S-xxxxx Type: LMC-55 |
| Series: LA 66 | အော်ဒါအမှတ်: 312-xxxxx Type: LA-66, LA-66K |
| Series: LMR 70 | အော်ဒါအမှတ်: 335-xxxxx Type: LMR-70 |
| Series: LA 80 | အော်ဒါအမှတ်: 314-xxxxx Type: LA-80 |
| Series: LAK01 | အော်ဒါအမှတ်: 315-xxxxx Type: LAK01 |
LMRS_27*150
TR-Electronic GmbH
D-78647 Trossingen
Eglishalde ၆
Tel.: (0049) 07425/228-0
Fax: (0049) 07425/228-33
အီးမေးလ်- info@tr-electronic.de
www.tr-electronic.de
စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ
 |
TR electronic TR-ELA Absolute Linear Encoder [pdf] ညွှန်ကြားချက်လက်စွဲ TR-ELA-BA-DGB-0004 v18, TR-ELA-KE-DGB-0079-02, TR-ELA-KE-GB-0080-02, TR-ELA Absolute Linear Encoder, TR-ELA, Absolute Linear Encoder, Linear Encoder, Encoder |